Chapter 112: An envoy from the church

Bab 112: Utusan dari gereja

Haruskah saya menggunakan gereja atau kuil? Saya menggunakan gereja untuk saat ini, karena biasanya itulah yang digunakan cerita lain.

"Dari gereja?"

Saat saya terus menjalani hari-hari yang ramai, acara terbesar di kota akademi, festival sekolah, semakin dekat. Pada awalnya, saya menganggapnya sebagai festival budaya besar, tetapi ini jelas pada tingkat yang berbeda.

Ketika saya memikirkannya, kota ini akan menjadi satu festival utuh, jadi tidak diragukan lagi ini akan menjadi acara dengan skala yang belum pernah saya alami sebelumnya.

Sebelum festival datang, saya menerima pesan dari Lime yang merawat toko. Di toko ada seseorang dari gereja, dengan kata lain, seseorang yang percaya pada agama Dewi. Sebelum liburan musim panas, Lime sudah bisa bertukar pembicaraan dengan saya. Dia bertindak begitu alami sehingga saya tidak memperhatikan sampai beberapa saat kemudian. Meski begitu, sepertinya aku sekarang tidak bisa berkomunikasi dengan manusia. Saya menelepon Tomoe dan bertanya kepadanya. Sepertinya itu berubah menjadi masalah besar (atau begitulah yang kurasakan), bahkan Komoe-chan terlibat. Lime melewati liburan musim panas di sini dengan wajah seolah tidak ada yang terjadi. Itu membuat saya berpikir bahwa Lime adalah orang yang cukup berani. Saya memarahi Tomoe yang mengatakan kepadanya bahwa dia harus memberi tahu saya tentang upaya percobaan yang mempengaruhi tubuh. Memang benar bahwa itu tidak mempengaruhi saya secara langsung dan itu dalam kemampuan Tomoe sehingga semua masalah bisa diselesaikan. Itu tidak melibatkan Asora juga. Tidak ada keraguan bahwa itu dalam kebebasannya tetapi …

Oh benar, seseorang dari gereja telah datang. Saya meninggalkan ruangan. Saya mengubah komunikasi tertulis dan mengembalikan pemberitahuan kepada Lime untuk berjaga-jaga kalau-kalau ada yang mendengar. Lebih baik menangani ini secara pribadi, jadi saya memutuskan untuk pergi sendiri. Ketika saya menunjukkan wajah saya di dalam toko, orang-orang yang berada di toko mengeluarkan desahan kekecewaan. Yah, maaf karena tidak menjadi Shiki.

“Aku berterima kasih atas rahmatmu dengan kehadiranmu dalam kunjungan mendadak ini. Saya melayani sebagai pendeta di gereja ”

Mengatakan itu, dia menunjukkan kepadaku kalung sebagai pengganti dokumen sosial. Dia laki-laki, tetapi dia tidak berotot dan memiliki tubuh langsing seperti perempuan. Ketika dia mengeluarkan kalungnya, saya bisa mengintip area tulang selangkanya sebentar dan sepertinya dia tidak berolahraga sama sekali. Dia kemungkinan besar tidak melakukan pekerjaan fisik apa pun. Sebagai orang yang tidak hanya menyembuhkan tetapi juga memanipulasi banyak teknik yang beragam, apakah boleh pergi ke medan perang seperti itu?

[Don’t worry. If it’s a business from priest-sama, no need to mind me. Please do forgive me for using this kind of way to communicate with you]

"Eh … apakah ini semacam kutukan?"

[I think it is a type of curse disease. It is embarrassing, but the reason there a lot of medicines in this business is partly because of personal matters]

Seperti yang diharapkan, dia mencampuri ketidaknyamananku dengan kata-kata. Tentu saja, saya sudah memiliki respons untuk itu, jadi saya bisa menjawab tanpa merasa gelisah.

“Penyakit kutukan ya. Sungguh buruk. Sayang sekali. Lalu, apakah saya tetap menganggap Anda penjaga toko? Aku sudah mengkonfirmasi di guild pedagang, itu Raidou kan? ”

[Yes. Normally, I leave the store to the people I trust in, but the head is me, Raidou. And so, what business brings you here today?]

"Umu. Ini tentang berbagai obat yang digunakan di sini. Efektivitasnya sangat tinggi sehingga rumor telah mencapai gereja juga. Harganya juga murah, dan biasanya, itu adalah sesuatu yang membahagiakan, tetapi orang yang gelisah mulai muncul. Orang-orang yang bertanya-tanya apakah ini benar-benar boleh digunakan ”

…

Membuat wajah seakan bermasalah, orang gereja itu berbicara dengan kata-kata seolah bersimpati. Jika saya ingat dengan benar, selain dari toko obat lain dan obat-obatan ajaib, ada juga gereja yang memiliki berbagai obat-obatan efisien yang dijual. Nah, apakah gereja pindah untuk melakukan gangguan terhadap seseorang dari perdagangan yang sama? Atau apakah gereja mengirim seseorang ke sini hanya untuk menunjukkan pemikiran mereka? Apa pun itu, sepertinya tidak ada hubungannya dengan Dewi, jadi itu melegakan. Jika itu masalahnya, tidak mungkin mereka akan mengirim hanya satu orang.

Seperti yang diharapkan, dalam situasi ini mereka akan mencoba menuntut uang diam atau sesuatu? Bahwa dia berasal dari gereja mungkin itu palsu. Dalam hal itu, jika tujuannya adalah suap, saya bisa mengerti mengapa hanya satu orang yang datang. Saya tidak tahu berapa berat posisi seorang pendeta, jadi hanya dengan posisi resmi saya tidak bisa memperkirakan apakah mereka akan kesulitan dengan uang. Tetapi jika dia dapat menyatakan dirinya sebagai orang dari gereja, ada kebutuhan untuk tekad yang cukup, jadi saya tidak merasa realistis untuk mengambil risiko sebesar itu dengan uang saku. Dalam hal itu…

[I didn’t think the medicines in our store would reach even the ears of the church. I am sorry for all the trouble coming here]

"Tidak, kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Jadi, itu pasti merepotkan untuk memiliki ketidakpercayaan bodoh tentang toko Anda kan? "

[If possible, it would be nice to have those rumors blown away]

Tampaknya memang suap. Jika hanya beberapa emas, saya tidak keberatan membayar.

Namun, pastor jantan tampaknya mengalami kesulitan dalam memotong to the point, atau mungkin dia ragu-ragu, mulutnya tertutup sekarang. Orang yang merepotkan.

"… Benar? Jadi, ini adalah saran dari gereja. Bagaimana kalau meninggalkan penjualan obat-obatan penangkal dan obat luka ke gereja? "

Hah?

Pikiranku tertunda sebentar. Apa yang dia katakan? Apakah dia mengatakan kepada saya untuk grosir obat ke gereja dan tidak menjualnya sendiri?

[I don’t understand well what you mean]

Saya entah bagaimana, benar-benar entah bagaimana berhasil bertanya.

"Cih … itu sebabnya aku memberi tahu mereka. Bahwa mereka tidak akan mengambil tindakan yang tidak masuk akal. Banyak tetua bermasalah. Seberapa besar minat yang mereka inginkan sebelum mereka puas? ”

Itu rendah, tapi aku mendengar lidah mengklik dan kata-kata yang sangat kotor. Dia juga mengerti bahwa permintaan itu terlalu tidak masuk akal ya. Saya sedikit lega.

"… Tolong lupakan apa yang baru saja aku katakan. Tentang menyapu rumor, saya akan memilikinya sehingga gereja juga bekerja sama. Tetapi untuk itu, ada satu syarat "

[Let’s hear it out]

“Tolong jelaskan cara produksi dari serangan balik dan obat-obatan luka. Tentu saja, saya berjanji bahwa ini hanya verifikasi untuk gereja dan tidak akan bocor ke bisnis lain ”

Dia memberitahuku untuk mengungkapkan resepnya ya. Tentu saja, jika mereka mampu menciptakan hal yang sama, akan lebih mudah untuk memastikan keamanannya. Namun, dia mengatakan bahwa dia tidak akan membocorkannya ke bisnis lain, tetapi, pria ini, dia tidak mengatakan satu pun mengintip tentang tidak menjualnya kepada orang-orang gereja. Sangat mencurigakan seberapa besar makna janji itu, tetapi, haruskah saya mencoba mengonfirmasi kalau-kalau? Atau ada juga opsi bermain domba di sini.

[Revealing the recipe huh. If that happens, the church would be able to replicate the same items as well though]

“… Aku mohon pengertianmu dalam hal itu. Saya mencoba menyarankan Anda metode yang masuk akal di sini. Apakah ada sesuatu … Anda tidak puas? Ah, festival sekolah akan segera datang dan gereja juga sibuk, jadi saya ingin mendengar jawaban Anda sekarang ”

Fumu. Sepertinya dia pikir aku mudah dihadapi. Lalu, mari kita coba bermain domba untuk saat ini. Ada orang-orang gereja yang terkait dengan eksperimen tubuh yang kami temukan sebelum liburan musim panas, jadi tidak buruk memiliki koneksi. Ada juga seorang uskup yang meninggal dengan cara yang jelas mencurigakan, namun mereka mengumumkannya sebagai kematian alami. Itu menarik minat saya. Ketika para suster Rembrandt kembali ke Tsige dalam liburan musim panas, ada insiden sepele di mana gereja disebutkan. Karena tindakan Mio, saya tidak dapat menyelidiki secara lebih rinci, tetapi saya mungkin dapat menarik keluar beberapa informasi gereja dari pria ini.

[I don’t have any dissatisfaction. Rather, if the church is able to sell this medicine as well, more people would be able to get it. Truly a happy result. As I am a novice merchant, the opening just won’t go as I expected and my business is still unable to expand. I will tell you the recipe with pleasure]

“? !! Anda benar-benar tidak keberatan? "

[Yes. Please tell me a day that matches your schedule. I will have a magician head there and explain you the details. Is there a need for me to be there as well?]

“I-Itu sangat membantu. Lalu, aku minta maaf karena tiba-tiba tapi, bisakah penyihirmu dan kamu, Raidou – tidak apa-apa memanggilmu begitu? – silakan menuju ke gereja besok? Saya akan memberi tahu resepsi bahwa pastor Shinai punya janji dengan Anda ”

[Shinai-sama is it. Certainly, I will visit you tomorrow then]

"Baik. Maaf atas gangguannya. Kalau begitu, saya akan menunggu ”

Mungkin karena percakapan berlanjut tanpa hambatan, pastor meninggalkan toko dengan riang.

Shinai ya. Saya akan mengingat nama itu. Saya pikir dia akan memberikan kesan yang sama dengan seorang imam katolik, tetapi dia cukup sombong. Mungkin gereja memegang cukup otoritas?

Sebenarnya, bahkan jika saya memberi tahu mereka resepnya, tidak akan ada masalah bagi kami.

Obat yang ditangani Kuzunoha. Resepnya sendiri cukup normal, tetapi ada beberapa rintangan. Itu normal, atau lebih tepatnya, lebih akurat untuk dikatakan: itu terlihat normal ketika ditulis dalam kertas.

Pertama, bahannya. Ada tanaman campuran yang biasanya bisa didapatkan di gurun. Di Tsige, para petualang yang mengumpulkannya akan menjualnya. Faktanya, saya dapat menggantikan beberapa tanaman obat dalam campuran. Tidak peduli yang mana, pengumpulan dan penggabungan akan membutuhkan waktu.

Selanjutnya, teknik peracikan. Jika itu Shiki dan Arke, mereka dapat dengan mudah membuatnya, tetapi kesulitannya cukup tinggi. Ngomong-ngomong, alkemis berlevel tertinggi, yang merupakan rekan Toa-san, memiliki tingkat keberhasilan sekitar 5 dari 10. Tampaknya dia bukan spesialis dalam kedokteran, tetapi bahkan jika mereka membawa alkemis khusus yang sangat baik dari akademi , batas kemungkinan besar sekitar 80%.

Jika gereja dapat memperoleh bahan-bahan dan mendapatkan ahli alkimia yang terampil, mereka akan – secara garis besar – dapat membuat obat yang sama. Kita bisa mengantisipasi harga yang lumayan besar untuk itu.

Itu sebabnya mungkin tidak akan berubah menjadi ancaman apa pun. Mari kita beri tahu dia dengan dadaku terangkat tinggi. Mari bekerja sama dengan Shinai-san sebagai domba yang berkemauan baik. Karena kita memiliki kesempatan memasuki gereja, mungkin juga tur juga.

"Apakah saya tetap bisa berjanji seperti itu?"

…

Ketika saya mengikuti suara dan wajah itu, ada seorang wanita lajang yang biasa saya lihat.

Eva-san ya. Tiba-tiba memanggilku, itu tidak baik untuk hatiku. Pada saat festival sekolah, perpustakaan tampaknya ditutup, jadi ada banyak waktu ketika Eva-san mengakhiri pekerjaannya dalam setengah hari. Dia juga bekerja di liburan musim panas, jadi saya pikir perpustakaan akan terbuka di festival sekolah juga, tetapi karena ada begitu banyak pengunjung, ada risiko pencurian dan kejahatan yang tidak dapat mereka tangani, jadi mereka memutuskan untuk menutupnya.

Hari ini dia bekerja setengah hari ya. Selama liburan musim panas, dia sering mengunjungi toko saya. Secara pribadi saya senang dia menyukai minuman energi. Yang terpenting, berkat artikel yang dibawanya kepada saya, saya bisa menjadi lebih kuat.

[Of course. I don’t know until where you heard, but I won’t say things that I don’t consider alright]

“Ara, betapa menakutkannya. Saya mulai merasa kasihan pada gereja yang mencoba membantu Perusahaan Kuzunoha ”(Eva)

[So he really is a priest of the church huh. I thought he just came here to demand bribe, but when he told me something that was one step further, I was a bit surprised]

"Ufufu. Festival sekolah akan segera hadir. Ada banyak orang penting dari gereja di sini juga, sehingga mereka kemungkinan besar mencoba melakukan hal-hal yang mungkin memberi mereka beberapa poin. Orang-orang yang ditugaskan di sini kebanyakan adalah orang-orang yang telah menaiki tangga promosi. Artinya, ada banyak yang tamak akan promosi ”(Eva)

Saya melihat. Dengan kata lain, bos mereka datang, jadi agar mereka mengingatnya, mereka ingin melakukan sesuatu. Rumor toko saya telah digunakan untuk itu ya. Apa. Jadi itu benar-benar tidak penting.

Ya, bahkan jika itu tidak berhubungan dengan Dewi, orang yang membunuh uskup adalah Rona-san, jadi saya tidak bisa mengatakan saya tidak ada hubungannya dengan itu. Mungkin itu sebabnya saya agak tidak percaya. Untuk berjaga-jaga, saya harus meminta Lime untuk menyelidiki untuk melonggarkan pikiran saya sedikit.

Yareyare, itu bahkan membuat orang yang terkait dengan gereja gelisah ya. Ini adalah acara yang cukup, festival fondasi Rotsgard. Jin dan yang lainnya juga antusias dan telah naik level sekitar 90. Sebenarnya, mereka seharusnya bisa melampaui level 100 sekarang, tetapi karena aturan turnamen di festival sekolah, siapa pun yang di atas level 100 tidak dapat berpartisipasi. Tampaknya ada siswa terdaftar yang melampaui level 100 di masa lalu, jadi aturannya dibuat karena orang itu, tetapi tetap ada.

Dalam pertempuran tiruan dengan Mist Lizard, mereka sudah sampai ke fase 4, jadi bahkan jika mereka berpartisipasi dalam turnamen untuk bersaing dalam seni bela diri atau sihir, saya pikir mereka akan dapat melakukan pertarungan yang bagus. Dalam pertempuran kelompok di mana seseorang berpartisipasi dalam pesta, saya yakin mereka akan menarik perhatian.

… Sekarang aku memikirkannya, aku mendapat petisi dari Rembrandt-san yang mengatakan bahwa dia ingin aku menarik putrinya untuk berpartisipasi dalam turnamen.

(Penelitian, pengumuman pelajaran, menyanyi dan menari; jika ini adalah jenis kompetisi itu, tidak apa-apa, aku bisa menerimanya. Tapi turnamen yang bersaing dengan teknik pertempuran, aku pasti tidak ingin mereka berpartisipasi. Raidou-dono, adalah yang diperlukan untuk anak perempuan pedagang? Tidak, pasti tidak !!) (Rembrandt)

Kata-kata yang ditekankan itu teringat dalam benak saya. Pada waktu saya pergi ke Tsige bersama para suster, saya ditangkap oleh Rembrandt dan diberi tahu kata-kata itu.

Sama seperti dalam surat itu, istri yang ada di sampingnya tersenyum lembut, mengatakan kepada saya untuk tidak keberatan, dan menyeretnya. Istrinya benar-benar orang yang menarik. Sekarang saya mengerti alasan mengapa Rembrandt-san tidak memiliki simpanan.

Dan kemudian, saya diberitahu bahwa dia (dan mungkin istrinya) meminta putri-putrinya menghadiri akademi Rotsgard untuk belajar etiket, mengumpulkan koneksi pribadi, dan untuk memperoleh keterampilan dalam kehidupan sosial. Karena apa yang aku ajarkan di kota Akademi adalah teknik pertempuran, orang-orang di dekatnya akan menjadi orang seperti itu tidak peduli apa pun, tetapi tampaknya di akademi ada juga kelas sopan santun dan normal, dan juga kelas mengenai kehidupan sosial. Di masa lalu, saya mempertanyakan alasan mengapa para suster Rembrandt menghadiri akademi ini.

[To get points huh. The church is also having it hard]

Selagi aku berpikir, aku menjawab Eva-san.

“Dengan pengecualian pada bagian orang yang memiliki bakat khusus; di gereja, garis keturunan dan faksi harus berjuang untuk promosi atau pintu untuk masa depan mereka akan ditutup. Semua orang pasti putus asa ”(Eva)

[If they lose, they get send to Tsige or the wasteland right? I understand]

"Orang-orang yang ada di sini, selama mereka tidak melakukan sesuatu yang sangat bodoh, mereka tidak akan didemosiasikan ke titik seperti itu, tetapi comeback tidak mungkin. Mendaki ke gereja besar di Limia adalah keinginan terdalam mereka. Dari sudut pandang saya, tidak peduli siapa itu dan dari gereja mana ia berasal, itu tidak akan banyak perbedaan meskipun "(Eva)

[A way to say you don’t see any value in them]

"Ya, itu benar sekali. Sekarang untukku, Raidou-san adalah kandidat untuk Tuhan ”(Eva)

[Candidate for God? I would like you to demote me to neighbor]

Apakah dia mencoba bercanda dengan saya? Atau apakah dia serius sampai batas tertentu? Dia mengatakan beberapa hal yang cukup menakutkan.

Tampaknya dia masih belum membuang keinginannya untuk memulihkan Kaleneon. Satu-satunya titik rahmat adalah jauh. Bahkan jika Stella Fort jatuh, itu masih jauh. Bahkan jika kita mendapatkan kembali area itu, itu tidak ada gunanya. Mungkin karena Eva-san mengerti itu, dia tidak melakukan apa-apa.

Hubungannya dengan organisasi itu benar-benar terputus. Untungnya, organisasi itu terlalu dalam kerahasiaan sehingga jumlah orangnya sangat terbatas. Saya berpikir bahwa saya harus menangani hal-hal bermasalah seperti pembunuh untuk sementara waktu, tetapi tidak ada yang terjadi. Mungkin karena dia berada di lapisan luar organisasi.

Sekarang dia hanya menunjukkan dia berharap untuk sesuatu dari Perusahaan Kuzunoha. Sepertinya dia tidak punya niat jahat. Sebaliknya, dia adalah orang yang ramah yang membawa berbagai buku yang disarankan untuk saya baca.

"Ngomong-ngomong, Raidou-san, tentang festival sekolah … Jika tidak apa-apa denganmu, bisakah kau pergi bersamaku?" (Eva)

[That’s a pleasant invitation, but I already have prior engagements. I apologize]

“Kamu sudah mengisi jadwalku ya. Sangat buruk. Saya pikir akan lebih menarik untuk menonton turnamen jika Raidou-san ada di sana untuk berkomentar ”(Eva)

[Sorry]

Untuk beberapa alasan, ada banyak orang yang mengundang saya ke festival sekolah. Seperti: Root, para suster Rembrandt, Eva-san, dan gerombolan siswa perempuan.

Karena ini adalah festival yang sudah lama ditunggu-tunggu, saya ingin mengajak pengikut saya untuk melihat-lihat, jadi saya menolak semuanya. Saya merasa tidak enak tentang itu.

Jin juga bertanya dengan mata serius untuk menonton turnamen. Bahkan jika dia tidak memintaku, itu adalah acara besar, jadi aku bermaksud untuk hadir. Mungkin dia ingin menunjukkan kepada saya hasil pelatihannya. Jika itu masalahnya, ia memiliki sisi yang cukup imut.

Ketika Tomoe dan Mio mendengar tentang festival, mereka tampak seperti mereka menantikannya. Saya agak khawatir bertanya-tanya apakah mereka akan bergerak dengan patuh, tetapi ini adalah tempat saya tinggal, jadi saya tidak berpikir mereka akan melakukan sesuatu yang tidak masuk akal.

Melihat Eva-san pergi setelah menyelesaikan belanjaannya, aku memikirkan berapa hari sebelum festival sekolah sementara aku berjalan kembali ke kamarku.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.