TBWW – Chapter 7 – Madam Gu, You Do Not Need to be Frugal

Bab 7: Nyonya Gu, Kamu Tidak Perlu Hemat

Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

Keesokan harinya, Lin Che membuka matanya ke lingkungan yang tidak dikenalnya. Butuh beberapa menit baginya untuk mengingat bahwa ia sekarang sudah menikah.

Tapi di mana suaminya?

Dia melompat dari tempat tidur. Semua yang ada di sofa telah dikembalikan ke tempat asalnya, tetapi orang di sofa itu tidak dapat ditemukan.

Lin Che meninggalkan kamar dan pergi ke ruang makan. Pembantu itu membungkuk padanya dari samping. "Nyonya, aku akan membawamu ke ruang makan."

Saat dia tiba, dia melihat Gu Jingze bermandikan sinar matahari. Dia berjalan dengan langkah kaki ringan.

Ekspresinya yang tanpa emosi segera menurunkan suhu di seluruh ruang makan beberapa derajat.

Tubuhnya yang sangat jelas terlihat lebih tegak dalam setelan jas. Tanpa pakaian, tubuhnya berotot, hanya untuk tampil lebih ramping dengan pakaian. Wajahnya, yang bisa membuat wanita mana pun menghela nafas, dan tatapannya yang misterius dan bermartabat membuat alis Lin Che naik sedikit setelah hanya sekilas.

"Hai. Selamat pagi, ”dia berjalan untuk menyambutnya.

Namun, Gu Jingze hanya mengangkat alisnya dan memandangnya sekali. Pakaian kasual yang dia kenakan telah disiapkan oleh para pelayan. Mereka tersanjung dan menonjolkan sosoknya. Gu Jingze menunduk dalam diam. Dengan jari-jarinya yang kurus, dia meraih cangkir kopi keramik putih di atas meja. Dia tidak mengangkat kepalanya lagi.

Betapa dingin dan jauh …

Lin Che cemberut dan duduk.

Sepanjang makan, mereka tidak berinteraksi sama sekali. Ketika mereka pergi, pelayan itu menatap wajah Lin Che yang tidak bahagia dan berkata dengan cemas, “Nyonya, Tuan bukan orang jahat. Terkadang dia hanya pemarah di pagi hari, terutama jika dia tidak mendapatkan istirahat malam yang baik. "

Lin Che bertanya, "Dia tidak tidur nyenyak semalam?"

Pembantu itu menjawab, “Ya. Sir bangun di tengah malam dan pergi ke ruang belajar untuk tidur, jadi dia tidak tidur nyenyak. "

Lin Che membuka mulutnya sedikit terkejut dan kehilangan kata-kata.

Dia menyadari setelah memikirkannya.

Dia terpaksa menikahinya karena kecelakaan itu. Maklum, dia mungkin merasa tidak nyaman, terutama ketika dia mencintai wanita lain. Rasanya tidak mungkin dia merasa senang tidur dengannya di kamar yang sama.

Sambil mendesah, dia berpikir sendiri. Gu Jingze juga menyedihkan; dia adalah orang dengan keistimewaan yang luar biasa, tetapi dia menderita penyakit aneh seperti itu.

Dengan kata lain, itu karena dia telah dengan keliru mengira dia untuk orang lain sehingga dia kehilangan wanita yang dicintainya dan harus menikahinya. Dia tiba-tiba merasa seolah-olah dia telah memisahkan sepasang kekasih dan mulai menyalahkan dirinya sendiri.

…

Lin Che berkemas dalam persiapan untuk pergi ke perusahaan. Dalam perjalanan keluar, dia melihat sekelompok orang berjalan keluar dengan berisik. Ketika dia melihat lebih dekat, dia melihat Gu Jingze memimpin mereka. Sosoknya yang tinggi dan ramping membuatnya berpikir tentang bangau yang berdiri di antara ayam. Celana panjangnya yang dirancang dengan rapi melilit kakinya yang panjang yang membuat langkah besar yang sangat halus dan elegan. Kiprahnya mengurangi beberapa sikap acuh tak acuh di matanya sementara sosoknya yang tegas membawa sedikit ketidakpedulian. Aura otoritas yang tenang bisa dirasakan secara alami. Dia dengan tergesa-gesa melangkah melewati pintu ganda dan sepertinya dia akan pergi.

Lin Che mengejarnya terburu-buru.

"Tunggu aku. Tunggu aku. ”

Ekspresi keras Gu Jingze berubah setelah mendengar obrolannya. Alisnya menyatu.

Dia menoleh untuk melihat Lin Che mengenakan gaun yang menyanjung di pinggang. Dia berlari ke arahnya seperti orang gila. Alisnya semakin berkerut.

Namun, rambut hitamnya yang menggeliat menonjolkan kulit putihnya sehingga tampak seperti salju. Itu membuatnya tampak lebih bersih dan lebih rapi. Dia menarik napas panjang, mengalihkan pandangannya, dan terus berjalan keluar.

"Ajak aku, Gu Jingze. Saya akan pergi ke perusahaan. "

"Aku akan meminta seseorang untuk mengirimmu ke sana," katanya singkat sambil menatap lurus ke depan.

"Oh baiklah. Anda bisa membawa saya ke halte bus. Tidak perlu membuang mobil untuk saya. "

Gu Jingze mengerutkan kening. "Keluarga Gu tidak begitu miskin sehingga Nyonya mereka harus menghemat uang untuk transportasi dengan naik bus umum."

Tatapannya tertuju pada wajahnya dan setelah beberapa perenungan, dia berkata, "Masuk."

Mendengar ini, Lin Che dengan cepat tersandung setelah Gu Jingze, berhasrat untuk menghemat dua dolar.

Mobil Gu Jingze sangat besar. Bukan mobil yang mereka bawa kemarin. Di dalam, joknya terbuat dari kulit dan berbau segar. Gu Jingze melihat ke bawah pada tanda-tanda bahwa sepatunya telah pergi dan mengerutkan kening, "Mengapa sepatumu begitu kotor?"

Lin Che melihat ke bawah dan melihat jejak kaki yang tidak sedap dipandang. Dia tertawa malu dan berkata, "Saya tidak punya sepatu."

Melihat alis Gu Jingze yang memelintir lagi, dia melengkungkan bibirnya dan berkata, “Apa yang kamu tidak puas? Bukannya saya ingin itu terjadi; hanya ini sepasang sepatu saya. ”

Gu Jingze menatapnya. Dia berpakaian berantakan dan kakinya yang ramping dan panjang bisa terlihat samar-samar.

Dia memeriksa pakaiannya — itu adalah set pakaian yang sama yang dia kenakan kemarin dan dia tampak sangat lusuh.

Dia berkata, "Saya akan mengajak Anda untuk membeli pakaian terlebih dahulu."

Mendengar ini, Lin Che berseru, “Bajuku baik-baik saja. Hanya saja saya tidak membawanya. Ketika ada kesempatan saya akan kembali, mengambil barang-barang saya, dan membawanya. "

Tapi Gu Jingze sudah menginstruksikan kepada pengemudi, "Temukan tempat di mana kita bisa membeli pakaian untuk Nyonya."

Sopir segera mengambil U-turn.

Lin Che merasa malu. "Ini benar-benar tidak perlu. Itu akan terlalu merepotkan bagimu. ”

Gu Jingze menyapu matanya ke pakaiannya. Dia tidak tahu di mana dia membeli gaun itu; sudah dicuci berkali-kali sehingga jelas sudah tua. Dia mungkin telah memakainya berkali-kali.

“Pakaianmu terlalu kotor. Saya merasa tidak nyaman hanya dengan melihat mereka. ”

"…" Baiklah kalau begitu. Karena itu membuatnya nyaman, ia dapat membeli apa pun yang diinginkannya.

Tidak disangka dia mengira dia bersikap baik.

“Ini disebut hemat. Apa yang Anda tahu?"

"Kamu terbiasa memperlakukan shabbiness sebagai penghematan, tapi itu bukan kebiasaanku." Matanya, seperti biasa, acuh tak acuh.

Lin Che berkata, “Ya, tentu saja. Adalah baik untuk menjadi kaya. Anda bisa berganti pakaian setiap hari. Saya tidak punya banyak, jadi saya memakai setiap pakaian untuk waktu yang lama. Menurutmu sudah berapa kali aku memakai pakaian ini? Harganya beberapa ratus yuan. Tentu saja, saya tidak akan membuangnya sampai saya memakainya. "

Gu Jingze menatap Lin Che. "Keluarga Lin seharusnya tidak seburuk itu."

Lin Che tersenyum sambil menatapnya. "Jadi, kau menyelidiki aku dengan seksama."

"Tentu saja. Kamu pikir aku akan menikahi seorang wanita tanpa menyelidikinya? ”

Lin Che memain-mainkan lengan bajunya. "Tapi bukankah kamu baru tahu bahwa aku adalah anak perempuan tidak sah dari keluarga Lin? Ayah saya tidak pernah memperlakukan saya sebagai bagian dari keluarga Lin. Sebagai seorang anak, saya tinggal bersama pengasuh. Hanya ketika dia melihat bahwa saya sudah dewasa dan memiliki nilai, dia memberi saya kamar. Ketika saya masih muda, pakaian saya selalu diturunkan dari Lin Li dan Lin Yu. Bahkan jika pakaian itu telah dicuci berulang kali atau bahkan robek, itu masih merupakan pakaian yang bagus. Saya akan selalu meminta pengasuh untuk memperbaikinya dan terus memakainya. ”

Alis Gu Jingze berkedut. Saat dia memandangnya, tatapannya mulai tenang.

Segera, keduanya tiba di sebuah toko fashion bermerek.

Saat mereka melangkah, Gu Jingze mengalihkan pandangannya ke seberang toko dan berkata kepada wiraniaga yang mengikuti mereka, "Beri aku semua pakaian dalam ukurannya."

Melihat betapa menentukan Gu Jingze, mata wiraniaga mulai bersinar. Dia dengan cepat memimpin Lin Che lebih jauh ke dalam.

Lin Che sedikit kaget. Ini adalah pertama kalinya dia mengalami bagaimana orang kaya berbelanja.