Chapter 38: The Language Barrier, Solved!

Bab 38: Penghalang Bahasa, Dipecahkan!

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

"Sekarang aku akhirnya mengerti apa yang dimaksud Raven 12345 ketika dia berkata dia 'terlalu sibuk untuk berurusan dengan hal-hal sepele di bumi'." kata Hao Ren setelah memutuskan sambungan dari panggilan itu. "Pekerjaan sehari-harinya terlalu gila, persis seperti adegan yang diambil dari film blockbuster."

"Apakah dia menyimpan dendam?" Vivian, yang juga melihat pertarungan luar angkasa, agak takut pada Raven. Meskipun dia tidak tahu tentang perang antariksa dan matematika dengan senjata, dia tidak bisa tidak merasa bahwa Raven 12345 adalah jenis bos yang tidak ingin kamu lewati. "Apakah kamu yakin bahwa kamu tidak pernah menyinggung dia sebelumnya?"

"Yah, ada kalanya aku memanggilnya succuba berambut putih di dalam kepalaku. Apakah itu masuk akal?" tanya Hao Ren setelah merenung sebentar.

"…" Vivian terdiam.

Sementara Hao Ren masih mengobrol dengan Vivian, MDT-nya tiba-tiba melintas dan sebuah pesan masuk langsung ke kepalanya: "Program interpretasi telah dikirimkan kepada Anda."

Hao Ren menyalakan MDT dan menemukan program interpretasi dengan cepat. Faktanya, dia tidak perlu mencarinya. Dia hanya memberi perintah di benaknya dan MDT menjalankan fungsi yang dimaksud, segera memunculkan program interpretasi. Saat dia membaca manual program, Hao Ren menjilat bibirnya tanpa sadar, berkata, "Sialan! Produk kelas atas lainnya. Jika saya memiliki produk ini saat itu, saya tidak akan harus mengambil CET-4 tiga kali … "

"Bagaimana itu?" Lily menggaruk kepalanya sambil melihat MDT dengan penuh minat. "Apakah itu menjelaskan cara menggunakan program?"

Hao Ren menunjuk ke gambar holografik. Itu jelas dinyatakan di sini:

Script untuk penggunaan aplikasi Interpretasi Adaptif Universal.

• Tingkat izin aksesibilitas: F

• Dapat diakses oleh agen tingkat dasar atau posisi yang setara

• Terhubung langsung ke pikiran pengguna saat aktivasi

• Interpretasi simultan di dalam pikiran. Pengguna tidak akan mengalami penyimpangan dalam proses interpretasi dan mendukung fungsi bantu bahasa pada saat yang sama

• Mampu mengambil alih bagian dari kemampuan bahasa pengguna dan memungkinkan pengguna untuk terlibat dalam komunikasi bebas hambatan dalam berbagai bahasa.

Meskipun skrip di atas berisi beberapa terminologi, Hao Ren dapat memahami operasi umum program hanya dengan memilih beberapa kata yang dia mengerti dari skrip. Dia harus mengakui bahwa program itu sangat luar biasa. Itu mirip dengan MDT karena keduanya terhubung langsung dengan pikiran pengguna. Faktanya, semua program tambahan di MDT dapat melakukan hal yang sama. Pada awalnya dia pikir aplikasi interpretasi itu hanya sebuah program terjemahan teks dengan pengenalan suara (Tidak bisa dihindari, terakhir dia memeriksa, itu teknologi bumi terbaik yang ditawarkan, bukan?), Tapi dia tidak pernah berharap untuk itu dapat terhubung dengan dan bekerja dalam pikirannya dengan bahasa apa pun. Bahkan ada "fungsi bantu bahasa" yang sebenarnya dapat mengambil alih beberapa bagian dari kemampuan bahasa pengguna?

Hao Ren berpikir pada tingkat ini, dia bisa berpura-pura menjadi lokal dan benar-benar melakukan aksen London yang sempurna.

"Ngomong-ngomong, kita bisa mencobanya sekarang!" Hao Ren menyarankan ketika dia melihat catatan tambahan yang menyatakan bahwa ada perpustakaan bahasa built-in yang mencakup bahasa-bahasa dunia di bawah yurisdiksi kekaisaran. Bahkan bahasa penduduk asli dan mereka yang telah lama hilang dari dunia tidak beradab dimasukkan di dalamnya. Dia penasaran dan ingin segera mengujinya. Dia segera mengaktifkan program dan mengkonfirmasi dalam benaknya bahwa port mental sudah siap. Dia kemudian menoleh ke Vivian dan berkata, "Anda dapat berbicara kepada saya dalam Bahasa Inggris Anglo-Saxon sekarang, mari kita lihat apakah itu berfungsi. Menurut panduan pengguna, bahasa apa pun di dunia dapat diterjemahkan."

Vivian mengerjap dan berkata, "Apakah ini benar-benar menakjubkan?"

"Ayo kita mulai!" kata Hao Ren dengan bersemangat. "Lanjutkan."

Vivian berhenti sejenak dan berkata, "Aku baru saja berbicara kepadamu dalam bahasa Inggris Kuno, dan kamu juga menjawab dalam bahasa Inggris Kuno."

Hao Ren tertegun saat melihat MDT. Beberapa saat kemudian, dia berbicara pada dirinya sendiri, "Yah, itu benar-benar berhasil. Saya tidak merasakan selang dengan proses penafsiran. Itu bahkan meniru aksen Anda."

Lily duduk di satu sisi dengan lengan melingkari lutut, memperhatikan mereka. Dia tidak bisa lagi menyembunyikan rasa penasarannya dan tersenyum saat dia berjalan menuju Hao Ren. "Tuan tanah, tuan tanah, bolehkah saya mencobanya?"

Tetapi begitu Lily mengambil MDT dari tangan Hao Ren, program penafsiran berhenti.

"Meskipun perangkat ini model izin aksesibilitas rendah, masih ada aturan yang harus diikuti!" Baca baris kata yang muncul di MDT. "Anda tidak memenuhi tingkat izin aksesibilitas modul fungsional, identifikasi gagal. Melanjutkan sesi ini melanggar hukum. Jika Anda benar-benar ingin melanjutkan, jangan ragu membeli model sipil yang diturunkan versi kunci-bebas di City of Shadows."

Lily menatapnya dan bertanya, "Mengapa saya bisa mengakses pemutar musik tanpa masalah?"

"Ini adalah fungsi bebas kunci. Menurut peraturan, Anda dapat dengan bebas mengaksesnya." Baris kata lain muncul. "Namun, tolong hormati pengaturan asli dari rancangan ini. Fungsi utamanya adalah untuk melaksanakan tugas, bukan untuk memainkan musik! Anda dapat menghina penampilan tradisional perangkat ini tetapi jangan Anda berani menghina speaker. Ini adalah provokasi serius untuk ini perangkat untuk bermain dalam pikiran Anda Little Apple dalam satu lingkaran menggunakan mode saluran enam belas!

Hao Ren menatapnya dengan bingung. Karena malu, Lily mengembalikan MDT kepadanya. "Aku hanya bosan. Suatu hari kamu meninggalkannya di meja kopi sebelum pergi untuk menyiapkan makan siang untuk Kelelawar. Jadi aku mengambilnya dan menggunakannya sebentar."

Hao Ren diam-diam mengambil MDT kembali dan menyimpannya. Namun, dia tidak tahan dengan kekecewaan di wajah Lily. Karena itu, ia berusaha mengalihkan perhatiannya. "Bagaimana dengan ini, Vivian dan aku telah menguji fungsinya sekarang. Kamu bisa mencobanya, aku mau. Cukup pilih bahasa asing atau dialek apa pun. Mari kita lihat apakah itu bisa diterjemahkan juga."

Gagasan itu membuatnya cerah. Setelah Hao Ren siap, dia berdeham dan berkata ragu, "Woof?"

Hao Ren, "…"

Vivian, "…"

MDT, "…"

"Erm … perangkat ini tidak dimuat sebelumnya dengan glosarium yang sesuai," sederet kata muncul lagi di MDT.

"Namun, menurut analisis skenario dan kondisi tubuhmu, bisakah yang kau katakan tadi menjadi 'makanan'?"

Lily memeluk lututnya dan mencibir, "Itu hanya menebak-nebak, itu tidak masuk akal. Sama sekali tidak lucu. Aku ingin turun untuk mendapatkan sesuatu untuk dimakan."

Setelah Lily meninggalkan ruangan, Vivian menoleh ke arah Hao Ren dan menyeringai, "Begini, dia biasanya tidak akan mengakui bahwa dia hanya doggie besar, tetapi begitu dia membuka mulutnya, dia memperlihatkan identitas aslinya."

"Kamu tidak bisa mengatakan itu," Hao Ren menempelkan sedikit demi manusia serigala yang bodoh dari seorang saudara perempuan yang selalu menghiburnya. "Aku menyuruhnya berbicara dalam bahasa asing. Mungkin menggonggong adalah bahasa asing bagi manusia serigala … setidaknya itu bisa menjadi dialek."

Hao Ren kagum dengan fungsi baru MDT. Dia merasa bahwa dia bisa menjadi ahli dalam bahasa apa pun dalam waktu singkat tanpa masalah. Seandainya dia tidak malas, dia mungkin akan menyamar sebagai siswa terbaik di setiap perguruan tinggi linguistik dengan bantuan perangkat ini. Namun, sedikit yang dia tahu bahwa fungsi itu sebenarnya adalah fungsi paling dasar dalam peralatan paling dasar di Administrasi Ruang Angkasa dan itu dianggap ketinggalan jaman. Hambatan bahasa adalah masalah umum yang dihadapi oleh petugas tingkat dasar saat mereka memeriksa setiap ruang. Mereka berbeda dari murid-murid Xi Ling dalam hal mereka tidak bisa secara langsung mengakses semua pengetahuan melalui jaringan mental. Petugas tingkat dasar biasa (yang juga termasuk agen, 'batang suci,' uskup 'dan sejenisnya) biasanya mengandalkan berbagai peralatan untuk menyelesaikan kesulitan yang mereka hadapi dalam tugas mereka. Sekarang Administrasi Antariksa sedang dalam proses memperbaiki situasi ini. Solusinya adalah secara langsung mengintegrasikan beberapa fungsi dalam MDT ke dalam Program Bioenhancement and Reconfiguration. Proyek pertama adalah menginstal program interpretasi langsung ke otak yang memungkinkan agen-agen ini untuk berkomunikasi dengan ras apa pun dalam bahasa apa pun tanpa penghalang dan tanpa bantuan perangkat apa pun. Sangat disayangkan bahwa Hao Ren tidak bergabung pada waktu yang tepat. Dia harus kembali ke 'peti mati' itu untuk kedua kalinya setelah dua hari berikutnya.

Jangan bicara tentang hal-hal yang belum datang. Hao Ren dan Vivian masuk ke kamar. Apa yang kamu pikirkan?! Mereka hanya mencoba menemukan fungsi-fungsi MDT lainnya. Hao Ren menyadari pada saat itu betapa gagahnya Raven 12345. Succuba Berambut Putih itu bahkan tidak tahu cara kerja peralatan dasar dari Space Administration. Sangat menyenangkan untuk menyebutnya seorang buta huruf teknologi. Hao Ren bertanya-tanya apakah wanita itu sebenarnya hanya pengecualian di Administrasi Luar Angkasa. Bagaimanapun, untuk menghindari masalah yang sama di masa depan, Hao Ren harus mencari tahu apakah ada masalah lain dengan peralatan ini di tangannya. Oh, oh, ya, apakah dia menemukan yang lain! Itu adalah sebuah aplikasi bernama "The Encyclopedia of Antenatal Care for 37 Races" telah diinstal sebelumnya dalam Date Date dalam folder "Weaponry".

Ini benar-benar ungkapan Hao Ren: O_o !!

"Bisakah lima digit Dewi Gila ini tetap menjalankan tugasnya dengan andal? Bayangkan suatu hari aku berada di ambang kematian di medan perang, meminta bantuan dan yang aku dapatkan hanyalah dua kereta bayi yang turun dari langit? Dan untuk siapa aku bertanya-tanya…"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.