Chapter 205 – Before Departure (4) (Part 2)

Bab 205 – Sebelum Keberangkatan (4) (Bagian 2)

Yg belum diperiksa

[Ah, Young Master]

Setelah meminta Andal, Riley melambaikan tangannya ke arah Heliona yang menganggukkan kepala menyambutnya, namun tidak menjawab.

[What happened in Ansyrium? ]

Terbang bolak-balik antara Riley dan Andal, Heliona bertanya apa yang terjadi di Ansyrium dan Andal mengerutkan kening.

“Heliona, jangan tanya. Hanya beberapa hal menjengkelkan yang terjadi.”

[Annoying things?]

Tidak peduli berapa banyak omong kosong yang dikatakan Heliona, dia belum pernah melihat Andal seperti ini. Jadi dia bertanya dengan hati-hati, dan Riley menjawab.

“Kami bertemu seseorang yang sulit dihadapi.”

[Eh? So annoying? ]

–

Heliona sepertinya tidak mengerti apa artinya dan menggelengkan kepalanya. Andal menatap Riley yang cekikikan dan tampak sangat tertarik, seolah-olah memperingatkannya untuk bersikap pantas. Lalu Andal berteriak.

“Jadi, apa tiketnya?”

Andal yang berteriak bertanya apa tiket yang disebutkan Riley, dan Riley mengangkat bahu dan menjawab.

“Enam item.”

“Enam?”

“Aku butuh sesuatu yang bisa digunakan oleh orang-orang yang pergi ke dunia itu. Mereka tidak tahu apa-apa tentang dunia itu. Jika mereka pergi ke sana tanpa persiapan, mereka akan sibuk berpindah-pindah, dan kemungkinan akan ada hal-hal yang berbahaya.”

“Itu bukan masalah.”

Mendengar kata-kata Riley, Andal memotongnya dan bertanya sambil mengerutkan kening.

“Mengapa enam item?”

“Mengapa enam item?”

“Saya hanya butuh satu tiket untuk saya, mengapa Anda membutuhkan enam item!”

“Hei, aku yakin kamu punya cukup barang.”

Mengabaikan Andal yang sedang marah, Riley mengikuti Heliona dan berjalan menuju sudut gua tempat Andal mengumpulkan harta karun.

“Mengapa tidak membawanya berkeliling saja.”

“Manusia berani mengambil barang-barang naga. Itu tidak lucu sama sekali.”

“Itu sama sekali bukan hal yang lucu.”

Riley, yang tersandung saat Andal bergumam, mulai melihat permata dan harta emas dan perak yang menumpuk di ruang luas.

“Itu akan diejek oleh klan lain.”

Riley yang hampir mencibir hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan dirinya, dengan paksa menahan tawanya lalu menjawab Andal.

“Aku sudah bilang. Bahkan jika Anda menghabiskan banyak waktu di sana dan lebih sedikit waktu di sini… Itu tidak akan terjadi. “

Riley, di bawah tatapan yang kemungkinan akan membakar rambutnya, mengabaikan koin emas itu dan berjalan menuju tempat harta karun itu ditumpuk.

“Pedang, tongkat, panah, tombak, dan bahkan dekorasi… Andal, kamu luar biasa! Tunggu, apa kebanyakan benda di sini mirip dengan ini?”

Riley melihat senjata dan dekorasi yang dia lihat di dunia untuk pertama kalinya. Sepertinya sulit baginya untuk membuat pilihan. Karena itu, dia melambai ke Andal, yang sedang menatapnya.

“Kau bisa memilihnya sendiri. Mengapa Anda menelepon saya?

Andal yang tadinya marah karena Abyss dan tidak sabar karena tiketnya, segera mendatangi Riley dengan ekspresi getir seolah sudah lega.

“Saya tidak tahu apa-apa tentang itu. Matamu lebih tajam dari mataku.”

Riley memuji selera Andal. Matanya melewati lantai pertama dan kedua, melihat harta yang ditumpuk di atas lantai, berbicara pada dirinya sendiri.

“Dua menggunakan pedang, satu menggunakan pedang ganda, satu menggunakan tombak, dan satu lagi menggunakan kekuatan suci.”

Mendengar kata-kata Riley, Andal ingat bahwa dia baru saja mengkonfirmasi “enam bagian” di Ansyrium, jadi dia mengangguk, mengerutkan kening, seolah setuju.

“Dua, satu, satu, satu… Bagaimana dengan orang lain?”

Andal menemukan bahwa Riley hanya membicarakan item untuk lima orang, jadi dia menggelengkan kepalanya dan menanyakan pertanyaan di atas.

“Ah, aku pribadi akan memilih sesuatu untuk Nainiae.”

Riley menjawab bahwa dia secara pribadi akan mengambil barang-barang untuk orang lain dan kemudian mulai bergerak.

“Sepertinya ini sangat normal… Ini terlihat bagus, tapi tidak ada semangat sama sekali.”

Untuk mencarikan sesuatu untuk Nainiae, Riley berjalan dan tiba-tiba melihat Andal berdiri di dekatnya, lalu dia bertanya.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“……?”

“Bukankah kamu harus mencari sesuatu? Item untuk lima orang.”

“Haruskah aku mencari barang-barang ini?”

“Jika kamu mencari barang-barang ini, itu akan memakan waktu lebih singkat.”

Riley mengatakan bahwa jika dia mencari sendiri barang-barang tersebut satu per satu, dia akan menghabiskan waktu lebih lama. Kemudian dia terus mencari barang-barang dengan hati-hati di antara harta karun itu.

“Ian dan Iril masing-masing membutuhkan satu pedang? Karena pria ini menyukai pedang… Kenapa tidak mencarikan perhiasan untuknya?”

Ketika Riley sedang bermeditasi dengan dagu bertumpu pada tangan, Andal yang menatapnya dari belakang tampak bosan, menggelengkan kepalanya dan mulai berkeliaran di sekitar harta karun itu.

“Mengapa tiketnya begitu mahal… Dunia ini hanya akan mengecewakan orang. Tidak peduli apa dunia ini, pria bernama Abyss akhirnya akan melanggar semua aturannya.”

Mendengar perkataan Andal di belakang, Riley menggelengkan kepalanya seperti Andal, menundukkan kepalanya dan memilih beberapa kalung dan beberapa cincin, memasangnya kembali, dan menghela nafas.

“Apakah pakaian akan lebih baik daripada kalung dan cincin?”

Melihat ornamen yang terlalu cantik atau terlalu besar untuk gadis-gadis muda, Riley mengalihkan pandangannya ke pakaian.

“Nainiae telah mengenakan mantel merah itu di sini. Itu cukup baik.”

Mungkin menyadari bahwa Riley ingin memilih pakaian untuk Nainiae, Andal yang sedang memilih barang untuk lima orang lainnya meliriknya dan berkata.

“Yang ini?”

“Ya.”

Saat Riley mengambil jas merah dan ingin menanyakan sesuatu, Andal mengangguk dan mulai menjelaskan jas tersebut.

“Ada sejenis binatang kesayangan yang disebut domba api… yang seluruh tubuhnya ditutupi dengan rambut yang terbuat dari bunga api, dan mantel ini terbuat dari bulunya.”

“Api domba?”

“Apalagi jika bulu domba api rontok dari tubuhnya, percikan api akan langsung keluar dan menjadi abu, sehingga sangat sulit untuk mendapatkan bahannya.”

“Ini diproduksi oleh para elf api dan penjahit para gnome yang pandai membuat senjata dan baju besi.” tambah Andal.

“Dia sepertinya memakai mantel ini saat kita turun gunung di sini.”

Andal mengatakan bahwa Nainiae yang telah menjalani cobaan di sini mengenakan mantel ini saat keluar dari gunung, dan Riley teringat adegan di mana dia bertemu Nainiae tahun lalu.

“…Tuan Muda! Kamu juga di sini!”

Saat itu, dia masih memiliki bekas hitam di wajahnya dan jari-jarinya yang robek… Ketika dia melihatnya lagi, dia mengenakan mantel ini dengan senyum bahagia di wajahnya.

“Ya, dia… memang memakai mantel ini.”

Riley bertanya-tanya mengapa mantel yang disukai Nainiae ada di sini, jadi dia bertanya pada Andal.

“Andal, mungkin kamu memberi Nainiae mantel ini dan kamu mendapatkannya kembali…”

“Aku pikir itu kamu? Saya tidak akan mendapatkan kembali hal-hal yang telah saya berikan kepada orang lain!!”

Ketika Andal menjadi marah seolah mulutnya menyemburkan api, Heliona yang terbang mengelilinginya menjelaskan alasan mengapa mantel itu digantung di peti harta karun sebelum Andal meledak.

[After reuniting with Young Master… I said to myself that it was a bit too much for me to wear this coat, so I used teleport and came in quietly, then I hung the coat back and went out immediately. ]

Mendengar penjelasan Heliona, Andal mencibir marah.

“Jika Nainiae adalah murid Andal, tentu dia bisa berani dengan alasan yang cukup, tapi dia tidak akan pernah berani. Itu salah satu kelemahannya.”

[I think it’s cheeky rather than courageous with sufficient reason…]

“Dengar, ingat apa yang aku katakan? Ini juga masalah bahwa orang ini terlalu berani.”

[Ah… Ma, Master! I’m wrong! ]

Riley mengalihkan pandangan dari Heliona yang pipinya dicubit oleh Andal. Melihat mantel merah itu, RIley menyipitkan matanya.

“… Lalu kamu memilih ini?”

Andal yang mencubit pipi Heliona untuk mengubah cara bicaranya, bertanya kepada Riley apakah dia akan memberikan mantel merah ini kepada Nainiae. Riley ragu sejenak dan menjawab.

“Tidak, dibandingkan dengan pakaian…”

Riley tampak ragu-ragu dan menggantung kembali mantel itu di rak pakaian. Melihat Riley, Andal menyadari bahwa kata-kata yang dia ucapkan (jika dia mencari barang-barang ini satu per satu, dia akan menghabiskan waktu lebih lama) barusan bukan tanpa alasan.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Beri tahu kami < bab laporan > sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.