073 – Retaliation Against Grousil (Last 01)

073 – Pembalasan Terhadap Grousil (01 Terakhir)

Diposting pada 27 Januari 2017 oleh crazypumkin

Editor: Poor_Hero

"Kalau begitu aku akan pergi! ”

Meninggalkan itu, Shiro menghilang. Pada akhirnya, karena dia tidak bisa berteleportasi, dia pergi melalui metode lain. Sesuatu seperti menghapus kehadirannya dengan sihir angin dan memanfaatkan refleksi (air) untuk membuat dirinya menghilang.

Ya. Apa yang bisa kukatakan? Shiro tak terkalahkan.

Karena jika aku harus memujinya, dia akan mengamuk dan menghancurkan kota jadi aku menyimpannya untuk diriku sendiri.

"Semoga perjalanan Anda aman ~"

Dan saya kembali sendirian di sel gelap. Karena saya tidak ada hubungannya di sini, haruskah saya melakukan mata-mata?

《聴 力 強化》

[TN: Choryoku Kyoka, Strengthen Listening ability]

◆

“Dan, apakah semua barang dikumpulkan? ”

Matilda bertanya kepada orang-orang yang kembali.

“Ah, ya. Setelah musim dingin, itu akan segera berkurang. ”

"Tuannya juga boros. ”

"Oi kalian! Kamu terlalu keras! ”

Bahkan ketika mereka mengatakannya, senyum muncul di 3 wajah mereka. Pasar hari ini akan dimulai pada malam hari. Meskipun pemilik mereka dikatakan pilih-pilih, produk kali ini adalah kelas terbaik. Tuan sedang dalam suasana hati yang baik baru-baru ini sehingga mereka merasa lega tentang itu.

Itu karena mereka memiliki tuan yang mengerikan. Dia sering berada dalam suasana hati yang buruk dan jika ada orang yang mendapatkan sisi buruknya selama itu, bisa dipastikan bahwa kepala seseorang pasti akan berguling. Dia sepertinya tidak tahu aturan pasar bawah tanah dan punya beberapa aturan ketat. Satu-satunya alasan mengapa mereka mendengarkannya adalah karena uang. Jika itu orang lain, mereka pasti sudah memotongnya.

Musim dingin semakin dekat dan mereka panik karena sekitar masa inilah orang-orang yang datang ke Hattuo berkurang. Selama musim dingin, kota ini menjadi kosong dari para pelancong. View Pemandangan tanpa makhluk buas itu indah. ’Satu-satunya yang mampu membuat lelucon itu adalah para bangsawan.

Bagi mereka, mereka akan kehilangan nyawa mereka karena tidak ada binatang buas itu. Karena itu, mereka tidak punya produk. Beastmen yang datang ke Flowason untuk menginap semalam untuk berdagang adalah mangsa terbaik. Meskipun banyak pedagang Beastmen mengunjungi kota ini, diskriminasi dari warga negara ini masih sangat dalam. Yang benar adalah, ada banyak penginapan di Flowason yang menolak atau menagih mereka setinggi-tingginya untuk kamar usang. Berkat itu, penginapan Matilda, terlepas dari sikapnya, menagih mereka dalam jumlah yang sama sehingga ada banyak orang yang menginap dan menempatkan barang-barang mereka bersama mereka.

Ketiganya kemudian mulai mengobrol dengan riang tentang apa yang mereka lakukan dengan barang-barang dan nasib pelanggan yang tinggal bersama mereka sementara suara logam yang menggores terdengar dari rumah kereta, mendekat.

Pintu dibanting terbuka. Tubuh gemuknya bergetar ketika pria itu memasuki ruangan, mengenakan baju besi. Dia menyeringai ketika dia mendekati 3 yang menggantung kepala mereka.

"Matilda. ”

Suara serak seolah pecah, terdengar.

" Iya nih! ”

Dia mengangkat kepalanya.

“Bagaimana dengan produknya? ”

“Kami mengumpulkan barang-barang fantastis kali ini, Guru. Di dalam itu, ada seorang gadis muda cantik yang tinggal di penginapan saya juga. ”

"… Hei, seorang gadis muda yang cantik. ”

Matanya menyipit. Matilda menganggap itu untuk mendesaknya melanjutkan dan dia melakukannya. Ini adalah yang terbaik untuk mengambil kesempatan ini karena dia tampak seperti sedang dalam suasana hati yang baik.

" Iya nih. Dia datang bersama ayahnya dan penjaga binatang buas dalam perjalanan mereka. Ayahnya adalah pria yang lembut sementara binatang buas adalah binatang buas. Mereka tidak seberapa dibandingkan dengan dia. Kecantikan abadi seperti bulan yang misterius, bunga-bunga mekar ketika dia tersenyum dan wajah yang manis, imut dan tampak berharga, seperti malaikat. ”

Pria itu mengangguk, puas dengan kata-kata Matilda.

“Grousil-sama, produk lain yang berkualitas tinggi juga telah dikumpulkan. Saya menunggu kehadiran Anda. ”

Dia tersenyum lebar pada itu. Pria ini adalah Fet Ale Grousil, seorang pria yang tidak mendengarkan siapa pun.

"Seseorang, bawa aku ke barang! ”

Di belakang Grousil, yang berjalan dengan gembira, adalah para pengikutnya yang mengenakan baju besi. Dia luar biasa dalam suasana hati yang baik sebagai lawan dari yang selalu buruk. Itu adalah atmosfer di mana tidak akan aneh jika dia mulai bersenandung.

Tapi ini selalu menjadi kepribadiannya.

Jika barangnya bagus, suasana hatinya juga baik. Itu dia. Anda bisa mengatakan dia jujur ​​dalam cara yang baik atau sederhana, dengan cara yang buruk. Dia adalah pria yang hanya bisa memikirkan telur dadar jika Anda memberitahunya telur. Bisa dibilang dia bukan cewek, tapi juga bukan cewek. Pria seperti ini mengelola pasar gelap pada saat dia dulu memiliki pekerjaan yang sangat berperingkat tinggi.

“Di sini, saya bisa mendapatkan uang dan wanita. Ini jauh lebih baik daripada menjadi seorang jenderal! ”

Pria ini adalah Fet Ale Grousil. Dia adalah mantan jenderal yang dipecat oleh Guta tempo hari.

◆

"…… Apa artinya ini? ”

Percakapan yang saya ambil menggunakan pendengaran saya yang disempurnakan adalah melukis gambar yang sangat jelas. Sangat jelas bahwa itu agak antiklimaks. Seperti yang diduga, ini adalah toko penjual budak di sini. Dan, pria yang baru saja masuk ―――― pemilik mungkin ―――― telah mengatakan umum. Dan Matilda-san memanggilnya Grousil-sama.

Jika ingatan saya benar, di puncak militer Hattuo adalah seorang jenderal bernama Fet Ale Grousil. Bahkan untuk ‘sparta’ John-sensei, ia tidak menjelaskan secara rinci tentang pekerjaan dalam negeri dari negara lain sehingga saya hanya tahu dan dapat mengkonfirmasi namanya. Saya hanya bisa menyalahkan kesialan saya ketika bertemu dengannya di sini.

…. Ya, karakternya seperti yang diajarkan. Seperti yang diharapkan dari John-sensei.

Saya pikir hanya ada Beastmen di sini tapi sepertinya ada manusia lain di sini selain saya. Gadis muda yang cantik. Seorang bishojo. Ini adalah kesempatan seumur hidup bagi mereka untuk bertemu seseorang seperti itu di kota ini. Dan kebetulan bahwa orang-orang yang bepergian dengannya adalah seorang lelaki ramping dengan sopan santun dan penjaga binatang buas.

….. Tapi serius.

Apa yang sedang terjadi? Dari para pelayan hingga percakapan yang mereka lakukan, semuanya tidak relevan dengan [Shadows]? Apakah saya hanya seorang gadis miskin (bocah laki-laki yang menyamar) yang terseret ke dalam kekacauan ini? Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan jika mereka membuat percakapan palsu untuk saya, tetapi saat ini, saya tidak bisa melihat koneksi ke [Shadows].

Itu hanya toko dealer budak normal.

Mereka mengatakan semuanya telah dikumpulkan sehingga mungkin ada anak-anak lain di sini, seperti saya. Tidak, itu mungkin tidak terbatas pada anak-anak saja. Ah, setidaknya tidak akan ada cross-dresser lain di sini.

….. Tentang itu, jika aku ditelanjangi maka fakta kalau aku berpasangan akan terlihat. Tidak. Sial, pasti tidak! Itu benar, jika itu pernah terjadi, saya akan memberikan ilusi pada mereka.

Kekaisaran Hattuo adalah negara yang masih mengakui keberadaan budak. Tetapi yang sah hanyalah mereka yang dipaksa menjadi budak sebagai hukuman atas kejahatan mereka. Yang berarti orang yang menculik saya menjalankan bisnis ilegal. Yang berarti jika saya menghancurkannya, saya akan melakukan hal yang benar secara hukum.

Mengenai perbudakan, saya masih tertarik dengan nilai-nilai dunia saya sebelumnya sehingga tidak ada yang bisa saya komentari tapi itu masuk akal ketika dikatakan sebagai hukuman bagi penjahat. Sebaliknya, bahkan jika saya harus menghancurkan satu di sini, masih ada banyak lagi pedagang budak di dunia bawah tanah.

Anda bisa mengatakan itu hanya kemunafikan. Tapi itu juga kebenaran untuk mengatakan nyawa orang-orang di sini akan diselamatkan. Karena saya mulai mengetahuinya, tidak mungkin saya bisa membiarkannya sendirian. Rasa bersalah akan tak tertahankan.

saya sudah [Cheat] tetapi masyarakat bukanlah sesuatu yang dapat diubah hanya dengan kekuatan seseorang saja. Dunia bawah tanah tidak akan hilang jika seseorang terus menekannya. Itu akan membengkak sebagai gantinya. Satu-satunya cara untuk mengatasi itu adalah membiarkan negara ekonomi negara naik. Tapi Kekaisaran Hattuo di sini. Saya tidak memiliki kekuatan dan kekuatan untuk mencampuri urusan negara lain.

Tapi, karena tempat ini tidak ada hubungannya [Shadows], mari hancurkan, karena saya ingin menyelamatkan orang-orang yang ditangkap di sini. Mari kita bawa para prajurit ke sini.

Prajurit perbatasan memiliki wajah seperti bandit, tetapi dia sopan dan sangat memperhatikanku. Saya suka percaya bahwa bahkan para penjahat tidak akan membantu orang asing.

Ah, tapi lawannya adalah Fet Ale Grousil. Ada kemungkinan bahwa orang yang berpengaruh seperti itu akan membalikkan keadaan dan menuduh saya sebagai penjahat. Dia kemungkinan besar akan menggunakan statusnya ketika saatnya tiba.

Jenderal terkemuka VS putra Adipati. Saya bertanya-tanya apakah status di negara lain akan berguna di sini. Saya tidak tahu detailnya tetapi jika saya mengacaukannya dan ini akhirnya menciptakan masalah diplomatik yang mungkin harus saya bayar dengan kepala saya.

Tetapi jika itu terjadi, semua orang akan tahu bahwa saya berpakaian silang. Ini langkah yang buruk. Saya tidak bisa mengatakan itu karena saya ingin menghancurkannya [Shadows] bahwa aku datang memata-matai Hattuo ☆ jadi aku mungkin diberi label memiliki jimat berpakaian silang. Itu yang terburuk. Saya benar-benar tidak akan membiarkan itu terjadi !!

Semuanya baik-baik saja selama saya tidak tertangkap. Seharusnya tidak ada gadis muda berambut perak dengan nama Willia sehingga tidak akan ada masalah. Yap, rencana itu dikonfirmasi. Saya akan menyelidiki latar belakangnya terlebih dahulu! Jika tidak ada koneksi dengan [Shadows], Saya akan hancurkan dia di sini.

Dan ketika saya mengambil keputusan, langkah kaki terdengar di tempat pintu dan tangga berada. Baiklah, well, Grousil-san. Saya akan membuat Anda menyesal membuat musuh keluar dari saya. Guhahahahahahaha!

…… Maaf, aku terbawa suasana.

Pasti imajinasiku yang kudengar menggerutu.

Kunci pintu dibuka dengan bunyi keras. Pintu kayu tebal didorong terbuka oleh orang-orang dengan perasaan tidak enak dan mereka membiarkannya tetap terbuka. Mereka kemudian mulai berbaris berurutan, seolah menunggu seseorang.

Kemudian, sesuatu yang besar muncul. Grousil-san muncul, tubuhnya bergetar dengan setiap langkah. Dia adalah seorang yang luar biasa dan luar biasa …

"《豚》 ….." [TN: Buta. Pig. You should learn this kanji, it comes out in almost every menu in Japan.]

Kata itu secara naluriah keluar dari mulutku.

"Hoh, yang ini di sini? ”

Mengabaikan kata-kataku, babi itu membuka mulutnya dan sebuah senyuman muncul. Matanya yang menjijikkan menutupi seluruh tubuhku saat dia menatapku.

Rasa dingin turun di punggungku. Merinding muncul di seluruh tubuhku. Sungguh menjijikkan, menjijikkan, menjijikkan! Haruskah aku menendang bajingan babi ini ?!

…. Aku tidak bisa menahannya ketika lelucon dingin itu muncul di pikiranku! Saya bukan xxshioka Sumiko! Saya tidak akan mengatakan saya akan mencambuk Anda, tetapi nama Anda akan mengatakan Babi Bajingan, bajingan babi ini.

[TN: にしおかすみこ. A comedian whose whole shtick revolves around her being a ‘SM’ queen. Google it.]

Aku, yang rambutnya di sekujur tubuhku berdiri, pasti menatap Pig Bastard. Tentu saja, aura pembunuhanku bercampur juga. Meskipun saya memanggilnya Bajingan Babi, dia masih seorang jenderal sehingga dia harus mampu bertahan. Jika dia mendapatkannya maka dia harus tahu lebih baik daripada menumpangkan tangan ke saya.

"Arhhh! ”

Terkesiap kecil bocor saat Grousil-san jatuh telentang begitu saja. Karena panik, para pengawalnya bergegas menghampirinya.

"Grousil-sama! ”

Mereka berteriak, mengguncangnya. Perutnya bergetar saat mereka bergetar tetapi tidak ada reaksi yang datang. Sepertinya dia pingsan.

"Grousil-sama ?! ”

“Ap, apa yang terjadi ?! ”

Dalam kabut kekacauan baju besi, seorang gadis muda yang terkunci di dalam sel penjara tertegun.

"… Sungguh? ……"

Atau lebih tepatnya, aku.

◆◆◆

TN: Selamat Tahun Baru Imlek, semuanya! Ini adalah tahun ayam doo, doodle kerang!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.