Chapter 196

Setelah Riley memberi tahu Sera, "Saya punya banyak hal untuk dikatakan, jadi datanglah dengan tenang," dia memberi waktu padanya untuk berbicara singkat dengan Nainiae. Sekarang, dia menunggunya kembali setelah berkemas.

"Maaf, Nainiae … Bagaimana kalau mempersiapkan makan malam?"

“Sayuran itu ditangani. Saya hanya perlu melakukan sentuhan akhir, tetapi Ms. Willa bertanya apakah saya perlu waktu untuk berbicara dengan Anda. Jadi … Aku tanpa malu menerima tawaran itu. ”

Itu untuk memberi keduanya waktu untuk menyelesaikan masalah emosional yang tidak bisa mereka selesaikan sebelum meninggalkan rumah.

Suasana canggung mengalir di udara.

Riley sedang menunggu di dalam perpustakaan. Setelah memperhatikan suara kedua pelayan di luar, dia mengangkat telinganya untuk mendengarkan.

"… Permisi, Ms. Sera."

"… Permisi, Nainiae."

Mereka berdua saling memanggil pada saat yang sama. Riley, yang sedang menunggu di dalam perpustakaan untuk kembali, mengintip senyum tanpa menyadarinya.

"Silakan duluan."

"Tidak. Ms. Sera, silakan pergi dulu … "

Tampaknya Sera memutuskan untuk melakukan apa yang dikatakan Nainiae. Riley bisa mendengarnya mendesah sebentar.

"Saya sudah mendengar dari Tuan Muda. Anda akan … bepergian ke tempat berbahaya? "

"… Iya nih."

"Aku juga mendengar bahwa kamu mengkhawatirkan aku."

Tampaknya Sera malu. Suaranya jauh lebih tenang dari sebelumnya. Untuk mendengar lebih baik, Riley fokus pada pendengarannya.

"Itu … apa lagi? Tolong jangan salah paham! Bukannya peduli padaku adalah hal yang buruk! Hanya saja … "

Riley tersenyum karena dia bisa membayangkan wajah merah Sera saat ini. Tidak perlu baginya untuk memeriksanya. Dia yakin akan hal itu.

"Maafkan saya."

Dengan kesulitan luar biasa, Sera berhasil mengeluarkan beberapa kata itu.

“Saya merasa cemas. Itu sebabnya. Meskipun kami tidak memiliki hubungan darah, saya pikir kami sudah dekat. Meskipun begitu, Anda telah berusaha melakukan semuanya sendiri sambil menyembunyikannya dari saya, jadi … itulah sebabnya saya sedikit cemas. Mungkin itulah sebabnya saya marah. "

Sera mengatakan dia tidak mempertimbangkan fakta bahwa Nainiae tidak memberitahunya karena khawatir dengan Sera. Sera juga mengatakan bahwa dia mengeluarkan rasa frustrasi karena cemas. Sera menjelaskan bagaimana dia merasa dan meminta maaf. Sera terdengar malu atas apa yang telah dilakukannya.

"Maafkan saya."

"Tidak perlu meminta maaf."

Di depan perpustakaan, Nainiae menghadapi permintaan maaf Sera. Nainiae menggelengkan kepalanya dan berkata,

“Tidak perlu untuk itu. Aku juga telah menganggapmu sebagai kakak perempuanku yang sebenarnya. ”

Mengotak-atik pita yang diberikan Sera kepada Nainiae sebagai hadiah tahun lalu, Nainiae dengan takut-takut mengurangi volume suaranya. Dia menundukkan kepalanya dan berkata dia melakukan kesalahan.

“Aku yang harus minta maaf. Maaf, Ms. Sera. Jika aku benar-benar menganggapmu sebagai keluargaku … kakak perempuanku, maka itu adalah hal yang tepat untuk memberitahumu tentang kekhawatiranku dan membicarakannya denganmu, tapi … aku tidak memikirkannya. "

"Nainiae …"

"Aku masih muda, dan sebagian besar hidupku dihabiskan di tempat-tempat seperti penjara atau Solia Bawah, jadi … aku masih belum terbiasa dengan hubungan dengan orang-orang. Saya takut."

Nainiae dengan erat meraih roknya.

“Tuan Muda sudah memberi tahu saya tentang ini, tetapi sulit untuk memperbaiki pikiran saya. Saya telah mengkhawatirkan hal-hal yang tidak perlu saya lakukan, dan akhirnya membuat orang-orang di sekitar saya khawatir … "

Karena tidak tahan, Sera menggigit bibirnya, mengulurkan tangannya dan dengan erat memegang kepala Nainiae di dadanya.

"Tidak apa-apa sekarang. Tolong jangan katakan lagi. "

"Nona. Sera … "

“Kami berdua telah melakukan kesalahan. Kami berdua meminta maaf. Kita hanya perlu memastikan sesuatu seperti ini tidak terjadi di masa depan, kan? ”

"…"

Saat ditahan di dada Sera, Nainiae tampak senang. Dia tersipu dan menjawab dengan tenang,

"… Iya nih."

Sementara itu, Riley diam-diam mendengarkan percakapan keduanya. Dia menghela napas lega dan mengubur dirinya di sofa. Dia memikirkan ibunya.

‘Kata-kata dari Sera … Aku merasa seperti aku pernah mendengarnya dari suatu tempat. Apakah itu berkat ibuku? "

Memikirkan ibunya, Riley memiliki ekspresi bangga di wajahnya. Namun, meskipun sudah lama berlalu, Sera dan Nainiae tidak masuk ke perpustakaan. Jadi, Riley menghapus tampilan dari wajahnya dan bangkit dari sofa.

"Hei, itu sudah cukup. Bisakah kalian … ”

Dulkuk.

"… ?!"

"… ?!"

"… Silahkan masuk."

Riley membuka pintu perpustakaan dan memelototi dua pelayan yang berkomitmen penuh untuk saling berpelukan. Seolah-olah kedua pelayan itu tidak tahu bahwa Riley ada di dalam perpustakaan, mereka buru-buru melepaskan satu sama lain.

"A … Apakah kamu di dalam?"

"Jika kamu, akan lebih baik jika kamu memberitahuku …"

Mereka menggaruk-garuk kepala. Menonton keduanya, Riley tampak tercengang. Dia berkata,

"Maksud kamu apa? Aku memang memberitahumu bahwa aku akan menunggu di perpustakaan. "

"Ah, kamu melakukannya …"

"Itu menyelinap di pikiranku."

Riley bolak-balik di antara wajah kedua pelayan itu. Dia merenungkan apakah dia harus mengubah dua nama dalam daftar. Setelah memikirkannya sebentar, dia kembali ke perpustakaan.

"Apakah kamu sudah mengemas semuanya?"

"Kau menyuruhku mengepak dengan ringan, jadi aku hanya membawa satu tas."

Sera dengan cepat menunjukkan tas ukuran bepergian yang ada di punggungnya. Sera bertanya pada Riley,

"Maaf, Tuan Muda … Saya memang mendengar bahwa kita akan melakukan perjalanan, tetapi apakah Anda memberi tahu Count Stein atau Lady Iris?"

Nainiae merespons untuk Riley.

"Tidak. Kami akan segera kembali, jadi … "

"Secepatnya?"

Seolah tidak tahu, Sera memiringkan kepalanya ke samping. Riley mengemasi barang-barangnya dan memandang Nainiae.

"Mari kita simpan penjelasan terperinci untuk nanti. Pertama, mari kita ke tujuan selanjutnya. Anda tahu giliran siapa, kan? ”

Nainiae mengangguk.

"Iya nih."

"Baiklah, mari kita ke sana."

Seolah dia sudah siap untuk ini, Nainiae memindahkan mana dan membuka portal dimensi di dalam perpustakaan. Dia melangkah ke samping untuk menyuruh orang lain masuk terlebih dahulu.

"Y … Tuan Muda! Tunggu!"

Riley yang pertama, dan Sera yang kedua. Nainiae dengan bebas melihat-lihat perpustakaan dan pergi melewati portal terakhir.

* * *

Mereka berada di gurun Karuta.

Pasir hitam dimurnikan di tempat ini. Oasis telah kembali seperti semula. Ketika gurun tertutup pasir yang gelap, arus pelancong yang melintasi padang pasir melalui oasis telah berhenti. Sekarang, orang-orang mulai kembali.

"Huuuurrrrr … Aku hanya tidak bisa terbiasa dengan teleportasi Nainiae. Saya pikir bagian dalam saya merasa agak mual juga… ”

Tepat setelah Riley, Sera adalah orang yang datang setelah. Dia menutupi mulutnya untuk menenangkan perutnya dan melihat sekeliling gurun.

"… Tempat ini?"

Hanya ada satu gurun yang Sera tahu, jadi dia dengan hati-hati bergumam,

"Apakah ini tempat gurun Karuta?"

"Betul."

Tepat pada saat itu, Nainiae juga datang melalui portal, dan portal dimensional menutup di belakangnya.

"Mengapa kita disini?"

Untuk menghindari terlihat oleh siapa pun, mereka datang ke suatu tempat di padang pasir di mana orang tidak melewatinya. Dia mengenakan kerudung gurun yang dia datang siapkan dan berkata,

"Aku punya bisnis di sini."

Nainiae memberikan tudung pasir ke Sera dan menambahkan untuk melengkapi jawaban Riley yang kurang.

"Komandan Nara dan Ms. Priesia ada di sini. Itu sebabnya. "

"Ah…"

Sera berpikir tentang artikel berita yang mengatakan gurun Karuta, yang basah kuyup dan membusuk, baru-baru ini dibersihkan. Dia mengangguk dan bergumam,

“Aku melihat artikel berita tentang mereka menghentikan gerombolan monster yang bermigrasi melalui Desa Romella. Jadi, aku yakin kalau mereka ada di sana, tapi … sepertinya bukan itu masalahnya. ”

Sebelum Sera mulai bergumam, Riley sudah mulai berjalan menuju oasis di dekatnya. Dia mulai menjelaskan mengapa Nara dan Priesia berada di padang pasir.

"Itu karena Nara bekerja untuk Reitri sebagai tentara bayaran. Adapun Priesia, gadis itu masih memiliki hadiah atas penemuannya dan yang lainnya, jadi dia sedang dirawat oleh kelompok tentara bayaran Nara. "

Setelah membersihkan padang pasir dengan Priesia, Reitri adalah orang pertama yang memindahkan kelompok pedagangnya dan mendominasi bisnis di padang pasir. Dia saat ini adalah pedagang dengan kelompok pedagang terbesar di daerah tersebut.

"Kalau dipikir-pikir, saya pikir banyak yang telah berubah dalam satu tahun terakhir."

"Apa yang sudah?"

"Aku berbicara tentang kamu, Tuan Muda. Bahkan selama musim semi tahun lalu, saya tidak pernah bermimpi bahwa saya akan berjalan melalui padang pasir dengan Anda seperti ini. "

Setelah mendengar apa yang dikatakan Sera, Riley merasakan hal yang sama. Dengan ekspresi kosong di wajahnya, dia berkata,

"Aku tahu."

Pada saat mereka mengobrol selama beberapa menit, ketiganya sudah bisa melihat kota yang mengelilingi oasis di kejauhan.

"Ah, apakah itu tempatnya?"

Belum lama sejak padang pasir ditemukan. Jadi, desa itu kecil. Hanya ada sedikit penjaga yang mengawasi tempat itu.

Ketiganya memasuki desa setelah melalui proses yang agak sederhana. Mereka memeriksa setiap bangunan untuk mencari kereta yang memiliki lambang kelompok pedagang Reitri.

"… Tuan Muda, sebelah sana."

Sera menemukannya lebih dulu. Riley dan Nainiae, yang berjalan sambil melihat tempat lain, mengalihkan pandangan mereka ke tempat Sera menunjuk.

“Kereta itu di sana. Bukankah itu kereta kelompok pedagang Reitri? "

Setelah mendengar pertanyaan Sera, Riley melihat ke arah dengan hati-hati. Dia mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia benar dan kemudian mulai berjalan menuju kereta.

"Ini."

Di perpustakaan mansion, Riley sudah memeriksa keberadaan Reitri. Riley yakin ini adalah kereta yang ditunggangi Reitri.

“… Hah? Hah? Berhenti! Hei, hentikan dia! "

"Lihat keruntuhan ini, serius … Jika kamu mengisi perutmu, maka kamu harus pergi diam-diam setelah membayar. Sebaliknya, Anda berani membuat keributan? Apa katamu? Itu harus gratis karena ada kelabang di makanan? Mengapa? Mengapa Anda juga tidak meminta atasannya untuk kerusakan psikologis saat melakukannya? "

"Apa? Apakah Anda memanggil saya seorang runtuh? Anda bajingan kecil, Anda berani berbicara seperti itu kepada saya? "

"Apa? Bajingan kecil? Kemarilah. "

"C … Komandan! Tolong jangan hancurkan apa pun! Jika kelompok pedagang Reitri harus membayar ganti rugi lagi, maka kami benar-benar tidak akan bisa … "

"Hei, hei! Saya bilang hentikan dia! ”

Tampaknya itu sebuah pub. Itu keras di sana, dan banyak suara bisa didengar dari arah. Setelah itu…

"Uuuhuk ?!"

Menghancurkan!

Seorang raksasa terlempar keluar saat menghancurkan pintu di jalan. Dia jatuh di tanah.

"Kuk. Bagaimana … Bagaimana mungkin anak kecil seperti dia memiliki kekuatan mengerikan … ”

"Kamu runtuh. Anak kecil, anak kecil … Anda masih berani memanggil saya anak kecil? Mari kita lihat seberapa banyak pemukulan yang akan Anda terima dari anak kecil ini. "

Melalui pintu penginapan, seorang bocah lelaki yang mengenakan pakaian kain lebar bergegas keluar. Pakaian itu menjadi latar gurun.

[TL: Earlier, the author called the place a pub.]

"Komandan! Tolong tenanglah! ”

"Ayo, Rorona … Apakah kamu tidak melihat ekspresi tidak nyaman di wajah bos kita? Mereka yang salah. Mengapa kita hanya menonton dan tidak melakukan apa-apa? "

"Masih! Saya tahu saya katakan ingin berada di surat kabar lagi, tetapi saya tidak ingin seperti ini! "

Riley dan Nainiae menemukan dua orang yang keluar dari pub. Mereka sama seperti biasanya, dan itu membuat Riley dan Nainiae mengintip senyum.

"Jangan khawatir. Saya akan menyesuaikannya dengan benar sehingga tidak akan dimuat di koran. "

"Ugh. Komandan, kumohon! ”

"Aku bilang jangan khawatir? Jika ada yang salah … Hah? "

"…?"

Raksasa itu melihat bahwa Nara memiringkan kepalanya ke samping dan melayangkan tanda tanya di wajahnya. Raksasa perlahan menoleh dan melihat ke belakang.

"Tuan muda?"

"Nona. Nainiae? ”

Di belakang sang raksasa, Nara dan Rorona menemukan ketiganya. Tampaknya Nara dan Rorona senang melihat mereka. Mereka menyambut kelompok Riley.

‘… Sekarang kesempatan saya!’

Raksasa itu berpikir bahwa Nara membiarkan penjagaannya turun. Raksasa itu mengertakkan gigi dan segera berbalik.

"Aku harus bangkit!"

Tampaknya Sera tahu bahwa raksasa itu melakukan sesuatu yang salah dan akan lepas landas. Sera dengan santai menggerakkan kakinya ke depan.

"… Uuuuhuk !?"

Raksasa itu jatuh dengan kakinya untuk berlari dari Nara. Namun, dia tersandung kaki Sera yang lembut. Dia jatuh sekali lagi.

"K … Kau gadis!"

Raksasa itu meremas wajahnya seolah-olah dia mencoba mengatakan bahwa dia akan benar-benar menunjukkan seperti apa rasanya ketika dia marah. Dia mengeluarkan pisau kecil yang dia sembunyikan di pinggangnya dan mengayunkannya ke arahnya.

"…"

Seolah sedang menatap serangga, Sera menatap pria itu dalam diam. Dia dengan santai menggerakkan kakinya dan memukul pergelangan tangan raksasa itu.

"Kuk!"

Hanya dengan tendangan, raksasa itu kehilangan pisau dari tangannya. Tendangan Sera berikutnya datang, dan raksasa itu akhirnya membuat cetakan tangan di tanah. Pria itu menjerit.

“Ah, ahhhk! Berhenti! Berhenti!"

Dengan tumit sepatu, dia menginjak tangan pria itu dengan kuat. Dia melirik Riley, dan dia mengangkat bahu untuk memberitahunya bahwa Sera bisa melakukan apa pun yang dia inginkan. Riley pergi ke Nara.

“Sudah lama! Saya pikir kami saling bertemu tahun lalu? "

"Tuan Muda, kebetulan, apakah Anda melihat koran? Kami ada di sana. "

"Apakah kamu benar-benar berpikir aku tidak akan melihatnya?"

Nara memperhatikan Sera menetralkan raksasa itu. Dia memutuskan untuk menyerahkan sisanya padanya. Nara berhenti terengah-engah. Dia menenangkan wajahnya dan menatap Riley.

“Ngomong-ngomong, apa yang membawamu ke sini, Tuan Muda? Apakah Anda datang untuk melihat Tuan Reitri? "

"Tidak, bukan dia … aku punya sesuatu untuk didiskusikan denganmu."

“Sesuatu untuk didiskusikan? Dengan saya?"

Nara menunjuk ke dirinya sendiri. Riley mengangguk untuk berkata, "Ya." Riley mulai mencari orang lain.

"Priesia juga dengan kalian, kan? Akan sangat melelahkan untuk menjelaskan dua kali, jadi beri aku waktumu. ”

Riley mencari Priesia, dan Nara membuka mulutnya sedikit.

"Ah, tentang itu …"

Setelah mendengar pertanyaan Riley, Nara mengaburkan akhir kalimatnya. Seolah mencoba meminta Rorona untuk menjawabnya, dia terus melirik Rorona.

"Tuan Muda, Ms. Priesia saat ini …"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.