Chapter 74

Ada sekitar delapan atau sembilan gerbong yang diparkir dan beristirahat di ruang kosong yang cukup luas di tengah hutan.

"… Aku pikir ini sudah cukup."

Nainiae memarkir gerbong Iphalleta di sebelah gerbong lain, mengenakan topeng yang diberikan Iris padanya, dan mendekati orang-orang yang berkumpul di sana.

"Permisi."

Orang-orang berkumpul di sana, yang terlibat dalam obrolan keras, semua berhenti berbicara dan memandang Nainiae.

"… Hah?"

Orang-orang, yang telah menemukan Nainiae dalam seragam pelayan, semua memiringkan kepala mereka ke sisi ke sisi dengan ekspresi berbeda di wajah mereka.

"Pembantu? Dia pembantu, kan? "

"Apa yang dilakukan pelayan di sini?"

"Apa yang dilakukan tentara bayaran?"

"Hei. Hei. Itu tidak seperti orc yang muncul. Kenapa kamu marah lagi? ”

"Apa yang membawamu kemari?"

Apakah itu karena topeng yang disiapkan Iris untuknya?

Berkat topengnya, Nainiae mampu menghindari kesan pertama yang paling buruk. Menghela nafas lega, Nainiae langsung menuju pokok permasalahan.

"Kebetulan, apakah kamu menuju ke Rainfield?"

"Iya nih. Kenapa kamu bertanya? "

"Kalau begitu, apakah akan baik-baik saja jika kami mengikuti kamu? Ini adalah pertama kalinya saya bepergian ke Rainfield, jadi saya bingung tentang jalannya … "

Setelah mendengar apa yang dikatakan Nainiae, orang-orang yang berkumpul di area terbuka saling bertukar pandang dan kemudian memandangnya.

"Apa kau sendirian?"

"Tidak. Ada satu lagi. "

Setelah mendengar jawaban Nainiae, orang-orang bertukar pandang lagi.

Beberapa menggelengkan kepala mereka ke kiri dan ke kanan. Sepertinya tidak semua orang setuju.

Di tengah-tengahnya, seorang pria muda yang tampak sebagai wakil dari kelompok itu tersenyum seperti orang baik dan bertanya,

"Maaf, tapi jika musafir lainnya adalah seorang bangsawan, maka kita harus menanyakan nama keluarga. Apakah itu baik-baik saja dengan Anda? Akan lebih baik jika Anda bisa menunjukkan identitas kepada kami. ”

"Identifikasi?"

"Terus terang, bisa jadi Anda mencoba menipu kami, Anda mengerti?"

Di antara kelompok itu, seorang bocah lelaki yang tampaknya adalah yang termuda di antara mereka semua mengatakan itu dengan menyengat sambil menatap Nainiae.

"Ugh. Runtuh ini berbicara seperti ini lagi. Permisi nona Tolong jangan terlalu memikirkannya. Anda dapat melihat bahwa itu akan sangat buruk bagi kami jika kami bertemu dengan bandit. Itulah alasannya mengapa. "

Pria yang kelihatannya mewakili kelompok itu menjelaskan mengapa dia bertanya apa yang dia lakukan.

"Saya melihat."

Melihat dari sudut pandang mereka, Nainiae dan Riley jelas lebih banyak tamu yang tidak disukai daripada yang lainnya.

Mereka tidak mungkin tahu siapa Nainiae dan Riley. Terus terang, dia akan kehilangan kata-kata bahkan jika dia dituduh menjadi antek dari beberapa bandit.

"Saya mengerti. Kami adalah orang-orang yang meminta bantuan Anda untuk memimpin kami, jadi saya tidak melihat alasan mengapa kami tidak dapat menunjukkan kepada Anda sesuatu seperti identifikasi. "

Nainiae mengangguk seolah menerima persyaratan. Dia mengirim mana ke gelang kulit Astroa dan membuka ruang dimensi.

"Huk ?!"

"Itu, itu?"

Orang yang menyaksikan ruang dimensi membuka mata lebar-lebar.

Tampaknya ini adalah pertama kalinya mereka melihatnya.

“Tuan muda saya ada di dalam gerbong saat ini, jadi saya tidak bisa memperkenalkannya kepada Anda. Namun, saya percaya Anda mungkin pernah mendengar tentang dia. "

Setelah menyelesaikan penjelasannya, Nainiae memasukkan tangannya ke dalam ruang dimensi, mengeluarkan lencana yang melambangkan rumah Iphalleta dan menunjukkannya kepada orang-orang yang berkumpul.

"Simbol ini jelas berasal dari keluarga bangsawan …"

"Itu adalah simbol Fin Iphalleta dari Solia."

"Ah! Ini terkenal karena ilmu pedang! "

"Iya nih. Tuan muda saya sedang menuju ke Rainfield untuk berlibur. Namun, karena saya baru saja memulai pekerjaan ini … "

Nainiae meletakkan lencana kembali ke ruang dimensi dan membungkuk dengan benar.

"Silahkan. Bisakah kamu membimbing kita? ”

Mungkinkah semua pelatihan yang diterimanya dari Sera akhirnya menunjukkan efektivitasnya?

Orang saling bertukar pandang, bergumam, 'mungkin baik-baik saja,' dan mengangguk.

"Baiklah."

***

Setelah berbicara dengan grup untuk sementara waktu, menjadi jelas bahwa kereta yang bertumpu di lapangan terbuka hutan bukan untuk orang-orang yang melakukan perjalanan liburan ke Rainfield.

"Kami tidak terkenal, jadi saya tidak yakin apakah layak untuk menyebutkan ini kepada Anda, tetapi kami adalah perusahaan perdagangan kecil yang didirikan baru-baru ini. Kami kebetulan memiliki bisnis di Rainfield, jadi kami pergi ke sana untuk menjual barang-barang yang sedang musim ramai. ”

Itu pertengahan musim panas. Gelombang panas musim panas dalam kekuatan penuh.

Karena itu, ada orang-orang dari seluruh dunia yang datang ke Rainfield. Jika grup tersebut menjual barang dagangan di Rainfield saat ini, mereka akan dapat menghasilkan keuntungan yang baik. Itulah penjelasan oleh Reitri, perwakilan kelompok.

"Jadi, apa yang kamu katakan adalah, kamu akan mengisap madu."

Setelah mendengar apa yang dikatakan Reitri, Riley, yang tampaknya keluar dari kereta mungkin karena bosan, bergumam ketika dia mendapatkan sepotong roti lapis yang dimakan kelompok itu.

"Oh. Ini enak. "

"…"

Segera, dia bahkan mengambil bir gula merah kelompok itu.

Riley dengan santai menikmati minuman itu, tetapi dia merasakan tatapan yang memelototinya dari samping. Riley berbalik ke arah tatapan itu dan menyipitkan matanya untuk menatap kembali. Itu adalah tampilan ‘apa yang kamu lihat?’.

"Ada yang ingin kau katakan?"

Riley bertanya. Anak laki-laki perusahaan perdagangan itu bertanya dengan mata tegang,

"Kamu seharusnya bangsawan dari rumah bangsawan. Apakah Anda tidak sadar? "

"Apa yang dibicarakan anak ini?"

Riley mengunyah sandwich seolah-olah tidak ada yang salah, menoleh, dan bertanya.

"Ah ah. Permintaan maaf saya. Horai, bajingan ini masih muda … Juga, dia dibesarkan di kota tanpa bangsawan, jadi dia tidak terbiasa dengan hal-hal semacam ini. Mohon mengertilah…"

Setelah mendengar suara Reitri yang mencoba meredakan situasi, Horai, bocah berambut merah dengan tatapan tegas di matanya di samping Riley, tiba-tiba bangkit dengan ekspresi frustrasi di wajahnya.

"Paman! Apakah Anda getah? Sebuah alat? Anda seorang pedagang. Apa yang akan Anda lakukan jika Anda memberikan semuanya secara gratis? Jika Anda memberikan sesuatu, bukankah seharusnya Anda menerima sesuatu sebagai balasannya! "

"Horai, kamu …"

"Paman … Kamu tidak tahu apa-apa! Sial!"

Tubuh itu berteriak dan berbalik. Dengan giginya terkunci, dia mulai berlari.

Itu adalah perilaku teladan bagi seorang anak yang belum dewasa.

[TL: The author was being sarcastic with the word ‘exemplary.’]

"Horai !!"

Reitri buru-buru bangkit dan mengulurkan tangannya, tetapi dia menggaruk kepalanya dengan canggung setelah melihat Nainiae dan Riley.

"Maafkan saya. Dia masih muda … "

"Memang. Itu menunjukkan."

Horai tersandung batu dan jatuh saat dia berlari. Menonton ini, Riley mengintip senyum dan bergumam.

"Dia seperti itu karena dia adalah tipe yang hanya percaya apa yang bisa dia lihat langsung di depannya. Apakah dia tahu bahwa pamannya sedang melakukan bisnis saat ini untuk membuat koneksi? ”

"Ha ha. Apakah itu … jelas? "

"Itu adalah fondasi dasar bagi para pedagang, jadi …"

"Ha ha ha…"

Beberapa sandwich dan beberapa gelas bir gula merah …

Dengan hanya itu, Reitri diberi kesempatan untuk membuat kesan ke rumah Iphalleta Solia secara langsung.

Meskipun dia tidak bisa memastikannya, dan bahkan jika itu tidak mungkin, ini adalah kesempatan untuk berbicara dengan seorang bangsawan. Bagi Reitri, sudah pasti bahwa ini adalah bisnis yang menguntungkan.

"Aku tahu kamu punya satu … dua … tiga … Hah? Apakah Anda menginginkan nilai yang besar? Gerbong ini tidak terlalu besar, dan gerbong juga tidak banyak. Apa yang Anda rencanakan untuk jual di Rainfield? "

Setelah menghitung jumlah kereta dengan jari-jarinya, Riley menoleh ke Reitri dan bertanya.

"Ah, itu payung."

Setelah mendengar jawaban Reitri, Riley, dengan kepala miring ke samping, bertanya balik.

"Payung?"

Hujan terus-menerus di Rainfield. Itu tidak melewati sehari selama bertahun-tahun.

Jika Reitri pergi ke sana hanya untuk menjual payung, Riley dapat mengatakan dengan pasti bahwa itu tidak akan menjadi pilihan yang sangat baik.

"Iya nih. Ini bukan hanya payung biasa. Dibuat sedikit istimewa. Itu bisa dianggap sebagai penemuan. Itu akan membuatnya lebih mudah untuk menggambarkannya. "

"Apakah begitu? Sebuah penemuan…"

"Apakah kamu mau melihatnya?"

"Tidak. Tidak apa-apa. Ini tidak seperti saya akan membelinya. "

Reitri memiliki ekspresi cerah di wajahnya dalam kegembiraan atas kesempatan untuk menunjukkan Riley payungnya, tetapi mendengar Riley menolaknya dengan santai membuat wajah Reitri merajuk.

"Bagaimana dengan menjaga?"

Riley bertanya pada Reitri yang memiliki ekspresi kecewa di wajahnya.

Itu karena dia tidak memperhatikan siapa pun di sekitar gerbong yang terlihat seperti tentara bayaran atau ksatria.

"Kebetulan, apakah yang ada di luarmu hanya milikmu? Empat … Tidak. Tentang lima orang? "

"Ah iya."

"Mercenaries?"

"Iya nih."

Riley memandang ke arah luar area terbuka setelah memperluas akal sehatnya. Melihat ke arah mana Horai berlari ke arah, Riley bertanya tentang para penjaga. Setelah mendengar pertanyaannya, Reitri menjawab dengan canggung,

“Ini keempat kalinya aku bepergian dengan mereka. Bagaimana saya harus mengatakan ini? Kualitas diatas kuantitas? Rasanya mereka masing-masing bernilai seratus penjaga. Alih-alih berkeliling dengan banyak penjaga, saya menemukan ini menjadi pengaturan yang jauh lebih baik. Saya juga bisa menghemat makanan. ”

Setelah mendengar Reitri menjelaskan sambil menggaruk kepalanya, Riley bergumam dengan ekspresi nakal di wajahnya,

“Masing-masing bernilai seratus penjaga? Saya tidak yakin? "

"…?"

Riley segera mengalihkan pandangannya.

Tatapannya bertemu dengan Nainiae, dan Nainiae memalingkan kepalanya dari sisi ke sisi, mengedipkan matanya dan bertanya-tanya tentang apa itu.

"Untuk mengklaim bahwa mereka sangat berharga, saya pikir mereka membiarkan pendekatan kereta kami terlalu mudah. Bukankah itu benar? "

Setelah mendengar pertanyaan Riley, Reitri tersentak seolah dia baru saja ditusuk pada titik lemah.

"Saya rasa begitu."

Riley bertanya karena tidak ada tanda-tanda penjaga sementara Nainiae mengemudikan kereta menuju tempat kelompok perusahaan perdagangan itu beristirahat.

"Ke mana mereka pergi?"

Saat itulah Reitri bergumam dengan panik.

Langkah kaki sekitar empat orang bisa terdengar.

"… Hei !! Tuan Reitri !! ”

Tatapan semua orang, termasuk Riley dan Reitri, diarahkan ke tempat suara itu berasal.

"Paman! Paman! Lihatlah apa yang diburu Basil! Melihat!"

Horai, yang lari dengan gigi terkatup, berada di antara suara langkah kaki.

Wajahnya penuh kegembiraan. Bagaimana dia berbicara sepertinya dia hanya melihat sesuatu yang menarik.

"Hah?"

"Bapak. Reitri, kupikir tempat ini tidak bagus. Di daerah ini … Saya pikir ada raksasa berkeliaran di sekitar. Saya membunuh satu yang datang dengan cara ini, tetapi jika ada pasangan, bajingan lain mungkin datang dengan cara ini. "

Riley menyipitkan matanya setelah mengamati penampilan orang-orang yang datang bersama Horai. Itu karena ada anak laki-laki lain, yang berjalan di depan kelompok, memegang kepala monster.

Itu adalah kepala raksasa.

"Jadi, kupikir akan lebih baik jika kita bersiap-siap cepat dan pergi …"

Bocah itu, yang memiliki kepala ogre di tangan kanannya, dengan cepat membalikkan kepala ke belakang dan menggerakkan tangannya ke arah tombak yang tergantung di punggungnya.

"… Apa ini? Tamu yang tidak disukai? "

Memperhatikan kata-kata dan perilaku bocah itu, Nainiae, yang berdiri di belakang Riley, menyipitkan matanya dan memfokuskan mana.

‘Tiga detik …’

Nainiae akan melakukan serangan pre-emptive terhadap bocah itu menggunakan sihir angin jika bocah itu mencoba mengayunkan tombak itu ke Riley atau tidak melepaskannya dalam waktu tiga detik.

"Ah ah! Tidak! Tidak! Mereka adalah tamu! "

Reitri buru-buru bangkit dan melambaikan tangannya.

Bocah itu melepaskan tombak dan menghela nafas.

"Apa ini? Saya khawatir sesuatu terjadi ketika saya keluar membunuh ogre. ”

"Tidak! Kemangi! Orang-orang ini adalah tamu yang tidak disukai! ”

Apa? Mereka?"

Setelah mendengar kata-kata Horai, bocah itu tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan situasi itu. Dia menatap Reitri lagi.

"Tidak!"

Reitri segera mengatakan itu tidak terjadi. Reitri menghampiri Horai, mengepalkan tangan, dan dengan lembut menyentuh bagian atas kepala keponakannya.

"Kek !?"

“Mereka adalah tamu! Mereka berasal dari kalangan bangsawan yang cukup tinggi! ”

Bocah dengan tombak itu tertawa karena melihat Horai menangis setelah mendapat dorongan dari Reitri. Setelah mendengar apa yang dikatakan Reitri, bocah itu memiringkan kepalanya ke sisi dan bertanya,

"Bangsawan tinggi?"

"Ah, sekarang aku memikirkannya, aku belum membuat perkenalan."

Reitri menyenggol kepala Horai lagi, tetapi dia mendapat pegangan dan mulai membuat perkenalan.

"Ini adalah Tuan Nara Basilisk, perwakilan dari kelompok tentara bayaran Lightning Boulder. Dia saat ini menjaga grup perusahaan perdagangan kami. ”

Reitri selesai memperkenalkan Nara Basilisk, bocah lelaki dengan tombak. Reitri menoleh untuk memperkenalkan Riley.

"Ini adalah…"

"… Iphalleta."

Reitri akan memperkenalkan Riley, tetapi dia berhenti berbicara.

Itu karena seorang bocah lelaki bernama Basilisk berbicara lebih dulu.

"Kamu tahu?"

Setelah mendengar pertanyaan Reitri, Basilisk menunjuk lencana pada pakaian Riley dan menyipitkan matanya.

"Simbol itu. Itu simbol rumah Iphalleta, rumah bangsawan, kan? "

Riley, dengan tatapan 'jadi apa' di matanya, memiringkan kepalanya dari sisi ke sisi dan bertanya ke belakang,

"Terus?"

"…!"

Pada saat itu, Basilisk menggerakkan tangannya ke arah tombak di punggungnya.

Melihat ini, Nainiae menggunakan Blink, sihir teleportasi jarak dekat.

Nainiae, yang muncul di depan Riley dalam sekejap mata, secara luas membuka mata di sisi yang tidak ditutupi oleh topeng dan tangan kanannya terangkat.

"Ian …"

Basilisk menarik tombaknya dalam sekejap dan dalam posisi untuk mendorong tombak. Basilisk menggumamkan nama seseorang.

"Apa?"

Riley, yang mengerutkan alisnya, bertanya balik.

Basilisk bertanya lagi dengan menyebutkan nama seseorang.

"Ian, pahlawan tentara bayaran … Aku dengar dia saat ini tinggal di sana. Apakah itu benar?"

"…?"

Setelah mendengar nama Ian tiba-tiba disebutkan, Nainiae, yang melindungi depan Riley, menyipitkan matanya.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.