TDMWD – Chapter 28

「O Putra Kudus yang dinubuatkan, terima kasih telah menyemarakkan kami dengan kehadiran Anda dan turun ke 【Ibukota Matahari】, Talosheim. Tolong berikan keselamatan kepada kami, yang hanya menunggu untuk kembali ke debu! 」(Misterius Mati)

Ketika Undead yang seperti mumi menyatukan tangannya dalam doa dengan kata-kata ini, Vandalieu tercengang untuk sementara waktu. Dia dengan cepat kembali sadar ketika Darcia memanggilnya.

『Hei, Vandalieu, kamu baik-baik saja?』 (Darcia)

「! Ah iya. Saya baik-baik saja, saya sedikit terkejut. Bisakah Anda jelaskan? Err… 」(Vandalieu)

「Tentu saja, hai Anak Kudus. Saya Lich Nuaza. 」(Nuaza)

A Lich. Ini adalah orang-orang dengan keterampilan yang berhubungan dengan sihir yang mempertahankan pengetahuan dan teknik mereka setelah kematian dan menjadi monster Undead. Lich ini, bernama Nuaza, terus berbicara.

「Pemandangan tragis di hadapan Putra Suci saat ini adalah kota benteng bangsa Titan, Talosheim, yang dikenal sebagai 【Ibukota Matahari.】 Kota ini berkembang melalui rahasia yang ditinggalkan oleh pahlawan yang jatuh Zakkart dan berkat dari dewi dewi. Vida. Tetapi seperti yang Anda lihat, karena kehancuran setelah invasi mendadak oleh negara perisai Mirg dua ratus tahun yang lalu, sekarang menjadi Sarang Setan. Tolong berikan keselamatan kepada kami, yang hanya menunggu – 」(Nuaza)

「Saya minta maaf, tetapi bisakah saya meminta Anda menjelaskan lebih lanjut?」 (Vandalieu)

Berbincang dengan Mayat Hidup ini membutuhkan kesabaran, tetapi penting juga untuk menghentikannya dan memandu percakapan dari waktu ke waktu.

Untuk meringkas penjelasan Nuaza, para Titan telah berpartisipasi dalam pertempuran antara dewi Vida dan Alda seratus ribu tahun yang lalu. Meskipun mereka dikalahkan, para Titan yang masih hidup berkumpul di sini dan membangun negara-kota ini.

Tempat ini berada di tengah Pegunungan Batas yang sebagian besar terdiri dari Sarang Setan, dan jam-jam di mana tempat ini menerima cahaya matahari sangat singkat. Namun berkat rahasia dan pengetahuan yang ditinggalkan oleh pahlawan Zakkart, kota ini menerima banyak berkat dari matahari.

Dan kemudian para Titan menggunakan tubuh mereka yang kuat secara alami untuk membuka tanah, mengolahnya, membuat ladang tanaman yang subur, menggunakan nama leluhur mereka untuk menamai kota Talosheim, 【Ibukota Matahari】 dan menyembah dewi Vida dan para dewa. pahlawan Zakkart.

Mereka melatih tubuh mereka, meningkatkan keterampilan bela diri mereka, melangkah ke Dungeons untuk mencari bahan-bahan yang tidak mereka miliki untuk menemukan banyak batu untuk digunakan dalam bangunan, dan kemudian mendirikan benteng putih yang kokoh, indah, dan putih.

Para Titan memperoleh batu, logam, dan daging dengan melawan monster.

Dan kemudian mereka menemukan sebuah terowongan di pegunungan timur yang telah dibangun pada zaman kuno, jadi mereka membangun jalan raya menuju Kerajaan Orbaume dan memulai perdagangan komersial.

Produk-produk Dungeons mereka dijual dengan harga tinggi di Kerajaan Orbaume, membawa kemakmuran dan kekayaan ke Talosheim.

Namun, kemakmuran itu diboroskan oleh kemunculan tiba-tiba pasukan militer dari negara perisai Mirg.

「Tanpa pemberitahuan sebelumnya, pasukan hanya muncul satu hari di atas pegunungan dan berbaris ke Talosheim.」 (Nuaza)

Berikut ini adalah apa yang dapat disimpulkan dari kisah-kisah yang diceritakan kemudian untuk melengkapi penjelasan Nuaza oleh Sam dan putrinya yang telah dipekerjakan oleh para bangsawan bangsa perisai Mirg dalam kehidupan masa lalu mereka, dan Kachia yang sedang menunggu Vandalieu dan kembalinya partainya.

Sekitar dua ratus tahun yang lalu, negara perisai Mirg diperintahkan untuk memusnahkan bangsa Titans atas nama Kekaisaran Amid dan Gereja Alda.

Untuk melestarikan hubungan antara negara perisai Mirg, yang telah membangun kekuatannya sebagai sebuah bangsa, dan Kekaisaran Pertengahan. Untuk menghilangkan sebagian kekuatan yang telah dikumpulkan oleh negara dengan memaksanya ke dalam konflik dengan bangsa Titan. Untuk bertindak sesuai dengan pemujaan religius mereka terhadap pahlawan Bellwood *. Ini adalah alasan di balik invasi negara perisai Mirg.

TLN *: Pahlawan ini adalah orang yang mendirikan Kekaisaran Pertengahan, yang disebutkan dalam bab 8. Saya salah menerjemahkan namanya sebagai Berud saat itu (diperbaiki sekarang).
Bellwood adalah wakil dari ketiga pahlawan yang bertempur di pihak Alda, Dewa Hukum dan Nasib. Vandalieu belajar untuk pertama kalinya bahwa Bellwood terus-menerus mengatakan bahwa para pahlawan yang dengan ceroboh dibawa ke sini untuk berbagi pengetahuan dan teknologi dari dunia lain sedang merampas kesempatan orang-orang di dunia ini untuk membuat kemajuan sendiri. Dia percaya bahwa sementara itu mungkin menghasilkan hasil yang baik dalam jangka pendek, itu akan memiliki efek bencana dalam jangka panjang.

Karena itu, Bellwood sering berselisih dengan pahlawan Zakkart, yang melakukan yang terbaik untuk menyebarkan pengetahuan, teknologi, dan budaya dari dunianya sendiri, seperti menemukan benih padi dan menggunakan sihir untuk membiakkan mereka secara selektif untuk memajukan penanaman padi, sebelum Zakkart dihidupkan kembali sebagai Mayat Hidup oleh dewi Vida.

Maka dengan pertempuran antara Alda dan Vida sebagai peluang, Bellwood dan para pahlawan lainnya berkeliling dan menghancurkan sebanyak mungkin teknologi dan budaya yang telah dibangun Zakkart.

Di tengah-tengah Kekaisaran yang menganggap diri mereka keturunan Bellwood dan Gereja Alda yang memujinya sebagai orang suci, hidup dengan kebijakan dan doktrin yang didasarkan di sekelilingnya dan kepercayaannya, bahkan hingga hari ini. Tentu saja, hanya para pahlawan dan dewa yang memanggil mereka yang bisa mengatakan teknologi mana yang berasal dari dunia lain dan mana yang dikembangkan di dunia ini, sehingga Kekaisaran Amid menggunakan kriteria ambigu untuk menentukan teknologi mana yang ditinggalkan oleh Zakkart dan mana yang tidak.

Kebetulan, ini adalah pembenaran yang digunakan Kekaisaran Tengah untuk invasi di Kerajaan Orbaume, yang peradabannya memanfaatkan penanaman padi.

Dengan alasan-alasan politis dan religius ini, pasukan negara perisai Mirg, yang dipimpin oleh personel militer Kekaisaran Amid, menyelesaikan tugas yang sulit untuk menemukan rute yang aman melintasi Boundary Mountain Range dan berbaris di Talosheim dengan pasukan lebih dari sepuluh ribu.

Sudah pasti bahwa Kekaisaran Ditengah ingin mengambil kekayaan Talosheim untuk dirinya sendiri, di samping alasan yang disebutkan di atas.

Dan bagi pasukan negara perisai Mirg yang dikirim dengan enggan, para Titan bukan manusia, tetapi ras yang lebih rendah dari manusia yang dilahirkan oleh dewi yang rusak. Tidak ada keraguan bahwa mereka menjarah dan membantai para Titan tanpa ampun.

Sejumlah besar desa Talosheim dibakar dan diambil, tetapi keberanian dan keunggulan prajurit mereka tidak bersinar hanya ketika bertarung melawan monster.

Mereka tidak memiliki pengalaman dalam pertempuran skala besar melawan peradaban lain, tetapi pedang prajurit mereka menebas tentara negara perisai Mirg dengan mudah, dan perisai para ksatria mereka menghancurkan daging dan tulang para kesatria negara perisai Mirg, bersama dengan tombak tipis mereka.

Yang terbaik dari semuanya, ada banyak pahlawan di Talosheim.

Borkus 【Sword King】, yang bisa mengalahkan monster apa pun, tak peduli sekuat apa pun, dengan satu pedang.

【Saint of Solace】 Jeena, pemimpin muda Gereja Vida yang unggul dalam penggunaan sihir atribut kehidupan.

Ogbahn, 【Serigala Lapar】 yang lebih suka menyendiri dan telah membersihkan sendiri setiap Dungeon di Talosheim.

Barigen, 【Dual-Halberd】 yang memegang tombak di masing-masing tangan dan menyapu musuhnya seperti badai angin.

Zandia, Putri Kedua muda yang memiliki afinitas untuk setiap atribut sihir terlepas dari ketidakmampuan umum ras Titan dengan sihir, yang terkenal sebagai 【Tiny Genius.】

『Apakah semua nama mereka mengandung dakuten karena Titans adalah ras yang diciptakan oleh Vida, sama seperti Ghouls?』

TLN: Dakuten adalah tanda hubung dalam hiragana dan katakana yang telah saya sebutkan. Seperti nama Ghoul, semua nama pahlawan Titan ini mengandung setidaknya satu pasang dakuten.
Jadi Vandalieu berpikir, tetapi membaca suasana hati yang serius, dia tidak menyebutkannya dengan keras.

Karena para pahlawan ini, Talosheim mampu mendorong mundur tentara maju negara perisai Mirg, tetapi musuh juga memiliki seorang pahlawan.

Pahlawan yang berpartisipasi dalam perang untuk memperkuat pasukan negara perisai Mirg, petualang A-rank yang merupakan kandidat untuk naik pangkat berikutnya ke S-rank – 【Tombak Es Ilahi】, Mikhail. Dengan dia bergabung dengan keributan, timbangan memberi tip pada bantuan negara perisai Mirg sekali lagi.

「Tombak sihir legendaris es yang merupakan salah satu harta nasional bangsa perisai Mirg, 【Zaman Es】, adalah Item Sihir kelas legendaris yang dikatakan telah dibuat sebagai senjata untuk pahlawan oleh dewa es yang melayani Peria, yang dewi air dan pengetahuan. Dengan senjata ini di tangan Mikhail, para prajurit Titan yang bertarung bersama para pahlawan jatuh, satu per satu. Dinding benteng akhirnya hancur dan orang-orang liar dari bangsa perisai Mirg mengalir ke kota. 」(Nuaza)

Satu-satunya hal yang bisa dilakukan oleh orang-orang Talosheim adalah memiliki para wanita dan anak-anak yang tidak bisa berjuang melarikan diri melalui terowongan perdagangan ke Kerajaan Orbaume dengan Putri Pertama mereka dan para pengawalnya.

「Meskipun saya hanyalah seorang magang, saya berjuang sampai akhir sebagai anggota Gereja Vida. Namun, tanpa bisa mengirim satu panah pun terbang ke Mikhail yang menjijikkan atau membela Jeena-sama atau Zandia-sama, aku mati. 」(Nuaza)

Dan negara perisai Mirg tidak menghentikan kehancuran dan penjarahan mereka setelah Nuaza meninggal. Mikhail berusaha menghancurkan harta dewi Vida yang telah tersembunyi jauh di bawah kastil kerajaan Talosheim.

Tapi sang dewi secara pribadi menempatkan Naga Golem di bawah tanah untuk melindungi harta karun itu. Bahkan Mikhail, yang naik pangkat ke S-rank sudah dikonfirmasi, tidak bisa menghancurkan harta karun itu.

Faktanya, lengan dan sayap kanan Naga Golem dihancurkan, setengah dari ekornya dipotong dan kepalanya dihancurkan, tetapi dengan mengorbankan semua teman Mikhail yang disembelih. Mikhail sendiri mengalami luka serius; yang bisa dia lakukan adalah melemparkan tombak sihirnya ke Golem yang masih bergerak untuk memenjarakannya sebentar, dan kemudian menggunakan kesempatan itu untuk melarikan diri dengan hidupnya.

Meskipun negara perisai Mirg menang, mereka kelelahan karena perlawanan sengit para Titan dan pahlawan yang memimpin mereka berada di ambang kematian. Karena tidak dapat mempertahankan pekerjaan mereka di Talosheim, mereka memutuskan untuk mundur.

Bahkan jika mereka membantai setiap Titan terakhir di Talosheim, tidak akan ada akhir bagi monster yang ditarik dari Sarang Iblis terdekat ke kota oleh bau darah.

Nuaza tidak tahu apa yang terjadi dengan bangsa perisai Mirg yang menang dan Kekaisaran Pertengahan setelah itu, tetapi itu bukan kemenangan yang bisa mereka rayakan.

Perawatan medis putus asa dari Mikhail tidak berhasil; dia meninggal beberapa hari setelah kembali ke negara perisai Mirg. Banyak individu elit bangsa perisai Mirg juga tewas dalam pertempuran, dan banyak yang menjadi tidak dapat terus melayani sebagai tentara.

Selain itu, karena Putri Pertama Talosheim telah melarikan diri dengan harta yang benar-benar berharga dan semua dana kota, jumlah uang dan barang yang diperoleh negara perisai Mirg lebih rendah dari perkiraan yang mereka buat sebelum perang. Itu bahkan tidak sebanding dengan biaya yang sangat besar yang telah mereka bayarkan untuk kemenangan mereka.

Dan karena Putri Pertama berhasil sampai ke Kerajaan Orbaume, Kerajaan itu mengetahui invasi Talosheim dan mengirim tentara melawan bangsa perisai Mirg dan Kekaisaran Pertengahan sebagai hukuman ilahi atas serangan tidak bermoral yang tidak dapat dibenarkan terhadap bangsa Titans bahwa itu telah bersekutu dengan.

Selama pertempuran Talosheim, bangsa perisai Mirg telah mengirim bala bantuan dari perbatasan karena kesulitan pertempuran yang tak terduga. Pertahanan perbatasan mudah ditembus karena kurangnya tentara; banyak benteng Mirg jatuh dan kota-kotanya diduduki.

Kekaisaran Ditengah-tengah terpaksa mengirim pasukan dengan tergesa-gesa untuk melindungi negara yang seharusnya menjadi tamengnya.

Kekaisaran Amid telah terus-menerus menyerbu Kerajaan Orbaume dan memperluas wilayahnya, tetapi dengan kekalahan ini, semua tanah yang telah ditaklukkannya diambil kembali dalam satu gerakan. Sebagian besar perang yang telah terjadi dalam dua ratus tahun terakhir tampaknya merupakan upaya Kekaisaran Di tengah-tengah untuk merebut kembali tanah itu sekali lagi; akhirnya mendapatkan beberapa wilayah baru di yang terbaru.

Populasi monster di Boundary Mountain Range telah dikendalikan oleh para petualang Talosheim, tetapi dengan kehancuran Talosheim, jumlah mereka tiba-tiba berlipat ganda dan monster meluap dari Ruang Bawah Tanah sekarang karena tidak ada yang membersihkan mereka.

Sebagai hasilnya, Sarang Iblis meluas dan menjadi sulit bagi bangsa perisai Mirg untuk bahkan pergi dekat Boundary Mountain Range, apalagi menemukan rute yang aman kembali ke Talosheim untuk mengambil kembali harta nasional yang hilang di sana.

Singkatnya, invasi Talosheim adalah kegagalan historis untuk Kekaisaran Pertengahan dan bangsa perisai Mirg pada khususnya.

Ketika Nuaza mengetahui hal ini, meskipun memiliki wajah mumi, dia tersenyum dan menutupi seluruh wajahnya –

「Melayani mereka r -!」 (Nuaza)

Dia secara tidak sengaja menunggunya dan hampir jatuh ke alam baka.

Karena bangsanya telah jatuh dan dia telah kehilangan nyawanya sendiri, wajar baginya untuk merasakan hal ini.

Vandalieu jengkel dengan kebodohan Kekaisaran Pertengahan dan bangsa perisai Mirg.

Mereka seharusnya tidak mencoba invasi yang tiba-tiba dan brutal. Talosheim memiliki terowongan di pegunungan di sebelah timur yang memungkinkan jalan yang aman ke Kerajaan Orbaume. Mereka seharusnya bermanuver antara Talosheim dan Kerajaan Orbaume, membentuk pakta non-agresi dengan Talosheim tanpa harus memiliki niat untuk menghancurkannya dan kemudian melewati terowongan dan meluncurkan serangan mendadak ke Orbaume.

Jika mereka melakukan itu, mereka bisa membeli bahan, termasuk perbekalan, untuk mempertahankan jalur pasokan sambil melakukan pertempuran yang menguntungkan.

Karena mereka telah memprioritaskan kebijakan nasional dan kepercayaan agama mereka yang aneh, bangsa perisai Mirg telah kehilangan jauh lebih banyak kekuatan mereka daripada yang diperkirakan dan justru menderita serangan balik dari bangsa musuh. Bahkan Vandalieu, yang bahkan tidak memiliki pengalaman dengan game simulasi militer, dapat membuat rencana ini. Apakah Kekaisaran Di tengah-tengah dijalankan oleh orang idiot?

Bukannya Vandalieu setuju dengan Rodcorte, tetapi dia benar-benar berpikir bahwa ini hanya dapat diharapkan dari Kekaisaran dunia yang lebih rendah.

「Mhmm, mhmm. Bangsa perisai Mirg dan Kerajaan Amid tidak pernah melakukan hal baik. Mereka seharusnya mati semua. 」(Vandalieu)

「Wah, aku percaya bahwa Sam-dono dan putrinya adalah manusia dari bangsa perisai Mirg …」 (Zadiris)

『Bocchan, ada beberapa manusia seperti Kachia-san di negara perisai Mirg, jadi aku tidak tahu tentang membunuh mereka semua.』 (Saria)

"Betul. Ya, kami diusir dari Sarang Setan oleh bangsa perisai Mirg, tetapi itu tidak berarti bahwa semua orang di sana jahat. 』(Rita)

『Kami dilahirkan di negara perisai Mirg, tetapi jika Anda memesannya, Bocchan, saya tidak akan ragu untuk menabrak dan membunuh sesama warga negara saya. Tapi tolong jangan lupa untuk menjaga pandangan Anda terbuka. 』(Sam)

Son Anak Suci, bahkan kita hanya merasa benci terhadap bangsa perisai Mirg dan Kekaisaran Pertengahan dua ratus tahun yang lalu. Bagi kami Titans, itu sudah cukup lama bagi generasi orang tua dan kakek nenek untuk berlalu; bagi manusia, itu sudah cukup lama bahkan untuk generasi kakek buyut mereka telah berlalu. Bahkan sang dewi mengatakan pada kita untuk tidak mengarahkan kebencian kita pada keturunan mereka. 」(Nuaza)

『Benar, Vandalieu. Jangan lupa kebaikan yang Anda tunjukkan di Evbejia. Saya akan senang selama Anda tidak lupa bagaimana menjadi baik hati. 』(Darcia)

Ketika kebencian yang telah berkumpul di dasar hati Vandalieu seperti sedimen terseret keluar dan memanifestasikan dirinya dalam kata-katanya, dia menerima remonstrasi dari segala arah. Tidak bisa dimengerti. Tidak, dia bisa memahaminya, dan dia tahu bahwa apa yang dikatakan semua orang itu benar.

「Ya, saya akan mengatur sendiri. Ngomong-ngomong, apa itu Anak Suci yang dinubuatkan? 」(Vandalieu)

Menaruh tutup pada kebencian di hatinya, Vandalieu menekan Nuaza untuk melanjutkan. Nuaza menjelaskan apa yang terjadi pada para Titan setelah perang.

Setengah dari Titans dihidupkan kembali sebagai Mayat Hidup dalam waktu sebulan dari kebencian terbunuh dan fakta bahwa tubuh mereka tidak dimakamkan. Melihat tentara negara perisai Mirg yang juga dihidupkan kembali sebagai Mayat Hidup, mereka mulai saling membunuh lagi, meskipun mereka sudah mati.

Dan mereka menang. Namun, perasaan mereka ingin melindungi negara asal mereka kuat bahkan setelah menjadi Mati, jadi mereka tidak pergi pada ekspedisi untuk membalas dendam pada negara perisai Mirg.

Namun, mereka khawatir tentang apakah Putri Pertama dan orang-orang berhasil melarikan diri ke Kerajaan Orbaume, sehingga beberapa dari mereka menuju ke terowongan.

Tetapi terowongan itu telah runtuh dengan pintu masuknya disegel. Mereka telah merencanakan sejak awal untuk menggunakan mekanisme tersembunyi untuk menghancurkan terowongan untuk mencegah tentara negara perisai Mirg melakukan pengejaran begitu para Titan sudah melakukan perjalanan.

Fakta bahwa terowongan telah disegel berarti bahwa Putri Pertama dan yang lainnya telah berhasil melewatinya. Para Titan tidak memiliki cara untuk mengetahui kesulitan apa yang dia dan yang lainnya hadapi di Kerajaan Orbaume, tetapi mereka memutuskan untuk percaya pada Kerajaan yang merupakan negara sekutu mereka dan Duke Hartner, yang dengannya mereka berbisnis secara langsung.

Mereka adalah Mayat Hidup, dan meskipun mereka percaya bahwa mereka telah mempertahankan akal sehat mereka, mereka tidak tahu apakah itu benar atau berapa lama itu akan bertahan. Jika mereka mengejar Putri Pertama dan para Titan lainnya di negara ini, mereka akan lebih cenderung untuk menghalangi mereka daripada membantu.

Mayoritas besar Titan Undead berpikir seperti ini.

Meski begitu, beberapa meninggalkan untuk melintasi pegunungan dan tidak pernah kembali. Beberapa lusin Titans yang tidak mengejar Putri Pertama kehilangan keterikatan mereka dengan dunia ini dan menghilang.

Maka ketika Nuaza dan para Titan lainnya kembali ke kota Talosheim yang tidak lagi memiliki warga yang hidup, mereka hanya menghabiskan hari-hari mereka menjaga reruntuhan.

『Itu jalan lambat yang menyebabkan kehancuran kita.』 (Nuaza)

Ada banyak Sarang Iblis di sekitar Talosheim, dan Dungeons yang digunakan para petualang untuk menjelajahi hari demi hari untuk mencari materi.

Tetapi Nuaza dan Mayat Hidup lainnya berkumpul di tengah reruntuhan, di kastil kerajaan dan di daerah sekitarnya, tidak pernah berkelana ke luar. Tentu saja, mereka tidak pergi berburu monster sendiri atau menjelajah ke Dungeons.

Karena hal ini, monster terus bertambah banyak dan Mana yang rusak dilepaskan oleh monster itu, sumber kejahatan, mengumpulkan dan memperluas Sarang Setan selama dua ratus tahun dan akhirnya bahkan mencapai tempat ini, pusat Talosheim.

Jika ada monster selain Undead Titans memasuki area pusat Talosheim, Nuaza dan yang lainnya akan memusnahkan mereka. Keterampilan mereka … Peringkat mereka sebagai monster cukup tinggi. Mereka adalah monster yang diciptakan oleh arwah para pejuang Titan yang mendiami sisa-sisa tubuh mereka sendiri, dan ingatan serta kepribadian mereka sejak mereka masih hidup terjaga sampai batas tertentu, sebagaimana Nuaza.

Bagi mereka, membunuh seratus atau dua ratus monster yang meluap dari Sarang Setan yang mereka gunakan untuk berburu dan Dungeon yang mereka gunakan untuk membersihkan hanyalah cara untuk menghabiskan waktu.

Namun, mungkin karena masalah yang berkaitan dengan kondisi mental atau emosional mereka, tidak ada yang cukup proaktif untuk mencoba memurnikan Sarang Setan yang telah menyebar ke reruntuhan.

Meskipun sejak awal mereka adalah monster, mereka tidak akan bisa memurnikannya sepenuhnya.

Di Sarang Setan yang berangsur-angsur menyusup ke Talosheim, monster berlipat ganda pada tingkat yang jauh melampaui makhluk normal mana pun. Dan saat monster berlipat ganda, pertarungan untuk bertahan hidup di antara mereka semakin sengit dan ketika monster kuat bertahan, mereka adalah orang-orang yang bertambah banyak dan bertambah jumlahnya.

Sebaliknya, jumlah Undead of Talosheim mungkin berkurang, tetapi tidak pernah bisa meningkat.

Kelompok Undead biasa akan mengubah mayat para petualang atau monster yang membunuh mereka menjadi Undead; jumlah mereka akan bertambah dengan jumlah orang yang mereka bunuh. Tetapi para petualang yang mengunjungi tempat ini tidak ada.

Dan karena Nuaza dan para Titan Undead telah mempertahankan kepribadian mereka sejak mereka masih hidup, mereka tidak melihat monster Undead sebagai teman mereka dan membunuh mereka saat mereka mulai bergerak.

Suatu hari, ketika sekelompok seribu atau lebih monster kuat mendekat di tempat ini, Nuaza dan Mayat Hidup Talosheim lainnya akan kembali menjadi debu.

『Kami percaya bahwa ini akan terjadi suatu hari. Seiring berlalunya tahun dan bulan, jumlah kami secara bertahap menurun. Tidak ada tujuan bagi Undead yang tersesat yang telah melupakan penyesalan dan kebencian mereka untuk eksis. Sementara bertindak sebagai pengawas gravitasi dari tanah kami sendiri, berdoa agar Putri dan yang lainnya yang berhasil mencapai Kerajaan Orbaume akan menemukan keberuntungan, kami hanya menunggu untuk dihancurkan. Namun, pada suatu hari yang menentukan itu, sang dewi memberi kami ramalan. 』(Nuaza)

Itu terjadi ketika Nuaza menyelesaikan proses selama lima puluh tahun memulihkan patung dewi yang telah dihancurkan oleh tentara negara perisai Mirg.

『Dari barat datanglah seorang anak kulit putih, yang menuntun anak-anakku yang terlupakan. Anak itu akan membimbingmu menuju kemakmuran dan kemuliaan. 』(Nuaza)

Nuaza mendengar suara yang dipenuhi dengan cinta yang mendalam, dan dia secara naluriah merasa bahwa ini adalah ramalan dari sang dewi.

Pada saat yang sama, ia ingat legenda yang telah diturunkan dari leluhur mereka. Pendiri Vampir dilahirkan antara dewi Vida dan pahlawan Zakkart. Ketika dia dikalahkan oleh pahlawan Bellwood, dia meninggalkan ramalan tertentu.

『Meskipun aku akan binasa di sini, aku akan terlahir kembali sekali lagi, bangkit bersama saudara-saudaraku dan membawa kehancuran kepada para murid dewa arogan!』 (Pendiri Vampir)

Dan kemudian Nuaza yakin bahwa anak putih dari ramalan itu jelas merupakan pendiri legendaris para Vampir.

Dan lebih dari seratus tahun setelah ramalan itu dibuat, Nuaza telah bertemu dengan seorang anak kulit putih yang memancarkan aura ilahi (efek dari Mantra Atribut Kematian), memimpin Ghouls yang merupakan ras yang diciptakan oleh Vida tetapi diperlakukan sebagai monster oleh masyarakat manusia .

「O Anak Kudus, Anda adalah anak putih dalam ramalan, kedatangan kedua putra yang lahir antara dewi dan pahlawan. Bangkit bersama kami, dan membawa kemakmuran dan kemuliaan – 」Nuaza)

「Tidak, tunggu sebentar, Anda membuat kedua ramalan tercampur aduk.」

Saat Nuaza diliputi emosi, Vandalieu buru-buru menahannya.

Dia bingung karena disebut sebagai Anak Suci yang dinubuatkan, tetapi dengan ramalan aneh yang dibuat oleh pendiri Vampir ditambahkan ke itu, hanya bingung tentang hal itu akan berbahaya. Pada tingkat ini, ia mungkin menjadi dipaksa untuk menjadi pemimpin perlawanan anti-Alda.

Vandalieu membenci dewa Alda dan mereka yang mengikutinya; dia memang menganggap mereka musuh-musuhnya, tetapi mereka begitu kuat sehingga dia ragu bahkan untuk bertarung melawan hanya seorang Imam Besar dan selusin bawahannya.

Tidak peduli seberapa tenang dan rasional penampilan Undead, mereka pada dasarnya adalah makhluk yang didorong oleh keinginan dan dorongan. Jika mereka terlalu bersemangat, pikiran mereka beralih ke arah, "Ayo serang bangsa perisai Mirg!"

Dan Vandalieu meragukan ramalan ini, lebih tepatnya, yang dibuat oleh pendiri Vampir.

Ada kemungkinan bahwa ramalan itu adalah sesuatu yang Nuaza hanya berhalusinasi setelah menjadi Mayat Hidup, tetapi isinya cocok dengan Vandalieu dan Ghouls terlalu sempurna untuk itu. Dia tidak memiliki niat untuk membimbing Mayat Hidup untuk kemakmuran dan kemuliaan, tetapi apa yang Vandalieu dan Ghouls akan mulai dari sekarang dapat mengarah pada kemakmuran dan kemuliaan bagi Nuaza dan para Titan lainnya.

Jika Vandalieu telah mendengar ramalan ketika dia hidup di bumi, dia mungkin tidak akan mempercayainya, tetapi karena dia tahu bahwa tuhan memang ada (bahkan jika tuhan itu tuhan yang tidak ada gunanya), itu bukan Aneh membayangkan bahwa para dewa yang namanya muncul dalam mitos akan memberikan nubuat kepada mereka yang mengikuti mereka.

Tapi mengapa ramalan dewi dan ramalan yang dibuat oleh pendiri Vampir dicampuradukkan? Mereka tampaknya tidak saling terkait sama sekali.

「Hmm, Vandalieu memang putih, dan kami Ghouls memiliki akar kami di dewi Vida. Sementara ramalan sang dewi mungkin merujuk pada kita, saya percaya bahwa ramalan kelahiran kembali pendiri Vampir tidak ada hubungannya. 」(Zadiris)

Tampaknya Zadiris setuju dengan Vandalieu dan mulai memprotes Nuaza, tetapi Nuaza tampaknya tidak terganggu sedikit pun.

『Tidak masalah. Bagi kami yang tidak bisa melepaskan diri dari keterikatan kami dan berubah menjadi debu, atau menghanguskan jiwa kami dengan kebencian, yang hanya merendam diri dalam perasaan pasrah, kedatangan Anda semata-mata memberi kami harapan, o Anak Kudus. 』(Nuaza)

Vandalieu tidak bahagia memiliki seseorang (?) Yang baru saja dia temui untuk pertama kalinya untuk begitu mempercayainya, tetapi perasaan kebingungannya lebih kuat. Dia tidak punya rencana atau strategi untuk memimpin mereka dan berkata, 「Saya mengerti, kemakmuran dan kemuliaan benar seperti ini.」

Namun, itu nyaman bahwa Nuaza dan para Titan memiliki kesan yang baik tentangnya, mengingat rencana awalnya.

Then Baiklah, apakah akan baik-baik saja jika saya membawa enam ratus atau lebih Ghoul yang saya bawa ke sini untuk pindah ke Talosheim? 」(Vandalieu)

「Ooh! Anda akan tinggal di kota kami, Anak Suci ?! Ini adalah reruntuhan negara yang sudah mati; tidak ada yang keberatan. Bukankah itu benar, semuanya? 」(Nuaza)

Menanggapi pertanyaan Nuaza, para Titan Undead yang telah berlutut diam-diam mengeluarkan sorakan yang terdengar seperti mengerang.

『Kami akan menyambut Putra Kudus dan teman-temannya! UOOOOH! 』

『Ah, ah, ah, ah, ah! Gaah, ah, ah, ah! 』

"Membunuh mereka! Membunuh mereka! Bunuh semua yang menghalangi jalan mereka! 』

"Membunuh mereka semua!"

Beberapa saat yang lalu, reruntuhan telah diam seperti kuburan, tapi sekarang penuh dengan kegembiraan dan haus darah. The Undead Titans mengangkat senjata mereka ke udara, menginjak kaki mereka, semangat juang mereka membuncah seolah-olah mereka akan menuju ke pertempuran pada saat ini.

Itu adalah perubahan sedemikian rupa sehingga orang harus mempertanyakan ke mana kepatuhan mereka telah pergi, api emosinya yang tak terpadamkan pernah muncul. Ini hanyalah kualitas lain dari makhluk Undead.

Kebanyakan Undead memiliki api seperti itu yang menyulutnya sejak mereka naik, jadi tidak banyak yang tahu tentang ini.

「B-anak laki-laki? Tampaknya beberapa dari mereka mengatakan kata-kata yang cukup berbahaya …? 」(Zadiris)

「Mereka bermaksud akan membunuh semua orang yang menghalangi migrasi kita ke Talosheim.」 (Vandalieu)

『Saya setuju, tetapi ada yang namanya antusiasme berlebihan …』 (Sam)

『Kedengarannya sangat meyakinkan ketika Ayah mengatakannya, bukan?』 (Saria) (Sarkastik)

「Mari kita lihat, mereka yang bersedia membantu, ikuti kami.」 (Vandalieu)

Dan beberapa ratus Tit Undead menyerbu ke Sarang Setan yang memisahkan pusat Talosheim dan kamp sementara yang dibangun Ghoul di luar, dengan kekuatan yang cukup untuk menginjak tanah datar.

Mereka membantai Jarum Serigala dan Raptor yang menyerang mereka sambil menebang pohon yang menghalangi. Meskipun jarak yang mereka tempuh hanya sekitar dua kilometer, mereka mengubah benteng kota-bangsa dari pusat ke gerbang depan menjadi reruntuhan yang aman di mana bahkan seekor tikus pun tidak bergerak.

Apakah Vandalieu yang luar biasa karena mengilhami mereka, atau mereka yang luar biasa karena bisa melakukan ini hanya dari harapan yang tidak pasti yang ditawarkan Vandalieu kepada mereka?

「Saya pikir ini yang terakhir.」 (Vandalieu)

Setelah itu, karena sekarang ada jalan yang aman, Vandalieu memimpin gerombolan Ghouls, yang dikejutkan oleh Undead yang tampaknya tergila-gila oleh semangat juang mereka, dalam migrasi mereka ke pusat Talosheim.

Mereka telah memilih area pusat yang berisi banyak bangunan yang telah menjadi gedung pemerintah seperti istana kerajaan, gereja dan kantor-kantor pemerintah alih-alih sebuah distrik perumahan. Ini karena bangunan kokoh di area tengah berada dalam kondisi yang lebih baik.

Daerah pusat telah terkena pertempuran sengit yang telah terjadi dua ratus tahun yang lalu, tetapi apa yang difokuskan pada bangsa perisai Mirg untuk mencoba menghancurkan adalah Gereja Vida dan, yang paling penting, harta Vida yang telah tersembunyi di bawah istana kerajaan Itulah sebabnya mereka tidak menghancurkan bangunan yang terbuat dari batu padat.

Selain itu, Undead telah menjaga bangunan-bangunan di area pusat ini selama dua ratus tahun, tidak membiarkan monster mengambil tempat tinggal dan merusaknya, sehingga mereka dapat digunakan setelah dibersihkan.

Bangunan Titans terlalu besar untuk Ghouls, perabotan dan peralatannya semuanya membusuk kecuali yang terbuat dari batu, dan benda-benda yang tersisa tidak sesuai dengan ukuran Ghouls, jadi masih diperlukan banyak renovasi dan furnitur baru perlu dibangun.

Tapi ada segunung bahan yang bisa ditemukan di sini.

Pertama, kayu dari pohon-pohon yang telah ditebang para raksasa Undead dikumpulkan dan dibariskan.

「【Layu.】 Bangun. Memotong. Keluar. 」(Vandalieu)

Vandalieu menggunakan mantra maut atribut-mati 【Wither】 untuk mengeluarkan air dari pohon dan mengeringkannya, mengubahnya menjadi Golem Kayu, menggunakan 【Golem Transmutasi】 untuk membuat mereka memotong diri menjadi ukuran yang sesuai dan kemudian menghilangkan jiwa yang memiliki kayu lagi.

Dengan metode ini, pohon-pohon Sarang Setan berubah dengan cepat menjadi kayu yang dapat digunakan. Dan kemudian Ghoul membangun partisi antara kamar dan furnitur. Ghoul awalnya berasal dari hutan Sarang Setan; karena mereka tidak membutuhkan furnitur yang rumit, pekerjaan ini selesai dalam beberapa hari.

Vandalieu berkeliling menggunakan 【Transmutasi Golem】 untuk memperbaiki bagian-bagian bangunan yang memiliki celah dan bagian yang hancur. Melihat ini, para Titan Undead yang telah menjadi pengrajin saat mereka masih hidup berseru, 『Kita juga tidak akan kalah!』 Dan, 『Kita tidak bisa membiarkan hanya Putra Suci untuk melakukan semua pekerjaan!』 Mereka menjatuhkan senjata mereka dan mulai untuk bekerja juga; ini adalah sesuatu yang belum dimasukkan Vandalieu dalam perhitungannya.

Berbicara tentang hal-hal yang tidak termasuk dalam perhitungan Vandalieu, Nuaza mengatakan bahwa dia hanya seorang imam magang. Dengan demikian, ia hanya perwakilan Gereja di antara para Titan (Mereka yang berstatus imam atau lebih baik tidak pernah dihidupkan kembali sebagai Mayat Hidup atau sudah memudar). Dia tidak dalam posisi untuk membuat keputusan dan berbicara untuk semua Titan yang Mati.

Oleh karena itu, ada sejumlah besar Titan Undead selain yang telah membantu dengan migrasi yang masih tersisa di bangunan. Most notably, one of Talosheim’s heroes, the【Sword King】Borkus, had turned into an Undead and was apparently still guarding the inside of the royal castle.

That was certainly one capable person… capable corpse that Vandalieu wanted as his ally.

「If I could have him act as a mediator for the Undead, there will be fewer troubles between the races after I get to the Orbaume Kingdom, too.」(Vandalieu)

The Ghouls had already secured plenty of living space, so there was no need to have Borkus vacate the royal castle. Even so, Vandalieu requested Nuaza to accompany him to convince Borkus to become his ally and headed towards the royal castle, giving a puzzled look towards Zadiris, Saria and the others who had refused to follow him.

【The level of the Strengthen Followers skill has increased to level 5!】

【The level of the Carpentry skill has increased to level 2!】

【You have acquired the Cooking skill!】

Penjelasan monster:

【Orcuses】

These are mutated Orcs, created by being submerged in death-dttribute Mana before birth. Their base Rank is Rank 4.

Their physical strength is about the same as that of Orcs, but their tenacity, endurance, dexterity and their intelligence in particular is superior to Orcs.

They possess the【Dark Vision】,【Superhuman Strength】,【Physical Damage Resistance】and【Bad Eating】skills from birth. Because of these, once an Orcus becomes an adult, his offensive and defensive capabilities exceed those of a fully-armed Orc even if the Orcus has no weapons and armor equipped.

However, they possess lower levels in the【Endless Sexual Stamina】and【Breeding】skills, and some do not even possess these skills at all. Their reproductive abilities are only a little superior to humans.

Their appearance is that of an overweight human with a black or grey-furred wild boar’s head, and only male individuals exist at present.

Though this is a conjecture, their lifespans are estimated to be roughly equal to those of humans.

As the Orcus race has only just been born, it is unknown what kind of superior races of Orcuses may exist.

If one were to report the existence of Orcuses to the Adventurers’ Guild with proof, they would be rewarded handsomely for reporting the existence of a new race of monsters, but that would be difficult at present.