TGS – Chapter 45 – A Flower Yet to Bloom (1)

Babak 45 – Bunga Belum Mekar (1)

Diterjemahkan oleh: ShawnSuh Diedit oleh: SootyOwl

Begitu Tuan Moon selesai berbicara, para siswa mengambil pena mereka dan menggambar sebuah lingkaran besar di kertas mereka, mengabaikan kotak-kotak kertas seperti grafik. Pada saat itu, lingkaran itu kosong.

"Jam berapa kamu berencana untuk menanam pohon apel?" Seolah tidak dapat memikirkan waktu, Seo Kwang bertanya pada Sun Hwa.

Dia memberinya respons yang tulus dan serius, “Saya ingin menanamnya segera setelah saya melihat beritanya. Saya harus melakukan sesuatu untuk menenangkan diri, seperti menanam pohon. ”

"Mungkin aku harus membaca. Buku siapa yang saya baca? Apakah akan ada lebih banyak klasik saat itu? Ya, mungkin … "

Seo Kwang telah membuat pilihan yang jelas. Dia tampak seperti lebih melihat ke buku-buku baru di masa depan daripada kiamat itu sendiri.

"Bagaimana denganmu, Baron? Juho bertanya.

Dia juga menggambar lingkaran rapi di buku sketsanya. Dia benar-benar seorang seniman.

"Aku mungkin akan hidup seperti hari-hari lainnya."

"Apakah begitu?"

Sama seperti hari-hari lainnya, itu tidak terdengar seperti ide yang buruk.

"Yah, aku memang berpikir untuk berlarian di sekitar lingkungan tanpa busana."

"Whoa!"

‘Itu berani dia. Heck, ini adalah hari terakhir di Bumi. Apa yang tidak bisa mereka lakukan? "Seo Kwang dengan antusias setuju dengan Baron," Saya yakin satu putaran di sekitar lingkungan akan dapat diterima. Jika Anda berada di dekat tempat saya, saya akan memperlakukan Anda dengan minuman. "

"Aku akan ingat itu jika aku haus. Apakah Anda menyimpan tab? Saya pikir saya akan terlihat aneh membawa dompet ketika saya telanjang. "

‘Jika Anda berdebat tentang sesuatu yang aneh, itu sudah lama Anda katakan" telanjang, "pikir Juho.

"Tentu saja, itu gratis."

"Besar! Saya akan berada disana."

Seo Kwang menggambar garis di tengah-tengah lingkarannya dan menambahkan, "Perlakukan Baron dengan minuman." Dia sudah menetapkan waktu, tengah hari, bahkan tanpa mendapatkan pendapat Baron.

"Apa yang kamu rencanakan untuk dilakukan?" Tanyanya ketika Juho melihat grafik rencananya.

"Hm. Saya mungkin akan menulis, mungkin, "gumamnya acuh tak acuh. ‘Saya ingin tahu apa yang akan muncul dalam menghadapi kematian,” pikirnya dalam hati.

"BAIK. Anda teruskan menulis. Jika Anda selesai, Anda harus datang menunjukkannya kepada saya. Kamu harus! Janji."

"Ada apa denganmu, kawan? Anda membuat saya tidak nyaman. "

Kata-katanya seperti predator yang menerkam mangsa, jadi Juho berbalik dari antusiasme Seo Kwang yang tidak nyaman. Dia tidak memperhatikan Juho dan terus mengoceh hal-hal seperti, “Aku harus membaca pekerjaanmu sebelum aku mati. Saya lebih ingin tahu tentang apa yang Anda tulis daripada penulis lain, "Kata-katanya cukup sombong.

"Oke, oke."

Juho menyerah berusaha menjadi serius. Dia tidak bisa mengabaikan pembaca yang begitu bergairah, jadi dia memutuskan untuk menjaga hal-hal sederhana. 'Makan. Jalan-jalan. Tulis tentang hari terakhir. ’

"Serius, ada apa dengan semua keributan itu? Anda perlu bertemu seseorang untuk kecanduan Anda itu. "

"Jika cinta saya pada cetakan adalah penyakit, saya menolak untuk mengobatinya selama sisa hidup saya."

Sun Hwa juga mengatur bagannya untuk mencari waktu untuk komiknya. Di mata Juho, hampir tidak ada perbedaan di antara keduanya.

"Apakah kamu ingin membaca komik bersama-sama?" Bom bertanya pada Sun Hwa ketika dia menyaksikannya mengerjakan grafiknya.

"Yakin. Anda harus datang. Kami akan menanam pohon bersama. "

"Kami mungkin akan lapar setelah itu, jadi aku akan membawakan kami makan siang."

Mereka hampir terdengar seperti sedang piknik. "Betapa polosnya," pikir Juho sambil tersenyum. "Piknik di hari terakhir … Kedengarannya tidak terlalu buruk."

"Grafik kami terlihat persis sama."

"Hah?"

Grafik mereka tampak identik dari tata letak dengan waktu tidur mereka hingga ketika mereka bangun di pagi hari. Setiap kali Sun Hwa menulis sesuatu, Bom melakukan hal yang sama pada bagannya.

"Apakah aku terlalu sensitif?" Juho berpikir sejenak. "Bisa jadi saya tidak mendekati subjek kiamat dengan sangat serius. Mereka membuat rencana untuk nongkrong dan pergi ke rumah masing-masing, seperti lelucon. Tidak ada yang tiba-tiba, tapi tetap saja … '

"Apa yang kalian rencanakan lakukan bersama untuk sisa hari itu?"

"Hah?"

"Bom, adakah yang ingin kamu lakukan?" Tanyanya dengan nada suara yang biasa.

Setelah berpikir singkat, dia menjawab dengan senyum canggung, "Aku tidak terlalu yakin."

"Apakah itu benar?"

"Ya. Mungkin itu karena itu tidak terasa nyata bagiku. "Kemudian, Bom mengubah topik pembicaraan dengan agak paksa," Bagaimana denganmu Juho? Apa yang akan kamu lakukan?"

Dia mengalihkan pandangannya ke kertas.

Untuk beberapa waktu, ada sesuatu yang mengganggu Juho. Dia telah memperhatikan adanya ketidakcocokan dalam persahabatan Sun Hwa dan Bom dan telah menjadi ingin tahu.

Kenangan masa lalu mengalir di kepalanya.

Kontes esai. dalam lomba lari cepat, Bom tidak bisa mengungguli Sun Hwa. Terlihat jelas ketika dia mempresentasikan hasilnya selama pelajaran menulis. Dia telah melihat buku catatan mereka yang identik dan pengenalan diri serupa yang tertulis di dalamnya.

Dia memikirkan saat ketika anggota klub telah pergi ke perpustakaan sekolah bersama. Saat itulah dia melihat sesuatu yang aneh. Sebelum memilih bukunya, Bom bertanya pada Sun Hwa, "Menurutmu apa yang akan menjadi pilihan yang lebih baik di antara dua buku ini?"

Sekarang, dia yakin. Bom tergantung pada Sun Hwa.

"Oke, saatnya untuk membuat pilihan," kata Mr. Moon kepada para siswa ketika mereka mengunyah keripik.

"Apa yang kita pilih?" Mereka saling bertanya dengan mulut penuh.

"Kontes esai diadakan di luar sekolah," jelasnya singkat.

Juho memandangi selembar kertas di sebelah papan tulis. Mereka dipenuhi dengan informasi yang Mr. Moon telah kumpulkan sejauh ini. Perusahaan surat kabar, perusahaan penerbitan, universitas, yayasan budaya, asosiasi sastra … Ada banyak tempat mengadakan kontes.

“Ada juga kompetisi untuk pengakuan khusus, jadi pilihlah dengan cermat. Terserah Anda untuk memutuskan kontes mana yang ingin Anda ikuti. "

Memenangkan penghargaan pada kompetisi pengakuan khusus merupakan dorongan besar untuk aplikasi perguruan tinggi. Seperti yang disarankan oleh nama kontes, itu artinya pemenang akan dikenali karena keahlian khususnya dalam bidang sastra. Itu adalah kompetisi yang banyak ingin menang dengan putus asa.

"Tidak bisakah kita menjadi bagian dari itu?" Seo Kwang bertanya dengan riang.

Yang lain, yang berjalan menuju papan untuk melihat kertas-kertas itu dengan lebih baik, berhenti dan menatapnya.

Tuan Moon mengangguk, “Pilihanmu. Tidak ada yang akan memberimu kesulitan. "

Dia bertemu matanya dengan semua orang di ruangan itu.

“Hal yang sama berlaku untuk semua orang di sini. Putuskan sendiri. Menjadi seorang guru terlalu dibesar-besarkan. Anda tidak dapat menjalani kehidupan orang lain atas nama mereka. Jika Anda memiliki sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan, yang harus Anda lakukan adalah mengatakannya, seperti Baron. "

Baron mengangkat bahu dengan buku sketsa di tangannya.

"Jadi, jika ada sesuatu yang ingin Anda lakukan, lakukanlah, bahkan jika Anda memiliki sedikit keinginan. Saya mungkin tidak terlihat atau terdengar seperti itu, tetapi saya seorang guru. Saya tidak akan membahayakan Anda semua. "

Juho memandangi kertas-kertas yang tergantung di dinding. Mereka berasal dari kompetisi amatir sekolah menengah. Dia ragu-ragu. ‘Bisakah saya menjadi bagian dari itu? Bagaimana jika orang mengetahui siapa saya? Tidakkah saya akan menghalangi orang? Mungkin aku seharusnya tidak bersaing. "

"Aku memang ingin mengambil bagian dalam kompetisi sekali," di tengah kekacauan di kepalanya, kata-kata itu melompat keluar dari mulutnya sebelum dia bisa melakukan apa pun.

Tuan Moon menjawab, “Kalau begitu pilih. Ayo temukan saya ketika Anda sudah membuat keputusan. "

Dengan kata-kata perpisahan itu, dia berjalan keluar dari ruang sains. Di tengah atmosfer yang berat, Juho berjalan ke depan.

"Penghargaan Sastra Pemuda, Penghargaan Kontes Esai Nasional, Kompetisi Sastra, Kontes Esai SMA Nasional … Ada banyak."

Terlepas dari jumlahnya, setiap kontes memiliki kesamaan. ‘Kualifikasi: Siswa Sekolah Menengah.’ Dia menyikat kedua tangannya yang halus, memikirkan bagaimana mereka telah kusut sebelumnya, ketika dia minum. Sekarang, dia juga memenuhi kualifikasi.

"Apa yang akan kamu pilih?" Tanya Bom dari samping.

Sun Hwa juga melihat detail dari kontes dari sisi lain. Dia harus memutuskan untuk mengambil bagian di dalamnya.

Dia menatap wajahnya. Dia mengandalkan orang lain. Yang lain adalah keberadaan penting baginya. Dia menghindari melakukan apa pun yang akan menempatkannya pada sisi buruk seseorang. Karena itu, ia tidak berusaha membuktikan dirinya lebih unggul daripada yang lain.

"Aku belum yakin."

Itu adalah masalah sensitif, dan dia memutuskan untuk mengamati lebih banyak. Seperti yang dikatakan Mr. Moon, dia tidak bisa menjalani hidupnya untuknya.

"Aku sudah mengambil keputusan!" Sun Hwa berkata dengan percaya diri saat dia mengambil salah satu kertas. Dia telah memilih kompetisi yang diselenggarakan oleh universitas empat tahun yang terkenal.

"Kontes Esai SMA Nasional."

"Apakah Anda bertujuan untuk pengakuan khusus?"

Itu seperti dia. Dia selalu menjadi siswa teladan.

“Memenangkan penghargaan, dan kemudian masuk ke universitas. Ini seperti menangkap dua burung dengan satu batu. Saya tidak bisa melewatkan ini. "

“Itu tidak akan mudah. Anak-anak yang bersaing di kereta itu tanpa henti di institut swasta, ”kata Seo Kwang.

Nama kompetisi itu sendiri memberi kesan kuat. Tidak ada jalan lain. Namun, Sun Hwa berdiri tegak, “Anda mungkin juga menembak bintang-bintang. Saya juga ingin mengalaminya sendiri. Saya mengambil keputusan. Bom, apakah Anda ingin bergabung? "

Sementara dia melihat salah satu kertas, dia mengangguk. Pada saat itu, matanya bergerak ke tempat lain dan berhenti di Kontes Esai Sastra, sesuatu yang berbeda dari pilihan Sun Hwa.

"Apakah kamu tidak berpikir tentang memilih kompetisi lain?" Juho bertanya padanya dengan tenang.

"Hah? Oh, tidak juga. Saya pikir akan menyenangkan memiliki Sun Hwa. Saya pikir saya juga tidak akan segugup, "jawabnya sambil tersenyum.

Saat dia memandangnya, dia mendengar suara kecil dari belakangnya dan berbalik.

"Aku akan mengejar hadiah. Oooh, seribu dolar tunai. "

Itu Seo Kwang. Dia memiliki selembar kertas di tangannya.

"Saya pikir Anda tidak ingin mengambil bagian di dalamnya," kata Juho.

"Semua orang, jadi aku merasa agak canggung mundur sendirian."

"Kamu bahkan mau?"

"Meh, aku tidak yakin. Terkadang, saya tidak tahu hati saya sendiri. "

Juho mengangguk. Tidak ada yang tahu pasti. Hati seseorang terasa sangat sakit di leher.

"Apa yang terburu-buru?" Tanya Juho.

Setelah memikirkannya sebentar, Seo Kwang menggaruk kepalanya dan dengan bercanda mengubah topik pembicaraan, “Ayo! Itu seribu dolar! Siapa yang tidak menginginkan itu? Jika saya menang, saya akan membawa Anda keluar. "

Semua orang mengalihkan perhatian mereka ke Seo Kwang setelah ucapannya yang berlebihan. Tanpa banyak bicara, Juho minggir. Dia tidak punya niat untuk memaksa percakapan.

"Apa, ada hadiah?"

"Ya, seribu dolar."

"Aku ingin ayam goreng!"

"Saya juga!"

Sun Hwa dan Bom sudah memikirkan apa yang mereka inginkan.

"Pizza untukku," kata Baron, setelah duduk diam selama ini. Dia tidak akan pernah melewatkan kesempatan seperti itu.

Juho memberi tahu semua orang dengan suara rendah, "Kalian mungkin tidak ingin merayakan terlalu cepat."

"Setidaknya kita memiliki sesuatu untuk dirayakan," kata Sun Hwa. Lalu, dia ingat sesuatu yang ingin dia tanyakan, “Bagaimana denganmu Baron? Apakah Anda berencana ikut serta dalam kompetisi? Lagipula, kau satu-satunya artis di Klub Sastra. "

"Tentu saja," jawab Baron dengan acuh tak acuh. Kemudian, dia mengambil selembar kertas yang dia simpan untuk dirinya sendiri.

"Bapak. Moon tidak akan meninggalkan saya. Ini adalah detail untuk kompetisi sketsa. "

“Wow, kapan itu? Bisakah kita bersorak untukmu? ”

"Lupakan. Anda akan mengalihkan perhatian saya, "dia menolak tawaran itu sekaligus.

Saat dia menyaksikan klub pulih kembali ke atmosfer yang riuh, Juho mengalihkan pandangannya ke Kontes Esai Kaum Muda. Itu relatif tidak populer.

"Haruskah aku pergi dengan yang ini?"

Keesokan harinya, dia berlari melewati taman pagi-pagi sekali. Sudah menjadi bagian dari rutinitas sehari-harinya untuk menikmati minuman ketika ia mencapai tempat istirahat. Saat dia memuaskan dahaga, dia melihat Sung Pil duduk lurus di bangku. Alisnya yang tebal terlihat lebih gelap, mungkin karena dia duduk di tempat teduh.