Chapter 38 – To Be A Virtuous Wife

Pengenalan kakak perempuan He Heng, Jin An Princess Royal. Dia juga merupakan putri angkat Ratu (untuk menjawab satu komentator).

Bab Tiga Puluh Delapan Wanita dalam Rumor

Di tengah malam di mana tidak ada seorang pun di sana, bayangan gelap melintas di sudut ruang kayu bakar. Sebelum orang ini bisa dekat ruangan itu sendiri, tiba-tiba beberapa lampu menyala di sekitarnya. Dia tampak terkejut dan menemukan banyak orang di sekitarnya.

"Qian yeye di sini telah menunggu berhari-hari. Akhirnya menangkap tikus ini," Qian Chang Xin memegang lampu saat dia keluar dari sudut. Dia memandang hina pelayan ini dengan menyamar sebagai pelayan, dan mengangkat tangannya, "Ikat dia, jangan ganggu orang lain."

Para pelayan bergegas masuk. Sebelum orang itu dapat berbicara, dia disumpal, diikat, dan diseret pergi.

"Sampah bodoh," Menyelesaikan, dia meludah ke tanah. Dia menendang pintu ke ruang kayu bakar dengan satu kaki dan menatap Bai Zhi yang diikat dan tersumbat di sudut. Dia tersenyum tanpa sukacita dan berkata, "Bai Zhi gunaing, kaki tanganmu sudah ditangkap. Mengapa kita tidak mengobrol dan Anda memberi tahu saya siapa yang membiarkan Anda masuk ke fu?"

Bai Zhi menggeliat ke tali di tubuhnya tetapi tali itu terlalu ketat dan dia tidak bisa melarikan diri. Dia memelototi Qian Chang Xin dengan penuh kebencian.

"Bebaskan mulutnya," Qian Chang Xin mengambil cambuk dari seseorang di belakangnya. Dia perlahan-lahan mengayunkannya di telapak tangannya, wajahnya masih membawa senyum yang harmonis, "Bai Zhi guniang, apakah kamu berpikir apa yang akan kamu katakan?"

"Aku tidak tahu apa-apa," Bai Zhi dengan penuh kebencian memalingkan muka, tidak memandang Qian Chang Xin, "Aku hanya ingin menerbangkan luan kertas, wang kamu salah orang."

Qian Change Xin terlalu malas untuk berdebat dengannya tetapi hanya berkata dengan tidak sabar: "Tidak ada banyak perbedaan antara Anda mengatakan atau tidak. Tapi sangat disayangkan untuk tua dan muda Anda dalam keluarga, dan saudara perempuan Anda yang baru menikah dari Anda. Bagaimana kalau kami memberimu kejahatan keracunan wang kamu, bertanya-tanya apa yang harus keluarga Anda menderita? "

"Tak tahu malu!" Bai Zhi menoleh dan menatap lurus ke arah Qian Chang Xing, "Apa yang ingin kamu lakukan?"

"Kamu bukan orang pertama yang memuji kamu dengan cara ini," Qian Chang Xin melepas cambuk, senyum di wajahnya semakin terlihat. Tiba-tiba cambuk itu menghantam tubuh Bai Zhi, "Biasanya orang-orang yang memuji kamu seperti ini, sekarang gigi mereka bahkan tidak akan berada di tubuh mereka."

Rasa sakit menyebabkan tubuhnya menyusut, Bai Zhi menyatakan dengan wajah putih: "Nubi tidak bersalah."

"Karena kamu bersedia menyerah pada keluargamu untuk melindungi tuanmu, maka kamu juga tidak akan peduli dengan keluargamu," Qian Chang Xin menyatakan dengan riang, "Besok, aku akan membiarkan keluargamu pergi dulu. Semoga saat kamu pergi turun untuk melihat mereka, Anda masih bisa menghadapinya. "

Air mata mengalir di wajah Bai Zhi. Dia menutupi lukanya dan mencekik: "Yang Mulia Ning Wang yang ingin nubi memperhatikan pergerakan fu. Kecuali status nubi terlalu rendah dan tidak bisa menyampaikan berita. Beberapa hari sebelumnya, Yang Mulia Ning Wang ingin nubi menyelidiki bagaimana wang kamu memperlakukan wang fei di fu. Nubi menganggap ini bukan masalah yang penting dan jadi berani menyampaikan berita. " Dia tidak takut mati tetapi takut itu melibatkan keluarganya.

"Itu omong kosong, Yang Mulia Ning Wang adalah orang yang jujur ​​dan jujur, Anda tidak bisa memfitnahnya!" Qian Chang Xin tidak setuju, "Fitnah keji itu, wang kamu tidak akan percaya padamu."

"Itu benar. Beberapa waktu yang lalu, didi nubi memasuki Ning Wang Fu untuk pekerjaan. Nubi tidak punya cara lain dan melakukan hal-hal yang salah. Gonggong, tolong selidiki dengan hati-hati, nubi benar-benar tidak menyampaikan informasi apa pun." Bai zhi menangis saat dia berlutut di depan Qian Chang Xin.

"Baiklah, kamu. Aku tidak ingin mendengarkan omong kosongmu," Qian Chang Xin mundur dua langkah, tidak membiarkan Bai Zhi memeluk kakinya. Dia berkata dengan suara dingin, "Bai Zhi meninggal karena penyakit baru-baru ini. Kirim seseorang untuk memberi keluarganya tiga puluh tael perak." Selesai, dia memberi isyarat agar orang itu menuangkan anggur beracun ke Bai Zhi.

"Terima kasih wang kamu, terima kasih gonggong." Bai Zhi gemetar saat dia memegang tangan dan menuangkan anggur. Tidak peduli apa, setidaknya wang kamu membiarkan keluarganya pergi.

Qian Chang Xin keluar dari ruang kayu bakar dan melemparkan cambuk ke satu sisi. Dia mengambil sapu tangan yang diserahkan taijian berperingkat rendah untuk menyeka tangannya, "Kubur orang itu dengan hati-hati. Setidaknya dia melayani wang sebelumnya. Orang-orang, mereka tidak bisa mencoba menemukan kematian sendiri. Mereka yang mengkhianati tuannya, mereka tidak memiliki akhiran yang baik. " Selesai, dia pergi tanpa pandangan kedua.

Kematian Tong fang Bai Zhi tidak membangkitkan minat banyak pada fu. Semua orang baru, Bai Zhi meninggal tiba-tiba. Keingintahuan tidak diizinkan dalam kasus kematian mendadak.

Ketika Qu Qing Ju mendengar berita itu, dia sedang memangkas bonsai yang baru dikirim. Dia selesai mendengarkan Huang Yang sebelum meletakkan guntingnya untuk memesan: "Karena orang itu sudah tiada, jangan menyebutkan masa lalu lagi. Dapatkan seseorang untuk mengirim sesuatu kepada keluarganya, itu adalah rahmat wang kamu." Karena He Heng berkata Bai Zhi meninggal karena sakit, maka dia harus memberikan tanggapan yang sesuai.

Bahkan Yin Liu yang cepat bicara tidak mengatakan apa-apa saat itu. Setelah Huang Yang pergi, dia berbicara dengan ketakutan: "Dia baru saja pergi."

"Sebagai pelayan, kamu tidak dapat memiliki banyak tuan," Mu Jin menyortir gunting yang diletakkan Qu Qing Ju di atas meja untuk mencegah Qu Qing Ju dari sengaja menyakiti tangannya, "Dengan cara ini, sangat murah hati dari wang kamu . " Jenis hal ini, bukan hanya kehidupan, itu mungkin untuk mempengaruhi seluruh keluarga.

Yin Liu tidak membantah kata-kata itu. Baginya, yang harus dia lakukan setiap hari adalah melayani wang fei dengan baik. Dia tidak harus memikirkan hal lain. Dia juga tidak ingin berpikir sebanyak itu.

Qu Qing Ju menopang dagunya dengan satu tangan dan memandang ke luar dengan bosan. Pada hari-hari ini tanpa komputer atau telepon, itu membosankan. Dia menguap dan menggambar dengan malas: "Mu Jin, cari buku cerita untukku."

Mu Jin mundur tetapi setelah beberapa saat, dia tidak menerima novelnya, tetapi Qu Qing Ju menerima undangan cetak bunga dan emas.

"Jin An Princess Royal?" Qu Qing Ju melihat undangan di tangannya. Di perjamuan itu, ada beberapa putri dan jun zhu 郡主: anak perempuan di Keluarga Kekaisaran, kemungkinan besar anak perempuan dari bangsal. Satu peringkat lebih rendah dari putri (gongzhu) [1]. Tapi Putri Jin An ini, dia belum pernah bertemu sebelumnya. Jika ingatannya tidak salah, Putri Jin An adalah putri sulung Qing di Emperor. Ibu kandungnya telah meninggal, tetapi dia diadopsi di bawah permaisuri. Kaisar juga telah memberinya gelar "Putri Kerajaan" [2]. Dia memiliki status signifikan dalam kaum perempuan, tetapi karena dia menikah dengan Pangeran Bei Lu, dia pindah untuk tinggal di Jing Zhou dan jarang kembali ke Jing.

Rumornya adalah bahwa Pangeran Bei Lu dan Jin An Princess Royal sangat mencintai dan memiliki satu putra dan putri. Dia adalah objek kekaguman dari banyak wanita di pengadilan dan merupakan lambang suami istri di mata banyak orang. Tapi mengapa dia kembali ke Jin sekarang, pada saat itu bukan festival dan untuk mengadakan jamuan makan malam yang mengagumi gambar.

Dia melihat naskah xiaokai bunga yang indah[3] atas undangan. Undangan yang dikirim ke wang fu akan ditulis secara pribadi oleh Jin An Princess Royal. Untuk melihat seseorang melalui tulisannya. Jin An Princess Royal ini adalah wanita yang sangat berbakat.

Secara pribadi menulis balasan, Qu Qing Ju menunggu tinta mengering sebelum melipat kertas. Dia menyerahkannya pada Jin Zhan yang telah menggiling tinta: "Dapatkan seseorang untuk mengirimkannya ke fu Putri Kerajaan."

Pada malam hari, He Heng datang ke zhengyuan. Ketika keduanya selesai makan malam, Qu Qing Ju mengemukakan masalah ini.

Dia Heng tidak terlalu dekat dengan jiejie-nya, tetapi dia mendengar beberapa rumor beredar di Jing: "Dua hari sebelumnya, Putri Kerajaan kembali ke Jing. Anda mungkin belum pernah bertemu dengannya sebelumnya, tetapi karena undangan telah dikirim, Anda bisa pergi."

Qu Qing Ju memberinya secangkir teh pencernaan, "Aku sudah mengirim balasan. Hanya saja perjamuan yang mengagumi gambar itu tiga hari kemudian. Sehari setelahnya adalah Festival Lentera.[4] Saya hanya terkejut pada tanggal yang ditetapkan Putri Kerajaan. "Ketika He Heng mengambil cangkir teh, dia mengambil keuntungan dan menggosok tangannya. Dia memelototinya setengah hati," Apakah Pangeran Bei Lu kembali juga? "

He Heng menggelengkan kepalanya, "Belum mendengarnya. Aku baru saja mendengar bahwa Putri Kerajaan datang bersama kedua anaknya."

Qu Qing Ju merasa pasti ada sesuatu yang terjadi. Putri Kerajaan kembali sebelum Festival Lentera, bersama anak-anaknya tetapi tidak dengan fuma-nya.[5] Tidak ada yang serius terjadi di Jing saat ini, mengapa dia terburu-buru?

Apakah Pangeran Bei Lu ini telah melakukan sesuatu dan mengecewakan Putri Kerajaan? Karena di dunia ini, orang-orang yang dianggap sebagai contoh perkawinan biasanya akan mengacau. Ini kemungkinan besar adalah dugaan "semakin mencintai, semakin cepat Anda mati."

Jika kebenarannya seperti ini, maka sangat menarik bahwa Putri Kerajaan kembali ke istana sekarang.

"Jangan terlalu banyak berpikir," He Heng meletakkan cangkir teh dan meraih dengan tangan untuk mengikis hidung Qu Qing Ju, "Putri Kerajaan adalah putri paling mulia di antara saudara-saudariku. Tidak ada yang berani menyinggung perasaannya."

Qu Qing Ju langsung mengerti arti kata-kata ini. Jika Pangeran Bei Lu benar-benar mengecewakan Putri Kerajaan, jika Pangeran Kerajaan sangat marah dan ingin membalas dendam, maka Pangeran Bei Lu ini tidak akan mendapatkan hasil yang baik. Dia menatap He Heng. Kata-kata ini mungkin bukan urusan adik perempuannya, tapi itu sangat jujur.

"Wang kamu benar," Qu Qing Ju tersenyum, "Aku terlalu rumit."

"En, karena sudah selesai, kenapa kamu tidak memikirkan kami," He Heng bergerak di sebelah tubuhnya dan dengan lembut menggigit telinganya, "Seperti kapan kita harus bersiap untuk tidur?" Selesai, dia menarik jepit rambut di rambutnya. Seketika, rambutnya tergerai seperti aliran air.

Qu Qing Ju tersenyum padanya, "Apa yang kamu pikirkan sekarang?"

He Heng merasa bahwa tatapan ini seperti seutas tali, menariknya. Dia mengangkatnya dalam pelukan memanjang, "Apa yang aku pikirkan, Qing Ju akan tahu sebentar lagi."

Qu Qing Ju tertawa keras ke dadanya.

Pagi kedua, Qu Qing Ju duduk di tempat tidur. Dia melihat pakaian yang tersebar di tempat tidur, lalu pada He Heng yang berpakaian di depan cermin sebelum dia malas kembali ke selimutnya.

Melihat dia bangun, He Heng berkata: "Hari ini adalah Festival Lentera, aku akan membawamu naik kereta untuk melihat-lihat."

"Wang kamu, kamu harus menepati janjimu," Qu Qing Ju membalikkan badan setelah mendengar ini, menopang kepalanya dengan satu tangan untuk melihat He Heng, "Kalau begitu kamu harus kembali lebih awal, aku akan menunggumu. "

"Aku pasti akan kembali lebih awal," He Heng berjalan ke tempat tidur dan membungkuk untuk mencuri ciuman dari bibirnya. Dia menegakkan tubuh dan mengumumkan, "Aku harus pergi ke pengadilan. Jika kamu lelah, tidurlah sedikit lagi." Menyelesaikan, tatapannya menyapu ambigu atas tanda merah di tulang selangka Qu Qing Ju.

Sambil menarik selimut ke bawah dagunya, Qu Qing Ju menunjuk ke luar dan dengan lembut mendengus, "Wang kamu, kamu harus pergi ke pengadilan sekarang. Qie masih lelah, dan tidak akan mengantarmu pergi." Selesai, dia berbalik dan meninggalkannya kembali ke He Heng.

He Heng menggelengkan kepalanya saat dia tersenyum dan suasana hatinya ringan saat dia keluar dari pintu.

Qu Qing Ju tidur hampir selama dua jam sebelum malas bangun dari tempat tidur. Dia tampak tenang saat yahuan membersihkan pakaian di bawah tempat tidur. Dia duduk di depan cermin dan mengangkat alisnya ketika berkata, "Jin Zhan, mintalah seseorang untuk bertanya-tanya apa yang terjadi dengan Putri Kerajaan."

Jin Zhan membungkuk dan pergi tanpa suara.

Diam-diam menatap wanita di cermin, Qu Qing Ju mengangkat sudut bibirnya.

[1] 郡主: anak perempuan di Keluarga Kekaisaran, kemungkinan besar anak perempuan dari wangs. Satu peringkat lebih rendah dari putri (gongzhu)

[2] Judul dalam bahasa Cina adalah "长 公主" yang berarti yang lebih tua, kepala putri. Ini setara dengan "Princess Royal" dalam bahasa Inggris bangsawan sebagai gelar kecuali mungkin ada lebih dari satu Princess Royal pada suatu waktu.

[3] 簪花 小楷: xiaokai adalah gaya penulisan yang disebut skrip biasa di mana karakternya berukuran kecil. Ini mirip dengan mencetak dalam tulisan bahasa Inggris daripada tulisan tangan / tulisan kursif.

[4] 上元 节: shang yuan jie. Itu terjadi pada hari kelima belas bulan pertama, juga disebut 元宵节 (yuan xiao jie)

[5] 驸 马: suami seorang putri, menantu kaisar.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.