071 – Retaliation Against Grousil (First)

071 – Pembalasan Terhadap Grousil (Pertama)

Diposting pada 22 Januari 2017 oleh crazypumkin

Editor: Poor_Hero

TN: Terima kasih atas semua ucapan selamat. Saya dalam perjalanan menuju pemulihan! Batuknya masih berlanjut tapi … hei, tidak ada demam dan flu!

Jalan yang memiliki rumah-rumah beraspal berbaris di sepanjang itu, sunyi. Pada jam awal ini, diharapkan tidak ada yang keluar dan sekitar. Meskipun sama untuk jalan Beryl dan ibu kota, penggunaan batu paving yang ekstrem di sini memunculkan perasaan dingin dan anorganik.

Mungkin karena suhunya yang rendah, mungkin karena putihnya langit yang berawan. Satu-satunya suara yang bergema di sepanjang jalan yang terhubung ke pos pemeriksaan adalah dari orang-orang yang masuk melaluinya.

Jalan perbatasan nasional, Flowason.

Itu adalah kota kecil yang terletak di sisi Sungai Iza yang merupakan perbatasan Kekaisaran Elzmu dan Hattuo. Mengapa itu, hanya dengan jembatan saja, cukup untuk mendirikan pos pemeriksaan perbatasan, meskipun tidak memiliki dinding untuk mencegah masuk secara ilegal, mudah dipahami setelah Anda memikirkannya. Dengan kata lain, tidak ada cara lain untuk masuk / menyeberangi sungai.

Di sepanjang hulu Sungai Iza terletak [Demon Forest]. Dan berkat itu, binatang ajaib akuatik memiliki sarang mereka di dalam sungai itu sendiri. Tak perlu dikatakan bahwa jika Anda mencoba berenang menyeberang, Anda akan diserang. Selain kaki Anda ditarik oleh Ajipo besar, Burung Laut akan berputar-putar di atas. Untuk menyeberangi sungai, seseorang harus membekukan permukaan sungai sambil melawan ikan dan burung besar.

Mereka yang benar-benar bisa melakukan itu tidak akan masuk secara ilegal.

Adapun Florwason, sulit untuk mengatakan bahwa itu berkembang terlepas dari semua itu. Mereka yang mengunjungi adalah pedagang yang melakukan perdagangan dan sebagian pelancong (yang menggunakannya sebagai lubang air) saja.

Udara pagi terasa sejuk. Jadi inilah artinya pergi ke utara. Itu benar-benar dingin.

“Menemukan sebuah penginapan! ”

Sebuah penginapan ditemukan dengan mudah agak jauh dari pos pemeriksaan. Tampaknya disebut 'Matilda'. Pemilik penginapan yang cantik harus bernama Matilda. Itu dibangun di atas batu, seperti lingkungan sekitarnya, tetapi memiliki pintu kayu besar sekitar 2 meter panjangnya.

"Hei Willia, jangan lari! ”

Zirco tertawa masam saat dia mengejarku. Wow, aktor yang luar biasa. Meskipun menjadi seorang Ninja, ia benar-benar bertindak sebagai ayah yang lembut dan bergaya. Tidak ada yang bisa menemukan kesalahan dengan Intelijen Corp ketika dia bisa bertindak sejauh ini.

Eh? Saya? Saya melemparkan rasa malu saya ke lantai. Bagi saya yang telah melewati masa bayi, ini bukan apa-apa. Haha, ya, ini bukan apa-apa. Begitu aku bisa membuang rasa maluku, aktingku menjadi cukup bagus.

"Kay! ”

Saya mendorong pintu tetapi terlalu berat bagi saya untuk memindahkannya … itulah yang saya lakukan. Bagi saya yang penipu, saya bisa dengan mudah menghancurkan pintu tanpa menggunakan banyak kekuatan, tetapi bagi seorang gadis muda berusia 8 tahun, pintu itu akan menimbulkan masalah.

Ketika saya menyibukkan diri dengan pintu, Zirco-san menyusul saya dan dengan mudah mendorong pintu terbuka. Keren sekali. Meskipun menjadi seorang ninja, dia benar-benar menyegarkan. [TN: As in cool, a fine man.]

Aku menatapnya dengan wajah yang agak cemberut dan mata kami bertemu. Saya tidak benar-benar ingin melihat dia menanyai saya 'Hm?' Dengan wajah tersenyum lembut. Sialan, dasar ninja. Mengapa Anda tidak bisa mengatakan degozaru atau seisha dan selesai dengan itu ?! Ikemen semua meledak!

Seolah mengabaikan suara batinku, Zirco-san pergi ke depan dan memasuki penginapan, rambutnya yang biru air bergoyang, berkat angin. Ngomong-ngomong, Buu-san sedang menunggu di belakangku karena bagaimanapun dia adalah penjaga.

Mengontrol mulutku untuk berhenti, aku mengejar Zirco-san, hanya untuk menemukannya di resepsi.

"Selamat datang di Matilda Inn. ”

”1 malam, 1 kamar tolong. ”

" Yakin. 40 benteng per orang sehingga akan menjadi 120 benteng. Apakah Anda baik-baik saja dengan binatang buas berada di ruangan yang sama? ”

" Tidak ada masalah. ”

Matilda-san cantik, saya pikir. Saat ini, tubuhnya yang gemuk terlihat terjepit di belakang meja resepsionis dan dinding. Tanpa menyembunyikan rasa jijiknya, dia mendengus pada Buu-san.

"Atau lebih tepatnya, aku akan bermasalah jika kita tidak berada di ruangan yang sama karena dia adalah penjaga kita." ”

Zirco-san mengakhiri pembicaraan dengan tersenyum. Matilda-san sepertinya mencapai pemahaman. Mengambil kunci dari suatu tempat di dalam konter, dia meluncur keluar dari area resepsionis. Itu membuat saya merasa seperti membuat efek suara untuknya. Ploop, atau semacamnya.

Tapi, seperti yang saya dengar, negara ini memiliki diskriminasi yang mengakar terhadap Beastmen. Saya menjadi benar-benar memahaminya setelah melihatnya dengan mata saya.

Buu-san sepertinya tidak keberatan sama sekali. Ya, memang benar bahwa tidak perlu membayar perhatian khusus kepada siapa pun yang tidak penting. Tetapi karena ini mungkin menjadi hambatan untuk jalan di depan, mungkin lebih baik untuk mulai memikirkan cara untuk menyelesaikannya.

Saya kemudian mulai mengikuti setelah Matilda-san, yang berjalan di depan kami dengan kunci bergemerincing.

”Makanan akan dibebankan secara terpisah. 1 set akan menjadi 10 benteng …… .. ”

Matilda-san tiba-tiba berbalik. Mata kami bertemu. Matanya melebar. Dengan mengerang, dia mengalihkan pandangannya. Apakah aku benar-benar menjijikkan untuk dilihat?

"… Mmm, anakmu? ”

" Iya nih. Willia, kemarilah. ”

"Aku Willia. Saya akan berada dalam perawatan Anda. ”

Dengan desakan Zirco-papa, saya memberikan salam saya. Aku mendongak ke Matilda-san yang tercengang, yang mungkin karena kenajisanku, mundur selangkah. Mata kami bertemu. Dan dia segera mengalihkan matanya lagi.

"Makanan gratis sebagai layanan. ”

Matilda-san, yang matanya berkeliaran dengan tidak wajar, berkata ketika dia gemetar. Apakah dia begitu kotor sehingga dia kasihan dan menyediakan makanan?

Entah bagaimana, saya merasa pusing pada hal itu dan secara naluriah tetap dekat dengan Zirco-san.

“Te, terima kasih. ”

Tetapi saya tidak melupakan perilaku saya.

◆

“Kalau begitu, saya ingin tahu apa yang akan terjadi? ”

Begitu kami memasuki ruangan dan menutup pintu, Zirco-san segera memberikan sihir kedap suara. Seperti yang diharapkan dari seorang ninja. Mengubah ekspresiku kembali dari yang menyeringai, aku membuka mulut. [TN: Grinning because of how ninja Zirco is.]

"Cross-dressing tidak bisa bersembunyi dari [Shadows] kanan? ”

Saya melihat Buu-san, yang mengangguk.

" Betul. ”

”Sebagai the Intelligence Corp, saya ingin mengetahui metode itu. ”

Zirco-san bergumam atas respons Buu-san. Benar, sungguh luar biasa jika saya bisa ketahuan meski berpakaian ganti. Itu akan membuat siapa pun tertarik mengetahui metodenya.

"Aku benar-benar minta maaf tapi … satu-satunya yang saya tahu adalah 《影》. ” [TN: Kage, shadow]

Buu-san berkata, tampak menyesal.

"Dan apa itu Kage? ”

Zirco-san melompat pada kesempatan itu. Sebagai Perusahaan Intelijen, ia pasti ingin mendapat kesempatan untuk belajar tentang [Shadows] teknik. Ini akan memudahkan mata-mata apa pun.

"Semacam sihir yang memungkinkan sosok dan bahkan kehadiran seseorang melebur ke dalam kegelapan. ”

"Hm! Apakah Anda keberatan mengajari saya itu? ”

"…… .Ah itu …"

Di Zirco-san yang tanpa emosi dengan mata berbinar, Buu-san membiarkan kalimatnya menghilang, artinya yang tersembunyi itu keras dan jelas. Ya. Sebagai seorang pria terhormat, seseorang harus membantu di sini. Zirco-san masih seorang bangsawan dan tidak peduli seberapa keras kepala saudagar itu, sulit baginya untuk mengatakannya.

" Tidak mungkin. 《影》 kegelapan atribut. ”

" Apa?! ”

Dalam momen langka, Zirco-san memiliki ekspresi yang cocok dengan teriakannya. Ah, siapa pun akan kaget. Memikirkan seseorang dengan atribut gelap yang sangat langka dan legendaris begitu dekat dengannya. Bahkan saya yang bisa menggunakan atribut gelap pun terkejut. Zirco-san mengarahkan matanya yang ragu kepada saya, yang menyeringai pada keberhasilan kejutan itu.

“…… .Apakah itu benar? ”

" Ya itu. ”

" Iya nih. ”

Menanggapi tanggapan kami yang serasi, Zirco-san merendahkan bahunya. Buu-san dan aku saling memandang dan mengangguk. Kemudian, mana mulai mengalir di sekitar Buu-san. Ketika itu benar-benar menelan Buu-san, dia membuka mulutnya.

"《影》"

Pada saat itu, tubuh Buu-san menghilang.

" Aku terkejut……! ”

Ini kabar baik untuk Zirco-san.

Saya dapat menggunakan semua atribut ~ ☆

Saya bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika saya mengatakan itu kepadanya. Meskipun aku tertarik, untuk mencegah Zirco-san sakit kepala, jantungnya menjadi overdrive, aku menghentikan diriku sendiri. Untuk sekarang.

◆

Setelah itu, Zirco-san dan Buu-san ingin menyusup ke militer sehingga Buu-san membungkus diri mereka dengan 《影》 dan keluar melalui jendela. Saya bertanya-tanya apakah itu berkat pengalaman bahwa mereka entah bagaimana bekerja sama dengan baik. Meskipun Zirco-san yang menggunakan Wind untuk membantu itu luar biasa, ada apa dengan beruang yang melompat dari atap ke atap?

Sekali lagi, [Shadow] luar biasa.

Mengaktifkan sihir pengintai, saya mengamati mereka dari jendela. Saya terkejut bahwa 《影》 dapat digunakan bahkan di siang hari bolong seperti yang selalu saya pikirkan karena atributnya adalah kegelapan dan dari nama 'bayangan', itu tidak bisa …

Saya terjebak dengan duduk di rumah. Itu karena saya adalah satu – satunya yang dibidik oleh [Shadows]. Singkatnya, saya adalah umpan. Sebuah vas ditempatkan di ambang jendela dan setelah menatapnya dengan diam-diam, sesuatu tersentak di dalam diriku.

…… Jangan menempatkan vas bunga di tempat seperti ini. Itu berbahaya. Benar-benar tidak. Saya tidak tahu siapa yang waras akan menempatkan vas di sini. Itu tidak terpikirkan. Bukan aturan saya untuk mengatakan hal-hal tentang orang-orang secara tidak masuk akal, tetapi tolong izinkan saya mengatakannya kali ini.

Jangan panik, nak! Jangan menaruh vas di ambang jendela!

Saya datang untuk membenci Matilda-san. Mari kita mengeluh. Ya. Ini demi masa depan.

Dan dengan demikian, ilusi kami berdua, Zirco-san dan aku, keluar dari ruangan dan menuju resepsi di lantai 1. By the way, kamar berada di lantai 2.

Itu adalah ruangan besar dengan 2 tempat tidur dan sofa. Penjaga (beastmen) tidur di sofa sepertinya. Sungguh, meskipun kami membayar jumlah yang sama, diskriminasi itu sangat mendalam.

Buk Buk Buk Buk, suara itu terdengar saat kami perlahan menuruni tangga. Di sebelah kanan tangga ada resepsi. Matilda-san pasti masih terjebak di antara itu, pikirku ketika aku mengintip.

"Matilda-sa …..!? ”

Matilda-san tidak terjebak di antara meja resepsionis tetapi malah di depannya, dengan 2 pria jangkung. Mereka menyeringai. Bukan, bukan bajingan tapi bajingan.

Sial, aku mengerti.

"Karena penjaga itu binatang buas, saya bisa menghemat waktu. ”

Matilda-san mencibir.

Kalau begitu, beginilah jadinya.

◆◆◆

TN: HAHAHAHA. Will dan kebenciannya pada vas.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.