OBI Chapter 6

Bab 6. Aku akan memberimu seratus ribu dolar.

Penerjemah: Leyy

Editor:

Di atap gedung di Seocho-dong.

Di atap berangin, tiga gangster termasuk Manager Park berlutut di depan seorang pria, terisak.

"Hiks … hiks … hiks, sakit sekali …"

"Bu-ibu …"

Para gangster yang telah menerima "pelatihan mental" brutal Kang Chul-in telah membuang semua kebanggaan dan martabat pria. Sejauh itu, pukulan Kang Chul-in menakutkan, dan tanpa ampun.

"Berhenti menangis."

Kang Chul-in, berkata, duduk di ujung bangunan berbahaya.

"I-itu sangat menyakitkan …"

"Aku pikir … kita harus pergi ke rumah sakit …"

Para gangster mengerang dan membela diri.

"Apakah kalian membutuhkan lebih banyak pelatihan mental?"

Kang Chul-in bertanya dengan tatapan tidak setuju.

"Tidak tidak! Tidak sakit! "

Semua gangster berseru bersama.

"Mmm. Baik."

Dan Kang Chul-in tersenyum dan mengangguk setuju.

"Hei, kamu bos bos."

"Ya ya!"

Manajer Park menjawab panggilan Kang Chul-in.

"Kamu, kamu harus menjalankan tugas untukku."

"Sebuah … tugas?"

"Temukan seseorang untukku."

"Kantor penyelidikan atau hal-hal seperti itu, bukankah itu spesialisasi gangster?"

"Y-ya!"

Dan seperti yang dikatakan Kang Chul-in, Manager Park mengelola kantor penyelidikan pribadi. Itu semacam pekerjaan sampingan.

"Tuliskan."

"Hah?"

"Tuliskan."

"Iya nih!"

Manajer Park cepat-cepat masuk ke dalam saku jaket jasnya dan mengeluarkan pulpen monami murah bersama buku catatan kecil.

“Namanya Kwak Jung, usia 28, daerahnya adalah Seoul. Mereka mengatakan dia adalah perokok berat dan akan menjalani satu bungkus duduk, jadi catatlah itu. ”

"Ya … Kwak Jung … 28 … Seoul … perokok berat …"

Manajer Park dengan hati-hati menuliskan semua yang dikatakan Kang Chul-in.

"Berapa lama?"

"Permisi?""

"Berapa lama."

"Itu … um … yah … ini dia?"

"Apa yang?"

"Jadi … hanya nama, umur, wilayah, dan dia menjadi perokok berantai … ini bukan semua informasi yang kau …"

"Itu dia."

Mulut Manajer Park terbuka karena respons Kang Chul-in yang ceroboh.

"Um … Aku minta maaf untuk menanyakan hal ini … tapi apa menurutmu ada terlalu sedikit informasi?"

"Sangat?"

Pada saat itu, Kang Chul-in terkejut.

Memikirkan hal itu lebih lanjut, ada beberapa kebenaran dalam apa yang dikatakan Manajer Park. Hanya ada sedikit informasi. Akan lebih mudah untuk setidaknya mengetahui almamaternya, tetapi semua Kang Chul-in tahu tentang Kwak Jung adalah apa yang dia katakan kepada Manager Park di atas. Dia juga, belum pernah bertemu Kwak Jung.

‘Apakah saya terlalu banyak bertanya … tidak, tidak. Mengapa saya melakukan penyelidikan jika ia mudah ditemukan? "

Dan Kang Chul-in yang telah mengembangkan sedikit hati yang lembut segera mendapatkan kembali pikiran kejam dan jahat dari seorang majikan.

"Hei, bos geng."

"Ya pak."

"Jika Anda menjalankan tugas kantor, bertindaklah seperti itu."

"…permisi?"

"Jika aku punya banyak informasi, tidak akan ada gunanya aku bertanya padamu, kan?"

"Tapi…!"

"Tapi?"

"…tidak ada."

Dan Manager Park harus menerima pertanyaan Kang Chul-in dengan tidak banyak pilihan.

"Waktu?"

"Yah … karena kita tidak punya banyak informasi … jika cepat, mungkin 2 atau 3 bulan, dan jika itu panjang, mungkin satu tahun? Dan jika itu membutuhkan waktu bertahun-tahun, maka Anda hanya perlu mengatakan bahwa tidak mungkin menemukannya. ”

"Kamu mendapat enam bulan."

"…Ya pak."

"Harga?"

Mata Manajer Park melebar karena terkejut.

"Kamu … kamu akan membayar uang?"

"Jika saya melakukan penyelidikan, saya harus membayar."

"Kupikir kau menyuruhku bekerja di bawahmu …"

"Jadi, seorang bawahan tidak dibayar?"

"Bukan itu…"

"Bicaralah dengan jelas."

"Hanya saja … aku kehilanganmu, dan kamu menyuruhku bekerja di bawahmu … jadi aku pikir kamu akan mengambil geng kami …"

Dan saat mendengar itu, wajah Kang Chul-in kusut.

"Apakah kamu bilang kamu dipanggil Manager Park?"

"Park Doo-sik. Anda bisa memanggil saya Doo-sik, tuan. "

"Park Doo-sik … ya. Park Doo-sik. "

"Ya pak."

"Di matamu, apakah sepertinya aku akan pergi dan menjadi bos geng?"

"Tidak … tidak, Tuan!"

Dan Manajer Park, tidak, Park Doo-Sik yang merasa bahaya segera menjawab dengan suara nyaring.

"SAYA…"

Kang Chul-in mulai berbicara dengan suara rendah dan berwibawa.

“Aku benci gangster. Menggunakan tinju dan kekerasanmu untuk menipu orang lain — jenismu adalah yang paling aku benci. Kuat melawan yang lemah, dan yang lemah melawan yang kuat, yang terburuk dari yang terburuk. ”

Dan dalam kritik Kang Chul-in, ketiga gangster termasuk Park Doo-sik tidak bisa berkata apa-apa. Pertama, apa yang dia katakan itu benar dan dalam 30 menit "pelatihan mental", mereka menyadari pukulan akan mendarat begitu mereka mengangkat oposisi.

"Yah, aku tidak dalam posisi untuk mengatakan hal-hal ini kepadamu juga, tetapi … kamu pernah mendengar membenci rasmu sendiri."

Jujur, Kang Chul-in tidak ada di tempat untuk memberi kuliah para gangster. Dia juga telah menggunakan kekuatan dan kekuatan untuk membuat Tuan Pangaea yang tak terhitung jumlahnya tunduk kepadanya. Dia adalah gangster Pangea. Namun, ada beberapa hal yang berbeda antara Kang Chul-in dan para gangster. Salah satunya adalah bahwa dia tidak akan tunduk kepada siapa pun.

"Jika kamu ingin bertindak tangguh, jadilah tangguh bahkan ketika seseorang memegang pisau di lehermu," kata Kang Chul-in.

"Bukankah memalukan untuk bertindak keras tergantung pada siapa yang Anda ajak bicara? Apa ini tentang gangster dan ksatria yang setia. Kalian gangster tidak lain hanyalah hyena mengikuti aroma uang. Anda tidak lain adalah barang yang dibuang setelah digunakan. Dan kurang dari 0,1% gangster menjadi CEO atau bos dari apa pun ketika mereka bertambah tua — kebanyakan hanya ditusuk dan mati lebih awal atau masuk dan keluar dari penjara. Saya tidak akan seperti itu, saya akan berhasil — membuang harapan tak berdasar itu ke tempat sampah. "

Kata-kata Kang Chul-in secara akurat menunjukkan keterbatasan menjadi gangster — batasan dan kualitas yang menjadi ciri khas anggota geng sejak ribuan tahun yang lalu.

“Dan setelah babak ke-5, menjadi gangster tidak akan terlalu menyenangkan. Bahkan jika negara ini telah pergi ke neraka, publik masih memiliki banyak kekuatan. Anda belum pernah mendengar tentang perang melawan kejahatan? "

Saat Kang Chul-in berbicara, ketiga gangster itu hanya berkedip dan mendengarkan, seolah-olah mereka semua bisu. Bagi mereka yang tidak berpendidikan dan bodoh, sulit untuk memahami semua yang dikatakan Kang Chul-in. Park Doo-sik, yang adalah bos mafia, sepertinya sedikit mengerti.

"Ngomong-ngomong."

Kang Chul-in memiringkan kepalanya ke samping, seolah terlalu jengkel dan repot untuk berbicara lebih jauh dan memperjelas hubungan dia dan Park Doo-sik.

"Kamu bekerja untukku, tapi aku tidak punya niat menjadi bos gerombolan. Ketika saya membutuhkan tugas, Anda harus menyelesaikannya untuk saya. Apakah kamu mengerti?"

"Iya Bos."

Park Doo-sik mengangguk.

“Biaya untuk penyelidikan akan menjadi 20.000 dimuka, dan 80.000 setelah Anda menemukan Kwak Jung. Totalnya adalah 100.000. ”Dan mata ketiga gangster itu terbuka lebar.

"100 ribu?"

"Mengapa? Terlalu sedikit?"

"Ini terlalu banyak."

"Tidak, setidaknya perlu sebanyak itu."

Untuk menemukan satu orang yang bisa melawan Lee Gong-Myung, atau bahkan mengalahkannya — 100 ribu pada dasarnya bukan apa-apa.

"Tidak, tapi ini terlalu banyak. Untuk pertanyaan semacam ini, akan mulai dari 8000 hingga maksimal 30.000 … "

"Jika saya mengatakan saya akan membayar, saya akan membayar. Oh, kamu kebetulan … "

Mata Kang Chul-in menyipit dan memelototi Park Doo-sik, seolah dia menyadari sesuatu.

"Kau harus berpikir, bagaimana aku bisa membayar uang sebanyak itu menjadi pekerja magang."

"Tidak tidak!"

Park Doo-sik menggelengkan kepalanya dan melambaikan tangannya. Itu adalah gambar seorang pria yang niatnya telah diketahui.

"Apa maksudmu tidak?"

Kang Chul-in menyeringai.

“Aku akan menulis kontrak untukmu. Dalam tiga hari, saya akan membawa 20.000 uang tunai dan berada di kantor Anda. Itu tidak akan menjadi kesepakatan yang buruk bahkan hanya dengan 20.000 saja. ”

Park Doo-sik, yang diketahui tidak dapat berkata-kata dan hanya bisa berkedip sebagai tanggapan.

“Baiklah, kalau begitu aku akan pergi, jadi kamu bersihkan sendiri. Kami akan berbicara lebih detail di kantor kalau begitu. ”

Kang Chul-in dengan kata-kata itu meninggalkan atap.

Itu diam di antara tiga gangster yang telah ditinggalkan di atap.

"Bos…"

Yang pertama berbicara adalah otot yang dipukul dagu oleh Kang Chul-in.

"Apa, punk."

Park Doo-sik menjawab.

"Apa yang harus kita lakukan? Haruskah saya kumpulkan semua anak laki-laki? ”

"Anak laki-laki?"

"Kamu tidak akan membalas dendam? Bahkan jika dia baik, dia sendirian. Ada kekuatan dalam jumlah. "

"… Gwang-Pil."

"Iya Bos."

Gangster bernama Gw.a.n.g-Pil menjawab suara Park Du-Sik yang rendah.

"Kamu, bisakah kamu mendaratkan satu pukulan?"

"Punk, walaupun aku belum lama berselang, aku pernah menjadi peraih medali emas dari Pertemuan Olahraga Nasional."

"Aku tahu, bos."

"Orang itu, tidak, bos itu, bukan sembarang orang. Bahkan dengan puluhan dari kita, kita mungkin tidak akan bisa menjatuhkannya. Sejak awal, jika Anda bukan petinju profesional, Anda bahkan tidak akan menjadi lawannya. Anda memanggil orang-orang, dan Anda hanya bersiap untuk berkabung. "

Park Du-Sik mengingat keterampilan bertarung Kang Chul-in, dan menggelengkan kepalanya.

"Bos, tapi kita punya wajah yang harus dipertahankan …"

"Kenapa, karena harga dirimu terluka sehingga kamu akan pergi padanya lagi?"

"Bukan … bukan itu … tapi …"

"Tinggalkan. Mengapa menari dengan pisau hanya untuk membersihkan setelah CEO? "

Meskipun harga dirinya terluka, Park Du-Sik tidak cukup bodoh untuk membalas karena insiden seperti ini.

"Untuk beberapa alasan, aku tidak punya firasat buruk tentang ini."

Park Du-Sik tampak berpikir sekali.

"Aku tidak tahu apakah kita bisa mempercayainya, tetapi jika dia membayar 100 ribu untuk sebuah tugas, itu lebih baik daripada membersihkan setelah beberapa anak baru yang kaya."

"Bos! Anda percaya padanya? Dia terlihat seperti anak kecil! ”

"Hei, dasar idiot!"

Park Du-Sik meraung.

“Kamu, apakah kamu pernah bertemu seseorang yang menggunakan tinjunya sebaik itu dan punya nyali sebanyak itu? Dia bukan sembarang orang, bahkan hanya dengan pandangan sekilas. Bahkan jika Anda melambaikan branding iron di depan wajahnya, dia tidak akan berkedip mata. "

"Itu benar."

"Kamu akan bertahan sebagai gangster dengan mata untuk orang-orang. Tinju? Jangan bodoh. Seperti kata bos itu, gangster akhir-akhir ini tidak bersenang-senang. Anda melempar pukulan dan bermain-main di saat-saat ini, dan Anda akan keluar-masuk sekolah mengumpulkan lebih banyak bintang. ”

“Kami tidak akan kehilangan apapun, jadi mari kita tunggu saja. Mari kita tunggu dan lihat, nanti tidak akan terlambat untuk mengambil keputusan. Pertama, kita harus melihat apakah dia membawa 20 ribu dalam tiga hari. "

Dan mata Park Du-Sik bersinar tajam.

Pada waktu bersamaan.

Kang Chul-in yang naik taksi diam-diam menuju apartemen studionya.

"Menemukan Kwak Jung telah dilakukan untuk saat ini … dan sekarang aku harus fokus pada latihan dengan waktu yang tersisa."

Sangat penting untuk melatih tubuh dengan Pemanggilan Besar di depan. Pangea adalah dunia yang berbeda dari bumi. Ada segala macam monster berbahaya di seluruh, dan tidak ada hukum yang mengatur tanah. Untuk mempersiapkan situasi apa pun, perlu untuk membangun kekuatan dan kekuatan.

‘Saya juga harus mendapatkan keanggotaan gym. Tunggu … berapa yang ada di rekening bank saya? "

Untuk membentuk otot dalam waktu singkat, latihan pribadi dibutuhkan dari pelatih yang baik. Dan untuk mendapatkan pelatih, seseorang membutuhkan sedikit uang, jadi Kang Chul-In memeriksa rekening banknya dengan aplikasi smartphone-nya.

'Sampah.'

Tidak ada uang.

"Aku bahkan tidak bisa memberi anak-anak itu uang muka."

Lupakan $ 20.000, hampir tidak ada cukup untuk $ 2.000. Itu bahkan tidak cukup untuk menjaga martabat sebagai Tuan.

"Aku harus meminjam beberapa."

Kang Chul-In, bahkan ketika dia melihat rekening banknya yang kosong, tenang.

Bukan apa-apa, untuk mendapatkan pinjaman pribadi. Dia akan kaya raya dalam 3-4 bulan.

Sebelumnya / ToC / Selanjutnya

Seperti ini: Suka Memuat …