TGS – Chapter 15 – The Sole Artist in the Literature Club (1)

Bab 15: Bab 15 – Artis Tunggal di Klub Sastra (1)

Penerjemah: – – Editor: – –

Diterjemahkan oleh: ShawnSuh

Diedit oleh: SootyOwl

Untuk menegaskan kembali, ini adalah sekolah. Di sekolah, ada guru dan murid, dan kemudian ada pencuri. Sayangnya, tidak ada penegakan hukum di sekolah. Tidak ada hal seperti itu ada di lingkungan yang unik seperti sekolah. Ketika beberapa siswa menjadi korban pencuri yang misterius, presiden kelas memberi tahu guru itu. Kemudian, guru menilai kerusakan dan menghibur para korban di kelas. Bersamaan dengan itu, guru mengancam calon pencuri di antara murid-muridnya, dan kemudian menutup kasus ini. Sama seperti hukuman fisik, mencari atau menangkap pencuri dilarang. Lagipula itu sekolah.

Dengan kata lain, tanpa ‘Gadis baron’ dalam gambar, kasing berhenti. Menghapusnya dari ruang kelas bukanlah tugas yang sulit.

"Siapa kamu?" Gadis yang mengenakan jepit rambut merah bertanya dengan tajam, tetapi Juho tidak menjawab. Dia terus mengawasi 'gadis Baron,' dan bergegas membawanya.

"Cepat! Tuan Moon mencarimu. ”

"Ya, baiklah."

Dia tercengang oleh kemunculan tiba-tiba Juho, tetapi segera, dia tertarik pada kata-kata Juho yang tenang. Saat keduanya sedang dalam perjalanan keluar dari ruang kelas, Juho merasa seseorang menyambarnya. Itu adalah gadis dengan jepit rambut merah, dan dia menatapnya dengan mata menusuk.

"Tahan!"

"Apa itu? Mr. Moon mengatakan ini darurat. ”

“Kamu tahun pertama, bukan? Anda datang ke sini dengan teman-teman Anda belum lama ini. "

"Betul. Saya perlu berbicara dengan orang yang sama. "

Matanya penuh amarah, dan Juho menghela nafas. Itu akan menjadi lebih rumit daripada yang dia pikirkan.

"Ini kalian, ya?"

Sial.

"Apa itu?" Tanya Juho seolah-olah dia bingung.

Melihat reaksinya, gadis itu menuduh Juho lebih marah dari sebelumnya, "Kalian mengambil ponselku!"

"Nggak."

Seperti yang telah dia lakukan dengan 'gadis Baron,' dia menatap Juho dengan ekspresi menuduh yang sama.

“Lalu apa yang dilakukan tahun-tahun pertama di kelas kita? Apakah Anda mencari sesuatu yang berharga? Tidak heran ponsel saya hilang begitu saya mendapat yang baru. "

"Itu tidak benar."

“Beri aku nomor kelas dan nama teman sekelasmu. Mereka semua. Saya menyerahkan setiap orang dari Anda kepada polisi! "

Itu adalah strategi yang jelas. Dia membawa polisi untuk mengintimidasi tahun pertama. Dalam hal ini, Juho, yang menjawab dengan tenang, “Bukankah Anda seharusnya menyerahkan ponsel Anda begitu Anda tiba di sekolah? Anda telah berbicara tentang ponsel Anda selama ini. Apakah Anda mendapatkan tas Anda dicuri dengan telepon Anda di dalamnya? ”

Gadis itu semakin parah. Itu adalah peraturan bagi siswa untuk menempatkan ponsel mereka ke tas yang ditunjuk di kelas masing-masing sebelum pengumuman pagi berakhir. Para guru mengambil tas-tas itu dan menyimpannya di ruang guru sampai akhir hari sekolah. Itu aturan yang dibuat untuk mencegah kecelakaan semacam itu dari awal ponsel.

Jelas, dia bukan satu-satunya yang tidak mengikuti aturan. Namun, tidak ada yang pernah menyebabkan adegan seperti gadis itu.

"Kamu tidak bisa mencuri dari orang lain. Itu buruk."

"Saya setuju. Mencuri itu buruk. Sangat buruk menuduh seseorang dengan salah. "

Matanya menyala lagi dengan amarah. Juho menatap tatap muka. Ada air mata di matanya, dan dia tampak sangat cemas.

"Huh … Kau tahu, ada batas untuk membuat alasan. Saya yakin Anda cemas setelah kehilangan sesuatu milik Anda, tetapi saya tersinggung bahwa saya diperlakukan seperti pelakunya. "

"Apa yang salah tentang itu? Ponsel saya menghilang setelah kalian muncul! Saya mendengar bahwa pintu terbuka pagi ini. Itu kalian, huh? ”

Pagi. Pintu. Juho segera memikirkan seseorang. Bom datang ke sekolah lebih awal untuk meninggalkan makanan ringan untuk Baron. Itu mungkin bukan dia. Dia tidak memiliki apa yang diperlukan. Juho mengambil waktu sejenak untuk berpikir.

Seolah mengambil kesempatannya, gadis itu mengangkat suaranya, “Cepat dan bawa semua orang! Kembalikan ponsel saya. ”

"Mendesah."

Segalanya kembali ke titik awal. Pada tingkat itu, tidak ada yang akan melewati kepalanya. Juho melihat sekeliling mencari seseorang yang bisa menenangkannya. 'Gadis baron' tidak terlihat di mana pun, dan tahun-tahun kedua lainnya menonton dari jauh. Di antara mereka, Juho menemukan seseorang yang tampak menjadi teman gadis itu dan berpikir, 'Apa yang dilakukan orang ini berdiri di sana dan menonton?'

"Banyak sekali kebisingan!"

Juho mendengar suara yang dalam dari belakang. Kejujuran dalam nada terdengar cukup akrab. Tanpa harus berbalik, Juho langsung tahu suara siapa itu. Itulah alasan mengapa Juho ada di sana. Itu Baron.

"Tentang apa ini?"

Suaranya bergema di seluruh ruang kelas yang sunyi. Dia melihat sekeliling sekali dan kemudian menatap gadis dengan jepit rambut merah. Dia tampak terintimidasi oleh kehadiran Baron yang menatapnya.

Juho tersenyum terlepas dari suasananya. ‘Dia punya nyali untuk meningkatkan sesuatu seperti ini. Masuk akal kalau dia menjadi satu-satunya orang yang menggambar di Klub Sastra, ”pikir Juho. Baron menangkapnya sambil tersenyum dan cepat-cepat menebak tujuan kunjungannya.

"Apakah giliranmu?"

"Iya nih. Saya hanya di sini untuk meminta Anda menulis sesuatu untuk saya, tetapi siapa yang akan tahu akan ada keributan seperti itu? "

Baron menoleh ke gadis itu, “Kamu mendengarnya. Dia di sini untuk menemuiku. Sama untuk tahun-tahun pertama lainnya. Jika Anda adalah tahun pertama, apakah Anda berani naik ke lantai dua untuk mencuri? "

"Itu selalu mungkin! Mereka bisa mengambilnya ketika mereka di sini! ”Gadis itu balas balas kepada Baron, bertekad untuk berdiri tegak.

"Oh, Tuanku," Baron menghela nafas, setelah menyadari bahwa dia tidak akan mendengarkan.

Terpicu oleh reaksinya, gadis itu bertanya, "Apakah Anda salah satu dari mereka?"

"Tidak."

"Lalu, beri tahu tahun pertamamu untuk mengembalikan ponselku."

"Dia bilang dia tidak menerimanya. Mengapa Anda terus bertanya? "

Pada tanggapan Baron, gadis itu membuat wajah frustrasi seolah-olah dialah yang seharusnya frustrasi.

Sebelum Baron dapat berbicara dengan marah, Juho bertanya, "Apakah Anda melihat ke bawah meja?"

“Seperti apa aku, idiot? Tentu saja, saya melihat! "

"Apakah kamu melihat di antara buku teks?"

"Saya tidak menyimpan buku teks di bawah meja saya."

“Maka semakin banyak alasan untuk melihatnya. Kurang perhatian menyebabkan kesalahan. "

Dia mengejek Juho.

"Kamu tidak berpikir untuk melarikan diri dari ini sementara aku melihat ke bawah meja, kan?"

Juho memang mempertimbangkan itu. Jika melarikan diri dapat menyelesaikan masalah, Juho akan melakukannya seratus kali lipat. Melihat keadaannya, dia telah mengikuti Juho sampai ke ujung Bumi.

"Tidak mungkin. Itu hanya kemungkinan. Selalu ada kemungkinan. "

Gadis itu mengerutkan kening dan menyambar pergelangan tangan Juho dan menyeretnya ke mejanya. Lalu dia mendorong tangan satunya ke meja. Dia tampak yakin bahwa teleponnya tidak akan ada di sana.

Dia melambaikan tangannya untuk dilihat semua orang. Tangannya membuat suara klik di bawah meja, dan Juho mengawasinya.

Keran.

Tangannya telah menjatuhkan sesuatu dari meja. Itu berguling sebentar sampai berhenti di kaki seseorang. Itu adalah ponsel. Ponsel model terbaru yang sangat dia cari.

Dia menatap ponsel yang jatuh ke tanah dan tidak bergerak sedikit pun. Lalu, wajahnya menjadi merah padam. Wajahnya bahkan lebih merah daripada saat dia berteriak marah pada orang-orang.

Dia mengerang, "Kenapa, apakah ini …"

Juho mengambil telepon seluler dan menyerahkannya padanya. Dia mengambilnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dan dia menyadari bahwa tangannya sedingin es.

Ada kebingungan di antara semua anak lain yang menonton.

"Apakah itu teleponnya?"

"Hei, kamu harus melihat dengan lebih cermat," seseorang berkata di tengah-tengah kecanggungan.

Itu adalah seorang gadis, gadis yang telah menonton di antara kerumunan, orang yang sama yang tampak berteman dengan gadis dengan jepit rambut merah.

Orang lain menimpali dan berkata, "Anda harus meminta maaf dan menyelesaikan ini."

Dua orang berdiri di sisi gadis jepit rambut merah. Dia membiarkan kepalanya jatuh dan tidak mengatakan sepatah kata pun. Salah satu temannya berbicara atas namanya. Keduanya melambaikan tangan ke arah kerumunan dengan senyum di wajah mereka.

"Maaf maaf. Dia agak kepanasan. Dia buta terhadap lingkungannya saat dia marah. Dia pasti sangat malu sekarang. Saya minta maaf atas namanya. "

"Serius. Kami meminta maaf. Aku tahu ini akan terjadi, dasar bodoh. ”

Suasana meringankan atas ucapan mereka yang lembut. Ada tawa di kelas dan suara-suara mengobrol. Di tengah-tengah bisnis, gadis berambut merah tetap diam. Bahkan dengan teman-temannya yang mengolok-oloknya, kepalanya tetap rendah.

"Mengapa kelas ini sangat keras?" Kata Mr. Moon sambil mengintip kepalanya melalui pintu depan.

Itu belum waktunya untuk kelas. Juho menatapnya bertanya-tanya mengapa dia ada di sana, dan Mr. Moon kembali menatap yang sama.

"Apa yang dilakukan tahun pertama di sini? Turun ke bawah."

"Ya pak."

Juho melihat girl Gadis Baron ’berdiri di sebelah Tn. Moon. Mendengar itu, dia menyadari bahwa dialah yang membawanya. Pada saat itu, Baron memandang Juho untuk pergi bersamanya. Dalam perjalanan keluar, Juho mendekati gadis yang masih merah karena malu. Mendengar Juho mendekatinya, dia mengangkat dagunya dan menatapnya.

"Aku melihat kedua temanmu meletakkan tangan mereka di bawah meja," bisiknya.

Matanya terbuka. Matanya yang tidak bergerak mengatakan kepadanya bahwa dia mengerti apa yang dikatakannya. Setelah mengkonfirmasi itu, Juho diam-diam melanjutkan perjalanannya.

"Apa yang kamu katakan padanya?"

"Tidak ada."

Juho memikirkan hal-hal saat dia menjawab Baron. Ketika dia melihat teman gadis itu, Baron muncul. Semua mata tertuju padanya. Pada saat itu, Juho melihat dua orang bertingkah mencurigakan di antara kerumunan. Salah satu dari mereka mengeluarkan ponsel dari sakunya dan memasukkannya ke meja. Ketika dia melihat itu, Juho merasakan telapak tangannya gatal.

Gadis itu pasti memamerkan ponsel barunya. Terganggu oleh pemandangan itu, kedua temannya berencana untuk mengacaukannya. Namun, hal-hal yang tidak proporsional dilakukan oleh teman histeris mereka. Itu lebih dari yang bisa mereka tangani. Mereka tidak bisa melangkah untuk memperbaiki situasi di tengah keributan seperti itu.

Karena keduanya tidak dapat naik, mereka harus menyembunyikan jejak mereka. Mereka sepakat untuk menyembunyikan telepon di bawah meja tanpa ada yang tahu. Mereka tidak hanya menyembunyikan telepon. Itu juga merupakan upaya untuk menyembunyikan rasa bersalah mereka.

Tiba saatnya bagi mereka untuk berbicara atas nama teman mereka, dan keduanya bergerak.

Juho menatap gadis jepit rambut merah saat dia meninggalkan ruang kelas. Di tengah teman-temannya yang berusaha mendorongnya, dia tetap diam dengan telepon di tangannya. Mereka adalah orang-orang yang berusaha mati-matian untuk mengalihkan kesalahan mereka kepada orang lain. Tiga teman itu sangat mirip dalam aspek itu.

Keluar dari gedung sekolah, Juho berjalan ke bawah naungan pohon di sudut halaman. Cabang-cabang tersebar, dan itu berarti lebih banyak naungan.

Di sebelah pohon itu ada palang penarik. Juho memalingkan muka dari pantulan terang dari bar dan mengatakan kepada Baron, "Terima kasih atas bantuannya."

"Aku tidak membantu," jawab Baron singkat, dan mengatakan bahwa dia hanya mengatakan yang sebenarnya.

“Memberitahu kebenaran adalah bagian yang sulit. Tahun kedua lainnya tidak hanya menonton tanpa alasan. "

“Saya berbeda dari orang lain. Bahkan dalam warna, ”kata Baron sambil menjabat tangannya di depan Juho. Tangannya yang besar dan berkulit gelap bergoyang ke kiri dan ke kanan.

"Tentu saja. Itu cocok dengan satu-satunya artis di Klub Sastra. ”

Satu-satunya artis di klub sastra adalah nama panggilan yang tepat untuk Baron. Tanpa ragu-ragu, Juho bertanya tentang hal-hal yang ingin dia ketahui tentang Baron, "Bagaimana kamu akhirnya bergabung dengan Klub Sastra?"

"Secara tidak sengaja."

Juho memiringkan kepalanya dengan bingung dan bertanya, "Apakah kamu mencampuradukkannya dengan Klub Seni?"

Tamat