OBI Chapter 4

Bab 4. Return (2)

Penerjemah: Leyy

Editor:

Tugas pertama Kang Chul-In setelah kembali ke masa lalu adalah mengatur hidupnya sebelum pemanggilan yang hebat. Dan langkah pertama adalah berhenti bekerja di perusahaan yang kotor dan korup ini.

"Aku bukan apa-apa saat itu, terbuang di perusahaan seperti ini."

Sebelum pemanggilan agung, Kang Chul-In adalah seorang pemuda normal yang tidak berbeda dari orang lain. Seorang pria muda berjuang untuk memberi makan dirinya sendiri, hidup dari hari ke hari.

Dia tersenyum senyum memikirkan masa lalunya, dan berjalan ke kantor.

Dan begitu dia menunjukkan dirinya, semua mata tertuju padanya. Jelas bahwa mereka gugup, seperti sekelompok petani di hadapan para bangsawan.

"Hei, brengsek!"

Kim Min-Chul, yang telah berkeliaran di kantor dengan klub golfnya, meraung ketika dia menatapnya.

"Apa yang kau inginkan, brengsek."

Kang Chul-In menjawab.

"…!"

Kantor menjadi sunyi.

‘Kang Chul-In, dia akhirnya kehilangan itu karena semua stres. Dia telah kehilangan itu, "pikir beberapa karyawan pria.

"Oh, oh, apa yang dia rencanakan?"

"CEO itu, dia gangster, apakah Chul-In akan baik-baik saja?" Adalah apa yang dipikirkan karyawan wanita.

"Tunggu apa? ‘Apa yang kamu inginkan, kamu punk? '”

"Ya, kamu punk."

Kim Min-Chul merasa darahnya mengalir mundur. Siapa yang bisa menduga, CEO dikutuk oleh seorang pemula bahkan belum setahun ke 'dunia nyata'?

"K-Kau … SERANGGA SEDIKIT INTERNET! SIAPA KAU BERPIKIR KAMU! "

“Apa maksudmu siapa? Itu hanya bajingan gemuk berminyak yang sedikit uang. Atau apa, seorang gangster? Penjahat?"

Itu berhasil.

Banyak yang dulu atau sekarang menggunakan tinju mereka untuk keuntungan apa pun, cenderung bereaksi secara sensitif terhadap kata 'penjahat', menyebut diri mereka gangster, atau seorang pria dengan semangat kesatria.

Tentu saja, itu omong kosong * t.

Di mata Kang Chul-In, siapa pun yang mencari keuntungan dengan menggunakan kekerasan adalah hal yang sama; sampah.

Terutama, geng-geng telah berevolusi setelah tahun 90-an untuk menggunakan hukum demi keuntungan mereka dan bersembunyi di balik penegakan dan otoritas. Kim Min-Chul adalah contoh sempurna dari ini.

“Yah, aku mengatakannya seperti itu. Apa lagi yang akan saya sebut penjahat? Sampah manusia? "

Kang Chul-In mencibir CEO jahat, tidak terpengaruh oleh kemarahan jelas Kim Min-Chul.

Dan dalam hal itu, Kim Min-Chul meledak.

"Hei, kau anak brengsek!"

Klub golf dengan deru keras, jatuh pada Kang Chul-in. Itu terjadi dalam sekejap mata. Tetapi klub tidak melakukan kontak.

"Hah?"

Kim Min-Chul melihat sekeliling.

"Kamu melewatkan."

Kang Chul-In menertawakan Kim Min-Chul. Dia menghindari klub mengayunkannya dengan kecepatan penuh hanya dengan sedikit bersandar.

"Bajingan ini!"

Kim Min-Chul, yang berwajah merah dan diliputi kemarahan, berlari menuju Kang Chul-In. Namun, dia bahkan tidak bisa menyentuh sudut pakaian Kang Chul-in.

Tetapi apakah itu mengejutkan?

Kang Chul-in bahkan diakui oleh orang lain atas kekuatan dan kekuatan fisiknya. Bahkan dalam bentuk seperti itu, dia masih Kang Chul-In. Seseorang harus setidaknya menjadi petinju profesional untuk menjadi ancaman, dan bahkan itu tidak akan melawannya dalam dua bulan.

"Huff … Huff .. Dasar tikus kecil!"

Kim Min-Chul terengah-engah, menggertakkan giginya.

"Bukankah kamu yang tidak kompeten, tidak bisa memukulku?"

Kang Chul-In menyeringai.

"Lebih penting…"

Dan ekspresinya berubah. Matanya yang terbakar tampak menembus jantung.

"Kamu bermain dengan klub golf sekali lagi, dan itu tidak akan menyenangkan lagi."

Itu peringatan yang jelas.

Namun, Kim Min-Chul, yang sudah diliputi kemarahan dan tidak dapat membuat penilaian yang tepat, mengabaikan peringatan itu dan menerjang maju. Maksudku, jika dia mengayunkan tongkat golf di kantornya karena dia sedikit marah, jelas pria itu tidak memiliki akal sehat atau kesopanan.

"Mati, anjing!"

Retak!

"Ah!"

Kim Min-Chul jatuh, dengan satu jeritan sendirian.

Pria di tanah itu bahkan tidak bisa bernapas dengan normal. Tinju itu langsung mengenai usus.

"UWEEKKKK …."

Pukulan itu begitu kuat sehingga Kim Min-Chul memuntahkan semua sup ikan yang dia makan siang hari itu.

"Kamu tidak menerima pukulan dengan baik. Saya pikir Anda akan bertahan karena Anda gemuk. ”Kang Chul-In memandang ke Kim Min-Chul dan menyampaikan penghinaan terakhir.

"Bos! Apa kamu baik baik saja?"

Seorang karyawan bergegas ke sisi Kim Min-Chul dan membantunya.

"Bos! Kang Chul-In, kau bajingan! Berlutut dan minta maaf kepada bos sekarang! "

Langkah perhitungannya membuat Kang Chul-In berharap keberhasilannya di tempat kerja di masa depan. Bahkan jika dia hanya akan berada di sini, membusuk.

Kang Chul-In tidak menanggapi pegawai laki-laki itu. Dia bahkan tidak layak mengakui.

"Kelompok manusia."

Mereka semua sama, babi yang mengayunkan tongkat golf karena amarah dan buangan penuh perhitungan yang meminta bantuan dari babi. Tentu saja, ia tidak berniat mengkritik karyawan laki-laki semata-mata karena menghitung. Tidak buruk untuk mencoba dan bertahan, seseorang perlu melakukan apa yang perlu dilakukan untuk hidup. Tetapi, untuk membuang kebanggaan seseorang dan segala sesuatu yang lain untuk itu sepertinya tidak terlalu membangkitkan selera. Dan untuk mengenang tindakan Kim Min-Chul sebelumnya, dia hanya bisa tersenyum pahit.

"Kamu, brengsek, aku akan membunuhmu, kamu bug"

Kim Min-Chul, yang dikawal oleh karyawan laki-laki, dengan marah memelototi Kang Chul-In.

"Panggil Manajer Park, Katakan padanya untuk menghancurkannya!"

Manajer Park adalah seorang penjahat yang bekerja untuk Kim Min-Chul dan mengawasi geng kecil.

"Oh, aku sangat takut."

Kang Chul-In mencibir.

Zaman telah berubah dan dia masih mencoba menggunakan kekerasan atas argumen kecil dan mengumumkannya di depan orang-orang. Kang Chul-In bertanya-tanya apakah Kim Min-Chul hanya bodoh atau tidak dapat melihat logika, diliputi dengan kemarahan.

"Kau brengsek kalau Manager Park datang"

Kim Min-Chul mengungkit Manajer Park berulang kali, mengancam Kang Chul-In. Sepertinya dia tidak ragu Manajer Park akan dapat mengalahkan Kang Chul-In.

"Ah, ah, manajer Park!"

Melihat ke belakang Kang Chul-in, orang yang dia cari selama ini bisa dilihat. Secara kebetulan, Manager Park datang ke kantor.

"CEO Kim?"

Manger Park tampak agak kaget pada kejenuhan yang tak terduga, tetapi ia memerintahkan bawahannya ke a.sist. Kim Min-Chul.

“Taman OhManager! Brengsek itu memukul saya! Dia memukulku!"

Kim Min-Chul merengek pada Manajer Park yang bergantung padanya, meninggalkan bagian tempat dia mengayunkan klub terlebih dahulu.

"Brengsek itu, karena aku sedikit menguliahinya karena aku menyuruhnya melakukan pekerjaannya dengan benar! Dia mengutuk saya dan memukul saya! "

"Bos. Keseluruhan cerita"

“Jangan pedulikan keseluruhan cerita! Dia memukulku! Kalahkan dia sekarang! "

Kim Min-Chul keras kepala. Dia menyebabkan keributan, melambaikan tangan dan kakinya seperti anak kecil yang merengek.

‘Dasar idiot. Apa yang Anda lakukan di depan semua karyawan? "

Pada saat itu, Manajer Park merasakan sakit kepala datang, tetapi juga tidak bisa mengabaikan keluhan bosnya. Kim Min-Chul adalah sumber pendapatan fatal bagi dia dan keluarganya, yang tidak lain adalah geng kecil.

"Aku harus membersihkannya sebentar."

Manajer Park mengambil keputusan dan memutuskan untuk membersihkan kantor terlebih dahulu.

"Apa yang kalian semua lihat!" Ketika Manager Park meraung, semua mata kembali ke meja masing-masing.

“Semuanya, diam, bekerja dengan tenang. Bukannya gosip tidak perlu. Dan Manajer Tim Oh. "

Manajer Park menunjuk pada karyawan laki-laki yang menghitung yang telah membantu Kim Min-Chul.

"Bawa CEO kembali ke kantornya."

"Oh ya! Mari kita lepaskan, bos. ”

Manajer Tim Oh berjuang untuk membantu Kim Min-Chul yang gemuk dan gemuk.

"Haha kamu sudah mati sekarang, brengsek."

Kim Min-Chul, dalam perjalanan ke kantornya mencibir pada Kang Chul-In. Seolah-olah gambar Kang Chul-In, yang dipukuli sampai mati oleh Manajer Park, sudah berurat berakar di kepalanya.

"Oh benarkah?"

Kang Chul-In, yang telah diam-diam menonton situasi ini, tidak memiliki hal lain untuk dikatakan. Dia benar-benar mengenakan setiap jenis pertunjukan. Dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa bekerja di perusahaan seperti itu selama sembilan bulan.

"Hei, magang."

Ketika Kang Chul-In bertanya-tanya, Manajer Park memanggilnya.

"Kamu seharusnya tahu kapan harus menurunkan harga dirimu. Hanya karena dia memberi Anda banyak, Anda tidak harus datang padanya seperti itu. Anda seharusnya setuju dengan dia dan membiarkannya begitu saja. ”

Manajer Park, meskipun dia memarahi Kang Chul-In, tampaknya tidak terlalu yakin. Dia juga tahu benar tentang kesalahan CEO Kim Min-Chul, dan dia telah menerima tekanan besar darinya sampai saat itu. Meskipun dia bekerja untuk Kim Min-Chul, dia mengerti kemarahan magang muda ini.

"Aku akan memarahinya sedikit dan membiarkannya pergi."

Manajer Park mengambil keputusan. Ini adalah waktu yang baru, dan menggunakan tinju untuk menyelesaikan masalah tidak ada lagi. Suatu hal yang bijaksana untuk seorang gangster yang hidup di masa-masa ini adalah menciptakan situasi di mana Kim Min-Chul akan dipuaskan. Namun, semua niat baik Manager Park menghilang dengan nada sombong yang magang itu.

"Orang dewasa apa?"

Kang Chul-In bertanya.

“Di matamu, babi itu terlihat seperti orang dewasa? Yah saya kira untuk gangster; pemodal adalah orang dewasa. "

Nadi melotot di dahi belakang yang licin di Manajer Park.

"Hei."

Manajer Park memelototi Kang Chul-In.

"Jaga mulutmu. Pikirkan situasinya, pikirkan orang itu. Begitulah cara Anda hidup untuk waktu yang lama. Ya?"

"Aturan itu hanya berlaku untuk penjahat sepertimu."

Kata 'bajingan' memicu Manager Park, seperti halnya Kim Min-Chul, dan dia mengepalkan tinjunya.

"Kamu anjing gila!"

"Kamu ingin mati?"

Sepertinya dua bawahan Manager Park lebih marah dari pada Manajer itu sendiri.

"Kamu anjing kecil, apakah kamu baru saja memanggil bos saya preman?"

“Oh, kamu tersenyum? Anda ingin saya merusak wajah Anda? "

Dan atmosfir yang mengancam terbentuk, seolah-olah pukulan akan dilemparkan kapan saja.

"Huh aku baru akan membiarkannya pergi, tapi aku perlu memperbaiki sikapmu hari ini." Manajer Park tidak kehilangan ketenangannya dan dengan tenang membiarkan amarahnya membara meskipun dihina.

"Kamu, ikuti aku ke atap."

Manajer Park menunjuk ke pintu kantor.

"Tidak, tidak seperti itu." Jawab Kang Chul-In.

"Kamu ikuti."

Dan dia keluar dari pintu kantor terlebih dahulu.

"Apa itu anak itu?"

Manajer Park mengejek situasi yang absurd ini.

Sebelumnya / ToC / Selanjutnya

Seperti ini: Suka Memuat …