Chapter 30: Personal Favor

Bab 30: Bantuan Pribadi

Penerjemah: Editor Dess: Efydatia

Kieran tidak tahu siapa yang mendirikan markas pertahanan.

Bisa jadi Zarukhar atau orang lain.

Tidak peduli siapa itu, pria itu berarti bisnis. Senapan mesin, pos, dan patroli semuanya terbukti sama banyaknya.

Meskipun pangkalan itu kekurangan tenaga kerja, semua titik pertahanannya dijaga dengan baik.

Semua kecuali bidang kosong sebelum Kieran.

Dia tidak bisa percaya bahwa setiap tempat lain dijaga, kecuali yang ini.

Satu-satunya penjelasan logis adalah bahwa itu adalah ladang ranjau.

Tidak diragukan lagi, ladang ranjau akan menjadi pertahanan yang sempurna.

Itu bisa memberikan kerusakan maksimum dan berfungsi sebagai alarm bagi para prajurit di dalam pangkalan.

Dua burung dengan satu batu.

Kieran memikirkan sesuatu ketika dia melihat ke lapangan kosong.

"Semoga ini berhasil!"

Lalu dia pergi ke depan dan mengaktifkannya [Tracking] ketrampilan.

Seketika, dunia di sekitarnya berubah.

Visinya terbagi menjadi tiga warna, putih, merah dan hitam. Jejak langkah putih muncul di depannya.

Langkah kaki itu tampak dangkal, seperti lapisan debu yang siap diterbangkan angin.

Kieran tahu itu karena mereka sudah terlalu lama di sana.

Sungguh menakutkan bagaimana waktu dapat menghapus hal-hal yang mendalam dan membuat orang melupakannya.

Untungnya, Kieran tiba di sana tepat waktu untuk melihat jejak.

Beberapa hari lagi dan mereka akan pergi.

Yang lebih baik lagi, Kieran telah menemukan jalan yang aman. Dia bisa melintasi lapangan dengan mengikuti jejak.

Dia dengan hati-hati mengikuti mereka melalui ladang ranjau.

Pada saat dia menyeberanginya dan mencapai sisi lain dinding, keringat menutupi dahinya.

Melintasi ladang ranjau adalah ujian berat bagi mentalitas Kieran. Dia harus menekan rasa takutnya hancur berkeping-keping. Dia tidak mampu mengambil langkah yang salah.

Tugas itu telah menghabiskan banyak tugasnya [Stamina].

Jaraknya hanya sepuluh meter, tetapi menghabiskan sekitar setengah dari 150 yang ditingkatkan Kieran [Stamina].

"Keterampilan aktif pasti melelahkan!"

Sementara dia memandangi tubuhnya yang setengah kosong [Stamina], dia mencoba mengatur napas.

Ketika miliknya [Stamina] sepenuhnya pulih, dia berjongkok dan kemudian melompat tinggi, memegangi tepi dinding dengan tangannya dan mendorong dirinya ke atas dinding.

Dengan cepat dan diam-diam, dia melompati tembok dan berguling lagi ke dalam bayang-bayang.

Dia melakukan semua ini dalam satu nafas.

Itu hanya membuktikan seberapa efektif atribut tubuhnya yang disempurnakan dan [Undercover] keterampilan itu.

Meskipun itu hanya F to F +, dia bisa merasakan perubahan yang dibawanya.

Dia lebih kuat, lebih cepat, dan memiliki stamina yang lebih baik.

Jika dia tetap seperti itu ketika dia pertama kali memasuki permainan, dia bisa menarik langkah itu, tapi jelas tidak dalam satu nafas. Itu tidak mungkin baginya saat itu.

Dia cukup senang dengan dirinya sendiri karena mengatasi rintangan dengan mudah.

"Ini seperti apa peringkat F +, lalu bagaimana dengan level yang lebih tinggi?"

Saat dia merenungkan pertanyaan itu, kegembiraan muncul dalam hatinya.

Jika ini terus berlanjut, dia bisa saja menuju atribut status tinggi.

Kemudian dia menyadari situasi di mana dia berada dan memaksa dirinya untuk tenang dan menyelesaikan masalah yang dihadapi.

Dia bersembunyi di bayang-bayang dan menunggu kegembiraannya mereda sebelum dia maju dengan rencananya dan menuju ke gedung tiga lantai. Bangunan ini awalnya merupakan kantor guru sekolah sebelum diubah menjadi kantor militer dan area penyimpanan.

Lampu sorot dari pos terdepan terus bersinar ke arah lapangan, memperlambat kemajuan Kieran menuju tujuannya.

Setelah beberapa langkah, ia perlu berhenti dan menunggu lampu pergi. Baru kemudian dia melanjutkan.

Sekali lagi, dia merasa senang bahwa dia memasuki pangkalan sementara kekurangan tenaga.

Biasanya ada tiga lampu sorot, tetapi hanya dua yang menyala ketika dia ada di sana.

Jika ada lebih banyak, tidak akan ada kesempatan dia menyelinap melalui lapangan tanpa diketahui.

Tentu saja, ada juga tentara patroli yang terus berjalan di sekitar area.

Meskipun kekurangan tenaga kerja, para prajurit benar-benar melakukan pekerjaan mereka dengan baik.

Orang-orang yang berpatroli adalah perhatian utama Kieran.

Para prajurit itu manusia dan tidak hanya bisa melihat, tetapi juga mencium dan mendengarnya.

Meskipun bayang-bayang itu mungkin menyembunyikan sosok Kieran, mereka tidak dapat menghentikan suara apa pun yang mungkin dibuat oleh Kieran secara tidak sengaja.

Kieran bergerak dengan hati-hati, berusaha sekuat tenaga untuk tidak mengeluarkan suara.

Butuh hampir sepuluh menit baginya untuk melintasi jarak antara dinding dan pintu masuk gedung. Pintu masuk dijaga oleh dua tentara.

Dia sudah memilih titik masuknya, jendela lantai dua.

Alasan dia memilih ini adalah karena lebih dekat dengannya dan para penjaga tidak akan melihatnya. Plus, jendelanya sudah rusak, membuat masuk lebih mudah.

Seperti seekor kelinci yang melompat sebelum elang menyapu untuk menangkapnya, dia melompat di tepi jendela lantai pertama dan memanjat balok yang menghubungkan lantai pertama dan kedua. Dia mencapai jendela dan memasuki gedung dengan tenang.

Lantai pertama dan kedua kosong.

Meskipun Kieran tidak dapat mengkonfirmasi apa yang terjadi di sana, dia tidak perlu beralih ke miliknya [Tracking] Modus untuk mengatakan bahwa ada darah kering di lantai. Kehadirannya membuatnya berspekulasi.

Noda darah pasti tebal pada awalnya, tetapi harus menyebar ke permukaan yang lebih besar dari waktu ke waktu.

Ini berarti bahwa ini bukan darah satu orang. Pasti butuh lusinan untuk menutupi permukaan yang besar.

"F * cking pemberontak!" Mata Kieran dipenuhi amarah.

Orang-orang terbunuh dalam perang, Kieran tidak menyangkal hal itu.

Tapi dia tidak bisa menyangkal betapa marahnya dia.

Melihat meja dan kursi kecil, dia tidak bisa tidak membayangkan anak-anak tak berdosa dibantai oleh para pemberontak. Mereka pasti merasa tak berdaya dan takut.

Telinganya bergerak seolah dia bisa mendengar kesedihan mereka, dan matanya merasa seolah-olah mereka bisa melihat kehidupan muda diambil.

Anak-anak itu seperti dia. Mereka memiliki harapan dan impian untuk hidup mereka.

Namun, mereka tidak mendapat kesempatan untuk menyadarinya. Mereka telah disembelih seperti domba.

Mereka tidak mendapat kesempatan tunggal.

Perasaan itu menyebabkan begitu banyak rasa sakit di dada Kieran sehingga dia merasa seperti tidak bisa bernapas.

Dia merasakan amarahnya yang lama ditekan mulai meledak.

Kemarahan orang yang tenang tidak mudah ditangani.

Dia ingin melakukan sesuatu tentang kemarahannya, dan kebetulan ada sesuatu yang bisa dia lakukan.

Kehidupan awalnya yang keras mungkin telah merampok kebaikan dan belas kasihan Kieran, tetapi dia juga tidak akan menjadi jahat dan tanpa ampun.

Dia telah diberi bantuan sebelumnya, dan itu membantunya percaya pada dirinya sendiri.

Karena itu, ia bersedia membantu orang lain juga dalam kekuasaannya.

Hanya dalam kekuatannya.

Dia melihat noda darah kering, dan kemudian dengan cepat berbalik dan meninggalkan ruang kelas. Dia membuka pintu dan keluar untuk mengkonfirmasi tujuannya.

Itu mudah dikenali karena ada seorang prajurit yang menjaga di depan pintu masuk.

Penjaga itu adalah satu-satunya prajurit di seluruh gedung.

Jelas, dia menjaga sesuatu yang penting.

Meraih belati, Kieran mendekati sasarannya dengan tenang.

Koridor itu sempit dan hanya diterangi oleh cahaya redup.

Itu tidak mempengaruhi dia.

Justru sebaliknya, miliknya [Undercover] keterampilan plus [Sharp Weapon (Dagger)] keterampilan meningkatkan penampilannya dalam situasi seperti itu.

Seperti macan tutul yang mengintai mangsanya, ia melompat ke arah penjaga dan mendorongnya ke bawah sebelum orang itu bisa bereaksi. Kemudian dia menutup mulutnya dan menggorok lehernya.

[Stabbing: Lethal Attack, Inflicted 100 Damage to Target HP (50 Sharp weapon (Dagger)(Basic) X2), Target dies …]

Setelah mengkonfirmasi kematian penjaga itu, Kieran memperhatikan kunci di pintu di belakangnya dan dengan cepat mencari penjaga yang mati untuk sebuah kunci.

Dia menemukannya.

Banyak kunci tergantung di pinggang penjaga.

[Name: Storage Keys]

[Type: Keys]

[Rarity: Common]

[Attributes: None]

[Effects: None]

[Able to bring out of dungeon: No]

[Remarks: If you knew how to pick locks, you wouldn’t be needing them!]

Dia memutar kunci ke arah yang benar dan kunci besar dan berat terbuka.

Kieran mendorong pintu hingga terbuka dan melihat banyak kotak.

Tidak dapat menahan diri, dia dengan cepat pindah ke salah satu dari mereka, menghancurkan kunci dengan belati, dan mengangkat tutup kotak.

Di bawah cahaya samar koridor, dia bisa melihat apa yang ada di dalamnya.

Itu adalah peluncur roket.

[Name: Tekken-II]

[Type: Rocket Launcher]

[Rarity: Common]

[Attack: Powerful]

[Rounds: 1]

[Attributes: None]

[Effects: None]

[Prerequisites: Firearm (Heavy Firearm (Basic)]

[Able to bring out of dungeon: Yes]

[Remarks: It can penetrate armor etc. Provided that you have the right kind of explosive, that is.]

…..

Dia menyentuh peluncur roket dan sebuah pemberitahuan muncul.

Sayang sekali bahwa Kieran tidak memilikinya [Firearm (Heavy Firearm)(Basic)] ketrampilan.

Meskipun dia bisa melihat kekuatan senjata, dia tidak bisa menanganinya seperti yang dia inginkan.

Dia berhenti sejenak, lalu berbalik dan membuka kotak lain.

[Name: HK-20]

[Type: Gun]

[Rarity: Common]

[Attack: Great]

[Rounds: 100]

[Attributes: None]

[Effects: None]

[Prerequisites: Firearm (Light Firearm (Basic)]

[Able to bring out of dungeon: Yes]

[Remarks: You will need a massive number of 5.56 mm bullets to use it.]

……

Mata Kieran menjadi cerah. Pistol ini bisa dia gunakan.

Namun, itu tidak menghentikannya dari menghancurkan kotak-kotak lain mencari lebih banyak.

Itu tidak cukup baginya. Dia membutuhkan lebih dari itu.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.