TBTW – Chapter 169

Bab 169: Jika Kami Membulatkan Tinggi Badan Anda, Anda Akan Sekitar Kira Ukurannya Seperti Saya, 2 Meter (1)

Penerjemah: Editor StarveCleric: Milkbiscuit

"Untung dia kurus, jadi kamu cocok dengan ukuran tubuhnya juga." Kalimat ini, dia masih bisa menerimanya.

Tapi— "Kakakku jauh lebih tinggi darimu." Tentunya itu tidak akan membuat perbedaan jika dia meninggalkan itu!

Itu bahkan tidak akan memengaruhi pesan yang dia coba ekspresikan!

Pipi Shi Yao membesar karena marah ketika dia balas balas, "Aku mengakui bahwa Sis Jiayi benar-benar tinggi, tapi aku juga tidak pendek!"

Sis Jiayi hanya sangat tinggi, oke? Pada ketinggian 1,75m, Sis Jiayi lebih tinggi daripada kebanyakan pria. Itu, dipasangkan dengan wataknya, membentuk citra yang begitu mencolok sehingga Anda tidak dapat menahan diri untuk berlutut di depannya dan memanggilnya ratu…

Di hadapan penjelasan Shi Yao, Lin Jiage memandang sosok langsingnya dari ujung kepala hingga ujung kaki sebelum menghidupkan mesin mobil.

Tatapan menilai dan respon diam-diam Lin Jiage membuat Shi Yao merasa seolah-olah dia berkata dalam hati, "Tidak perlu memperdebatkan kebenaran." Mobil melaju keluar dari tempat parkir, tetapi Shi Yao tidak mau komentarnya terbaring. Dia berkata dengan marah, "Aku benar-benar tidak pendek! Di dunia cewek, tinggi badanku sudah bisa dianggap tidak seburuk itu! ”

"Benar, benar, benar, kamu tidak pendek. Jika kami melengkapi tinggi badan Anda, ukuran Anda akan kira-kira sama dengan saya, setinggi dua meter … "Lin Jiage menjawab dengan malas sambil membayar biaya parkir.

"…" Untuk sesaat, Shi Yao sangat tersedak sehingga dia tidak tahu bagaimana harus merespons.

Bagaimana mungkin ada orang seperti ini di dunia? Ia memikat mata saat mulutnya tertutup; seperti sepotong pemandangan indah yang Anda tidak pernah bosan melihatnya. Tetapi begitu bibirnya mulai bergerak, seolah-olah dia akan mati jika dia tidak mencekik seseorang sampai mati dengan kata-katanya.

Dia adalah perwujudan dari gaul internet itu 'tetap melajang melalui kemampuannya sendiri' …

Hm? Mengapa itu terdengar sangat akrab? Saya merasa seperti saya pernah mendengar atau mengatakannya di suatu tempat sebelumnya …

Menggenggam perasaan deja vu, Shi Yao memiringkan kepalanya ketika dia dengan cepat berlari melalui ingatannya, dan dia tiba-tiba mengingat lidah berbisa Mister Numbers tertentu …

Terutama dengan Mister Numbers '"Ya ya ya" dari tadi malam. Itu dalam nada yang sama persis seperti Lin Jiage …

Memikirkannya sekarang, memang ada banyak kesamaan antara Tuan Nomor dan Lin Jiage … Mungkinkah mereka orang yang sama?

Ah … Tentunya kita tidak akan begitu ditakdirkan untuk satu sama lain? Alur cerita semacam itu hanya terjadi dalam novel. Bukannya aku pemeran utama wanita …

…

Sudah larut malam, dan sebagian besar restoran sudah tutup. Jadi, Shi Yao membawa Lin Jiage ke jalan makanan paling terkenal di Beijing.

Seluruh jalan dipenuhi dengan toko lobster.

Sedetik sebelumnya, Lin Jiage masih memarkir mobilnya. Sedetik kemudian, Shi Yao sudah memperkenalkan tempat itu kepadanya ketika mereka turun dari mobil. “Dari sini sampai ujung jalan, ada total 48 toko lobster. Ayo pergi dan makan di Taste of Home; mereka punya udang karang terbaik di sini! ”

48 toko lobster … Nona, apakah Anda begitu bebas sehingga Anda datang di tengah malam untuk menghitung jumlah toko lobster yang mereka miliki di sini?

Lin Jiage tidak menolak saran Shi Yao, tapi dia dengan santai menjatuhkan ucapannya, "Kamu sepertinya agak akrab dengan daerah ini."

Benar-benar tidak menyadari fakta bahwa Lin Jiage sedang menggodanya, Shi Yao menerima kata-kata Lin Jiage begitu saja dan mengangguk dengan sungguh-sungguh, “Tentu saja! Saya selalu datang ke sini untuk makan malam, Anda tahu. Saya tahu seluruh jalan ini dari belakang ke depan, dan saya memiliki kata sandi wifi dari setiap toko di sini! ”

Seolah takut Lin Jiage akan berpikir bahwa dia hanya menyombongkan diri, dia bahkan mengeluarkan ponselnya untuk menunjukkan kepadanya koneksi wifi-nya, mengatakan, “Lihat, koneksi wifi berubah dengan sendirinya! Saya bahkan memiliki kata sandi yang tersimpan di ponsel saya. Yang satu ini juga…"

Untuk menanggapi komentar menggoda dengan sungguh-sungguh, itu adalah pertama kalinya Lin Jiage mendapati dirinya tersedak oleh Shi Yao.

Baiklah, Nona. Saya mengakuinya. Jika Anda pernah mengklaim bahwa Anda yang kedua dalam hal makanan, saya yakin tidak ada yang cukup sombong untuk mengklaim bahwa ia yang pertama.

Mereka mencapai Taste of Home, dan karena Lin Jiage bersamanya, Shi Yao 'luar biasa' memilih untuk kursi kompartemen.

——

PS: Menulis sampai di sini, tiba-tiba saya ingat seorang teman yang dapat terhubung ke wifi di setiap toko di sepanjang Ghost Street Beijing!