TSR – Chapter 12 – I Got A Near Miss

Bab 12: I Got A Near Miss

11 Juli 2018

Ruang yang diciptakan Ordias-sama menghilang dan aku mendapati diriku berdiri di koridor.

Di lorong non-deskriptif ini, saya menghela nafas.

Meskipun tidak bisa dihindari, aku harus berterima kasih kepada Ordias-sama karena mengkhawatirkanku.

Tetapi sekali lagi, dia tidak pandai khawatir sehingga saya menghela nafas sendirian lagi.

Oh, lebih dari itu.

Akhirnya, saya punya tugas penting.

Saya dipanggil secara acak di sini jadi saya pikir saya bisa menyelinap kembali.

Tidak mungkin, itu akan menjadi cerita yang benar-benar menjengkelkan yang mencoba berkembang menjadi masalah besar dengan menyebutkan bahwa ada seseorang di negara ini yang dengan sengaja memanggil saya ke sini.

Ya, seperti yang dikatakan Ordias-sama, saya harap saya tidak diundang ke dunia ini karena alasan 'bau'. Saya tidak berpikir ini memunculkan perasaan positif.

Bagaimanapun, saya harus lebih berhati-hati di masa depan.

Jika saya benar-benar menjadi sasaran seseorang, saya tidak bisa gegabah.

Saya tidak dalam posisi untuk dilindungi oleh seseorang seperti saya sebelumnya.

Saya akan membela diri.

“Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah bertemu dengan Wood Gray *?” (Ordias)

Saya berjalan menyusuri koridor panjang dengan Ordias-sama.

Aku menggelengkan kepalaku dengan ekspresi keras.
Wood Grey adalah nama keluarga untuk Noel.

"Aku terkejut. Saya pikir Anda akan bergantung padanya terlebih dahulu. "(Ordias)

"Aku tidak bisa mengandalkannya bahkan jika aku mau. Saya hanya warga negara dan sejak awal, tidak ada cara untuk bertemu Noel. "(Haruka)

Saya mengatakannya dengan suara yang agak terburu-buru dan merajuk.

"Dan aku tidak akan mengganggu Noel untuk saat ini karena Noel memiliki hal-hal yang harus dilakukan Noel." (Haruka)

"Karena dia adalah pendamping untuk Pendeta lain, kan?" (Ordias)

Ordias-sama menebak pikiranku dan mengatakannya dengan suara datar.

Ya ampun, dia menempatkan semuanya dalam prospek, saya tidak ingin dia melakukan itu.
"Ya, itu benar."
Wajahnya muncul di pikiranku lagi.

"Tapi, bisakah kamu cuek dengan ini? Sekarang kamu tahu bahwa kamu ada di sini. ”(Ordias)
Suara Ordias-sama bergumam dari arah yang berbeda.

Aku memandangnya dan melihatnya mengawasiku dari seberang koridor.

"Jika Anda mendengarkan desas-desus itu." (Ordias)
"Eh ?!" (Haruka)

Aku meluruskan tulang belakangku dan mengikuti tatapan Ordias-sama.
Saya melihat seorang pria berjalan perlahan.

Saya belum bisa melihat wajahnya tetapi saya tahu siapa itu.

Rambut pendek berwarna kuning muda, postur tubuh, cara dia berjalan … itu pasti Noel, mantan ksatria pengawal saya.

Oh tidak! Apa!?

"Mungkin, itu ada hubungannya dengan saya." (Ordias)

Ordias-sama menjelaskan dengan suara tenang.

Tidak tidak Tidak. Pasti itu! Tidak ada titik kontak di antara kami pada saat itu.

Mari kita pertahankan seperti itu.
Noel mendekati kita.

Saya tidak ingin melihat Anda !!

"Jika Anda tidak ingin melihatnya, Anda dapat meninggalkan pintu yang sedikit lebih jauh di lorong. Anda akan ingat jalan pulang dari halaman. "(Ordias)

Aku hampir secara tidak sadar bersembunyi di balik Ordias-sama.

Ketika dia berkata, aku melihat kembali ke koridor dan aku bisa melihat pintu yang mengarah ke halaman.

"Kalau begitu, aku akan kembali dari sana." (Haruka)
Hanya itu yang bisa saya katakan

Apakah Anda ingin saya memberi tahu Noel tentang diri saya, atau apakah Anda akan berbohong padanya?
Saya tidak tahu apa yang saya inginkan. Saya tidak tahu tetapi saya tidak ingin melihatnya sekarang.

Satu-satunya pikiran saya adalah menggerakkan kaki.

Saya berlari ke halaman dengan kaki gemetar.
Bukan hanya kakiku, tanganku juga gemetaran.

Kenapa kenapa?

Aku memeluk keranjang besar yang telah turun dari bahuku.

Saya merasa sangat sedih.

Haaa … ambil napas dalam-dalam dan tenangkan dirimu Haruka!

Ayo pergi dari sini sekarang.

Ada sedikit jarak kembali ke rumah.

Noel seharusnya tidak memperhatikan saya di sini.

Namun, saya harus berhati-hati.

Halaman itu sepi.

Ada sedikit perawatan untuk rumput dan semak. Ada lengkungan kecil yang sepi tanpa bunga mawar bermekaran. Jika ini musim mawar, taman ini akan sangat indah.

Ada suasana yang agak sepi di sini.

Sebaliknya, perasaan kesepian ini menenangkan perasaan saya.

Bahkan jika saya melihat ke belakang, saya tidak dapat melihat orang mengejar saya.

Pada saat yang sama, saya merasa lega tetapi ada juga sedikit penyesalan.
Saya egois.

Tidak, tapi hari ini adalah hari yang menyenangkan.

Meskipun saya terkejut melihat Ordias-sama, saya tidak percaya saya hampir bertemu Noel.

Ordias-sama mengatakan Noel memiliki bisnis dengannya. Tapi, perselingkuhan macam apa itu?
Aku bertanya-tanya apakah dia punya niat untuk memberitahuku.
Lain kali aku melihatmu, aku harus memastikannya.

Oh, tapi aku merasa sangat lelah sekarang.

・ ・ ・ ・

Yang mengecewakan saya, pada hari berikutnya saya berada di tempat tidur dengan demam.

Begitu saya bangun di pagi hari, saya merasa agak lemah.

Pada saat yang sama, saya merasakan seluruh tubuh saya. Aku ingin tahu apakah itu karena tubuhku menjerit karena beban berat yang kubawa ke laboratorium sihir.

Di meja sarapan, saya makan makanan yang lezat.

Tepat setelah itu, saya tiba-tiba merasa mual.

Itu menjijikkan. Saya merasa mual.

Di kamar kecil, tubuhku terasa berat dan sulit untuk berdiri dari kursi.

Sekitar titik ini, pemilik restoran, yang makan dengan saya, memperhatikan keanehan saya.

Dia segera memanggil istrinya dan saya dibawa ke tempat tidur.
Haru-chan, Anda demam tinggi!

Saat ini saya sedang berbaring di tempat tidur dan menatap langit-langit dengan linglung.

Saya terus-menerus keluar masuk kesadaran.

Bahkan jika saya mengantuk, saya segera mendapatkan mimpi aneh dan merasa lebih lelah.

Haaa… ini pertama kali saya sakit di dunia ini.

Pernahkah ini seburuk ini?

Aku punya nyali gadis sekolah yang lemah!

Perlahan-lahan aku meningkatkan harga diriku.

Ini benar-benar membingungkan.

Aku ingin tahu apakah perasaan melelahkan ini menumpuk dari waktu ke waktu.

Ya, itu pasti salah satu alasan mengapa aku bertemu Ordias-sama kemarin.

Bahkan jika saya berkata saya lemah, dengan bersatu kembali dengan beberapa kenalan di dunia ini, saya diberi dorongan kepercayaan diri.

Bahkan jika saya belum membuat kemajuan apa pun …

Saya hanya tahu bahwa itu akan sulit bagi saya di masa depan.

Ini bukan waktunya untuk tidur.

Bahkan jika saya mengatakan pada diri sendiri bahwa, tubuh saya masih berat dengan panas dan tidak akan mendengarkan apa yang saya katakan.

Air mata menumpuk di sudut luar mataku dan menetes ke wajahku.

Karena demam, air mata tumpah dari mataku tanpa izin.

Bibir saya terasa kering dan saya ingin mengoleskan krim bibir.

Mungkin ada di kantong di tas sekolah saya.

Mungkin saya harus mendapatkannya.

Tapi itu merepotkan.

Sena mengurus pengiriman bento ke istana kerajaan hari ini.

Hari ini dijadwalkan di tempat pelatihan. Seharusnya oke tapi apa yang harus saya lakukan untuk masa depan? Tapi Sena tidak akan melakukannya dengan baik dengan para penyihir. Saya berharap penyihir baik yang saya temui di hari pertama merawatnya.

Saya perlu segera sembuh …

Sepertinya saya tertidur lagi dan tidur sebentar.

Saya bertanya-tanya berapa lama saya keluar. Aku terbangun oleh suara piring di sebelah tempat tidurku.

Aku membuka sedikit mataku dan memastikan bahwa di sebelah tempat tidurku ada Sena yang mengganti kendi dan gelas di meja samping.

"Oh maaf. Apakah saya membangunkan Anda? (Sena)

"Tidak … air, tolong. Terima kasih. "(Haruka)
Suaraku lembut dan lemah.

Bahkan di pagi hari, istri menyiapkan air saya tetapi, saya tidur tanpa minum sama sekali.

"Apakah kamu ingin makan sesuatu? Saya akan bertanya kepada pemilik restoran. "(Sena)

"Tidak, tidak apa-apa." (Haruka)

Saya melihat keluar jendela dan langit diwarnai merah saat senja.

Waktu sibuk di restoran harus dimulai lagi sekarang.
Saya tidak bisa membuatnya tidak nyaman.

"Kamu belum makan apa pun di pagi hari. Sang suami dan istri khawatir. Bahkan jika itu adalah makanan ringan, Anda harus memakannya. "(Sena)

"… Oke." (Haruka)

Untuk saat ini, saya menerima bantuan dari Sena untuk naik ke tempat tidur untuk minum air. Aku memegang gelas yang dituangkan Sena dengan kedua tangan dan minum dengan hati-hati. Oh … saya merasa dihidupkan kembali.

"Kalau dipikir-pikir, terima kasih telah mengirimkan bento hari ini." (Haruka)

"Oh, ini perasaan yang luar biasa. Saya merasa bersyukur karena mengirimkannya. ”(Sena)
"Hah?" (Haruka)

Sena menyeringai begitu aku bertanya. Dia sepertinya akan meledak.

"Maaf." (Haruka)

Hidungku terasa agak kasar saat Sena bergerak mendekatiku. Karena saya masuk angin, saya mundur sedikit.

"Aku tidak berbicara tentang kamu sakit. Saya menyesal ini terjadi karena Anda selalu bekerja keras. Aku bertanya-tanya apakah aku harus memberitahumu atau tidak ”(Sena)

Dia mulai bergerak sedikit. Ini pertama kalinya aku melihat Sena seperti ini.

Menakutkan.

"Tapi aku ingin memberitahumu jadi jangan bilang siapa-siapa." (Sena)
"Oke, ada apa?" (Haruka)

“Noel datang ke tempat latihan hari ini!” (Sena)

Saya dipukul dengan pusing yang tajam dan saya tenggelam ke tempat tidur lagi.

・ ・ ・ ・

Catatan Penerjemah:

Saya kembali! Saya merasa agak sedih bahwa mungkin orang-orang tidak seperti cerita saya. Kemudian saya mengambil motivasi setelah membaca komentar di novelupdates! Silakan beri peringkat dan ulas kisahnya ~ Ini sumber motivasi yang bagus bagi saya untuk melanjutkan.

Adapun Haruka yang malang … dia merasa sangat sakit dan memiliki panggilan dekat dengan bertemu Noel sehari sebelumnya. Itu cukup kegembiraan untuk bertahan sebentar.

* Wood Grey … Itu agak aneh bagi saya. Itu ditulis sebagai ウ ッ ド グ レ イ yang uddo gurei dalam romaji. Uddo berarti kayu sedangkan guree berarti abu-abu. Begitulah nama Wood Grey muncul.