Chapter 18: The Music Warehouse

Bab 18: Gudang Musik

Penerjemah: Vicky_ Editor: Vicky_

Tanpa penundaan, lelang Perusahaan Penyimpanan Cactus dimulai pukul 8:30 pagi pada tanggal 15 Februari.

Dibandingkan dengan Flagstaff, Phoenix adalah kota yang jauh lebih besar dengan lebih banyak pemburu harta karun. Kesempatan ini menarik lebih dari seratus orang.

Dengan lebih dari seratus orang menawar sebelas gudang, orang bisa membayangkan betapa sengitnya persaingan itu; tak seorang pun ingin kembali dengan tangan kosong.

Berbeda dengan dua lelang sebelumnya, juru lelang memberi tahu semua orang tentang beberapa perubahan setelah dengan cepat mempelajari peraturan.

"Karena keadaan yang tidak terduga, unit 104, 112, 180, dan 181 telah dikeluarkan dari daftar lelang, jadi semoga beruntung dengan tujuh unit penyimpanan yang tersisa …"

Li Du harus berusaha memahami informasi itu. Dia terlempar sedikit. "Sial, mengapa ini terjadi?"

Di sisi lain, Hans tampak jauh lebih tenang. "Tenang sobat, itu sangat umum. Banyak orang ingat untuk memperpanjang sewa mereka pada menit terakhir, dan unit penyimpanan mereka tidak siap untuk dilelang lagi."

Apa yang membuat Li Du merasa sedikit lebih baik adalah kenyataan bahwa dua unit yang dia inginkan masih ada di sana. Perangkat drum terletak di 140 sedangkan piano di 141. Adapun Yamaha? Dia menghabiskan pagi hari berusaha menemukannya, tetapi masih belum berhasil.

Segera unit penyimpanan pertama dibuka. Saat Li Du mencoba mencari tahu di mana Yamaha itu berada, Hans tiba-tiba melemparkan rokoknya ke tanah dengan marah dan mengutuk, "Sialan!"

Sebuah pickup Chevrolet telah tiba. Penumpangnya keluar, salah satunya membantu yang lain. Itu adalah Lucas, yang diremukkan beberapa hari sebelumnya oleh Li Du.

Ketika Lucas melihat mereka berdua, sedikit warna segera kembali ke wajahnya yang pucat. Dengan memelototi keduanya, dia dengan kasar mengutuk, "F * cking Fox, aku tahu kau tidak baik."

Hans pura-pura tidak mendengar apa-apa, hanya berfokus pada unit penyimpanan.

Melihat ini, Lucas berteriak, "Semuanya, dengarkan. Biarkan saya memberi tahu Anda beberapa informasi orang dalam. Ada sepeda Yamaha dua puluh ribu dolar di sini! Kalian awasi!"

Kata-katanya seperti petasan di lubang metana; tepat setelah dia selesai, seluruh pelelangan meledak di murmur.

"Yamaha? Sialan, kenapa aku tidak menyadarinya sebelumnya, apakah ini yang ini?"

"Dari mana berita itu berasal? Jika itu adalah Yamaha, maka aku harus menelepon."

"Lucas biasanya pria yang sangat licik. Jika benar-benar ada Yamaha di sini, lalu mengapa dia memberi tahu semua orang?"

Ketika Hans mendengar kata-kata Lucas, dia bersumpah, "Sh * t, mengapa bajingan itu tidak minum sampai mati?"

Melihat reaksi Hans dan kecurigaan semua orang, Lucas mengangkat tangannya dan megap-megap, "Percayalah, informasiku dapat diandalkan! Aku Gol D. Rogers, raja bajak laut di One Piece! Aku menyerahkan harta itu kepadamu!"

"Ketika Gol D Rogers meninggalkan harta karunnya kepada yang lain, dia berada di mimbar hukuman mati. Apakah kamu berencana untuk mati juga?" Hans segera membalas.

Namun, orang banyak percaya kepadanya setelah kata-kata ini, terutama ketika mereka melihat bahwa Lucas tidak akan berpartisipasi dalam pelelangan.

Hans menghela nafas, "Aku tidak berpikir bahwa kulit pohon akan menarik sesuatu seperti ini. Apakah kamu percaya padaku sekarang? Aku hanya tahu dia punya informasi orang dalam."

"Baiklah, sepertinya aku telah menganiaya kamu. Tapi bagaimana kamu tahu di mana dia?"

"Ketika dia tidak menghadiri pelelangan, dia hampir selalu di restoran Meksiko sepupunya."

Dengan berita Lucas, penawaran menjadi panas. Meskipun unit penyimpanan pertama tampaknya tidak memiliki nilai apa pun, unit itu akhirnya terjual seharga 1.100 dolar.

Hans juga mengajukan penawaran, tetapi dia berhenti di dua ratus dolar. "Barang-barang di sini bernilai empat ratus dolar. Seribu? Ha! Tidak diragukan lagi mereka akan kehilangan uang karena ini."

Setelah unit 55 datang unit 74. Dengan beberapa kotak terbuka, banyak orang di kerumunan percaya sepeda itu bisa ada di sana. Akibatnya, kompetisi menjadi semakin sengit. Unit ini dijual seharga 2.500 dolar!

Meskipun pemenangnya mengenakan tatapan angkuh, Li Du hanya memandang rendah kepandaiannya. Tidak bisa lebih jelas bahwa kotak-kotak itu tidak berharga; dicetak di sisi satu paket adalah "Conon-Manifold-Paper." Unit ini diisi dengan kertas printer!

Setelah beberapa jam, mereka mencapai unit keempat, 140. Li Du sekali lagi menggunakan bug kecil untuk mengkonfirmasi apa yang ada di dalamnya, kemudian memberi Hans pandangan yang mendorong untuk menawar untuk itu.

Karena motor tidak dapat ditemukan, Li Du memindahkan fokusnya ke drum dan piano. Kalau tidak, mereka akan menyia-nyiakan upaya mereka untuk datang ke Phoenix. Drum set diproduksi oleh perusahaan DW, yang produknya seringkali sangat mahal.

Perangkat drum DW biasanya tidak dijual di toko dan harus dipesan khusus oleh pelanggan. Bahkan kemudian, akan butuh empat hingga enam bulan untuk produk tiba setelah pelanggan membayar deposit. Li Du melakukan riset sebelum pelelangan dan menemukan bahwa bahkan model DW yang paling dasar harganya 3.000 dolar, jadi 1.500 akan menjadi tawaran terbaik untuk gudang itu.

Pelelang terus berbicara dengan kecepatan tidak manusiawi, "Unit 140! Unit 140! Karena kita semua tahu bahwa ada kemungkinan Yamaha di sini, maka kita akan mulai dengan seratus …"

"1.500 dolar!" Teriak Hans.

Seluruh kerumunan terpana oleh harga ini, dan bahkan Li Du tampak terkejut, berteriak padanya, "Apakah kamu gila?"

Juru lelang, di sisi lain, tersenyum seperti bunga yang mekar. "Enam belas ratus, enam belas ratus! Siapa pun, adakah yang mau menawar enam belas ratus?"

Tawaran semacam itu jelas menunjukkan tekad Hans, jadi semua orang mulai ragu. Tidak ada yang mengikuti dengan tawaran lain.

Setelah dua putaran lagi, juru lelang langsung menunjuk ke arah Hans dan berkata, "Bagus, sobat, penyimpanan ini sekarang milik Anda. Mari kita lihat nomor Anda. Baiklah, nomor 55!"

Ketika unit berikutnya, 141, dibuka, Li Du batuk dan meminta maaf, "Maafkan Rubah Besar, aku seharusnya tidak menanyaimu."

Melihatnya dengan heran, Hans bertanya, "Apakah kamu tidak bertindak?"

Mendengar ini, Li Du langsung setuju, "Ya, saya bekerja sama dengan Anda. Sekarang, kita harus mengambil penyimpanan ini juga!"

Dia ingat bahwa gudang ini berisi grand piano yang sangat terawat. Jika masih berfungsi, maka itu bisa dijual lebih dari 10.000 dolar.

"Yang ini? Apakah sepedanya ada di sini?"

Li Du agak terdiam. "Aku tidak punya penglihatan X-Ray, Rubah Besar. Aku hanya bisa memperkirakan berapa nilai gudang ini dengan keahlian khusus yang diwarisi dari keluargaku. Kau bisa menganggapnya sihir. Adapun gudang yang berisi sepeda, saya tidak tahu. Yang saya yakin adalah bahwa dua unit penyimpanan ini paling berharga. "

"Sekitar berapa?"

"Jika ditangani dengan benar, maka unit itu harus terjual lebih dari sepuluh ribu dolar!"

Unit ini juga dimulai dengan seratus dolar sebagai tawaran awal. Tepat ketika juru lelang mulai, Hans langsung menyatakan, "1.500 dolar!"

Melihat ini, Lucas dengan cemas menyatakan, "Flagstaff ini harus tahu unit penyimpanan mana yang berisi sepeda itu. Informasinya lebih akurat!"

Pernyataan ini kejam tetapi efektif. Seseorang segera mengikuti, berteriak, "1.600 dolar!"

Hans tersenyum dengan jijik, "3.000 dolar!"

Ini membuat juru lelang senang sambil menunjuk ke arah Hans. Dia terus meminta tawaran lagi.

Sama seperti orang lain yang menaikkan tawaran seratus dolar, Hans melambaikan tangannya dan dengan bangga menyatakan, "4.000 dolar!"

"Sh * t! Ada apa denganmu hari ini ?!" sela Li Du.

Kali ini, dia berakting.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.