Chapter 5 – The Wedding

Bab 5: Pernikahan

Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

Xiaoning membuka pintu dan turun dari mobil. "Mari kita bertemu di Biro Administrasi Sipil pada jam 3 sore," katanya kepada Jin Qingyan, lalu dengan cepat dia melambaikan tangan padanya sambil menutup pintu.

Menonton sosoknya surut, Jin Qingyan mulai mengembangkan campuran emosi.

——

Hanya dalam 10 menit, berita pernikahan Jin Qingyan pecah dan berita menyebar dengan cepat. Berita itu menjadi berita utama tabloid dan disiarkan di seluruh saluran TV primetime di seluruh dunia.

Keluarga Jin tidak sengaja mencoba menyembunyikan identitas pengantin wanita, An Xiaoning, baik.

Netizens segera menemukan bahwa pengantin wanita sebenarnya adalah An Xiaoning, yang telah menangkap mantan suaminya dan gundiknya bertangan merah di depan supermarket di Bin Jiang Avenue tadi malam. Mereka tidak bisa mengerti bagaimana dia bisa sangat beruntung – menikah di sore hari, tepat setelah dia mengajukan cerai di pagi hari.

Hal ini terutama disebabkan oleh fakta bahwa keluarga kaya biasanya diketahui pantang memilih menantu yang pernah menikah. Selain itu, Jin Qingyan terlalu sulit untuk menikahi seorang wanita yang bercerai seperti An Xiaoning.

Sama sekali tidak masuk akal.

Setelah merapikan rambutnya di salon, An Xiaoning mendengar para wanita di sebelahnya bergosip tentang pernikahannya. Campuran emosi mengaduk dalam dirinya.

"Apa kah kamu mendengar? Jin Qingyan akan menikah! "Wanita A berseru dengan keras ke Wanita B." Pengantin wanita adalah seorang janda cerai yang baru saja mengajukan perceraiannya pagi ini. Betapa keterlaluan! ”Lanjutnya.

"Apakah kamu punya fotonya?"

"Ya, ini rekaman CCTVnya yang memperlihatkan suaminya tadi malam. Ya Tuhan, lihat betapa pendeknya dia … Bisakah pinggangnya bertambah tebal? Dia pasti Jane yang polos yang terlihat tidak lebih dari biasanya. "

"Kamu benar. Tuan Jin pasti buta telah memilihnya! ”

“Yah, dia pasti sangat bagus di tempat tidur. Kenapa lagi dia tertarik padanya? "

"Persis…"

Mengambil napas dalam-dalam, An Xiaoning mendesak dirinya untuk tetap diam dan menahan penghinaan hanya sedikit lebih lama sampai semua rambutnya yang halus dan lurus telah dikeritingkan.

Setelah melakukan pembayaran di kasir, dia menyerbu dengan marah ke arah dua wanita itu dan mengkonfrontasi mereka, “Ini aku, An Xiaoning! Permisi, tolong lihat aku dengan seksama. Apakah saya memiliki perawakan pendek dan pinggang yang tebal seperti yang Anda katakan? "

"Oh, um … Tentu saja tidak," jawab Wanita B, suaranya mellow secara signifikan.

"Terima kasih," kata Xiaoning dengan senyum tegas. Dia pergi dengan percaya diri.

Merasa marah saat keluar dari salon, ia langsung membeli dua set pakaian mahal dan berkelas lainnya. Dia tidak ingin dicap sebagai pengantin wanita yang sama tidak pandainya dengan seorang udik.

Dengan tangannya penuh tas belanja, An Xiaoning berjalan cepat ke arah Jin Qingyan, yang tiba tepat waktu di Biro Administrasi Sipil dan sedang menunggunya. Setelah meletakkan tas belanjaan di mobilnya, dia menoleh padanya dan bertanya, "Mr. Jin, bagaimana kamu menyukai gaya rambut dan pakaian baruku? ”

Jin Qingyan terus menatap An Xiaoning, hampir tidak mengenali penampilan barunya.

Dia sudah berpikir dia terlihat cantik dan cerdas, memancarkan sikap murni dan halus. Namun, dia tidak pernah tahu bahwa dia bisa berubah menjadi kecantikan yang menggairahkan hanya dengan perubahan pakaian dan gaya rambut, bersama dengan beberapa make up yang indah disesuaikan dengan fitur-fiturnya.

"Kamu terlihat luar biasa," kata Jin Qingyan. Dia meraih tangannya. "Ayo masuk."

Seorang Xiaoning menatapnya. Dia akan selamanya mengingat hari ini – matahari sore yang cerah menyinari mereka; dia mengenakan kemeja kerah putih di bawah setelan hitam ramping sementara dia mengenakan kemeja kerah putih wanita, bersama dengan kardigan rajutan wol berwarna krem. Bersama-sama, mereka berjalan menyusuri lorong, menjadi pasangan yang resmi menikah meskipun tidak yakin apa yang akan terjadi di masa depan.

Sebuah foto yang diambil dengan latar belakang merah menunjukkan sepasang pengantin baru, keduanya mengenakan baju putih, saat mereka tersenyum lebar ke arah kamera.

Pada tanggal 26 September, mereka mendaftarkan pernikahan mereka.

Tidak ada orang lain yang tinggal di villa kecuali Jin Qingyan, dengan pengecualian pembersih paruh waktu yang berkunjung pada waktu-waktu tertentu untuk membersihkan dan merapikan rumahnya. Baginya, rumahnya tidak lebih dari tempat baginya untuk tidur. Itu mirip dengan tinggal jangka panjang di sebuah hotel, yang memungkinkannya pergi pagi-pagi sekali, dan hanya kembali untuk tidur malam setiap hari.

Begitu mereka tiba di rumah, An Xiaoning langsung menuju ke kamarnya untuk mengganti seprai. Imajinasinya menjadi liar ketika diingatkan tentang noda darah merah plum dari malam sebelumnya. Gambar Jin Qingyan berbaring di atasnya mulai membanjiri pikirannya …

Kehangatan samar memenuhi hatinya saat dia memikirkannya.

"Bos, seseorang memanggilmu lagi!" Nada dering Xiaoning mendengus. Melihat tampilan penelepon, dia merasakan keengganan yang kuat untuk menerima panggilan.

"Ya, Ayah?" Bagaimanapun, Xiaoning menjawab.

"Kamu sebaiknya kembali ke rumah sekarang!" Seorang ayah Xiaoning meraung dengan kemarahan yang tak terkendali.

"Baik."

Xiaoning mengakhiri panggilan dan melanjutkan ke bawah.

"Aku harus melakukan perjalanan kembali ke rumah," katanya sambil mengenakan sepatu di dekat pintu.

"Aku akan pergi denganmu," saran Jin Qingyan.

"Tidak apa-apa," dia menolak.

"Apakah kamu lupa bahwa kita sudah menikah sekarang? Mengapa saya tidak bisa bertemu orang tua Anda? "Jawabnya, bersikeras menemani rumahnya.

Melihat betapa gigihnya dia, akhirnya dia setuju. Bukan karena An Xiaoning sangat menentang gagasan dia ikut. Bahkan, dia hanya malu dengan sikap orang tuanya yang keji dan menjijikkan.

Setelah satu jam perjalanan di sepanjang jalan tol, mereka akhirnya tiba di rumah desa yang terletak di kaki bukit, di sebelah sungai.

Bentley putih melaju melalui pintu masuk desa dan perlahan-lahan berhenti di depan rumah An Xiaoning.

Keributan terjadi ketika penduduk desa berkumpul di sekitar mobil, terlibat dalam diskusi ketika mereka mengamati Bentley, yang merupakan pemandangan yang agak langka. Tidak terpengaruh, Xiaoning turun dan memejamkan mata ke arah kerumunan, tidak menyapa mereka sama sekali. Tindakannya mengejutkan Jin Qingyan, karena dia selalu menganggapnya sopan.

"Kenapa kamu terus bercerai tanpa berdiskusi dengan ibumu dan aku, sebelumnya? Ini masalah yang sangat serius! ”Teriak Pak An yang marah, yang sedang memotong kayu bakar. Dia tampak sangat marah sehingga dia mungkin melemparkan kapak ke arahnya.

"Yah, aku tidak melihat perlunya. Sama seperti bagaimana Anda tidak melakukannya, ketika Anda setuju untuk menikahkan saya saat itu, "bantah An Xiaoning. "Kamu dan Ibu bersikeras agar Fang Fang pindah dengan Keluarga Shi. Sekarang setelah Fang Fang dan Shi Shaochuan melakukan perzinahan, apakah saya tidak memiliki alasan yang cukup baik untuk menceraikannya? ”Lanjutnya.

“Sejak kamu lahir, sama sekali tidak ada kedamaian untukmu di keluarga ini. Kami mengalami kesulitan menikahkan Anda, namun Anda memutuskan untuk mengajukan cerai. Xiaoning, itu normal bagi pria untuk berselingkuh. Pada akhirnya, Anda masih menjadi istrinya yang sah. Apa yang akan Anda lakukan sekarang setelah Anda bercerai? Siapa yang akan menikahimu selanjutnya, "kata ibu An Xiaoning dengan sungguh-sungguh saat keluar dari rumah.

“Salam Ayah dan Ibu Mertua, Xiaoning dan saya telah mendaftarkan pernikahan kami siang ini. Anda tidak perlu lagi khawatir dia ditinggalkan di rak, ”kata Jin Qingyan, melangkah maju untuk menyambut orang tuanya.

Orang tua Xiaoning saling memandang dengan cemas, lalu memandang Jin Qingyan dari atas ke bawah. Berseri-seri dengan gembira, Ny. An dengan cepat menyambut Jin Qingyan ke rumah mereka. "Cepat, masuk. Jika kamu tidak menyebutkan tentang pernikahan, Ayah Xiaoning dan aku tidak akan tahu sebaliknya."

Orang tua Xiaoning mengerti bahwa putri mereka menikah dengan Jin Qingyan pada sore hari, tak lama setelah menyelesaikan perceraiannya dengan Shi Shaochuan di pagi hari. Kesadaran bahwa Jin Qingyan adalah tangkapan yang jauh lebih baik daripada menantu mereka sebelumnya memicu perubahan sikap mereka yang tiba-tiba dan signifikan. Mereka buru-buru melanjutkan untuk menyiapkan pesta mewah untuk menyambutnya. Mereka bahkan mengkritik Shi Shaochuan dan sepupu An Xiaoning, Fang Fang, karena mengkhianatinya, setuju sepenuhnya dengan keputusan An Xiaoning untuk menceraikannya – kebalikan dari reaksi awal mereka.

Tepat ketika mereka akan pergi, Ny. An menarik An Xiaoning ke sudut dan bertanya dengan penuh semangat, "Karena Anda sudah mendaftarkan pernikahan Anda, kapan pernikahan itu?"

"Senin depan," jawabnya dingin.

"Bagaimana dengan hadiah pertunangan? Atau apakah Anda mengantonginya? Berapa banyak yang mereka tawarkan? ”Ny. An membombardir An Xiaoning dengan berbagai pertanyaan, menatapnya dengan tajam.

Sepenuhnya mengabaikan ibunya, An Xiaoning berbalik dan pergi.

“Hei, hei, hei! Kamu belum menjawab ibumu! "Nyonya An berseru.

Seorang Xiaoning melompat ke mobil dan menginstruksikan Jin Qingyan untuk mulai mengemudi langsung, sekali lagi mengabaikan ibunya.