Chapter 12 – The Man Picked up by the Gods

Pria yang Diambil oleh Dewa – Volume 1 Bab 12

Catatan TL:

Kata (型) (http://en.wikipedia.org/wiki/Kata)

Juga ada kesalahan penerjemahan pada bab sebelumnya, saya sudah memperbaruinya tetapi saya meletakkannya di sini sehingga kalian dapat membacanya tanpa kembali, silakan ambil bagian namanya dengan sebutir garam besar. Saya juga tidak tahu … ada tertulis di katakana dan bukan hiragana atau kanji jadi saya hanya berasumsi bahwa mungkin itu sebuah nama … jadi … bah, ini intinya:

Itu adalah sesuatu yang diusulkan 300 tahun lalu oleh petualang bernama Kengo yang menggunakan senjata ajaib yang disebut senapan. Ini adalah alat ajaib yang menembakkan proyektil demi pelatihan.

Gagasan yang lebih baik untuk nama ini?

Wogan (ウ ォ ー ガ ン)

Volume 1 Bab 12

Tepat setelah Ryouma selesai menembak lima target, Elia membuat keributan dan sangat bersemangat. Namun, empat lainnya, setelah melihat kemampuan Ryouma, terdiam.

“Luar biasa, Ryouma-san! Kanan!? Ayah! ”- Elia

"Ah, ah …" – Rheinhart-san

"Saat menggunakan busur, kupikir kau harus lebih berhati-hati membidik tetapi itu bisa ditembak dengan sangat cepat, ya?" – Elia

Mendengar kata-kata Elialia, Sebasu dan Rheinbach sedikit panik dan memperbaiki kesalahpahamannya.

"Ojousama itu sebenarnya salah. Apa yang baru saja Anda lihat adalah tampilan dari kemampuan Ryouma-sama, pemanah yang normal tidak akan dapat menampilkan kecepatan seperti itu. Kemampuan Ryouma-sama dengan haluan tidak dapat dibandingkan dengan lari pemanah pabrik Anda. "- Sebasu-san

"Elia, kamu tidak bisa menggunakan Ryouma sebagai standar. Karena melepaskan panah pada kecepatan itu, dan mengenai semua target mati pusat adalah mustahil bagi orang normal. Sangat mungkin bahkan di antara para prajurit di negara ini, jumlah orang yang dapat melakukan itu sedikit. "- Rheinbach-sama

"Sangat? Seperti yang diharapkan, Ryouma-san benar-benar luar biasa! ”- Elia

"Tentu saja, dia luar biasa, tapi …" – Rheinbach-san

"Kami mungkin telah meremehkan kekuatan sejati Ryouma-sama" – Sebasu-san

Ryouma tidak memiliki kesadaran diri tetapi dengan latihan yang dia miliki di dunia sebelumnya ditambah dengan waktu yang dia habiskan untuk berburu sejak dia datang ke dunia ini. Kekuatan tangan busurnya benar-benar sudah mencapai tingkat terhormat bahkan di antara para prajurit di negara ini. Tetapi meskipun segala sesuatu tampak seperti ini, dia belum benar-benar menerima cheat dari para dewa di luar kemampuan sihirnya. Karenanya, ini murni kekuatan Ryouma yang sebenarnya.

Menyelesaikan pemeriksaan yang melibatkan masih target, pemeriksaan berikutnya adalah penembakan merpati tanah pseudo. Ryouma berdiri di tempat ia diperintahkan untuk berdiri, dan mencengkeram busurnya. Tetapi karena tembok target yang akan keluar adalah berlawanan dengan lokasi di mana Elia dan yang lainnya, Elia dan yang lainnya, semuanya berjumlah lima orang, berdiri di belakang Ryouma dan mereka, bersama dengan pemeriksa tidak dapat melihat wajah Ryouma. .

Jika misalnya seseorang melihat wajah Ryouma sekarang, bagaimana perasaan mereka? Pada saat ini, Ryouma telah meningkatkan konsentrasinya hingga batas, tanpa sedikit pun ketidaksabaran atau ketegangan, namun juga tanpa sedikit pun kegembiraan atau antusiasme. Ada ketenangan tetapi semua jejak emosi telah benar-benar hilang dari Ryouma. Itu bukan ekspresi yang bisa dibuat oleh bocah berusia 11 tahun.

Melihat Ryouma saat ini dia mungkin terlihat muda, tetapi dia sebenarnya adalah seorang pria yang telah berlatih sejak masa kecilnya di kehidupan sebelumnya, membawa waktu yang telah dia latih selama hampir 40 tahun. Karena itu ia memperoleh kekuatan untuk berkonsentrasi dan tetap tenang. Ada juga banyak waktu di mana dia membuang-buang waktu dalam kehidupan sehari-harinya, tetapi dia menghargai tidak melakukan apa pun kecuali melakukan hal-hal sederhana berulang-ulang.

Pada titik itu saja bahkan rekan-rekan dan bosnya yang mencibirnya setiap hari mengakuinya. Dan itulah tepatnya mengapa mereka menggunakan Ryouma seperti mesin yang nyaman untuk melakukan pekerjaan mereka. Tetapi bahkan kemudian, Ryouma tidak dapat sepenuhnya memanfaatkan kekuatan konsentrasinya.

Tempat di mana Ryouma mampu menunjukkan kekuatannya yang paling adalah seni bela diri yang ia kenal sejak masa kecilnya. Ryoma melacak kata yang sama setiap hari, memungkinkan teknik untuk menembus tubuhnya, dan kemudian, dia menggerakkan tubuhnya secara alami seolah-olah dia bernafas. Dengan tubuh yang sudah bisa bergerak sesuka hati, dan tidak memiliki halangan di hatinya untuk mengikatnya, ia menjadi mampu mengeluarkan tekniknya sepenuhnya, hingga batasnya. Itulah kekuatan sejati Ryouma, bakat Ryouma.

Di masa lalu dia mencocokkan lingkungannya dan mengendalikan dirinya. Melepaskan teknik yang telah dia latih di masa lalu tidak akan dimaafkan. jika dia melakukan itu, orang-orang di sekitarnya akan ketakutan atau akan takut. Hukum Bumi, akal sehat, hal semacam itu yang telah diteruskan ke dunia lain, saat ini … Hal semacam itu tidak ada hubungannya dengan Ryouma. Setelah melarikan diri dari dinding dunia sebelumnya, di sini di dunia ini, Ryouma merilis bentuk sebenarnya dari kekuatan penuhnya.

Penguji meniup peluitnya, dan target terbang dari pilar kanan. Ryouma melepaskan panah di tempat tujuan. Target itu tertusuk dan jatuh ke tanah. Target berikutnya keluar dari pilar kiri dan lagi, Ryouma melepaskan panah ke arah target, dan jatuh ke tanah.

Ada pertanyaan apakah target akan keluar dari kanan atau kiri, tetapi apa yang harus dilakukan Ryouma tidak akan berubah. Menggunakan teknik yang telah dia latih sejak lama, benar-benar melihat melalui lintasan target terbang, dan hanya dengan sungguh-sungguh mengarahkan panah melalui, berulang-ulang.

Perlahan-lahan kecepatan dan interval, di mana target ditembakkan berubah, tetapi Ryouma mengatasinya. Ketika beberapa target keluar pada saat yang sama, ia menembak satu terlebih dahulu, dan kemudian dengan cepat mengambil panah berikutnya dari quivernya dan sebelum menghilang ke dalam lubang di sisi yang berlawanan, menembak melalui itu.

Pada saat terakhir, 4 target keluar pada saat yang sama tetapi, Ryouma meletakkan panah di antara semua jari-jarinya, segera mengeluarkan 4 panah dari gemetar dan dalam sekejap mata ia melepaskan empat panah dan menembak melalui semua target. Pada saat itu, dia telah menggunakan semua panah di tabungnya dan peluit yang menandakan akhir dari pemeriksaan diledakkan.

~ Side Ryouma ~

Fuu … Sepertinya aku akhirnya bisa beristirahat … !!

“A–! Jarum Bumi! "

Ketika saya menurunkan busur saya, pisau dilemparkan ke arah saya dari belakang. Menanggapi itu, saya menangkap pisau di antara jari-jari saya dan kemudian melemparkannya kembali ke penguji.

Pria itu menghunus pedangnya dan menjatuhkan pisau yang kuhempaskan padanya. Pada pembukaan itu saya membuang busur yang ada di tangan saya dan pada saat yang sama menggunakan Earth Magic, Earth Needle. Dari depan mataku, tepat di atas, sebatang batu tajam mulai tumbuh. Aku menendang akarnya, mematahkannya, dan begitu terpisah aku menggunakannya sebagai tombak.

"Berhenti! Buruk saya, buruk saya, dengan ini ujian selesai. Anda sudah lulus jadi tolong hentikan hal berbahaya itu. "

Sepertinya pisau yang dilemparkan kepadaku juga merupakan bagian dari ujian. Sambil menjaga pertahananku, aku mematahkan tombak menggunakan Break Rock.

“Maaf soal itu, pisau yang aku lempar adalah sesuatu yang biasanya aku lakukan ketika memegang ujian busur ini. Banyak orang terlalu fokus pada target dan gagal menjaga mereka di sekitar mereka sehingga itu cara saya memperingatkan mereka tentang hal itu.

Dan saya akan memberi tahu mereka, jika ini adalah hutan dan pisau saya adalah serangan binatang buas maka Anda akan mati. Sebagian besar pria akan menjawab bahwa ini adalah area pemeriksaan dan membuat wajah yang tidak bahagia. Lalu, ada juga orang-orang yang akan memahami, atau berterima kasih, dan bahkan beberapa yang berhasil nyaris tidak menghindar tetapi Anda adalah orang pertama yang benar-benar melawan. Dan karena saya juga tidak memiliki masalah dengan busur Anda, saya tidak akan membatasi Anda, jangan ragu untuk mengambil misi sesuai dengan peringkat Anda. "

Sepertinya itu benar-benar bagian dari pemeriksaan … atau lebih tepatnya sepertinya karena lelaki ini usil. Saya lengah dan kemudian mengucapkan terima kasih.

"Saya mengerti. Terima kasih banyak"

"Ya, aku akan mengharapkan banyak darimu, jadi lakukan yang terbaik dan jangan memaksakan dirimu terlalu keras. Juga, saya ketua guild dari Cabang Guild Adventurer di Kota Gimuru, Wogan, senang bertemu dengan Anda. "

Orang ini adalah ketua guild !?

“Tolong jaga aku. Kamu sebenarnya adalah master guild, ya? ”

"Aah? Ya itu … kalian … ”

Guild Master melirik sekilas ke lima temanku dan kemudian mengatakan ini.

"Saya tidak tahu mengapa, tetapi tidak mungkin saya bisa meninggalkan seseorang yang ditemani oleh beberapa anggota Rumah Tangga Adipati kepada seorang lelaki miskin."

Ya itu benar …

"Kamu benar…"

"Sungguh, mengapa semua anggota Rumah Tangga Adipati berkumpul untuk pergi bersamamu?"

"Aku bertemu kepala, Rheinhart-sama secara kebetulan ketika aku sedang berburu di hutan, setelah dua minggu mereka mengundang aku untuk pergi bepergian dengan mereka"

"Pengaturan seperti apa itu …"

"Maafkan saya karena mengganggu tetapi tampaknya ujian telah selesai. Bolehkah saya senang mengetahui hasilnya? ”

Orang yang mengganggu pembicaraan kami adalah Sebasu-san. Jika seseorang ingin melihat dengan baik, dapat dilihat bahwa Elialia telah gatal menunggu hasilnya.

"Oh, permisi. Dia telah lulus tanpa masalah, dan saya telah memutuskan untuk tidak membatasi kemampuannya untuk menerima misi karena tampaknya tidak ada masalah dengan kemampuan praktisnya. "

"Saya melihat. Selamat, Ryouma-sama ”

Elialia berlari ke arahku dan meraih tanganku, dan berputar-putar seperti sedang menari. Elia benar-benar gembira dan itu terlihat di sekujur tubuhnya … namun, karena bahagia ini, aku tidak bisa menahan kebahagiaan juga.

“Elia-sama, tolong lepaskan Ryouma-sama. Ryouma-sama masih memiliki beberapa prosedur hukum untuk diselesaikan ”

"Oh! Kanan…"

"Terima kasih banyak, Sebasu-san"

Setelah itu saya pergi ke ruangan yang berbeda … atau lebih tepatnya saya pergi ke kantor Guild Master dan mendaftar untuk Adventurer's Guild

"Kalau begitu, aku sudah mengatakannya sebelum Ryouma. Saya tidak akan membatasi Anda dan karenanya saya akan mencatatnya di Kartu Guild Anda. Seperti ini, Anda akan dapat mengambil misi dengan peringkat yang sama seperti yang Anda inginkan. Tapi hati-hati. ”

"Ya, aku akan melakukan yang terbaik"

"Sebenarnya, hanya berdasarkan pada kemampuanmu aku bisa membuatmu mulai dari Pangkat E tetapi karena usiamu, jika kamu menerima misi Pangkat E kamu akan menonjol. Jika Anda melakukan itu secara tiba-tiba, Anda mungkin akan menerima niat buruk orang-orang di sekitar Anda. Jadi mulailah dari Rank G dan tunjukkan kemampuanmu dengan mantap. ”

“Terima kasih banyak atas perhatiannya”

“Ah– berhenti, berhenti. Anda tidak perlu menggunakan pidato sopan dengan saya. Itu merepotkan. Selain itu … siapa yang mengajari Anda cara menggunakan busur? Elf? "

"Kakekku melakukannya, tapi dia bukan peri, dia kurcaci"

"Katai, ya? Katai yang menggunakan busur sangat jarang tetapi, sepertinya mereka tidak ada sama sekali. Mereka adalah ras yang sangat berguna dengan tangan mereka, jadi saya kira ada seorang ahli dengan busur yang bukan elf, ya? Baiklah terserah … Dengan ini kami telah menyelesaikan pendaftaran Anda, setelah itu … Anda harus membawa ini. “

Ketua Kelompok memberi saya satu amplop.

"Apa ini?"

“Itu pengantar pandai besi yang aku tahu. Di kota ini Anda mungkin cukup kuat untuk menangani satu atau dua orang, tetapi mereka adalah sekelompok pekerja yang keras kepala sehingga dengan Anda terlalu muda, ada kemungkinan mereka mungkin akan memalingkan Anda di gerbang. Anda menjentikkan pisau saya dan dari gerakan Anda setelah itu, Anda juga dapat menggunakan tombak, ya? Di sana, ada banyak jadi pergi mencari senjata yang cocok di sana. Adapun baju besi itu bukan spesialisasi mereka tetapi mereka juga memiliki sedikit di sana. Itu lebih baik daripada membeli dari toko yang buruk. "

Saya benar-benar berterima kasih untuk ini.

"Terima kasih banyak. Ketika saya membutuhkan senjata baru, saya pasti akan pergi. "

Saya mengucapkan terima kasih dan meninggalkan ruangan dari Guild Master.

Dan sekarang, ketika hari sudah gelap, aku kembali ke penginapan kami bersama lima lainnya yang menungguku di ruangan yang berbeda.

Saat itu saya ingat sesuatu.

"Sebasu-san, mungkinkah menerima batu dengan tujuan membuat patung batu dewa di penginapan ini juga?"

"Iya itu mungkin. Apakah Anda akan membuat yang lain? "

“Sebenarnya, dalam pembaptisan saya hari ini saya menerima perlindungan ilahi dari dewa yang belum pernah saya doakan sebelumnya … jadi saya pikir saya akan membuat patung orang itu” (TL Note: dia menggunakan versi sopan ketika mengatakan orang itu)

"Begitu … kalau begitu, jika Ryouma-sama tidak keberatan aku bertanya, bolehkah aku tahu perlindungan ilahi siapa yang telah kamu terima?"

"Ini adalah perlindungan ilahi dari Dewa Anggur, Tekun. Atau begitulah yang ditampilkan di papan status saya ”

“Dewa Anggur, Tekun, kan? Jarang bagi manusia untuk menerima perlindungan ilahi, Tekun-sama adalah dewa anggur dan pada saat yang sama dewa seni dan kerajinan. Dan pada dasarnya disembah oleh para kurcaci. Apakah Anda tahu mengapa dia memberi Anda perlindungan? "

“Kakekku yang menjemputku, kebetulan jadi kurcaci. Dan saya juga membantu sedikit di bengkel kakek saya ”

Begitu, jadi itu alasannya. Sangat mungkin bahwa selama periode itu terjadi sesuatu dan Ryouma-sama mendapatkan bantuan Tekun-sama. Namun, saya cukup khawatir mengapa Ryouma-sama tidak menerima Perlindungan Ilahi dari Dewa Pengerjaan sebagai gantinya. "

"Perlindungan Ilahi dari Dewa Keahlian?"

"Perlindungan ilahi yang diberikan Tekun-sama memiliki dua jenis. Salah satunya adalah Perlindungan Ilahi dari Dewa Keahlian, dan yang lainnya adalah Perlindungan Ilahi dari Dewa Anggur. Efeknya tentu saja berbeda. Saya pernah mendengar bahwa perlindungan ilahi sebelumnya memungkinkan keterampilan yang diberkati dalam pandai besi dan suka meningkatkan lebih cepat, dan akan dapat menghasilkan produk yang baik. Adapun yang terakhir, efeknya adalah bahwa tidak peduli berapa banyak orang minum anggur, satu tidak akan berakhir mabuk dan tidak akan mabuk. Dan juga, peluang untuk menemukan anggur yang baik akan meningkat. Ini cukup iri tetapi meskipun ketahuan, itu bukan sesuatu yang akan menyebabkan masalah ”

"Apakah begitu…"

"Yah, mari kita kesampingkan itu. Jika Ryouma-sama akan membuat patung untuk Tekun-sama, maka aku percaya batu ini harus bisa melayani tujuan itu dengan baik. "

Seperti yang dikatakan Sebasu-san bahwa dia mengeluarkan sesuatu dari kotak barangnya. Itu adalah salah satu batu yang saya buat dari tanah dan pasir tanah longsor.

"Ini…"

“Ini adalah batu yang dibuat Ryouma-sama. Kami membawa ini ke sini karena ukurannya tetap dan ada banyak, jadi kami pikir itu bisa dijual di kota dan membantu pengeluaran harian Ryouma-sama. Saya melakukan ini karena saya percaya Ryouma-sama mungkin akan menolak milik saya, juga dukungan Nyonya dan yang lainnya. "

"Terima kasih sudah keluar dari caramu melakukan ini untukku"

"Tolong, jangan pedulikan itu. Juga sehubungan dengan patung batu, saya pernah mendengar bahwa Tekun-sama tidak suka hal-hal mewah yang tidak perlu. Jadi yang terbaik adalah menggunakan bahan yang lebih murah saat membuat patung Tekun-sama, dan kemudian membuat patung itu dengan hati yang sepenuh hati. Dan juga menawarkan anggur di depan patung adalah yang terbaik. Gambar Tekun-sama juga dapat dibeli seperti batu, dan karena itu adalah penginapan, kita juga dapat membeli anggur ”

"Kalau begitu mari kita beli"

Saya pergi dengan Sebasu-san ke area karyawan, berbicara tentang situasi saya, dan diberi tahu bahwa alkohol berkelas tinggi yang sangat sulit didapat baru saja tiba.

Saya berencana untuk hanya membeli 3 botol anggur itu dengan tujuan untuk memberikannya sebagai persembahan, tetapi warna mata Sebasu-san tiba-tiba berubah dan membeli dua barel. Tampaknya itu adalah alkohol favorit Rheinbach-sama, tetapi karena tidak diproduksi di luar batas tertentu untuk tahun ini, sangat sulit diperoleh.

Berkat perlindungan Ryouma-sama, atau lebih tepatnya Sebasu-san berkata sambil mengucapkan terima kasih dengan senyum yang luar biasa. Dari penampilannya, bukan hanya Rheinbach-sama tetapi juga Sebasu-san yang menyukai anggur ini.

Setelah itu saya kembali ke kamar saya, membuat patung, menawarkan anggur, mandi dengan Cleaner Slime dan kemudian pensiun untuk hari itu.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.