TGS – Chapter 139 – A Bomb Explosion (1)

Bab 139: Bab 139 – Ledakan Bom (1)

Diterjemahkan oleh: ShawnSuh

Diedit oleh: SootyOwl

"Dunia benar-benar penuh dengan orang-orang yang menarik," pikir Juho ringan ketika dia mematikan komputer, mengambil lembar kertas manuskrip yang berserakan di sekitar ruangan dan melemparkannya ke meja. Dengan itu, dia berbaring di tempat tidur dan pergi tidur.

Suatu hari datang, dan Juho menulis seperti biasa. Dunia tenang dan damai, dan dia bersiap-siap untuk sekolah segera setelah dia bangun. Dia menulis di sekolah juga, sama seperti dia di rumah, lalu dia pergi tidur. Waktu berlalu, dan satu hari lagi datang.

"Apa yang sebenarnya terjadi ?!"

Setelah memeriksa teleponnya, Juho terkejut dengan jumlah panggilan yang tidak terjawab. Dia melihat lebih dekat dan menemukan bahwa Jang Mi telah membuat sebagian besar panggilan, diikuti oleh Seo Kwang. Ada juga panggilan tak terjawab dari anggota klub lainnya, penulis, dan Nam Kyung. Menguap, Juho memanggil Jang Mi.

"Bapak. Muda! ”Dia segera menjawab telepon. Dia terdengar cemas di satu sisi dan senang bahwa dia mendengar kabar darinya di sisi lain. "Aku tidak bisa mendapatkanmu, jadi aku mulai khawatir."

"Aku baru saja bangun tidur. Saya menulis hingga larut malam, jadi saya tidur cukup larut. ”

"Saya melihat. Lalu, saya kira Anda belum mendengar beritanya. "

"Berita apa?" Juho bertanya-tanya ketika Jang Mi berkata dengan ragu-ragu.

"Jadi … Ini mungkin terdengar agak absurd."

"Aku mendengarkan."

"Anda terlibat dalam perselisihan."

Menatap piyamanya, Juho bertanya lagi, "Perselisihan?"

"Iya nih. Antara Yun Woo dan Won Yi Young. Internet berantakan sekarang, dan semakin buruk. Kami juga mendapat telepon dari perusahaan penerbitan lain. "

Juho ingat posting yang dia temui beberapa hari yang lalu.

Can Tidak mungkin seburuk itu. Mereka hanya akan saling menghina satu sama lain dalam keadaan terburuk. "

Merasa bingung, Juho bertanya, "Seberapa buruk itu?"

"Ada perasaan bahwa kamu menjiplak Yun Woo."

“Menjiplak? Tapi saya tidak menjiplak siapa pun. "

Dengan sikap puas diri, Jang Mi menjawab dengan nada serius, “Sekarang bukan waktunya untuk bercanda, Tuan Young. Reputasi Anda terluka, dan Yun Woo memiliki keunggulan dalam masalah ini karena dia debut di depan Anda. "

Sayangnya, waktu debut Yun Woo bukan satu-satunya keuntungannya.

"Begitu…"

Juho dengan tenang mengatur pikirannya. Seorang penggemar Yun Woo telah mengkritik Won Yi Young sebagai penulis kelas tiga, dan tidak hanya menyinggung penggemar Won Yi Young, tetapi juga penggemar novel bergenre lainnya. Tidak lama bahkan penggemar non-Yun Woo bergabung dalam perselisihan yang memperlakukan novel fantasi sebagai di bawah standar.

Pertikaian semakin cepat, dan segera berkembang dari persaingan menjadi membandingkan nilai sastra antara kedua buku. Untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk, perselisihan berubah menjadi plagiarisme yang tidak terduga setelah seseorang yang merujuk ke blog HongSam menunjukkan bahwa kedua penulis memiliki gaya yang hampir sama. Sudah dituntut secara emosional, kedua belah pihak terlibat perkelahian lumpur yang sengit.

"Aku mengerti … itu sebabnya Seo Kwang berusaha keras untuk menangkapku," pikir Juho.

"Apakah Anda di sana, Tuan Young?

"Iya nih."

“Banyak hal tidak proporsional, dan media meledak. Anda adalah orang yang paling dicari dan paling dicari di internet. Yun Woo, Won Yi Young. Apakah Anda tidak serakah? Akan lebih dari cukup untuk berhenti setelah Anda mencapai status buku terlaris. "

Dengan itu, Juho menarik browser dan memindai artikel berita tentang Yun Woo, Won Yi Young, dan kontroversi plagiarisme di antara mereka. Dari perspektif luar, itu cukup serius.

"… Apa yang harus kita lakukan?" Jang Mi bertanya tanpa daya, dan Juho mendengar telepon berdering dengan gelisah di latar belakang. Panggilan harus tentang Won Yi Young.

Merasa lapar, Juho mengusap perutnya, dan berkata, "Aku akan bersih."

"Maaf?"

"Bahwa Yun Woo dan Won Yi Young adalah orang yang sama."

"… Maaf, apa itu tadi?"

Rasa lapar bertambah.

–

“Ini bagus,” kata Jang Mi, menyeruput tehnya sambil duduk di sebelah bosnya, Dong Baek. Aroma gila dari Air Mata Ayub menggelitik hidungnya. Karena para wartawan berkerumun di pintu masuk perusahaan, keduanya tidak punya pilihan selain untuk bertemu Juho di tempat lain: kebun raya. Meskipun mereka ragu-ragu untuk membuka pintu ke ruang tersembunyi, mereka menyadari bahwa itu adalah tempat pertemuan yang agak bagus.

Sebelum menuju kebun, Juho berbicara panjang lebar di telepon

dengan Seo Kwang untuk menenangkannya. Kemudian, setelah tiba di taman, dia mengambil kue dari tumpukan yang Jang Mi dan Dong Baek bawa dan taruh di mulutnya. Itu dari toko roti.

"Senang sekali bisa diam, jauh dari semua telepon itu," kata Dong Baek, kelelahan. Staf di perusahaan penerbitan bertekuk lutut dengan panggilan telepon saja. Dari wartawan, pembaca, dan produser siaran, pertanyaan mengenai Won Yi Young membanjiri kantor. Tentu saja, perusahaan Dong Baek belum membuat pengumuman resmi, dan Perusahaan Penerbitan Zelkova juga demikian.

"Mereka benar-benar membiarkan aku memilikinya, bukan?" Tanya Juho.

Entah itu Yun Woo atau Won Yi Young. Dong Baek tidak bisa menolak pertanyaan Juho. Yun Woo dan Won Yi Young. Literatur murni dan novel bergenre. Menarik bagi massa dan nilai artistik. Semuanya berantakan, dan tujuannya tidak lagi jelas. Itu pertarungan lumpur.

“Penggemar Yun Woo merasa bahwa Won Yi Young merusak reputasi penulis favorit mereka dan karyanya yang unik. Sebaliknya, penggemar Won Yi Young mengklaim bahwa buku penulis mereka bukanlah sesuatu yang bisa dihasilkan dari penjiplakan. Saat itulah kedua pihak yang bertikai mulai membicarakan pekerjaan penulis yang mereka lawan, dan itu menyebabkan mereka saling bertukar penghinaan satu sama lain dan penulis mereka. Semuanya basi dan tidak ada gunanya. "

Jang Mi memberikan ringkasan situasi saat ini sambil dengan hati-hati mempelajari ekspresi Juho. Dia khawatir tentang bagaimana perasaannya sebagai orang yang menjadi pusatnya.

"Menarik," kata Juho, tertawa. Situasinya agak menarik baginya. Dua buku yang ditulis oleh orang yang sama bertentangan satu sama lain. Dia didukung dan dikritik.

“Ya, di sisi yang lebih cerah, segalanya tidak terlihat buruk sepenuhnya. Berkat perang di antara para penggemar, tingkat penjualan buku ini meningkat secara eksponensial. Kontroversi bisa menjadi alat yang luar biasa efektif untuk meningkatkan angka. ”

"Saya selalu berpikir bahwa buku-buku saya akan dijual dengan atau tanpa kontroversi."

"Itu tak perlu dikatakan. Saya hanya ingin menunjukkan kepada Anda bahwa ada sisi positif dari semua ini. "

"Aku memang mengharapkan bom, tapi aku tidak berpikir itu akan sebesar ini," kata Dong Baek sambil menggaruk kepalanya.

'Bahasa Tuhan' berada di peringkat kedua dalam daftar buku terlaris. Itu adalah pencapaian seorang pemula yang tidak memiliki apa-apa untuk ditunjukkan, dan Dong Baek lebih dari puas dengan hasilnya. Namun, banyak hal telah berubah secara tak terduga, dan dia mendapati dirinya menjadi pusat perhatian seluruh negara.

"Sekring pasti terbakar terlalu panas, dan percikan api harus menyalakan sekering lain di dekat itu. Mungkin kita mulai agak terlalu kuat, ”katanya.

Yun Woo hanya memiliki terlalu banyak kehadiran, dan reputasinya yang bersih dan misterius telah terjebak dalam kontroversi dengan calon pendatang baru yang sensasional, Won Yi Young, yang diduga menjiplaknya. Begitu kebenaran tersembunyi keluar, bom lain akan meledak. Itu akan menjadi reaksi berantai.

"Aku masih berpikir yang terbaik untuk berterus terang," kata Juho, dan Dong Baek mengangguk.

"Saya sudah membuat rencana dengan seorang reporter."

Dia mengacu pada Myung Sil Oh. Mendengar nama yang dikenalnya, Juho memiringkan kepalanya.

"Aku tahu nama itu," pikir Juho, dan tiba-tiba, wajah Seo Kwang terlintas di benaknya.

"Ah! Saya membaca artikelnya. Dia punya banyak hal baik untuk dikatakan tentang Won Yi Young. ”

"Iya nih. Dia sangat berpengalaman dan terampil. Sangat bisa dipercaya. "

Menekankan bahwa Juho tidak perlu khawatir, Dong Baek mengajukan salah satu pertanyaan yang ingin dia tanyakan pada Yun Woo sendiri, “Terus terang, saya sudah penasaran. Kenapa kamu, Yun Woo, mengirimkan naskahmu dengan nama Won Yi Young? ”

Begitu laporan dan mereka yang bisa membaca artikel menemukan, mereka akan menanyakan pertanyaan yang sama.

Juho tetap diam selama beberapa waktu karena ada beberapa alasan untuk keputusan itu. Dia tidak ingin tulisannya ditutupi oleh bayangan Yun Woo, dan dia ingin mengalami sesuatu yang belum pernah dia lakukan. Dia menginginkan bukti. Dia menginginkan kebebasan.

"Itu tidak akan menyenangkan."

"Maaf?"

Juho terkekeh dan berkata, "Membosankan menulis dengan satu nama."

"… Itu saja?"

“Tidak, ada beberapa alasan lagi. Salah satunya ada hubungannya dengan gagak. "

Sementara Dong Baek menyerah, mata Jang Mi berbinar-binar karena minat. Meskipun ambigu, itu adalah jawaban yang agak seperti Yun Woo.

"Aku akan mengandalkanmu."

Dengan permintaan Juho, keduanya bangkit dari tempat duduk mereka dan keluar. Namun, Juho duduk kembali dan memeriksa waktu. Sudah waktunya untuk bertemu dengan editornya, Nam Kyung.

Saat dia menunggu dengan sabar, dia membuka buku yang dibawanya.

–

"Aku disini."

"Halo."

Siluet yang tampak lelah berjalan masuk melalui pintu dan menuju ke mesin penjual otomatis. Membeli secangkir teh untuk dirinya sendiri, dia duduk di tempat yang sama tempat Jang Mi duduk. Aroma kacang itu cukup menyenangkan. Tanpa meminta sumbernya, Nam Kyung meraih salah satu kue di atas meja.

"Ini bagus! Dari mana asalnya? "

"Tidak tahu."

Nam Kyung tidak memberikan perhatian khusus pada jawabannya.

"Saya menikmati filmnya," katanya mengacu pada 'Jejak Burung.'

Juho, juga mengambil kue dan berkata, "Bagaimana rasanya melihat buku yang Anda buat untuk dijadikan film?"

“Bagaimana perasaanmu sebagai penulis? Saya mendengar Anda menentangnya selama beberapa waktu. "

"Itu tidak seburuk yang saya kira," kata Juho, tertawa.

"Sama disini."

Juho menaruh kue di mulutnya. Rasanya sama persis dengan yang terakhir.

“Aku merasa bangga karena suatu alasan. Filmnya juga sangat baik, bukan? "

"Jadi aku dengar."

"Aku bilang, Yun Woo selalu menjadi pusat perhatian."

Nama "Yun Woo" sering disebut-sebut di seluruh, dan karena itu, ia menerima lebih dari cukup perhatian dan membuat pemasaran hampir tidak diperlukan. Selain itu, ada bom lain di tangan Yun Woo.

"Jadi, kamu memutuskan untuk berterus terang?" Nam Kyung bertanya, dan Juho mengangguk pelan.

"Begitu, begitu …" Nam Kyung berkata, terlihat serius.

‘Yun Woo adalah Won Yi Young.’ Setelah bom itu jatuh, tidak dapat disangkal bahwa itu akan mempengaruhi karya Yun Woo yang sudah ada sebelumnya.

"Won Yi Young atau Yun Woo, kamu adalah penulis yang luar biasa."

"Itu adalah pujian yang belum saya dengar."

"Yah, kamu akan sering mendengarnya. Orang-orang saling menyerang karena mereka merasa bahwa mereka adalah saingan, tetapi begitu kebenaran keluar … Haha! Sobat, ini adalah pertama kalinya sesuatu seperti ini pernah terjadi dalam karier penyuntingan saya. ”

"Itu membuatmu tetap waspada, bukan?"

"Aku merasa semakin tua setiap hari," kata Nam Kyung sambil menggosok matanya yang lelah. Kantornya meledak dengan panggilan telepon dari orang-orang yang ingin tahu di mana Yun Woo berdiri dalam masalah ini, dan situs webnya telah hancur sejak lama. Karena perusahaan adalah satu-satunya cara untuk mendengar tentang Yun Woo, itu tidak bisa dihindari.

Nam Kyung memandang Juho, yang merupakan Yun Woo dan Won Yi Young, dan tersenyum Begitu kebenaran terungkap, segalanya hanya akan meningkat. Terlepas dari bisnis, semuanya tidak melelahkan.

“Kami mencetak ulang 'Jejak Burung' dan 'Sound of Wailing.' Semakin banyak buku dicetak, semakin sedikit salah cetak. Itu membuat saya bahagia."

"Apakah ada banyak kesalahan ketik?"

"Ya. Namun, dibandingkan dengan salinan pertama, itu adalah hal yang indah. "

Seperti setiap editor yang menyukai cetak ulang, Nam Kyung merasa dihidupkan kembali ketika dia diingatkan akan hal itu terjadi pada buku-bukunya dan menyeruput tehnya. Itu lezat, dan sejak saat itu, ia menjadi penganjur yang rajin untuk teh Job Tears.

Kemudian, dia membawa sesuatu yang dia ingat tiba-tiba, “Ngomong-ngomong, apakah itu benar? Apa yang kamu katakan padaku melalui telepon? "

Juho langsung menangkapnya. Dia sedang berbicara tentang ketika Nam Kyung memanggilnya setelah membaca 'Bahasa Tuhan.'

Dia bertanya, “Apakah Anda membuat semua ini? Grafik dan semuanya? "