TBTW – Chapter 96

Babak 96: Mengapa Anda Jatuh Cinta padanya, Bahkan Memilih Kembali Ke Rumah Bersama Dia (2)

Penerjemah: Editor StarveCleric: Milkbiscuit

Tangan Shi Yao bergetar setelah mendengar Lin Jiage bernyanyi, dan dia hampir menjatuhkan ponselnya ke lantai.

Pada saat yang sama, Han Jing di ujung telepon juga terdiam.

Mengambil dalam adegan ini, Lin Jiage terus bernyanyi dengan sungguh-sungguh dengan suara yang lebih keras saat dia mencurahkan lebih banyak emosinya ke dalamnya, "Aku bisa menyerahkan segalanya, keseluruhanku, untukmu …"

Han Jing akhirnya pulih dari kebingungannya, "Shi Yao, kamu … kamu …"

Shi Yao juga pulih pada saat ini. Dia tahu apa yang ingin ditanyakan Han Jing, jadi dia dengan cepat menjawab sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, "Aku punya teman denganku."

"Oh." Han Jing menunggu sebentar, tetapi tak lama kemudian, dia menyadari bahwa Shi Yao tidak punya niat untuk menjelaskan masalah ini lebih lanjut. Pada akhirnya, dia berkata, "Jadi … kalau begitu aku akan menutup telepon."

"Baik. Selamat malam."

Melihat bahwa Shi Yao akhirnya menutup telepon, sudut bibir Lin Jiage meringkuk. Namun, dia tidak berhenti bernyanyi, “Sebuah catatan singkat tentang sentimen mendalam, kisah tanpa akhir dari masa muda kita bersama. Anda berada dalam semua cerita saya … "

…

Malam itu panjang, dan waktu berlalu.

Duo di ruangan itu tidak menunjukkan sedikit pun kelelahan.

Pada pukul delapan, (Ahli Monyet) @ 'd (Yao Loves Ice Cream) dan (111111) di kelompok (Seksi dan Frisky) WeChat dan bertanya: (Bermain? Bermain? Bermain?)

Ding dong! —Shi Yao telepon berdering.

Ding dong! —Lin telepon Jiage juga berdering.

Shi Yao melirik ke arah Lin Jiage sebelum mengetuk WeChat-nya.

Setelah melihat pesan (Expert of the Monkeys), (Yao Loves Ice Cream) ragu-ragu sejenak sebelum menjawab: (Saya bisa bermain, tapi saya tidak akan bisa mengaktifkan obrolan suara saya. Itu tidak terlalu nyaman bagi saya untuk berbicara di sini.)

Telepon Lin Jiage berdering: Ding dong! +1.

(Ahli Monyet): Tidak masalah! Kami hanya bisa saling mengirim pesan.

Telepon Shi Yao berdering: Ding dong! +1.

Telepon Lin Jiage berdering: Ding dong! +2.

Kepada siapa dia berbicara? Kenapa dia terus menerima pesan?

Shi Yao berbalik untuk melirik Lin Jiage saat dia memikirkannya. Setelah itu, dia mulai meraba-raba tasnya untuk mencari earphone, tetapi tidak dapat menemukannya, dia hanya bisa mengganti ponselnya ke mode diam sebelum memasuki permainan.

Sepertinya dia tidak bisa mengenai siapa pun juga. Bahkan jika dia mendengar langkah kaki, putaran mesin mobil, atau suara ranjau yang memicu, itu tidak seperti dia bisa tahu di mana musuh berada …

(Juice) berbagi kamar di grup sebelum dia @ (ing 111111): (Bos, kamu datang?)

Telepon Lin Jiage berdering: Ding dong! +3.

(111111) akhirnya muncul: (Saya datang, tetapi juga tidak nyaman bagi saya untuk berbicara di pihak saya, jadi saya tidak akan dapat berbicara melalui obrolan suara.)

(Ahli Monyet): Hehe. Bos, apakah Anda menceritakan lelucon dingin?

Telepon Lin Jiage berdering: Ding dong! +4.

(Jus): Kapan Anda pernah berbicara dengan kami dalam permainan?

Telepon Lin Jiage berdering: Ding dong! +5

(111111): …

Shi Yao tidak bisa membantu tetapi melirik Lin Jiage.

Dia pasti mengira nada deringnya terlalu mencolok di dalam ruangan yang sunyi juga — dia memasukkan earphone kembali ke telepon dan memasukkannya ke telinganya.

Keheningan kembali ke kamar. Shi Yao membawa matanya kembali ke layar ponselnya.

Permainan dimulai.

Babak pertama masih normal — mereka berhasil mendapatkan makan malam ayam seperti biasa.

Tapi babak kedua …

Tidak nyaman dengan posisi duduknya saat ini, Shi Yao mengubah postur tubuhnya. Ada jarak antara dia dan Lin Jiage, tapi postur tubuhnya yang berubah memberi Lin Jiage tampilan sempurna dari seluruh tubuhnya dalam penglihatan tepi.

Karena kepalanya memblokir teleponnya, dia tidak bisa melihat apa yang ada di layarnya. Namun, sepasang kaki panjang dan ramping itu terus merayap kembali ke pandangannya.