Chapter 21: Ten Thousand Club

Bab 21: Klub Sepuluh Ribu

Penerjemah: Vicky_ Editor: Vicky_

"Empress? Apakah itu modelnya? Yamaha Empress?" Serangkaian pertanyaan muncul dari Hans, ketika ekspresi Sophie mulai menggairahkannya.

"Tidak, itu nama panggilannya. Model aslinya adalah CFX, Yamaha CFX," koreksi Sophie, menggelengkan kepalanya.

"Apakah kamu ingin naik truk dan mencobanya?" saran Li Du.

Dengan panjang hampir enam kaki, grand piano berbobot lebih dari setengah ton. Karena akan butuh terlalu banyak usaha untuk menghidupkan dan mematikannya, mereka akhirnya meninggalkannya di truk.

"Jangan meremehkan Sophie kecil kita," kata Hans. "Dia sudah bermain piano sejak dia masih kecil. Hanya dengan pandangan sekilas, dia bisa memberitahumu identitas piano ini."

"Tidak apa-apa. Dia tidak mempertanyakan kemampuanku. Temanmu hanya melihat betapa aku mencintai piano ini, dan karena itu mengajakku untuk mencobanya," jelas Sophie sambil tersenyum.

Li Du benar-benar memaksudkan apa yang dikatakan Sophie. Hanya dari matanya, dia bisa melihat kekagumannya pada piano ini. Apa yang tidak dia duga adalah bahwa Sophie akan menyuarakan makna tersembunyi itu.

Hans mengerjap Li Du dan berkata, "Buddy, kamu tertarik pada Sophie."

"Hei Fox, berhentilah menjadi aneh!" Li Du berteriak. "Ini baru kedua kalinya aku bertemu Sophie! Dan Andalah yang membawaku ke sini!"

Sophie menatap kosong pada Hans.

"Jangan menyangkal, aku bisa melihat betapa kamu menyukainya. Sobat, aku mendukung pengejaranmu terhadap Sophie. Pilihan yang bagus, dia adalah putri kecil Flagstaff," lanjut Hans, mendorong Li Du dengan senyum licik di wajahnya.

"OK! OK! Bisakah kita kembali ke topik piano? Tidakkah kamu ingin tahu berapa banyak yang bisa kamu jual untuk itu?" Sophie merespons, berusaha mengubah topik pembicaraan.

Terpikat oleh pembicaraan tentang uang, Hans akhirnya menutup mulut.

"Ini adalah model seri grand piano Yamaha yang dibuat dengan fokus pada cita-cita kecantikan dan kekuatan. Kecantikan digunakan untuk menggambarkan kekayaan suaranya, sementara kekuatan mengacu pada proyeksi lengkapnya."

"Kau seharusnya tahu, seri CFX sangat bagus dalam demonstrasi musik, dan bahkan di ruang konser besar suaranya dapat didengar di antara banyak instrumen selama pertunjukan konser." Berhenti di sana, Sophie mulai bernostalgia dengan mata tertutup. "Ketika aku belajar di Julliard, aku berkesempatan mendengarkan pertunjukan Maestro Browing tentang Variasi Diabelli menggunakan CFX. Aku bersumpah pada Tuhan, itu benar-benar puncak musik!"

"Berapakah nilai piano ini? Kamu membuatku merasa seakan-akan bernilai jutaan," kata Hans.

Sophie terkekeh, "Bagaimana mungkin? CFX baru hanya bernilai sekitar seratus ribu. Agar piano bernilai lebih dari satu juta, itu harus menjadi model dari koleksi kerajinan tangan yang ditampilkan di Museum Musik Yamaha. "

"Kalau begitu, berapa banyak yang bisa kita dapatkan untuk yang ini?" Dengan hati-hati Hans bertanya.

"Bisakah aku melihat lebih dekat?" Sophie bertanya, sedikit ragu. "Kau tahu, Hans, penilaian bukanlah sesuatu yang sangat aku kuasai."

"Tentu saja Anda bisa."

Li Du telah memperhatikan ekspresi Sophie sepanjang waktu, jadi begitu dia menyadari keraguannya, gelombang ketakutan menyapu dirinya.

Ketika Sophie menekan tombol-tombolnya, mereka disambut dengan diam.

Sekarang, bahkan Hans memperhatikan ada sesuatu yang salah.

"Apakah pianonya rusak?" tanya Hans dengan ekspresi kaget.

"Tidak, bukan karena dia patah," jawab Sophie, dengan ringan menggigit bibirnya. "Dia tidak seperti yang kita duga. Dia hanya model praktik."

"Apa?" Hans bertanya dengan ekspresi bingung.

"Maksud saya, piano ini dirancang untuk latihan dan pameran. Anda bisa menggunakannya untuk menghias, tetapi tidak bisa dimainkan." Sophie mengangkat bahu saat dia mendesah kecewa.

Mendengar berita ini, Hans dan Li Du keduanya tersentak. Mereka sangat kesal — bahkan lebih kesal daripada ketika mereka mengetahui bahwa kursi pijat rusak.

Sophie dengan cepat menambahkan, "Namun, ini tidak berarti bahwa dia tidak berharga. Meskipun dia hanya model praktik, yang baru masih akan menelan biaya lebih dari 30.000 dolar. Selain struktur suara, segala sesuatu yang lain sama dengan CFX nyata. "

"Jadi, menurutmu berapa banyak yang bisa dijual dengan ini?" Tanya Hans.

Setelah mempertimbangkan beberapa saat, Sophie berkata, "Jika saya pembeli, maka saya bersedia membayar 20,00 dolar untuk itu."

"Bagaimana dengan 19.000 dolar, Sophie? Aku akan menjualnya kepadamu dengan diskon seribu dolar," jawab Hans bersemangat.

Sophie terdiam pada tawaran ini.

Pasar untuk piano praktek sangat khusus, termasuk kolektor, sekolah musik, dan orang kaya yang membutuhkan dekorasi internal.

Jika Li Du adalah orang yang menjualnya, dia mungkin tidak akan bisa mendapatkan sebagian kecil dari nilai sebenarnya piano. Namun, Hans memiliki jaringan yang luas. Hanya perlu Hans satu hari lagi untuk menghubungi perusahaan asuransi di Flagstaff, dan pada hari ketiga, mereka menjual piano.

Harga akhir untuk piano adalah 15.000 dolar. Untuk menghibur keduanya, Sophie sengaja membuat estimasi terlalu mahal. Hans tahu itu, itulah sebabnya dia membuat lelucon untuk Sophie.

Drum juga dijual dengan harga yang cukup bagus. Ketika mencari online, Li Du melihat bahwa drum bisa terjual setidaknya 3.000 dolar. Mereka mampu menjualnya seharga 7.200 dolar.

Perjalanan mereka ke Phoenix berakhir dengan penghasilan 22.200 dolar. Dengan laba sebesar itu, Hans sangat puas.

Menimbang bahwa Li Du telah makan makanan tambahan senilai 2.000 dolar di restoran Meksiko, dia bahkan lebih puas.

Dikurangkan 250 dolar untuk gas dan suap, mereka berakhir dengan laba bersih 21.400 dolar, dengan Li Du mendapatkan sekitar 13.000.

Membelai tato serangga kecil itu, Li Du berpikir tentang seberapa cepat dia mendapatkan uang belakangan ini. Jika dia mendapatkan kemampuan bug kecil sebelumnya, maka dia tidak akan pergi untuk gelar Master untuk memulai.

Setelah membagi pendapatan mereka, Hans mengambil formulir untuk diisi Li.

Dengan judul "Asosiasi Pemburu Lelang Amerika," formulir itu menanyakan nama, ras, alamat, kontak, dan informasi pribadi lainnya.

"Apa ini?"

"Aplikasi untuk klub Sepuluh Ribu."

"Apa klub Sepuluh Ribu?" Li Du bertanya dengan rasa ingin tahu.

"Oh, aku lupa kalau kamu masih pemula," kata Hans. "Dengan caramu berbicara seperti biasa, aku secara tidak sadar menganggapmu sebagai pemburu harta karun veteran.

"Pertama, izinkan saya memperkenalkan Asosiasi itu sendiri. Seperti namanya, ini seperti serikat pekerja di industri lain. Ten Thousand Club adalah klub VIP level pemula. Di atasnya adalah Seratus Ribu, Juta, dan klub Sepuluh Juta yang legendaris. "

"Untuk bergabung dengan klub ini, seorang pemburu harta karun harus mendapatkan laba bersih sepuluh ribu dolar di sebuah lelang, yang kita capai dalam lelang sebelumnya."

"Kalau begitu, apakah kita perlu membayar biaya klub? Manfaat apa yang kita nikmati? Tanggung jawab macam apa yang harus kita ambil?" tanya Li Du.

"Ada banyak manfaat yang perlahan bisa kamu alami sendiri," Hans tersenyum. "Mengenai tanggung jawab, itu omong kosong yang umum dari membantu sesama pemburu harta ketika mereka membutuhkannya, mendukung klub selama masa-masa sulit, dan sebagainya."

"Katakan padaku salah satu manfaatnya," Li Du mendesak.

"Baiklah, izinkan saya memberi Anda satu contoh. Anda tahu saya bisa mengurus hal-hal yang kami menangkan tanpa kesulitan. Saya selalu dapat menggunakan saluran yang tepat untuk mengidentifikasi pembeli terbaik. disediakan oleh klub. Para anggota klub bertukar informasi, yang saling membantu membuang akuisisi kami. "

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.