TBTW – Chapter 26

Bab 26: Pembantaian Frenzied (2)

Penerjemah: Editor StarveCleric: StarveCleric

Jadi itu bukan hanya imajinasinya. Benar-benar ada sesuatu yang berbeda dengan (Ahli Monyet) dan (Jus) hari ini.

Setelah memperhatikan atmosfer aneh di udara, kata-kata Shi Yao berkurang juga.

Itu sangat sunyi sepanjang durasi permainan jika dibandingkan dengan dua hari yang lalu.

(111111) tersingkir (Wish To Be Lazy and Rich) dengan AWN.

(111111) terbunuh (Bangun Anak Muda) dengan M416.

(111111) membunuh (Proud Of My Bad Grades) dengan granat.

(111111) terbunuh (Wish To Be Lazy and Rich) dengan granat.

(111111) meninggal di Redzone.

Pada putaran ketiga, butuh lima pemberitahuan untuk Shi Yao akhirnya menyadari, yang membuatnya heran, bahwa orang yang berada dalam keadaan aneh hari ini bukanlah Ahli atau Jus, tetapi Tuan Nomor …

Mister Numbers selalu menjadi pemain yang sangat terampil; Shi Yao sangat menyadari hal ini. Tidak pernah ada satu kesempatan pun di mana dia akan berisiko diracun sampai mati di zona biru hanya supaya dia bisa membunuh semua orang yang terlihat.

Karena realisasi mendadak ini, Shi Yao mulai membuat catatan khusus (111111) ketika putaran keempat dimulai.

Namun, karena kurangnya perhatiannya, dia, yang jarang berkotak-kotak setelah melompat ketika bekerja sama dengan Tuan Nomor dan yang lainnya, akhirnya dibunuh oleh orang lain dengan panci tak lama setelah dia mendarat.

Maka, Shi Yao mengalihkan pandangan penontonnya ke (111111).

Dia tidak menyadarinya sebelumnya, tetapi sekarang dia memperhatikan Mister Numbers, dia benar-benar terkejut atas hidupnya.

Alih-alih bersiap, (111111) mengambil pistol tepat setelah mendarat dan mulai mencari pemain lain untuk membunuh.

Dia adalah pemain yang tangguh dalam permainan, tapi dia masih akan dengan rendah hati bersiap di fase sebelumnya. Tapi di babak ini, dia bahkan tidak repot-repot menjarah barang-barang …

Yang lebih aneh adalah ketika dia bertunangan dengan pemain lain — dia tidak repot-repot berlindung sama sekali. Sebaliknya, ia hanya akan menghadapi mereka secara langsung …

Dalam waktu tiga menit setelah pertandingan dimulai, dia sudah memusnahkan semua musuh di pangkalan militer.

Setelah membantai pemain lain, Shi Yao berpikir bahwa (111111) akan mulai bersiap. Bertentangan dengan harapannya, dia hanya mengambil beberapa majalah, dan tanpa memperhatikan (Juice) dan (Ahli Monyet), yang sibuk menjarah barang-barang di belakangnya, dia dengan cepat menemukan sepeda motor dan pergi.

Dia pertama kali menuju ke Novorepnoye dan membantai semua orang di sana menggunakan metode brutal dan langsung dari sebelumnya. Dia kemudian berjalan ke Mylta.

Setelah (111111) telah membantai jalan ke Pochinki, dia akhirnya terbunuh karena dia kehabisan peluru. Baru pada saat itulah akhirnya menyerang Shi Yao — Tuan Nomor tidak bermain untuk menang hari ini tetapi untuk melakukan pembantaian …

Bahkan melalui layar ponsel, dia bisa dengan jelas merasakan niat membunuh yang luar biasa memancar darinya.

Apakah dia mencoba melampiaskan suasana hatinya yang buruk dengan membantai semua orang di dalam permainan dengan heboh?

(Ahli Monyet): "Sis Yao, siap?"

Menarik dari pikirannya, Shi Yao menyadari bahwa permainan sudah berakhir.

Dia dengan cepat menekan tombol siap ketika dia memikirkan apa yang dia lihat.

Itu menjelaskan mengapa ada sesuatu yang berbeda tentang nada Expert dan Juice hari ini. Dia telah mencari kata untuk menggambarkannya, dan dia akhirnya menemukan satu: hati-hati. Mereka berbicara dengan sangat hati-hati, sangat berbeda dari nada riang dan gembira mereka dalam dua hari terakhir …