Chapter 27 – To Be A Virtuous Wife

Hidup tidak bisa terlalu membosankan. Judulnya mengatakan itu semua. Juga, kita bisa bertemu Kaisar!

Leecherleechleech, yang lebih dari di / r / NovelTranslations sangat luar biasa dalam membantu saya memperbaiki kesalahan ketik untuk banyak bab sebelumnya. Kami hampir terjebak hingga saat ini (lima bab lagi!). Saya sebenarnya tidak punya pembaca bukti sebelum memposting dan saya tidak berpikir ada pembaca koresponden akan suka saya pergi, "Saya memposting dalam lima menit, dapatkah Anda mengedit ini?" Tetapi jika Anda ingin membantu saya mengedit bab-bab sebelumnya , Saya benar-benar terbuka dan menyambut semuanya.

Saya punya satu masalah di sini yang ingin saya atasi. Saya suka komentar, saya suka diskusi dan saya mencoba yang terbaik untuk menjawab semua pertanyaan Anda. Saya kira itu mungkin karena banyak pembaca baru telah datang sejak saya menerjemahkan WWYXHQC (dan hanya pernah memberikan non-spoiler) dan saya tidak membuat komentar eksplisit jadi saya pikir saya akan membuat satu di sini: TOLONG COBA TIDAK UNTUK MEMILIKI BAB, terutama di bagian komentar dari bab terbaru.

Jika seorang komentator memiliki satu atau dua detail, saya selalu membiarkannya tetapi saya tidak pernah mencoba mengungkapkan apa pun dalam komentar saya sebelumnya. Tetapi saya tidak mengerti maksud saya menerjemahkan semua ini dan mengedit jika orang mulai meringkas tentang apa yang terjadi selanjutnya. Saya suka kalian sangat menyukai novel ini sehingga Anda menerjemahkannya sendiri atau membaca dulu, tapi tolong jangan merusak pengalaman bagi mereka yang belum membaca sejauh itu. Sebagian darinya mungkin salah saya karena saya tidak mengatakan apa pun di pos saya dan hanya menulis di komentar sebelumnya yang tidak ingin saya tulis spoiler. Saya juga tidak mau harus mengubah komentar Anda dengan cara apa pun dan saya harap Anda bisa mengerti mengapa saya sekarang menulis ini.

Saya tidak ingin membatasi diskusi tetapi menulis * Spoiler * dan membuat alur di baris berikutnya tidak berfungsi sebagai peringatan karena orang tidak membaca kata demi kata dan mata memiliki kecenderungan untuk melompat ke baris berikutnya. Jika kalian mau, saya dapat mengatur posting di mana semua komentar bisa masuk, termasuk spoiler, tetapi itu akan terpisah dari posting terjemahan.

Baiklah, bicara. Klik untuk pembaruan harian.

Bab Dua Puluh Tujuh Damsel-In-Distress adalah Pembohong

Karena itu adalah hari bersalju, dan meskipun pembawa sedan berjalan sangat hati-hati, Qu Qing Ju masih merasa bahwa sedan di bawahnya bergoyang. Dia ingin mengangkat tirai untuk melihat keluar tetapi berpikir bahwa He Heng masih duduk di sampingnya, dia hanya tersenyum dan bertanya: "Mengapa kamu datang?"

"Aku harus menghadiri beberapa hal di pagi hari dan kebetulan saja aku lewat jadi kupikir karena kamu memakai san di fu, aku akan menunggumu pulang bersama," He Heng mengangkat tangan untuk menarik tirai untuk melihat. di luar. Salju turun dengan lebat dan tidak banyak orang di jalanan, "Salju ini semakin parah. Di masa depan, jika cuaca seperti ini, maka Anda tidak boleh meninggalkan rumah."

"Siapa yang mau repot dalam cuaca seperti ini," Qu Qing Ju tersenyum dan meliriknya, "Tapi san sanalah yang pertama kali mengirim undangan. Tidak baik menolaknya, jadi aku harus datang. "

He Heng melihat ekspresinya mengisyaratkan keengganan dan tertawa. Dia menepuk punggung tangannya: "Apakah ada sesuatu yang membuatmu tidak bahagia di pesta?" Wang Yuan fei Qin shi, bukankah dia berasal dari keluarga yang berpendidikan?

Memberitahu Anda untuk membuat Anda bahagia? Qu Qing Ju berbalik dan menepuk tangannya: "Bahkan tidak menyebutkannya. Dimei baik kita, dia mengkritik qie karena tidak berbakti kepada ibu tiriku."

Dia sedikit terkejut dengan tepukan yang diberikan Qu Qing Ju. He Heng menatap punggung tangannya yang menderita pukulan dan merasa bahwa tempat itu terasa sedikit menggelitik. Dia mengerutkan jarinya dan mengangkat alis sebelum menyatakan: "Dia, sebagai dimei Anda, untuk mengatakan hal-hal seperti itu, tidak memperhatikan. Liang shi itu, dia tidak pantas menerima kesalehan berbakti Anda. Sebagai langkah Anda- Ibu, dia tidak mencintai, namun dia masih ingin orang lain menghormati dan mencintainya. Dia harus melihat ke cermin. " Dia memandang rendah seluruh keluarga Chang De Gong Fu. Dan untuk Liang shi, dia memiliki kesan yang lebih buruk. Saat ini, Qu Qing Ju adalah istrinya, adalah wang fei dinasti ini. Yang lainnya adalah bangsawan kecil. Apakah dia pikir dia bisa postur di depan wang fei?

Fakta bahwa Chang De Gong Fu tidak sopan terhadap Qu Qing Ju, itu tidak menganggapnya serius. Dia, sebagai wang kamu, bagaimana dia bisa diabaikan oleh keluarga ini, mereka tidak apa-apa!

Mendeteksi emosi yang lain, senyum Qu Qing Ju menjadi lebih cantik: "Wang kamu, jangan marah. Kamu peduli padaku, aku tahu."

Mendengar Qu Qing Ju mengubah cara bicaranya di depannya untuk menyebut dirinya "Aku", He Heng tidak merasa seolah-olah dia tidak dihormati. Justru sebaliknya, dia merasa bahwa ini adalah Qu Qing Ju menjadi lebih dekat dengannya. Dia mengangkat kepalanya dan melihat mata yang lain bersinar seperti bintang-bintang dan rasa terima kasih di wajahnya.

Hatinya bergerak sedikit dan dia tiba-tiba merasa bahwa ini baik antara suami dan istri. Wanita ini adalah istrinya, dia adalah wanita yang akan menemaninya bersama di jalan. Jika mereka selalu menjaga rasa hormat dan jarak, itu tidak akan menarik.

"Ini merawatmu?" He Heng tersenyum lebih hangat, "Aku tahu kamu tidak suka pergi ke Chang De Gong Fu. Di masa depan, kamu tidak perlu repot dengan orang-orang itu. Untuk semuanya, aku di belakang kamu."

Qu Qing Ju memalingkan kepalanya untuk menatapnya dan saat dia menatap dengan linglung, tiba-tiba mendorong kepalanya ke dadanya: "Wang, kamu, bagaimana kamu akan membuatku berubah menjadi orang jahat."

"Wanita Ben wang, dia hanya perlu bersikap baik padaku. Bagi orang lain, menjadi jahat itu baik-baik saja." Sudut bibir He Heng terangkat ringan dan tanpa sadar dia mengulurkan tangannya untuk dengan hati-hati membungkus pinggangnya untuk mencegah Qu Qing Ju jatuh secara tidak sengaja.

Berbaring di dada He Heng, Qu Qing Ju berpikir bahwa beruntung dia telah melihat banyak pria menghibur wanita. Kalau tidak, dengan betapa terampilnya taktik He Heng, dia akan jatuh pada awalnya. Lihatlah perilaku ini, kata-katanya, itu adalah lambang cinta yang mendalam.

Pada saat ini, sedan tiba-tiba bergoyang. He Heng cepat-cepat meraih dengan kedua tangan untuk melindungi Qu Qing Ju, tubuh mereka bergerak mundur dan menghindari jendela yang akan menjadi jalan serangan yang mudah. Dia kemudian memanipulasi yang lain untuk berlutut sebelum bertanya dengan kasar, "Apa itu?"

"Wang kamu, ada seseorang yang menghalangi jalan di depan," Di luar tirai, Qian Chang Xin melihat aksi "bajingan mengejar kecantikan" dan membungkuk sebelum menjawab, "Ada beberapa orang mengejar seorang wanita di depan." Suaranya santai tapi tempat dia berdiri dengan sempurna menghalangi pintu masuk ke sedan. Para penjaga lainnya meletakkan tangan mereka di atas pedang mereka.

Mendengar ini, Qu Qing Ju menggerakkan tubuhnya dan sebagai tanggapan, He Heng meraih dengan dua jari untuk mengetuk kepalanya.

Melihat Qu Qing Ju menatap dengan dua mata besar padanya, He Heng tersenyum padanya sebelum memerintahkan: "Bersihkan jalan."

Ketika orang-orang kasar yang mengejar melihat prosesi, mereka dengan cepat berhenti dan mundur ke satu sisi. Mereka hanya membenci bahwa mereka tidak memiliki keberuntungan, bahwa mereka akan, dalam cuaca seperti ini, bertemu bangsawan duduk di sedan delapan orang.

Mendengar ningrat berbicara, orang-orang dengan patuh berlutut di satu sisi, takut ningrat akan menyalahkan mereka atas pelanggaran mereka.

Wanita muda yang berlutut di depan melihat situasi dan matanya menjadi cerah. Dia berlutut dengan keras sekitar enam meter dari sedan, "Daren, tolong daren, selamatkan gadis ini. Para penjahat ini ingin menangkap gadis ini untuk menjadi selir untuk seorang tuan tanah. Tolong, daren, selamatkan gadis ini."

Mereka bahkan bisa menemukan hal seperti menculik warga negara? Qu Qing Ju dengan renyah bergerak ke posisi yang nyaman bersandar di kaki He Heng. Dia menggoda sambil tertawa: "Tempat yang dingin dan dingin, seorang gadis yang tak berdaya dan menyedihkan meminta bantuan. Wang kamu, apakah kamu ingin menjadi pahlawan dan menyelamatkan gadis itu?"

He Heng melihat kerusakan di senyumnya dan menekan sudut bibirnya dengan jari telunjuknya: "Keindahan sudah ada di sini, aku tidak melihat keindahan di tempat lain."

Membuka mulutnya dan menggigit jari itu, Qu Qing Ju menggunakan giginya dan menggertaknya sebelum merengek: "Siapa yang tahu kalau kondisi menyedihkan gadis kecil itu akan menggerakkan seseorang?"

Sangat menikmati keadaan Qu Qing Ju, He Heng tersenyum dan mencibir, "Cuka ini[1] tidak masuk akal. Seorang wanita biasa yang aneh, aku bahkan tidak ingin dia menjadi gadis pelayan di wang fu. Bagaimana saya membiarkan dia melayani saya? "

Berdiri di luar, Qian Chang Xin diam-diam menoleh ke arah lain dan berpura-pura tidak mendengar apa pun dari sedan. Dia melihat gadis itu berlutut. Usianya sekitar enam belas atau tujuh belas tahun, rambutnya kusut karena berlari. Tetapi dengan wajah pucat dan halus itu, ada sedikit keindahan lembut yang akan memancing iba. Dia mengenakan gaun katun ketat berwarna biru yang tidak terlalu kokoh dan memang memiliki sedikit keindahan. Tetapi ketika tatapannya menyapu tangan yang setengah tersembunyi di lengannya, wajahnya menjadi gelap dan dia memerintahkan: "Mundur, di depan prosesi wang ye, tidak mungkin ada pelanggaran." Selesai, dia menatap kedua penjaga di sampingnya. Kedua penjaga berjalan ke depan dan menyeret wanita itu untuk melempar ke satu sisi.

Tidak melihat wanita yang tertutup salju karena diseret, Qian Chang Xin mengguncang lengan bajunya: "Maju!"

Mereka bahkan tidak memiliki rasa malu untuk menggunakan skema lama seperti itu. Pakaian itu normal, tetapi pengerjaan itu tidak rata-rata. Dan jari-jari seperti bawang air. Gadis mana dalam keluarga normal yang tidak melakukan pekerjaan rumah tangga dan dapat melindungi tangannya agar selembut itu? Apakah mereka berpikir bahwa dia, Qian yeye, buta?

Setelah sedan terus maju untuk jarak tertentu, He Heng akhirnya membiarkan Qu Qing Ju meluruskan. Dia berkata dengan senyum tipis, "Saya ingin tahu siapa yang akan mengirimi saya hadiah yang begitu bagus, tetapi hanya saja presentasinya membutuhkan pekerjaan."

Mendengar artinya dalam kata-kata He Heng, Qu Qing Ju bertanya balik: "Mengapa begitu yakin seseorang mengirim hadiah, bukankah wanita ini ingin mengirim dirinya sendiri ??

"Persiapannya terlalu bagus. Tidak mungkin ada kebetulan seperti ini di dunia ini. Jika itu adalah orang normal, mereka pasti sudah bersembunyi di satu sisi, tidak mendekati sedan," Senyum He Heng sedikit dingin.

"Orang ini meremehkan wang kamu." Qu Qing Ju mengerti bahwa tidak ada banyak "pahlawan yang menyelamatkan gadis itu" di dunia ini. Ini bukan novel atau acara TV. Tidak heran He Heng begitu waspada. Dia bukan orang yang penuh nafsu. Seseorang tiba-tiba bergegas keluar di depan, dia tentu akan berhati-hati.

"Oh?" Melihat kekecewaan di wajah Qu Qing Ju, He Heng tersenyum lagi. Dia berbalik untuk membuka jendela. Melihat salju yang mengambang di luar, dia tiba-tiba merasa bahwa kepingan salju itu agak indah.

Keduanya kembali ke wang fu dan setelah makan, mereka tidur lebih awal. Mengenai gangguan kecil ini, Qu Qing Ju terlalu malas untuk memikirkannya dan He Heng tidak menyebutkannya lagi.

Pada pagi kedua, salju telah berhenti tetapi salju di tanah belum mencair sehingga lebih dingin daripada saat salju turun. He Heng berdiri di Aula Besar dan mendengarkan para pejabat pengadilan berdebat tentang ujian untuk musim semi berikutnya, wajahnya tanpa ekspresi.

Kedua orang He Qi dan He Yuan ingin merekomendasikan seseorang dari pihak mereka untuk menjadi Ketua Penguji. Ludah terbang dan kata-kata mengalir tanpa jeda. Keterampilan verbal para sastrawan dapat dilihat dengan jelas.

Qing De Emperor, yang duduk di puncak merasakan sakit kepala karena pertengkaran di bawahnya. Melihat He Heng berdiri dan mempertahankan kesunyiannya, dia berkata: "Duan Wang, bagaimana menurutmu?"

Dipilih oleh Kaisar, He Heng melangkah maju, dan mengangkat tangannya dalam salam, dia berkata, "Fuhuang, apa yang dikatakan daren di sini semuanya masuk akal, tapi er chen merasa ada dua orang lain yang bisa memenuhi tugas penting seperti itu. "

"Bicaralah lebih lanjut." Qing De Emperor memandang putra sulungnya dan kemudian putra ketiganya sebelum kembali ke He Heng.

"Menurut pemikiran er chen, Menteri Pertahanan, Luo daren dan Cendekiawan Besar Lu bisa mengisi posisi seperti itu. Kedua daren, pada tahun mereka, berada di peringkat pertama untuk pemeriksaan mereka dan mereka hanya dalam perilaku mereka, dan tabah. Jika dua daren itu bisa jadi penguji, akan paling cocok. " He Heng tidak cukup bodoh untuk mencoba bersaing memperebutkan posisi penguji pada saat ini. Fuhuang sudah tua sekarang, ia mewaspadai putra-putranya yang masih kecil. Akan lebih merepotkan jika dia merekomendasikan dua bawahan lama fuhuang.

He Qi dan He Yuan mendengar ini dan menatap He Heng. Apa yang dipikirkan Lao er?

Wajah Qing De Emperor melembut seolah-olah dia telah mendengar jawaban yang dia inginkan. Jarinya mengetuk sandaran tangan kursi naga: "Masalah ini akan dibahas nanti. Mari kita putus sekarang."

Semua orang tahu bahwa Kaisar telah membuat keputusan dan memberikan tiga panggilan "Sepuluh Ribu Tahun" sambil berlutut untuk mengucapkan selamat tinggal. Setelah Kaisar pergi, masing-masing perlahan berdiri dan pergi dalam kelompok-kelompok kecil.

"Er ge, itu ide yang bagus," He Yuan sudah mengerti motivasi He Heng dan berjalan ke sisi He Heng dengan senyum tak berbatas untuk berjalan bersamanya, "Tapi didi mendengar bahwa putri Luo daren adalah bibi er sao. Er sao dan ini bibi saling mencintai, apakah itu benar? "

Langkah He Heng sedikit berhenti dan dia tersenyum ketika menatap He Yuan: "Yuxiong[2] tidak tahu kapan didi mulai tertarik dengan masalah keluarga lain. Ini masalah di antara kaum wanita, itu masalah bagi wanita untuk memperhatikan. Yuxiong tidak mengendalikan hal-hal ini. "

Mendengar sarkasme dalam kata-kata He Heng, wajah He Yuan tidak terlihat sangat baik. Dia tidak pernah benar-benar memperhatikan tingkah laku He Heng yang tidak tulus dan dengan dingin menyeringai sebelum membalas: "Kata-kata er ge salah. Suami dan istri adalah satu makhluk. Perhatian timbal balik adalah benar, mengapa membedakan antara pria dan wanita."

"Yuxiong secara alami tahu ini," senyum He Heng menjadi lebih lembut, "Tapi mungkin didi yang tidak tahu."

He Yuan mendengus. Ketika dia berbalik, dia melihat laoda menuju ke arah mereka dan wajahnya langsung menjadi gelap.

[1] Cuka adalah metafora kecemburuan

[2] 愚兄: 愚 artinya bodoh, bodoh. ini merujuk pada diri sendiri sebagai kakak yang bodoh.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.