TDSB – Chapter 33 – A marquis that had become foolish because of love (2)

Judul: The Dreamer in the Spring Boudoir
Bab: 033 dari 513 – Marquis yang menjadi bodoh karena cinta (2)

Wajah Wen Wan memerah karena penghinaan. Kukunya dengan kaku menggali telapak tangannya. Dia merasa sangat dirugikan sehingga dia ingin menangis. Bagaimana dia seharusnya menangani situasi seperti ini? Yuxuan jelas tahu bahwa ibunya sangat sulit untuk ditangani. Bagaimana dia bisa meninggalkannya sendirian seperti ini?

Ketika dia memikirkannya seperti itu, hatinya sebenarnya merasa agak kesal.

Di tengah keheningan ini, Ji Man mengangkat kepalanya dan berkata, "Nyonya Tua, Sangyu tidak lagi menjadi istri utama rumah tangga ini. Nyonya di depan Anda adalah istri utama. Di luar agak dingin. Bagaimana kalau kita masuk ke dalam untuk berbicara? "

Nyonya tua menoleh untuk melihat Nie Sangyu. Matanya agak menyayanginya, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa. Itu menjadi sunyi lagi untuk sementara waktu. Ketika lutut semua orang sakit karena berlutut, Nyonya tua akhirnya berkata, "Kalian semua, masuklah ke dalam bersamaku."

Tanxiang membantu Wen Wan berdiri, dan para selir lainnya juga berdiri. Tidak ada yang berani bernapas terlalu berat ketika mereka mengikuti di belakang nyonya tua.

Ketika dia sampai di pintu masuk halaman utama, nyonya tua menoleh dan berkata, "Sangyu, aku sedikit lelah hari ini. Mereka bisa melupakan dengan menghormati saya satu per satu. Anda dan Wen Wan itu, datang ke kamar saya untuk berbicara.

"Pelayan ini akan patuh." Nie Sangyu mengakui perintah itu dan para wanita lainnya bubar. Wen Wan dibiarkan berdiri sendiri di depan Nie Sangyu. Ruang berkerut di antara alisnya menunjukkan bahwa dia khawatir.

Sementara Nyonya tua mengganti pakaiannya, Ji Man berbisik kepada Wen Wan, "Nyonya, jangan takut. Nyonya tua tidak senang karena si marquis menyembunyikan ini darinya. Bukannya dia tidak menyukaimu. Anda sudah menjadi istri si marquis. Tidak ada yang perlu Anda takuti. "

Wen Wan tidak menyangka Nie Sangyu akan menghiburnya saat ini. Tapi, dia tidak bisa membedakan apakah dia tulus atau tidak. Dia hanya bisa mengangguk dan diam-diam memegangi saputangannya.

Setelah nyonya tua berganti pakaian yang lebih nyaman dan bersandar di kursi malas kayu, gadis pelayan pribadinya, Shouwu, akhirnya keluar dan menyuruh mereka masuk ke kamar.

“Aku sudah mendengar tentang ini dalam perjalanan ke sini. Xuan-er mengambil posisi Sangyu sebagai istri utama. "Mata Nyonya Tua dengan tajam menyapu kedua orang di depannya. "Tapi, aku tidak tahu bahwa dia telah menempatkan orang lain di posisinya. Nona Wei, dari mana Anda berasal? "

Wen Wan sudah menikah dengan Ning Yuxuan selama sebulan, tapi dia masih memanggilnya Nona. Nyonya lama jelas tidak mau mengakui statusnya. Wajah Wen Wan berubah agak putih. Dia berlutut dan melaporkan, "Nama ayah saya adalah Wen Yi. Dia bekerja sebagai tahanan di sisi utara penjara kekaisaran ibukota. Adik laki-laki ayah saya adalah petugas pengadilan tingkat tujuh.

Bahkan Ji Man merasa bahwa latar belakang keluarga Wen Wan buruk. Biasanya, ini hanya cukup baginya untuk menjadi selir dalam keluarga yang bukan bangsawan. Tak seorang pun akan mengira bahwa Marquis Moyu yang bermartabat akan menjadikannya sebagai istri utamanya.

Wajah nyonya tua berubah warna. Pada akhirnya, dia sangat marah dan berkata, "Apakah Anda menghasut Xuan-er untuk menjadikan Anda istri utamanya?"

Wen Wan menggigit bibirnya, "Menantu ini tidak melakukan ini. Marquis telah melakukan ini secara sukarela … "

"Apakah kamu mengatakan bahwa putraku buta?" Tatapan nyonya tua menjadi tajam. “Untuk keluarga bangsawan, pernikahan hanya antara keluarga yang cocok dalam hal status sosial. Xuen-er tidak bodoh. Jika Anda tidak menyihirnya, bagaimana mungkin dia bisa melakukan sesuatu yang begitu bodoh? "

Wen Wan merasa sangat bersalah. Berlutut di tanah, tubuhnya bahkan mulai sedikit bergetar.

Melihat sikap nyonya tua, Ji Man juga merasa sedikit takut, jadi dia juga berlutut di tanah. Bagaimana dia bisa berani berbicara sambil berdiri di hadapan aura dan tatapan itu?

Ji Man menarik nafas panjang dan berkata, “Nyonya tua, masalah ini terjadi karena Sangyu telah melakukan dosa. Tindakan Sangyu sebelumnya yang disengaja telah memprovokasi kaisar dan menyebabkan saya kehilangan posisi saya. Karena posisinya kosong, marquis memiliki wewenang untuk menyambut istri utama yang baru. ”

Nyonya tua memaki, "Omong kosong!"

Ji Man sangat takut dengan satu kata ini sehingga kakinya terasa lemas dan dia hampir jatuh.

“Kamu menikahi Xuan-er sebagai istri pertamanya ketika kamu berumur empat belas tahun. Anda hidup dengan sangat baik dan sekarang Anda benar-benar mentolerir seorang gadis liar dengan latar belakang yang dipertanyakan untuk memanjat kepala Anda? Anda benar-benar mencoreng reputasi Nie Clan! "

Ji Man memutuskan bahwa dia tidak akan bertindak seperti orang baik lagi. Akan lebih aman baginya untuk bertindak patuh dan menghindari dimarahi. Dia berpikir bahwa nyonya tua adalah tipe ibu mertua, yang akan bertindak manis terhadap Nie Sangyu dan tegas terhadap Wen Wan. Tanpa diduga, ekspresinya sama untuk semua orang. Meskipun dia menyukai Nie Sangyu, dia tidak akan menahan diri saat mengajarinya.

"Selir Mulia Nie secara pribadi menyerahkanmu ke tanganku dan aku telah berjanji padanya bahwa aku akan merawatmu dengan baik. Meskipun Anda masih muda dan tidak tahu bagaimana harus bertindak bijaksana atau bagaimana mengelola rumah tangga, saya bersedia untuk perlahan mengajar Anda. Tapi, apa yang kamu lakukan sekarang? Apa statusnya? Apa milik anda? Bagaimana Anda bisa dengan mudah menerima ini sebagai takdir Anda? "

Meskipun dia memarahi Ji Man, kata-katanya secara langsung menyebabkan Wen Wan mulai menangis. Dia benar-benar ingin menerima persetujuan nyonya tua, tetapi sebaliknya dia disebut gadis liar tanpa status apa pun. Kata-kata ini telah menghambat kemampuannya untuk berbicara.

Setelah Nyonya Tua selesai menegur Nie Sangyu, mereka mendengar seorang pelayan mengumumkan bahwa si marquis telah kembali ke kediaman. Ji Man tetap berlutut di tempat tanpa bergerak dan nyonya tua mengistirahatkan suaranya sejenak. Masih merasakan sisa amarah, dia berkata kepada Danggui, "Bawa marquis ke sini."

"Dimengerti." Gadis pelayan muda, Danggui, mengakui perintah itu. Dia bisa melihat bahwa nyonya tua sedang dalam suasana hati yang buruk dan bergegas keluar untuk memberi tahu Marquis Moyu.

Ketika Ning Yuxuan datang ke kamar, dia segera melihat Wen Wan berlutut di tanah dan mendengar suara air matanya yang jatuh. Sambil merasa tertekan, dia bahkan lupa untuk menyapa nyonya tua dulu. Sebaliknya, dia langsung menghampiri Wen Wan dan bertanya, "Wan-er, apa yang terjadi?"

Ning Yuxuan adalah putra kandungnya dan dia belum melihatnya dalam dua bulan, jadi nyonya tua sangat merindukan Ning Yuxuan. Tetapi, bukannya menyapa dan bertanya apakah dia baik-baik saja, putranya pergi ke sisi wanita liar itu dan bertanya kepadanya apa yang terjadi.

Nyonya tua sangat marah sehingga dia hampir tidak bisa bernapas. Dia memerintahkan, "Berlutut!"

Berjongkok di lantai, Ji Man bersukacita atas kemalangan Ning Yuxuan. Bodoh sekali. Dalam situasi seperti ini, dia masih berani merawat wanita terlebih dahulu. Ning Yuxuan juga orang yang menjadi bodoh karena cinta.

Penerjemah Rambling: Meskipun sangat menyenangkan untuk menonton teguran nyonya tua Ning Yuxuan, Ji Man mungkin lebih baik menghancurkan hubungan antara Ning Yuxuan dan Wen Wan tanpa nyonya tua. Dia tahu bahwa keterampilan terbaik lotus putih menangis dan tidak akan melakukan apa pun untuk memicunya.