037 – The Usual

037 – Biasa

Diposting pada 12 September 2016 oleh crazypumkin

Editor: Poor_Hero

TN: Ini secara resmi menandai awal Arc Akademi! Dan awal dari gejala Hilang-Sifon.

Dan saya mengubah tulisan menjadi agak present tense .. Mungkin. Saya tidak tahu.

Bangunan sekolah di Phillis Academy semuanya terbuat dari batu yang tebal dan kokoh dan terlihat seperti istana yang dibangun di Eropa-tengah.

Di sepanjang koridor yang remang-remang, siswa yang mengenakan seragam yang sama sedang dipimpin oleh senior, sebuah adegan yang akrab dengan akademi sihir tertentu.

Sayangnya, Mah, ini bukan akademi sihir tempat hanya orang terpilih yang hadir tetapi semua orang di negara ini karena pendidikan wajib. Bagaimanapun, saya masih merasa bersemangat.

Dan mengapa tidak?

Ini menandai awal dari kehidupan sekolah yang telah lama dinanti-nantikan yang telah saya rindukan.

"Kamu terlihat sangat bahagia, Will. ”

Saya ditertawakan oleh Zen. Sekarang bukan waktunya untuk menertawakanku! Anak-anak yang baru saja lahir belum lama ini mungkin tidak mengetahuinya tetapi wajib belajar adalah hal yang luar biasa! Mungkin karena dia belum pernah ke dunia lain tetapi memikirkan pelajaran sihir telah membuat saya sangat bersemangat sehingga saya merasa seperti menari!

Ah … Aku tidak bisa mengatakan perasaan sejatiku dengan keras jadi aku hanya memberikan senyum samar sebagai balasan.

“Saya hanya menantikan kehidupan asrama. ”

"Eh? Sangat? Akan juga? Saya tinggal di asrama juga! ”

Zen yang senang dicintai ke dalam percakapan. Kemudian, di depan kami, suara ledakan keras terdengar.

"Kami telah mencapai ruang kelas Anda! Jangan berkelahi! Sampai jumpa! ”

Siapa yang akan bertarung pada hari pertama mereka di sekolah … Energik sampai akhir, senior pergi dengan dingin tanpa pengenalan diri.

Jangan berlari di sepanjang koridor …

Aku berteriak dalam hatiku ketika aku menatap sosoknya yang jauh sebelum memasuki ruang kelas.

Memiliki pintu kayu besar yang terlihat mengagumkan. Anda dapat merasakan sejarah akademi dari bangunan-bangunan batu berwarna gelap yang dipasangkan dengan pintu semacam ini. Setelah masuk, hal pertama yang saya perhatikan adalah ..

"Oh, meja panjang. ”

Saya bergumam tanpa berpikir. Meja panjang berbaris dan kram ke ruang kelas … Sama seperti Era Showa. [TN: 1926 – 1989, he just meant it looks old-ish since most school in japan use single desks now.]

Papan tulis yang benar-benar hitam, duduk di depan kelas dengan dinding samping melengkung, dalam bentuk melingkar. Hanya dengan berdiri di ruang kelas membuat tunas saya yang menegangkan naik ke atas.

Melihat sekeliling, semua orang penasaran melihat ruang kelas untuk pertama kalinya dan mengobrol satu sama lain. Adalah ide yang baik untuk duduk sebelum saya menarik minat mereka pada saya melewatkan nilai.

Tempat duduk gratis ditulis di papan tulis. Bukankah kita seharusnya belajar membaca di sekolah ini? Saya menggigit retort saya dan duduk. Mengikuti petunjukku, Zen duduk di sampingku. Kemudian sepertinya psikologi massa terjadi ketika teman-teman sekelasku mulai beringsut ke kursi mereka.

Ruang kelas penuh dengan obrolan ringan tetapi tidak ada yang tampaknya negatif jadi saya lega bahwa saya tidak menarik perhatian.

…. Aku sangat senang bahwa tidak ada putra bangsawan nakal di kelas ini. Sangat senang.

"Hei Zen, apakah ada artinya bagi warna grup? ”

Karena guru belum datang, saya memutuskan untuk mendapatkan jawaban atas pertanyaan yang ada di pikiran saya.

“Ah, ya ada. ”

" ….. Seperti yang diharapkan. ”

Tidak ada. Saya baru saja akan menjawab Zen sebelum berhenti di tengah kalimat dan menatapnya.

"… Ada?" ”

"Eh? Saya mendengar bahwa ada … "

Zen juga terkejut.

"Ah, tidak, maksudku .."

Saya telah berpikir bahwa ada makna di balik warna tetapi saya tidak pernah berpikir Zen akan tahu jawabannya. Dalam situasi ini, yang terbaik adalah tersenyum dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa.

" ……Baik. Warna mewakili atribut sihir yang berbeda. ”

”Atribut? ”

"Yap. Yang biasa. Merah adalah api, biru adalah air, hijau adalah bumi, dan kelas kita, putih, adalah angin. ”

" Saya melihat! ”

Terkejut dengan pengetahuannya, saya memuji Zen, yang tersenyum lebar. Saya juga, mulai tersenyum dan kemudian, pintu terbuka dengan kekuatan besar.

“Ah, semua orang ada di sini! ”

Yang berdiri dengan penuh semangat di depan pintu adalah Tuan Gori-Macho. Clomp clomp clomp, dia berjalan di langkah besar. Di mana orang yang sopan dari upacara masuk akan pergi? Yang bisa saya lihat sekarang adalah seseorang yang berjalan berlebihan.

Dalam waktu singkat, dia mencapai ruang tengah dan menatap kami, menyeringai.

"Saya senang semua orang duduk dengan baik. ”

Mengangguk kepalanya dengan pura-pura membuatnya tampak banci. Ketika dia terlihat selesai dengan anggukannya, dia mengangkat kepalanya dan berteriak. Ah, dia kemungkinan besar tidak berteriak. Dia pasti seperti itu, tipe orang yang memiliki suara keras yang menjengkelkan.

"O-kay, mari kita mulai dengan pengenalan diri! ”

Tamat.

Keributan muncul di dalam kelas.

… Oh … Praktek umum untuk kelas baru. Sangat umum sehingga itu benar-benar menyelinap di pikiranku.

Kalau begitu, ini mengkhawatirkan. Apa yang seharusnya saya katakan?

Pengenalan diri adalah sesuatu yang selalu membuat orang gelisah, meskipun saya sudah berusia 25 tahun. Ditambah lagi bagaimana dengan nama saya? Tentang atribut saya? Saya memiliki segunung rahasia yang tidak dapat saya ungkapkan.

Dan ketika saya khawatir tentang hal itu, Tuan Gori-Macho tampaknya sedang mempersiapkan sesuatu. Hm? Dia menatapku.

Sudut mulutku naik secara alami. …. Oh, berhentilah melakukan hal-hal lucu, Tuan Gori-macho.

" Pertama… "

Saat ia berusaha keras, bola api muncul dengan 'PON' tepat di depan tangannya.

"Nama saya Zelda! ” [TN: Saru-da]

Tidak, kamu harus menjadi gorila.

[TN: Saru means monkey in japanese so Will is saying he looks more like a gorilla. Check his picture.]

Saat aku dengan tenang membalas, mata di sekitarku bersinar dengan kilauan.

Api di depan Tuan Gori-macho …. Zelda-sensei, mengeja namanya.

“Seperti yang Anda lihat, atribut saya adalah api. Guru tingkat dasar yang bersemangat, yang akan memimpin kelas ini! ”

Perasaan guru berdarah panas. Bahkan sikapnya bersemangat. Merasa terhibur, saya tersenyum kecut ketika Zelda-sensei yang energetik mengambil kendali dan perkenalan diri di kelas dimulai.

◆

Dan ketika siswa terakhir duduk, Sensei bertepuk tangan, memimpin tepuk tangan. Energinya sepertinya telah menyebar ke seluruh kelas dan ketika semua tepuk tangan dan sorakan mereda, Sensei berbicara lagi.

"Jadi, itu untuk hari ini. Akan ada pemeriksaan tubuh besok, jadi bagi mereka yang tinggal di asrama, jangan terlambat hanya karena Anda tidak terbiasa dan tidak bisa tidur. ”

Dengan itu, Zelda-sensei berjalan keluar dengan cara yang sama seperti dia berjalan masuk. Lalu, tiba-tiba, ruang kelas ramai. Percakapan antara gadis-gadis yang duduk di seberangku bisa didengar.

"Oh tidak ~ Berat badan saya bertambah ~! ”

"Eh ~ Anda tidak terlihat seperti itu ~? ”

Apakah mereka benar-benar berumur 10 tahun? Meskipun saya mencurigai mereka, tidak peduli dunia, anak perempuan akan tetap menjadi anak perempuan.

"…… Ah, tapi Will, meskipun itu adalah pengenalan diri, kamu tidak memberikan nama aslimu." ”

Saat kami berjalan menyusuri koridor bersama, Zen berpikir kembali dan tertawa.

“Itu nama asliku. Tidak semuanya. ”

Saya juga tertawa.

"Ah tidak, saya pikir para bangsawan suka memamerkan nama mereka, itu sebabnya. Will benar-benar satu jenis. ”

Zen tertawa, terlihat seperti sedang bersenang-senang. Saya memiliki perasaan bahwa sesuatu yang kasar baru saja dikatakan tetapi karena kami bersenang-senang, saya membiarkannya.

Pertanyaan atribut yang saya khawatirkan bahkan tidak ditanyakan. Berpikir kembali, semua orang baru saja masuk sekolah dan akan mulai belajar sihir, tentu saja kita tidak akan tahu apa atribut kita.

Dan ya, pada pengenalan diri saya, saya telah memberikan nama saya sebagai 'Will' saja. Saya tidak ingin mereka menjaga jarak. Mengatakan itu, saya belum menghafal semua wajah dan nama mereka.

Oh well, semuanya dimulai sekarang ~ Sekarang ~!

"Oh … ada di sudut ini …"

Mengikuti peta yang diberikan kepada kami di ruang kelas, kami mulai berjalan ke asrama Tim Putih. Tapi sekolah ini benar-benar sangat besar. Dan karena mereka dulu memiliki sistem sekolah asrama, sekarang tinggal banyak kamar kosong.

"… Oh. ”

"… Yah! ”

Berbalik di tikungan, kami berdua mengangkat suara. Ngomong-ngomong, akulah yang pertama berbicara.

Hal pertama yang memasuki visi kami adalah pintu putih besar. Tampaknya terbuat dari satu lempengan marmer padat dan menjangkau sampai ke langit-langit. Luar biasa. Tidak dapat disangkal itu luar biasa tetapi….

Zen tampaknya kagum pada sesuatu yang sama sekali berbeda.

"―――― 《風》? ” [TN: Kaze, Wind]

Lingkaran sihir besar didambakan ke pintu.

Karena saya bergumam secara naluriah ketika melihat kata itu, pintu mulai terbuka perlahan.

◆◆◆

AN: Kisahnya sepertinya tidak bisa dilanjutkan …. Hanya Gori-Macho yang muncul.

Oh well, saya akan mengikuti alur saat saya menulis. (tertawa)

TN: Maaf tentang itu, penulis telah memanggil Tuan Macho, Gori-Macho, tetapi saya menemukan itu agak sulit untuk diterjemahkan jadi saya meninggalkannya sebagai Tuan Macho. Sekarang kamu tau.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.