Chapter 11 – To Be A Virtuous Wife

Ketika Anda ingin berpura-pura, paling tidak, pastikan orang lain akan bekerja sama dengan Anda. Kalau tidak, Anda hanya memintanya. Kata-kata adalah pisau dan apa yang seseorang berspekulasi, meskipun bukan kebenaran, lebih berpengaruh daripada kebenaran.

Bab 11 Konfrontasi

Aula Barat Chang De Gong Fu secara khusus digunakan untuk pertemuan wanita sehingga sebagian besar perabotnya semarak namun dibuat dengan baik. Di dalam, ada karya seni dan kaligrafi para master dan sepertinya ini adalah rumah dengan beberapa fondasi. Tetapi jelas bahwa setiap generasi lebih buruk dari yang sebelumnya. Adipati Chang De yang sekarang begitu tidak masuk akal sehingga banyak yang menertawakannya di belakang.

Qu Qing Ju berada di meja yang sama dengan Qu lao taitai dan tempatnya di samping Luo lao taitai. Jelas dari tempat duduk, sikap yang dimiliki Keluarga Qu terhadapnya. Di meja, ada orang yang mau mengambil hati mereka sendiri sehingga suasana di meja agak sibuk. Tapi ketika Qu lao taitai duduk di san guniang Keluarga Qu di sebelahnya, mata semua orang berubah. Jika ini adalah jamuan keluarga, tidak ada yang akan mengatakan sepatah kata pun, tetapi dari kaum wanita yang hadir hari ini, ada beberapa wanita yang peringkatnya lebih tinggi dari Qu lao taitai. Qu san guniang ini adalah generasi yang lebih muda dan tidak memiliki judul. Benar-benar tidak cocok baginya untuk duduk di meja.

Marquess of Bao Rong tersenyum dingin pada tindakan Qu lao taitai, memahami bahwa ini adalah Qu lao taitai ingin semua orang di meja bertemu dengan Qu san guniang tetapi waktunya tidak tepat.

"Yang tua ini selalu lebih suka kedua gadis ini. Sekarang setelah yatou menikah, kita akhirnya berhasil berkumpul bersama hari ini," Qu lao taitai tidak bisa tidak tahu apa yang dipikirkan orang lain. Dia menggunakan saputangannya untuk menyeka di sudut matanya, "Sekarang setelah gadis-gadis ini tumbuh dewasa, wanita tua ini masih ingin menjaga mereka di sisiku sepanjang waktu."

Salah satu orang yang memiliki hubungan baik dengan keluarga Qu tersenyum dan mengikuti: "Ini adalah cinta lao taitai untuk cucunya. Tetapi ketika anak-anak tumbuh, mereka tidak bisa tinggal di rumah. San guniang adalah lambang … …" Ketika dia sampai di sana, dia tersenyum nakal.

Qu Yue Su mendengar kata-kata itu dan dengan cepat menundukkan kepalanya karena malu.

Melihat aktingnya seperti gadis kecil, Qu Qing Ju tersenyum pada wanita yang berbicara. Orang ini ada di pihak Qu lao taitai Wei shi. Suaminya adalah asisten menteri di Kementerian Ritus, posisi yang tidak terlalu besar namun tidak terlalu kecil. Tetapi orang ini biasanya hanya memperlakukan Qu Yue Su dengan sopan. Pada awalnya, baik Qu Qing Ju dan putri shu, Qu Hui Xue tidak muncul di matanya.

"Wei Furen sangat lucu. Pada saat ini, san meimei adalah yang termuda dan nenek mencintai yang terbaik. Kenapa dia tidak bisa menghabiskan lebih banyak waktu dengan nenek." Qu Qing Ju tersenyum tipis pada Wei shi, dan mengambil saputangan yang diserahkan Yin Liu untuk menyeka tangannya, "Ini er meimei yang memiliki sedikit waktu untuk dihabiskan bersama nenek."

Liang shi mendengar apa yang dikatakan Qu Qing Ju dan merasa marah. Qu Qing Ju berusaha menghancurkan pernikahan putrinya. Menyebut putri kedua, dia mengatakan kepada orang lain bahwa dia, sang ibu, tidak baik hati, hanya akan memikirkan putrinya sendiri dan mengabaikan putri shu?

Wei shi terdiam dan sepertinya tidak mendapat jawaban. Di masa lalu, dia selalu mengambil hati dengan gumu[1] dengan cara ini. Hari ini, dia dengan kuat didorong kembali oleh Qu Qing Ju dan baru menyadari bahwa orang yang duduk di depannya bukan Qu da guniang di masa lalu, tetapi Duan Wang Fei yang mulia dan tinggi.

Luo lao taitai tersenyum ketika dia memandangi Wei shi, matanya penuh tatapan. Siapa Duan Wang? Dia adalah putra kedua Kaisar. Ibunya, Jing Fei[2] mungkin tidak disukai Shu Fei[3] tetapi dia masih memiliki beberapa tingkat pengaruh dengan kaisar. Seperti apa Duan Wang sebenarnya, tidak ada yang tahu. Tapi di mata seluruh pengadilan, Duan Wang mungkin bukan yang paling mampu dari empat putra kekaisaran, tapi dia jelas tidak berguna.

Jinshang[4] hanya memiliki empat putra. Putra kekaisaran tertua Ning Wang[5] memiliki kekuatan di pengadilan. Namun, kelahirannya tidak tinggi dan ibu kandungnya hanya cairen.[6] Ibu dari putra kekaisaran ketiga, Rui Wang,[7] Shu Fei adalah yang paling disukai Kaisar yang tumpah demi putranya. Hanya saja sementara putra kekaisaran ini memiliki beberapa kemampuan, rencananya kejam dan banyak yang takut padanya. Putra kekaisaran keempat adalah Cheng Wang. Ibunya seorang guipin[8] tetapi tidak disukai oleh kaisar. Sikap Kaisar terhadap putra kekaisaran keempat tidak istimewa dan untuk orang Cheng Wang, ia juga rata-rata.

Luo lao taitai tidak mengerti politik pengadilan dan pemerintah, tetapi dia tidak terlalu buruk dalam memeriksa orang. Masa depan Duan Wang ini kemungkinan besar tidak terbatas. Keluarganya sendiri, Keluarga Luo, mungkin tidak memiliki keinginan untuk berdiri di pihak mana pun tetapi mereka tidak ingin menyinggung Duan Wang. Untuk berada dalam situasi di mana Duan Wang berada, dia entah benar-benar muncul atau memiliki kedalaman yang sangat dalam.

Tapi siapa yang ada di Keluarga Kekaisaran saat mereka muncul? Dia telah hidup selama bertahun-tahun, dan melihat banyak orang sehingga dia mengerti bahkan lebih jelas apa yang orang tidak bisa tersinggung atau apa yang orang, jika tersinggung, tidak akan menjadi masalah.

Duan Wang adalah yang pertama, dan Chang De Gong Fu yang terakhir.

Tapi dia tidak benar tentang Duan Wang Fei ini. Di masa lalu, dia hanya memperhatikan karena dia lahir dari anak perempuan Keluarga Tian. Tapi sekarang dia merasa bahwa Duan Wang Fei ini bukan wanita sederhana. Memikirkannya, dia merasa beruntung. Dia tidak memohon agar Duan Wang Fei akan berterima kasih padanya, tetapi jika dia melakukannya, karena perawatan sebelumnya, menciptakan niat baik dari Duan Wang Fei kepada Keluarga Luo dan putrinya, itu adalah hal yang baik.

Dalam waktu yang dibutuhkan untuk berkedip, banyak pikiran terbentuk di kepala Luo lao taitai. Di wajahnya, dia masih memiliki senyum ramah dan memuji: "Anda dapat melihat bahwa Duan Wang Fei masih berpikir untuk saudara perempuannya sepanjang waktu. Gadis-gadis tua ini kadang-kadang mengatakan beberapa kata, mereka tidak dapat dibandingkan dengan wang fei."

"Lao taitai terlalu rendah hati. Aku pernah melihat saudara perempuan keluargamu sebelumnya. Masing-masing berpendidikan baik dalam segala aspek. Bahkan bibiku sering memuji mereka." Qu Qing Ju menerima niat baik Luo lao taitai, "Suatu hari, dapatkan meimei untuk datang ke wang fu ketika mereka bebas. Bibiku ramah dan sangat peduli padaku tapi dia tidak punya anak perempuan. Bahkan jika aku ingin berinteraksi dengan gadis-gadis seperti bibiku, aku tidak punya siapa-siapa. Untungnya, saudari-saudaramu akan mengizinkanku untuk memuaskan hasratku. Lao taitai, jangan berpisah dengan mereka dan biarkan mereka keluar. "

Luo lao taitai mendengar bahwa kata-kata Duan Wang Fei menunjukkan kepedulian yang telah diambil putrinya dan, secara sepintas, memuji cucunya. Senyum di wajahnya menjadi lebih besar: "Wang fei, jangan terlalu memuji mereka. Jika wang fei tidak membuat mereka menjadi terlalu liar, yang lama ini pasti akan membawa mereka ke wang fu untuk menyambut Anda jika ada sebuah kesempatan."

Semua orang yang hadir setidaknya telah mendengar sedikit tentang perawatan yang Duan Wang Fei telah terima dari Xiang Qing Hou Fu sebelum menikah. Mendengar apa yang dikatakannya hari ini, mereka menerima beberapa bukti dari rumor tersebut. Itu memang terlihat seperti Duan Wang Fei sangat dekat dengan keluarga paman dari pihak ibu. Itu tidak menyia-nyiakan perawatan yang diberikan Xiang Qing Hou Fu pada awalnya.

Semua orang adalah wanita dan secara alami memahami sisi gelap dari rumah batin. Sepertinya Duan Wang Fei sama sekali tidak dekat dengan Chang De Gong Fu. Dalam hal itu, ketika mereka akan berinteraksi dengan Chang De Gong Fu di masa depan, mereka tidak perlu khawatir tentang Duan Wang Fu.

Qu Yue Su mendengar diskusi bermekaran di sekitarnya, senyum terus-menerus di wajahnya seolah-olah dia tidak tahu apa yang sedang mereka bicarakan. Melihat hidangan dibesarkan, dia dengan penuh kasih sayang memerintahkan seorang yahuan untuk meletakkan sepiring tahu yang harum dan pedas di depan Qu Qing Ju: "Meimei ingat bahwa favorit da jie ini adalah yang ini. Beberapa hari sebelumnya, ibu telah memesan pelayan untuk membuat hidangan ini dengan baik. Da jie, cobalah dan lihat apakah Anda masih menyukainya. "

Tahu putih lembut ditaburi dengan bawang hijau dan paprika kuning pucat dan merah minyak cabai. Itu memang terlihat sangat membangkitkan selera. Qu Qing Ju tersenyum pada Qu Yue Su dan mengangguk setuju: "Terima kasih, meimei." San meimei miliknya ini bukan orang yang sederhana.

"Tolong, wang fei, maafkan nubi ini karena tidak sopan tetapi ada beberapa hal yang harus dikatakan nubi." Mu Jin berjongkok, dengan hormat namun tak berdaya, "Beberapa hari sebelumnya, kamu sudah sakit selama setengah bulan. Seluruh fu telah mengkhawatirkanmu. Taiyi mengatakan bahwa kamu tidak bisa makan sesuatu yang pedas atau berminyak. Sekarang kamu akhirnya pulih dan wang kamu telah memungkinkan kamu untuk keluar pintu … … jangan lupa apa yang baru saja kamu katakan. "

Luo lao taitai mendengar kata-kata itu dan juga membujuk: "Yahuan ini orang yang setia. Saya pernah mendengar bahwa wang fei sakit. Meskipun wang fei memiliki cinta kasih anak, tetapi tubuh masih perlu dirawat."

"Baiklah, yahuan ini telah melayaniku bertahun-tahun. Dia sangat cerewet. Aku takut padanya." Qu Qing Ju tampak menghela nafas tak berdaya. "Obat yang dikirim lao taitai sebelumnya, aku masih belum mengucapkan terima kasih."

"Maafkan aku karena mengatakan hal yang tidak sopan, tapi yang ini melihat wang fei tumbuh dewasa. Semuanya baik-baik saja selama tubuh sehat, itu tidak memerlukan rasa terima kasih," Luo lao taitai menunjuk ke arah hidangan sup merpati, " sup merpati ini tidak apa-apa untuk diminum oleh wang fei. Dapatkan yahuan untuk disajikan semangkuk secukupnya. "

Melihat Mu Jin menuangkan semangkuk sup, senyum canggung muncul di wajah Qu Yue Su. Kata-kata itu menyiratkan bahwa tidak ada seorang pun di Chang De Gong Fu yang peduli tentang penyakit da jie dan juga mengejek ibunya karena tidak mencintai terhadap da jie. Bahkan keluarga Luo, yang tidak memiliki banyak koneksi dengan da jie, mengirim obat tetapi ibunya tidak melakukan apa-apa. Begitu kata itu keluar, reputasi baik apa yang akan ditinggalkan ibunya?

Qu lao taitai mendengar kata-kata itu, senyumnya tidak berubah, tetapi dia melihat lagi pada menantunya, Liang shi.

Liang shi, yang duduk di satu sisi, telah berhasil mendengar makna yang tersirat. Dia tidak berpikir bahwa Qu Qing Ju saat ini akan sekuat ini, tetapi dia tidak punya cara untuk menjelaskan. Dia hanya bisa tersenyum dan berkata, "Wang fei sakit? Mengapa kamu tidak membiarkan seseorang mengirim sepatah kata pun, untuk membiarkan ibu pergi merawatmu selama beberapa hari?"

"Aku tidak berani membiarkan ibu bekerja," Qu Qing Ju selesai mencuci tangannya dan menyeka tetesan air yang tersisa. Mendengar apa yang dikatakan Liang shi, dia menyentakkan bibirnya sambil tersenyum, "Mereka mengatakan, seorang anak perempuan yang sudah menikah dibuang air, anak perempuan ini tidak ingin ayah dan ibu khawatir. Ada banyak pelayan di wang fu. Itu hanya penyakit kecil, tidak ada yang harus diketahui semua orang. Dalam kasus Luo lao taitai, itu karena jiumu meminta seseorang mengantarkan barang dan menerima pemberitahuan bahwa aku sakit. Itulah bagaimana dia tahu tentang penyakitku. "

Kata-kata ini jauh lebih dalam dan bahkan lebih buruk daripada kata-kata sebelumnya yang pernah dipahami. Duan Wang Fei menyebut "berani", itu sudah cukup untuk membuat orang berspekulasi tentang bagaimana Liang shi memperlakukan anak perempuan lainnya di houyuan.

Tersenyum ketika dia melihat Liang shi mendorong ke titik kehabisan kata-kata oleh kata-katanya, Qu Qing Ju berhenti berbicara dan mulai makan. Dia tidak takut merusak nama baik rumah pihak ayahnya, dia bahkan tidak takut bahwa keluarga suaminya akan membencinya karena reputasi rumah pihak ayah. Itu hanya kehidupan yang dia ambil, dia akan hidup bebas sampai dia tidak bisa. Tapi yang dia ambil adalah hidup orang lain. Setidaknya, ketika dia hidup bebas, dia bisa membantu yang lain menyelesaikan rasa terima kasih dan keluhan masa lalunya. Jika benar-benar ada hari ketika Duan Wang benar-benar menjadi Kaisar, atau dia gagal dalam usahanya dan menginginkan hidupnya, dia tidak berpikir dia akan menyesal. Ketika dia masih bisa memamerkannya, dia akan melakukannya. Kalau tidak, mungkin suatu hari dia tidak akan memiliki kehidupan.

Qu Yue Su memandangi postur elegan Qu Qing Ju dan merasa rumit di dalamnya. Meskipun ibunya benar-benar tidak menyukainya, tetapi secara pribadi dia masih merasakan simpati untuk da jie-nya. Jadi dia selalu memberinya beberapa perhiasan dan mainan yang dia tidak suka da jie. Tapi sekarang, da jie yang membutuhkan simpati adalah wang fei yang bahkan neneknya harus sopan. Sedangkan untuk dirinya sendiri, di masa depan, dia mungkin harus selalu berada di bawahnya.

Berpikir tentang itu, alis ramping Qu Yue Su sedikit berkerut. Mengapa dia memiliki perasaan khawatir seperti itu?

Jamuan makan berakhir. Para pelayan Keluarga Qu membimbing semua orang ke halaman luar yang luas untuk mendengarkan permainan. Panggung telah dibangun sebelumnya. Jenis kelamin diblokir satu sama lain oleh layar tinggi. Meskipun semua orang berada di tempat yang sama, tetapi mereka hanya bisa melihat panggung.

Drama pertama adalah "Magu memberikan salam ulang tahunnya"[9]. Qu Qing Ju duduk di kursi dan menatap dingin pada Liang shi yang datang ke arahnya dengan sebuah kotak kayu cendana.

Liang shi ini akan secara pribadi bermain?

[1]姑母: saudara perempuan ayah

[2] 敬 妃: 敬 (jing) berarti dihormati, dihormati.

[3] 淑妃: shu (淑) hangat dan berbudi luhur

[4] 今 上: yang sekarang ada di atas. Mengacu pada Kaisar.

[5] 宁王: ning berarti damai, tenteram.

[6] 才 人: cairen, permaisuri peringkat rendah.

[7] 瑞 王: rui berarti keberuntungan, pertanda baik, keberuntungan.

[8] 贵 嫔: gui (贵) mulia, pin (嫔) adalah peringkat. Memiliki gui sebagai bagian dari judul membuatnya peringkat lebih tinggi daripada pin lainnya.

[9] 麻姑 贺寿: 麻姑 adalah dewa abadi yang dikaitkan dengan ramuan kehidupan / keabadian

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.