Chapter 16 – It’s So Strange

Bab 16: Ini Sangat Aneh

Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

"Selamat, Suster," kata Gu Beicheng, merinding An Xiaoning.

"Terima kasih, Saudaraku," kata An Xiaoning, mengembalikan formalitas. "Apa masalahnya? Tembak saja. Jangan hanya menatapku seperti itu, ini sangat aneh, "geramnya sambil menyilangkan kakinya untuk memijat solnya.

Masuk melalui pintu, Gu Beicheng berdiri di depannya dan berkata, "Sejak Kakek, Ayah, dan Ibu memberimu hadiah pernikahan yang besar, sebagai Kakakmu, aku juga harus memberimu sedikit sesuatu." bangle dan melanjutkan, "Yang ini untukmu."

Xiaoning melihat bangle itu dan menyadari itu terbuat dari batu giok. Berpikir bahwa dia pasti membelinya dengan uangnya, dia bertanya, "Di mana Anda membeli gelang giok ini? Tampaknya berkualitas tinggi. ”

Meliriknya sekilas, dia menjawab, "Anda tidak bisa mendapatkannya di tempat lain di pasar. Simpan dengan benar. Lebih baik lagi, kenakan di pergelangan tangan Anda. "

"Terima kasih. Satu hal lagi, apakah ada sesuatu yang Anda inginkan sebagai balasannya? ”Dia bertanya. Dia menyukai bangle.

“Kamu terlalu banyak berpikir. Ini benar-benar hanya hadiah dari saya, saudaramu, "dia meyakinkannya sebelum melangkah keluar dari ruangan.

Xiaoning memasang gelang itu dan merasa tiba-tiba merasa nyaman. Benar-benar gelang spiritual, pikirnya, benar-benar memujanya.

Seorang ibu Xiaoning memasuki kamar tepat setelah Gu Beicheng pergi. Dengan gembira, dia berkicau dengan gembira, “Tunjukkan cincin berlian yang diberikan oleh Menantu Anda! Itu pasti bernilai jutaan. ”

"Kapan Anda tiba?" Tanya An Xiaoning.

"Pagi ini. Katakan sejujurnya kepada putri, berapa banyak uang pertunangan yang mereka bayar? ”

"Aku tidak meminta apa pun. Jadi, jangan repot-repot bertanya. "

“Tidak ada uang pertunangan? Mengapa kamu tidak meminta anak perempuan bodoh? Saya akan meminta ibu mertua Anda untuk nanti. Ayahmu dan aku menginginkan uang, bahkan jika kamu tidak. "

“Kamu bisa melupakannya. Jika Anda berani bernapas satu kata tentang hal itu, Anda tidak akan pernah melihat saya lagi. Saya sungguh-sungguh. Jangan mempermalukan saya, ”memperingatkan An Xiaoning.

“Ayahmu dan aku telah hidup dalam kehidupan miskin di desa. Sekarang setelah Anda menikmati hidup sebagai istri orang kaya, Anda harus memahami keadaan kami. "

"Jika saya tidak menikah dengannya, Anda dan Ayah akan memukuli saya sampai mati. Simpan itu, aku tahu dengan jelas apa yang kalian pikirkan. Selesaikan makanmu dan pergi. ”

"Hebat, kamu mengusir orang tuamu sekarang, bukan, Xiaoning? Jika itu bukan untuk kami, Anda tidak akan hidup hari ini. "

Xiaoning kewalahan karena kelelahan dan tidak punya tenaga untuk terus berdebat dengan ibunya.

“Adikmu putus sekolah dan ingin membuka toko di kota. Menyadari bahwa Anda sekarang menikah dengan keluarga yang sangat kaya, dia meminta saya untuk meminjam uang dari Anda untuk membantunya dalam usahanya. Giliran saudaramu untuk menikah dalam beberapa tahun, dan karena dia tertarik memulai bisnis kecilnya sendiri, kamu harus memberinya sedikit bantuan untuk meningkatkan hidupnya sedikit. Anda tidak akan meninggalkannya dalam kesulitan, kan, Xiaoning? "Pinta Ny. An.

"Berapa yang dia butuhkan?"

“Menghitung biaya, dia akan membutuhkan 1,2 juta yuan untuk unit dua lantai dengan etalase, 200 ribu yuan untuk perabotan, 200 ribu lagi untuk biaya produksi, 20 hingga 30 ribu untuk perabotan sederhana. Itu akan menambah total … "

“1,6 juta atau lebih. Ini adalah usaha bisnis pertamanya dan dia sudah menghabiskan banyak uang. Tidak bisakah dia menyewa tempat saja? "Xiaoning menyela sebelum ibunya bisa menyelesaikannya.

“Harganya setidaknya beberapa ratus ribu untuk sewa setahun. Adikmu berpikir akan lebih bijaksana jika hanya membeli tempat sendiri. Bagaimanapun, itu akan menjadi miliknya sepenuhnya dalam beberapa dekade. ”

"Aku tidak punya banyak untuk meminjamkannya," kata An Xiaoning terus terang.

“Xiaoning, apakah kamu mencoba membohongi wajah ibumu? Saya sudah melihat semuanya hari ini, dari amplop merah [amplop merah: hadiah uang yang diberikan pada acara-acara khusus, seperti pernikahan, di masyarakat Cina] hingga hadiah besar yang diberikan oleh banyak wali baptis Anda. Semua itu harus bernilai setidaknya beberapa juta yuan. Apa yang salah dengan mengulurkan tangan ke saudara Anda sendiri? "

Pikiran Xiaoning dalam kekacauan besar. Meskipun dia bukan orang yang tidak berperasaan yang tidak menghargai kekeluargaan, dia juga tidak bisa tidak mengingat masa-masa ketika orang tuanya telah mengutuk dan menghinanya.

"Aku perlu istirahat."

"Baik. Tidak ada gunanya membesarkan dan memanggilmu putri saya, "kata Nyonya An dengan pahit saat dia berbalik untuk pergi.

Seorang Xiaoning menatap langit-langit dan menghela napas frustrasi.

——

Setelah menunggu sampai waktu makan malam untuk mengajukan pertanyaan, Nyonya Gu yang lama bertanya, "Xiaoning, apa hubungan Anda dengan Keluarga Gu?"

"Nenek, Tuan Gu yang lama adalah cinta dalam hidup Tuanku. Dia mungkin hanya mengakui saya sebagai cucu perempuan tuhannya karena saya berhubungan dekat dengan Tuan saya, tidak lebih. ”

“Anda terlalu cepat menyetujui hal ini. Keluarga Gu selalu ketat tentang catatan sejarah dan garis keturunan keluarga mereka. Mengapa dia setuju untuk melibatkan Anda dengan begitu mudah? Saya curiga mereka memiliki agenda tersembunyi yang lebih besar, dan Anda akan menjadi kepala mereka, ”memperingatkan Bu Gu yang tua dengan tegas.

"Nenek, kau terlalu rumit. Itu tidak serius, "kata An Xiaoning, hampir mencibir.

"Mungkin aku. Karena sudah diatur di atas batu, saya tidak akan melanjutkan masalah ini. Sebelum saya lupa, ibu Anda telah meminta ibu mertua Anda untuk uang pertunangan, mengklaim telah membutuhkannya untuk mengatasi kesulitan keuangan di rumah. Apakah Anda mengetahui hal ini? "

"Berapa banyak yang dia minta?" Tanya An Xiaoning, wajahnya menegang.

"Dua juta yuan."

"Dan apakah kamu memberikannya padanya?"

"Iya nih."

Xiaoning berdiri dengan panik dan berkata, "Aku akan memintanya kembali."

"Xiaoning, kamu tidak perlu …"

"Nenek, dia tidak pantas menerima uang itu," jawab Xiaoning sebelum meluncur keluar dari pintu.

Dia memerintahkan pengemudi untuk membawanya ke desa.

Untuk seluruh perjalanan, An Xiaoning dipenuhi dengan kecemasan. Bukan jumlah yang lumayan yang mengganggunya, melainkan fakta bahwa dia merasa orang tuanya tidak pantas menerima uang sama sekali. Ini karena ibu mertua An Xiaoning telah memberinya banyak pakaian dan perhiasan mahal, belum lagi amplop merah yang berisi sejumlah besar uang. Bagaimana dia masih memiliki pipi untuk menerima dua juta yuan sebagai uang pertunangan? Ibunya benar-benar mempermalukannya.

Seorang Xiaoning memerintahkan sopir untuk menunggu di pintu masuk desa sementara dia bergegas pulang sendirian.

Pintunya setengah terbuka. Seorang Xiaoning mengambil langkah dan memasuki rumah, hanya untuk menemukan bahwa halaman itu gelap. Pintu ruang tengah dibiarkan sedikit terbuka, dan suara TV dan orang-orang yang mengobrol dapat didengar dari dalam.

Dia bergerak cepat, masih memastikan tidak membuat suara saat dia bergerak dengan langkah-langkah cahaya bulu. Dia merasakan hawa dingin di punggungnya ketika dia mendengar percakapan mereka.

“Gadis celaka itu! Andai saja Anda melihat perilaku dia hari ini, tidak ingin mengakui kita sama sekali. Jika itu bukan untuk kita saat itu, dia akan mati beku di sepanjang jalan. Tepat bagi saya untuk mengambil uang ini hari ini. Saya tidak berharap Keluarga Jin begitu murah hati. Mereka memberi saya begitu banyak uang tanpa banyak keraguan. Mereka jauh lebih kaya daripada Keluarga Shi. Sepertinya kita tidak perlu khawatir selama sisa hidup kita. "

"Ibu, apakah kita akan mencari rumah yang menghadap ke jalan di kota besok?" Tanya An Xiaonan dengan penuh semangat.

"Apakah Anda benar-benar berpikir kami akan mendapatkan satu untuk Anda?" Kata Nyonya An dengan terus terang. “Itu hanya alasan yang aku berikan pada adikmu. Saya tidak akan membiarkan Anda menyia-nyiakannya. Aku kenal kamu dengan baik, kamu habiskan tanpa berpikir dua kali. Jika Anda benar-benar ingin memulai bisnis, saya akan berinvestasi sedikit dan menabung sisanya untuk ayah dan saya. Tetapi Anda harus menyewa rumah, bukan membeli, ”lanjutnya.

"Aku akan memberi tahu kakak apa yang baru saja kau katakan," mengancam An Xiaonan.

"Tidak ada gunanya memberitahunya. Ah, merupakan suatu berkah bahwa dia menikah dengan pria kaya lagi, setelah meninggalkan gunung. Kalau tidak, bagaimana lagi kita mendapat banyak uang? Mereka benar-benar sapi perah kita. "

"Jika saya tidak bersikeras membawanya saat itu, kita tidak akan beruntung hari ini!"

"Ya, ya, semua kredit jatuh ke tanganmu."

Dengan sekuat tenaga, An Xiaoning membuka pintu, mengejutkan mereka bertiga di dalam. Mereka menatapnya dengan mata terbelalak, rahang mereka terbuka.