Chapter 31: F***, Let’s go!

Bab 31: Sial, Ayo pergi!

Penerjemah: Vicky_ Editor: Vicky_

Setelah unit 28 datang unit 47. Di dalam unit penyimpanan ini adalah pembuat es batu Panasonic yang terbuat dari stainless steel, terawat dengan baik dan tampak baru.

Li Du dan Hans tidak ikut lelang untuk penyimpanan ini. Semua orang bisa melihat pembuat es batu, sehingga harga penawaran lebih tinggi daripada harga untuk unit 28.

Tawaran awal adalah 500 dolar, dan beberapa tawaran pertama dengan cepat membawanya hingga 1.000 dolar. Setelah perang penawaran yang sengit, harga unit melonjak menjadi 2.800 dolar.

Mendengar harganya, bibir Hans mengerut. "Sebaiknya ada beberapa barang bagus di sana, kalau tidak, orang ini tidak akan menghasilkan apa-apa. Harga jual pembuat es Panasonic mencapai puncaknya pada 3.500 dolar."

Itu sudah siang pada saat empat unit berikutnya telah terjual dan unit 142 ditampilkan. Di peti kayu yang terpisah ada set baru furnitur Eropa, dibuat dengan gaya Neoklasik. Ini termasuk satu meja panjang, satu sofa panjang, dua kursi, dua meja kecil, dan karpet indah.

Li Du batuk pelan. Di sebelahnya, Hans mendapatkan sinyal, dan bertanya dengan suara rendah, "Berapa banyak yang akan kami tawarkan pada ini?"

Dia belum melihat banyak barang berharga di gudang, sekarang mencari bimbingan Li Du. Ini adalah unit penyimpanan berukuran sedang, lebar sekitar 100 meter persegi. Ada tumpukan sampah di dalamnya. Perabotan telah disimpan secara terpisah di peti kayu dan tidak terlihat sekilas dari luar.

Li Du berpikir sebentar. "Selama seribu dan di bawah, kita harus bisa mendapatkan sesuatu."

Ketika dia memeriksa online, dia telah melihat set serupa terjadi 2.000 dolar. Dia berpikir bahwa mengambil unit dengan harga setengahnya akan dapat memberi mereka sedikit keuntungan, apa pun yang terjadi.

Pelelang mengangkat tangannya dan mulai berbicara. "Ini adalah unit penyimpanan yang sangat, sangat, sangat besar. Mungkin ada beberapa barang berharga di dalamnya. Jadi, tawaran awalnya adalah 200 dolar! 200 dolar! 200 dolar! Siapa pun yang mau, angkat tangan dengan cepat dan biarkan aku melihat di mana Anda berada. ! "

Hans melihat sekeliling dengan hati-hati, mengukur situasi. Ada dua yang mengangkat tangan mereka pada saat yang sama, dan beberapa yang masih bertanya-tanya apakah akan mengangkat tangan mereka sama sekali.

Tepat ketika juru lelang akan terus meminta tawaran, Hans mengangkat plat nomornya. "500 dolar!" Dia berteriak.

Untuk lelang penyimpanan, harga ini tidak tinggi atau rendah, dan dianggap sebagai batas. Penawaran bisa berisiko di atas 500 dolar.

Para pemburu harta karun bisa membayar harganya, tetapi mereka perlu melihat beberapa barang berharga yang sesuai. Konten yang ditampilkan penyimpanan ini tidak bernilai 1.000 dolar. Mengambil kesempatan dengan menawar setengah dari yang tidak layak. Inilah sebabnya mengapa harga tawaran Hans sangat cerdik.

Pemburu harta karun lainnya menggelengkan kepala ketika juru lelang menunjuk ke arah Hans tanpa ragu-ragu. "Tawaran pertama seharga 500 dolar! Pergi sekali, pergi sekali, jika tidak ada yang menaikkan maka itu akan dua kali! Pergi dua kali, kalian semua mengambil kesempatan sekarang! Lain kali aku menyebutnya akan berakhir! Baiklah, tidak ada yang mau? Lalu penyimpanan ini untuk Anda, sobat! "

Hans bersiul. "Tuhan memberkati kita, setidaknya kita punya sesuatu hari ini."

Li Du, membawa Ah Meow, berjalan ke sisinya. Melihat keduanya dan kucing bergaris kecil itu, seseorang bertanya, "Hei, Fox, kudengar kalian berhasil mendapatkan 30.000 dolar di Havasu berkat kucing minggu lalu?"

Hans tertawa. "Itu pasti lelucon. Kucing itu bukan Tuhan. Bagaimana itu bisa membantu kita mendapatkan uang?"

"Jangan percaya apa yang dikatakan Fox," seseorang menimpali. "Dia orang yang licin. Apa pun yang disangkalnya pasti benar."

Semakin banyak orang bergabung, dan mulai mempertanyakan metode penawaran misterius kedua pria itu.

"Apakah ini kucingnya? Sungguh, itu ocelot? Sepertinya mereka mengambil cukup banyak barang bagus. Kebanyakan orang tidak akan membawa-bawa makhluk kecil yang jahat itu. Aku bertanya-tanya mengapa mereka?"

"Apa yang ada di penyimpanan saat ini? Apa yang kamu lihat yang membuatmu begitu bertekad untuk menawar? Lagi pula, kamu punya penyimpanan itu, kan? Katakan saja pada kami."

Hans terus tersenyum. "Aku juga bukan Tuhan. Bagaimana aku tahu apa yang ada di sana? Aku hanya tidak ingin pulang dengan tangan kosong. Sungguh. Ada apa dengan semua pertanyaan itu?"

Masih ada dua unit penyimpanan lagi untuk dilelang. Li Du tahu bahwa tidak ada yang berharga di dalamnya, tetapi dia masih mengikuti lelang. Hans mungkin akan curiga dengan kemampuannya jika dia tidak melakukannya.

Pada sore hari, setelah membayar, mereka mulai membersihkan unit.

Unit 28 memuat banyak poster. Hans memandangi mereka, menggelengkan kepalanya dan mengklaim bahwa itu tidak ada nilainya. Mereka semua dari dua tahun terakhir, gambar yang menunjukkan semua jenis konten. Sepertinya penyimpanan itu milik perusahaan percetakan.

"Tapi itu bisa dijual sebagai kertas bekas, mungkin untuk beberapa lusin dolar." Hans mengambil poster dengan bercanda, dan ketika melihat gambar itu menatapnya seolah sedang kesurupan. Poster itu dibuat untuk perusahaan pakaian dalam. Di atasnya ada gambar seorang gadis yang sangat seksi dengan malu-malu memandang mereka.

Li Du, yang terbiasa dengan perilaku seperti ini dari Hans, mulai membersihkan gudang sendiri. Dia mengeluarkan beberapa kotak kertas dan mengeluarkan printer warna mini.

Melihat sesuatu yang bernilai, Hans akhirnya mengalihkan pandangannya dan berkata, "Printer itu tidak buruk. Periksa apakah itu berfungsi. Jika berhasil, kita bisa memasukkan kartrid tinta berwarna baru dan menjualnya seharga 100 dolar."

"Ada terlalu banyak sampah di sini," kata Li Du. "Kami tidak akan bisa memasukkan semuanya ke truk kami."

"Serahkan itu padaku. Ini masalah kecil." Beberapa menit kemudian, Hans mengemudikan truk pengangkut dan memasukkan sampah ke dalamnya. Dia pergi dengan berisik sendirian untuk membuangnya dengan cara yang tidak diketahui oleh Li Du, yang terus membersihkan penyimpanan.

Ada beberapa barang perak yang akhirnya ia temukan di sebuah tas kerja: piring makan, pisau, garpu, dan tempat lilin, yang merupakan satu set lengkap. Barang-barang itu tampaknya bukan perak murni dari warnanya. Dia hanya yakin bahwa mereka terbuat dari perak karena logo merek "Holiday" yang dicap pada mereka, merek yang terkenal karena menghasilkan barang-barang perak yang mahal.

Di unit penyimpanan 142 ada perabot baru dan mewah. Melihat Li Du menyeret keluar meja-meja yang terbuat dari kayu kenari, sofa bergaya klasik, dan karpet, wajah para pemburu harta karun di sekitarnya menjadi merah karena iri.

Setelah mengemudikan truk kembali, Hans melihat alat makan dan perabotan, dan bersorak gembira. "Aku baru tahu bahwa kamu tidak salah," katanya bersemangat. "Ini hadiah lain!"

Perabotan, peralatan perak, printer, dan barang-barang lainnya yang dapat dijual pertama kali dikirim kembali ke apartemen Hannah. Sisanya adalah sampah, yang memenuhi truk pickup lagi.

Berangkat, mereka akhirnya berhenti di tempat sampah komunitas. Hans menekan tombol dan dongkrak bumper naik, perlahan-lahan menuangkan semua sampah keluar.

Li Du terkejut. "Sh * t, ini bagaimana kamu menanganinya?" Ini adalah pembuangan ilegal. Sejumlah kecil adalah masalah etika, tetapi membuang dalam jumlah besar seperti ini adalah kriminal. Keduanya bisa didenda jika tertangkap oleh polisi.

"Ini tidak etis, tetapi kita orang yang tidak berbudaya seperti itu. Apa pun kenyamanannya."

Li Du enggan menjadi bagian dari pelanggaran hukum ini, jadi dia memutuskan untuk melarikan diri dari situasi dengan menggunakan kemampuannya untuk merangkap sebagai serangga. Dia merangkak di jalan, mempraktikkan gerakan makhluk kecil itu. Setelah beberapa saat, Honda Prado mulai terlihat. Mobil kebetulan melewati bug.

Karena penasaran dan bosan, Li Du melompat masuk ke mobil untuk memeriksa orang di dalamnya. Bug itu menembus dasar mobil, masuk ke tubuh dan muncul untuk melihat pengemudi. Dia memiliki wajah yang cantik, agak dingin. Dia mengenakan seragam kuning gurun, dengan lencana emas menyala di dadanya. Dia juga memiliki pinggang seperti willow, dari mana menggantung tongkat dan pistol.

Polisi!

Terkejut, Li Du buru-buru melambaikan tangannya untuk memperlambat waktu dan membuat bug melarikan diri dari mobil polisi. Begitu ia keluar dan melompat ke truk pickup, ia mulai berteriak. "F * ck! Ayo cepat, ini polisi!"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.