The Dark King – Chapter 10

The Dark King – Bab 10

Fisik ringan

Saya ingin berterima kasih kepada Teh Hijau karena melakukan pekerjaan yang luar biasa dengan mengedit bab ini!

****************

"Apa yang dilakukan pemburu?" Dudian tidak bisa menahan diri untuk bertanya: "Apakah berbahaya di luar tembok raksasa? Apa bahayanya mengintai di luar tembok raksasa? ”Banyak hal menakutkan muncul di benaknya. Wajahnya menjadi pucat, tetapi untungnya warna kulitnya putih, sehingga rasa takutnya tidak terlalu menonjol.

"Kamu pintar." Petugas ramping itu tersenyum dan berkata, "Di luar tembok raksasa itu … …"

Pria di sebelahnya mengerutkan kening dan berkata: "Fernando, kami belum mengkonfirmasi identitasnya, jangan terlalu banyak bicara."

Terkejut sesaat, Fernando mengangkat bahu: “Tidak masalah. Nilai radiasi yang diukur adalah 0,8. Ini lebih rendah dari 1 jadi dia mungkin memiliki "fisik ringan".

“Kita harus melakukan tes. Jangan sampai pada kesimpulan awal! "Pria kedua mengerutkan kening.

Fernando terdiam sejenak untuk berpikir, sebelum dia membungkuk kepada Dudian dan berkata: "Kamu hanya bisa menunggu sampai tes selesai sehingga aku bisa memberitahumu. Namun demikian pada saat itu seseorang akan menjelaskan semuanya kepada Anda. "

Dudian mendengar percakapan mereka dan sedikit bingung “Fisik ringan? Apa artinya? ”

"Tunggu beberapa menit dan kamu akan tahu." Fernando tertawa misterius.

Mereka bertiga berjalan ke manor. Beberapa tukang kebun yang menaburkan rumput dengan hormat menganggukkan kepala sebagai tanda hormat ketika mereka bertiga lewat. Mereka berjalan di jalan batu putih yang diaspal di tengah halaman. Sebuah pintu raksasa, lebih dari 10 meter, dibuka untuk mereka masuki. Fernando memimpin Dudian ke salah satu menara menara di dalam mansion. Berjalan menaiki tangga, Fernando membawa Dudian ke sebuah ruangan gelap di lantai paling atas.

Dalam perjalanan, semua pelayan yang melihat mereka berdiri diam dan dengan hormat mengangguk ketika mereka lewat.

Dudian melihat ke kamar yang gelap. Tidak ada jendela, melainkan lubang kecil yang cukup untuk ventilasi ruangan. Itu juga ditutupi dengan tirai hitam, jadi pasti sudah lama sejak sinar matahari menyusup ke dalam ruangan. Udara di ruangan itu dingin, seperti suhu awal musim hujan.

Di tengah ruangan ada meja logam tertutup di atasnya dengan kain hitam. Fernando berjalan menuju meja logam. Dia melepas kain hitam untuk mengungkapkan bola kristal halus. Udara dingin putih dilepaskan dari bola kristal. Bola kristal itu sebenarnya adalah bola es.

"Ayo, anak kecil," Fernando mengeluarkan pisau tajam yang tersembunyi di dalam gelang kulit lengan hitamnya dan kembali menatap Dudian: "Ayo."

Tiba-tiba, Dudian bisa melihat bahwa ada serangga putih sangat kecil di dalam bola kristal yang hampir transparan ini. Jika Anda tidak melihat dengan seksama, itu tidak mungkin terdeteksi.

"Ini adalah" cacing ringan ". Mereka hanya dapat bertahan hidup di lingkungan yang dingin. "Fernando tersenyum dan berkata:" Jika kamu memiliki fisik yang ringan, mereka tidak akan meminum darahmu. "Segera setelah dia selesai berbicara, Fernando meraih tangan kecil Dudian dan memindahkannya ke atas. kristal. Di atas bola kristal ada lubang kecil, seolah-olah itu adalah wadah.

Setelah satu pukulan pedangnya, Dudian merasakan sakit di jarinya. Setetes darah menetes dari jarinya dan jatuh ke dalam lubang, menyelinap ke dalam kristal.

Pada saat ini, "cacing ringan" yang terbaring tidak aktif, tidur di bagian bawah bola kristal, tampak bangun seolah-olah terganggu dari mimpi mereka. Seolah mengendus lokasi darah, mereka mulai sedikit bergerak menuju setetes darah.

Wajah Fernando berubah, sementara lelaki kedua mengerutkan kening saat melihat adegan ini.

Dudian memikirkan kata-kata Fernando dan hatinya tenggelam.

Mereka melihat "cacing ringan" dengan cepat naik menuju darah. Begitu mereka mencapai setetes darah, mereka mulai menyerapnya seolah-olah tubuh mereka seperti spons. Tubuh putih kecil mereka menjadi diwarnai dengan merah, tetapi segera setelah warna dengan cepat menghilang dan dikembalikan ke putih.

"Mustahil ah … …" Fernando mengerutkan kening ketika dia bergumam, "Sudah lama mereka makan sesuatu? Apakah mereka lapar?

Jarinya memotong jarinya, dan meneteskan darah ke dalam lubang.

Namun, cacing bahkan tidak meliriknya dan pindah kembali ke dasar bola kristal untuk meringkuk.

Wajah Fernando suram. Tanpa sepatah kata pun, dia dengan cepat meraih tangan Dudian dan memotong. Darah jatuh ke bola kristal, dan cacing mulai naik ke atas untuk dengan cepat menyerapnya.

"Sungguh, dia tidak!" Fernando tampaknya agak berkecil hati. Dia melonggarkan cengkeramannya di tangan kecil Dudian, dan juga meletakkan pisaunya.

Dudian sedikit mengernyit. Sekarang mungkin dia sudah tahu alasannya. Tubuhnya kebal terhadap radiasi lebih dari rata-rata orang. Jadi kandungan radiasi tubuhnya lebih rendah dari orang biasa. Orang-orang ini mencari mitra "berburu", tetapi dalam kasusnya dia telah keluar dari gudang pendingin selama kurang dari setengah tahun. Kontaknya dengan dunia terlalu pendek, sehingga kandungan radiasi tubuh rendah.

Pemuda lain memandang Dudian dengan acuh tak acuh: "Sepertinya keluarga Anda sebelumnya cukup baik."

Ketika Dudian mendengar suaranya yang dingin, pikirannya menjadi tidak nyaman karena dia mengerti arti di balik kata-katanya. Tampaknya orang-orang ini sudah menyelidiki dengan seksama latar belakang Dudian. Mereka tahu bahwa dia diadopsi oleh Jura dan Gray. Terlebih lagi mereka tahu bahwa dia sudah lama tidak berada di panti asuhan Meishan. Jadi bisa dikatakan, mereka berpikir bahwa dia adalah jenis yang ditinggalkan oleh keluarga bangsawan atau kaya. Hanya keluarga jenis ini yang makan dan minum yang disaring dan memiliki radiasi yang rendah.

"Aku tidak menyangka dia akan menjadi anak kaya yang terlantar" desah Fernando dengan wajah kecewa.

Dudian diam dan menghindari berbicara. Tapi hatinya tidak berkecil hati. Setelah Anda menjadi pemburu, Anda harus pergi ke daerah berbahaya itu, meskipun dia tidak tahu bahaya apa yang ada di luar. Tapi dia pikir lebih baik tidak mengambil risiko semacam itu.

Petugas kedua memandang Dudian dan berbicara dengan suara dingin: “Orang kecil. Segala sesuatu yang Anda lihat dan dengar di sini harus dirahasiakan. Benar-benar tidak boleh diungkapkan, termasuk apa yang Anda dengar tentang "Pemburu", "Pemulung" dan yang lainnya. Apa pun yang Anda dengar atau lihat akan hilang dari pikiran Anda. Lupakan semuanya. Apakah kamu mendapatkan saya? ”

"Ini pasti pembatasan hukum?" Pikir Dudian. Dia mengangguk dan berkata, "Aku akan menutup mulutku."

Perwira kedua, setelah melihat Dudian menjadi sangat patuh, menoleh dengan sedikit kedinginan di matanya ketika dia melihat Fernando dan berkata: "Untungnya, kamu tidak berbicara terlalu banyak omong kosong di depannya atau satu-satunya pilihan akan diserahkan kepada ' berurusan dengan si kecil ”

Mendengar ini, Dudian0 yang tadinya tenang, tiba-tiba merasa seolah-olah air dingin mengalir di kepalanya. Hidupnya nyaris hancur karena kecelakaan? Dia sekarang tahu pasti bahwa hukum tidak dapat menjamin hidupnya. Bahkan jika Anda mengamati kata demi kata hukum menjadi aman dan sehat, ada beberapa kekuatan yang bisa mengakhiri hidup Anda hanya seperti membersihkan lengan baju mereka.

Seolah-olah itu adalah hak istimewa mereka untuk melakukannya!

Situasi ini membuatnya merasa ketakutan yang mengerikan, tetapi ia juga merasakan gelombang kemarahan yang kuat!

Kemarahan ini disebabkan oleh hidupnya yang terancam dan aturan dunia ini yang bisa ditekuk sesuai dengan kehendak kuat!

Karena hukum itu tidak bisa diandalkan, saya harus mengembangkan aturan sendiri!

Keistimewaan aristokrat? Hak istimewa pemburu?

Suatu hari, aku akan merobek-robek semua ini!

Tangan kecil Dudian dengan erat mengepal. Kedua petugas itu tidak memperhatikannya. Mungkin setelah mereka memutuskan bahwa Dudian tidak memiliki "fisik ringan", mereka kehilangan minat untuk berkomunikasi atau bahkan mengamatinya.

Tiba-tiba, rasa dingin muncul dari dalam mata Dudian. Pikirannya menjadi lebih dewasa, lebih kejam, dan dia diam-diam memutuskan dalam hatinya bahwa dia akan mengubah situasinya dan mendapatkan asuransi jiwa tidak langsung sesegera mungkin. Kalau tidak, jika dia menghadapi skenario lain seperti itu, tidak pasti dia bisa bertahan. Jika dia mati dengan cara seperti itu, bagaimana dia akan menghadapi orang tuanya yang memberinya "kehidupan kedua"?

"Aku tidak bisa menggunakan senjata, tapi bubuk mesiu sepertinya …" Pikiran-pikiran tertentu muncul di hatinya.

"Hei!" Fernando berkata dengan menyesal: "Pergi, anak kecil." Sikapnya tidak sehangat dan ramah seperti sebelumnya.

"Ngomong-ngomong, jika Anda ditemukan membocorkan informasi tentang kami kepada siapa pun, termasuk orang tua Anda, maka Anda tidak dapat menyalahkan siapa pun selain diri Anda sendiri! ”

****************

Catatan penerjemah: Ini yang saya bicarakan! Pada akhir bab terakhir semua orang akan berpikir bahwa Dudian (Dean) akan memiliki "fisik ringan" dan mengalahkan semua itu dan menjadi Raja Gelap! Ini plot yang biasa untuk banyak novel Cina, TAPI TIDAK DI SINI. Inilah yang saya sukai dari The Dark King.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.