Prolog: Undangan dari The Ducal House
Volume 3: Pride and Jet Black Imperial Torte
Catatan: Mengubah Marquis Fernandes menjadi Margrave Fernande.
Setelah perjalanan kami untuk menyelamatkan desa roh dari penyakit, kami akhirnya tiba di rumah. Bahkan tidak butuh satu minggu, tetapi saya memperoleh panen berlimpah dari perjalanan ke desa roh.
"Segera, itu akan menjadi desa Kurt, kan?"
“Benar, desa kami. Saya hanya absen untuk waktu yang singkat, tetapi saya sudah merasa nostalgia. ”
Anugerah terbesar yang saya peroleh dari desa roh adalah gadis ini. Dia Chloe …. elf wanita muda berambut pirang yang tinggal di desa roh. Dia memiliki kepribadian yang menyenangkan dan pengetahuan yang kaya tentang buah-buahan yang dia dapatkan dari menanam buah-buahan di desa roh. Dia juga bisa menggunakan sihir air.
Menggunakan sulap air dalam pertanian pasti akan sangat membantu.
Selain dia, ada peri dan bulan lain yang ikut bersama kita. Colt, kepala desa roh, mengatakan bahwa mereka semua bisa menggunakan elemental magic arte.
"Kurt, terima kasih banyak. Jika Anda tidak datang, itu akan menjadi akhir dari desa roh. "
Chloe memeluk tangan kiriku. Aku bisa merasakan dadanya menempel di lenganku.
"Chloe, kau terlalu dekat."
Tina, yang melihatnya …. gadis cantik dengan rambut perak dan telinga rubah membuka mulutnya. Dia adalah mitra saya yang berharga.
“Tidak apa-apa? Bukannya dia akan kehilangan sesuatu. "
"Dia akan. Kesucian seorang gadis atau kekuatan penalaran Kurt-sama. Banyak hal!"
Terlihat tidak terkesan, Tina menarik lengan kiriku dan menariknya. Mungkin dia mengira aku akan dibawa pergi oleh Chloe. Meskipun tidak ada alasan baginya untuk khawatir sama sekali.
“Hati-hati, kalian berdua. Kami memiliki banyak barang bawaan saat ini. ”
"Uuu, maafkan aku, Kurt-sama."
"Eek, dia marah."
Saya melakukan dekopin ke dahi mereka, dengan ringan ke Tina dan mengibaskan ke Chloe.
"Jangan terlalu mengolok-olok Tina."
Chloe menggosok keningnya, tampak sedikit sedih.
"Uuu, aku mengerti."
Tina mendengus dalam suasana hati yang lebih baik.
Setelah kejenakaan kami, elf dan rubah berjalan di belakang kami tertawa terkekeh. Mereka membantu kami membawa buah-buahan yang saya dapatkan dari desa roh. Buah-buahan yang saya dapatkan dari desa roh sangat lezat. Saya akan menerima sepersepuluh dari produk pertanian desa roh setiap tahun. Kami tidak bisa membawanya sendiri, jadi kami menerima bantuan. Pada akhirnya, mereka hanya meminjam tangan, jadi saya memberi tahu mereka bahwa mereka bisa pergi kapan pun mereka harus.
Saya tidak sabar untuk membuat kue dari buah-buahan desa roh mulai sekarang.
☘
Setelah berjalan sebentar, kami tiba di desaku. Tentu saja saya tidak bisa melihat jika ada perubahan signifikan dalam satu minggu. Saat berjalan ke arah rumah saya, mata saya bertemu dengan Volg.
Dia adalah seorang kepala pelayan yang menjadi milik Faruno, tunanganku, putri bangsawan tersayang yang bertanggung jawab atas seluruh wilayah ini, Margrave Fernande. Saat menjabat sebagai penjaga Faruno, dia juga pelatih saya yang memiliki keterampilan luar biasa.
"Kurt-sama, akhirnya kau kembali."
"Ya, aku di rumah. Kenapa kau begitu bingung? ”
Sangat jarang bagi Volg kehilangan ketenangannya. Tepatnya, ini pertama kalinya aku melihatnya seperti ini.
“Situasi yang buruk telah terjadi. Sekarang, sesegera mungkin, maukah Anda pergi ke rumah kami? Jika ditangani dengan sembarangan, rumah Baronet di Arnold mungkin hancur. Bahkan Margrave Fernande sendiri akan jatuh ke dalam situasi yang tidak menguntungkan. "
"Kedengarannya buruk …"
Saya tidak bisa membayangkan masalah apa yang bisa begitu mendesak. Faruno pasti tahu detail lengkap dari masalah ini. Pertama, jika saya tidak mencoba bertanya, saya tidak bisa melakukan apa-apa.
"Tina, aku akan menuju ke tempat Faruno sekarang. Harap beri tahu Salt tentang kedatangan kami dan tunjukkan Chloe ke rumah kosong. Setelah itu, tolong buat buah membawa pembantu merasa di rumah. "
"Saya mengerti. Kurt-sama, tolong beri tahu saya tentang pembicaraan nanti. ”
"Tentu saja."
Dengan itu, saya menyerahkan masalah Chloe dan sisanya ke Tina, sementara saya berjalan bersama Volg ke arah mansion Faruno.
Dengan Salt, pemimpin desa perintis, dan Tina, Chloe dan perusahaan akan ditangani dengan baik.
☘
Rumah Faruno terletak di desaku. Dia baru-baru ini membangunnya untuknya saat kita bertunangan. Semua bahan diimpor dari wilayah Margrave Fernande; itu adalah bangunan luar biasa yang tampaknya tidak cocok di desa perintis yang miskin.
Saya memasuki mansion dan para pelayan datang untuk menyambut kami. Mereka semua disewa bukan oleh saya, tetapi oleh Margrave Fernande.
“Selamat datang, Tuan. Kami akan memberi tahu Faruno-sama tentang kedatangan Anda dengan tergesa-gesa, jadi tolong tunggu sebentar. "
Para pelayan memanggil saya Tuan. Agak terlalu cepat. Mereka bergegas masuk ke dalam dan kembali dalam waktu singkat.
“Kami minta maaf untuk menunggu. Kurt-sama, silakan lewat sini. ”
Dengan itu, saya dibawa ke ruang tunggu Faruno.
☘
"Selamat datang kembali, Kurt-sama."
"Aku kembali, Faruno."
Faruno menyambut saya dengan senyum di wajahnya. Dia adalah tunanganku. Dia berusia 16 tahun, dengan rambut merah muda yang lembut dan memberikan kesan lembut. Tubuhnya memancarkan pesona femininnya.
“Dari raut wajahmu, masalah penyakit desa roh tampaknya telah berakhir dengan baik. Seperti yang diharapkan dari calon suamiku. ”
“Itu adalah penyakit yang tak terduga yang saya kenali. Saya bisa menyembuhkan dengan bahan yang saya miliki. ”
Tanpa mengatakan yang sebenarnya, saya beri tahu dia penjelasan resmi. Bukannya saya tidak percaya Faruno, tapi dia masih seorang Fernande. Saya tidak bisa memberitahunya tentang kelemahan saya yang sebenarnya, Sihir saya.
"Aku senang kamu bisa pulang tanpa melewatkan satu hal pun."
Faruno menggosok dadanya sambil terlihat lega. Sepertinya saya benar-benar membuatnya khawatir. Saya berterima kasih atas perasaan itu.
"Aku senang bisa melihat wajahmu juga, Faruno."
Kami saling memandang dan tertawa. Ini adalah lewatnya waktu dengan lembut.
Dan kemudian, Faruno berdeham.
"Aku minta maaf karena menyebutkan ini ketika kamu baru saja tiba, Kurt-sama. Masalah mendesak telah terjadi. "
“Aku sudah dengar itu. Apa yang sebenarnya terjadi? ”
Apalagi Arnold, itu bahkan berbahaya bagi Fernandes.
"Tentang itu. Hadiah Kurt-sama untuk Duchess Renalier, kue mawar, telah menjadi masalah. "
Ada perasaan buruk di hatiku. Sebelumnya, Margrave Fernande merekomendasikan kue saya sebagai hadiah yang akan dia kirim ke Duchess Renalier. Ketika saya mendengar bahwa Duchess Renalier sangat menyukai mawar, saya membuat kue mawar yang akan membuatnya menikmati aroma, rasa, dan penampilan bunga mawar itu.
Apakah Duchess Renalier tidak puas dengan cookie saya?
Apakah itu meninggalkan kesan yang begitu buruk sehingga dia akan menghancurkan Arnolds untuk mengambil tanggung jawab dan bahkan membuat Margrave Fernande kehilangan muka? Jika saya mendapatkan kemarahan Duke, hal seperti itu bukan tidak mungkin.
"Kue saya tidak menguntungkannya, bukan? Saya telah membawa masalah pada Margrave Fernande. Dan bagimu juga, Faruno. Saya benar-benar minta maaf, "kataku dengan suara bergetar. Saya memegang tangan saya begitu erat sehingga saya mengambil darah.
Saya percaya diri dengan kue-kue saya. Namun, bagaimanapun, mendapatkan kesan yang baik karena menjadi cukup baik di daerah pedesaan tidak akan membawa standar kemewahan yang cukup untuk seorang bangsawan ……
Namun, Faruno dengan kuat menggelengkan kepalanya.
"Uhm, Kurt-sama. Anda salah memahami situasinya. "
"Apa itu?"
"Itu, Duchess Renalier telah jatuh cinta dengan kue mawar kamu, mengatakan bahwa ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya dia mencicipi kue semacam itu. Tidak hanya menyukainya, dalam perjamuan tradisional empat adipati Kekaisaran, dia ingin memajang kue mawar. Saya mendengar bahwa dia berkata untuk berseru bahwa dia telah mendirikan wilayah yang dapat menghasilkan kue yang begitu indah. ”
"Saya mengerti, itu bukan karena kue saya tidak diterima dengan baik."
"Untuk dapat membuatnya senang sampai sejauh itu, bahkan ayahku menjadi sangat bangga."
Untuk saat ini, itu membuat saya merasa lega. Namun, bantuan itu berumur pendek. Dengan kemajuan yang terjadi sejauh ini, saya bisa merasakan ke mana arah pembicaraan itu. Benar-benar buruk, bukan?
“…… Namun, dia terlalu menyukainya. Ini menimbulkan daya tarik yang berlebihan baginya, karena dia tidak hanya mengekspresikan harga dirinya, tetapi juga meremehkan kue dari tuan rumah perjamuan saat ini, Duchess Lanaletta, di tempat yang sama. Sepertinya dia bahkan mengatakan bahwa kue mawar hanya satu di antara kue-kue indah lainnya yang bisa dibuat. ”
Kepalaku berdenyut. Itu adalah bangsawan berpostur.
…… Yah, menjadi bangsawan yang berpose mungkin membawa manfaatnya sendiri. Dengan mencari tahu tentang ketinggian standar budaya di wilayah mereka sendiri, mereka dapat membatasi gerakan lawan mereka dan memiliki pose yang berpengaruh. Keempat Grand Duke akan mengintensifkan disposisi yang bersaing di antara mereka semua.
Untuk jamuan reguler, yang akan dihadiri oleh empat Grand Dukes, kemungkinan besar itu adalah pertempuran penjelajahan perut daripada angkatan bersenjata yang biasa. Juga, bagian dari kekuatan sebenarnya dari kue mawar tidak terletak pada kesesuaiannya. Jika seorang pissier yang bisa membuat kue mawar, tentu saja dia akan mendapatkan kepercayaan orang lain bahwa dia bisa membuat kue yang lebih baik lagi.
"Faruno, Margrave Fernande menerima permintaan, bukan?"
"Seperti yang aku pikirkan, kamu akan menangkapnya … Utusan datang ke tempat ayahku. Koki pastry yang membuat kue mawar sendiri diundang ke kastil. Untuk jaga-jaga, Otousama mengatakan kepada utusan itu bahwa Kurt-sama adalah satu-satunya orang yang bertanggung jawab atas seluruh wilayah dan tidak akan bisa meninggalkan wilayahnya untuk jangka waktu yang lama. Namun …… permohonan itu tidak dikabulkan. "
"Yah, itu tidak mungkin. Ketika pihak lain adalah bangsawan, tidak mungkin untuk menolak. "
Di seluruh kekaisaran tempat kita tinggal, kaisar berdiri di puncak, sementara mereka yang terhubung dengan darah dengan keluarga kerajaan adalah Adipati Agung. Setelah itu, dari atas ke bawah, ada Dukes, Margraves, Marquess, Counts, Viscounts, dan Baron. Dengan pengecualian keluarga kerajaan, adipati memegang otoritas tertinggi.
Margrave Fernande menangani ibu kota komersial dan memiliki wilayah yang luas, jadi dia memegang keunggulan kekuatan ekonomi dan militer bahkan dibandingkan dengan rumah bangsawan biasa, tetapi dia jauh dari menjadi pasangan mereka dalam kekuatan politik.
"Tentu saja, maaf soal itu bahkan ketika kita baru saja bertemu."
“Ya, tampaknya Duchess Renalier akan menjadi tuan rumah untuk jamuan reguler berikutnya, dan dia ingin menjadi tuan rumah jamuan terbaik untuk keempat Dukes. Kurt-sama, Anda akan menampilkan keterampilan terbaik Anda di acara itu. Lezat tidak cukup, hidangan yang sangat aneh mereka belum pernah alami sebelumnya di antara bangsawan harus disajikan sebagai pengalaman penuh. Jika itu bisa diberikan, akan ada hadiah besar yang menunggu. "
Hidangan yang tidak pernah mereka alami. Yah, itu harus diberikan. Setelah menjadi duchess, makan semua hal yang lezat adalah hal biasa sehingga membosankan. Selain itu, jika saya ingin menunjukkan kekuatan budaya saya ke Adipati lain, pengalaman mereka diperlukan. Duchess bahkan mengatakan dia akan memberikan hadiah yang luar biasa, jadi tidak apa-apa untuk mengantisipasi itu, kan?
Namun, masih ……
"Bagaimana jika aku mengkhianati harapan mereka?"
"Dia akan menderita aib di depan keempat Dukes. Itu akan menjadi mukjizat untuk menjaga hidup Anda dan tanah Arnold dari kehancuran. ”
Jawabannya seperti yang saya harapkan.
Itulah artinya ketika pihak lain adalah bangsawan. Namun, saya senang karenanya.
Saya bisa makan berbagai hidangan gourmet dari negara ini, dan masakan saya akan beredar di antara sekelompok Dukes.
Darahku mendidih.
“Saya mengerti situasinya. Apa pun itu, saya tidak punya hak untuk memilih. Jadi saya akan pergi. Ke wilayah Duchess Renalier. "
Dengan itu, saya memutuskan target baru saya.
Risiko ini sangat tinggi, tetapi hasilnya juga akan sangat besar. Baik fakta bahwa saya akan dapat menerima hadiah dari seorang bangsawan, dan bahwa nama saya akan dikenal di antara keempat Dukes.
Kredit:
Raws
Dekopin anime gif dari anime Myriad Colors Phantom World
Catatan Isecai:
Baik Faruno dan para pelayan di rumahnya memanggil Kurt “dannasama“, tetapi ketika diucapkan oleh seorang istri, itu berarti suami, dan diucapkan oleh bawahan, itu berarti master. Jepang aneh.
Wikipedia tampaknya memposisikan marquis dan margrave secara sama dan bergantian, jadi ketika ayah Fernande muncul dalam seri untuk pertama kalinya, meskipun terjemahan langsung dalam jisho menunjukkan bahwa dia margrave, saya malah memberinya gelar Marquis. Jadi sekarang, baik gelar Fernande dan marquess lain (seperti yang disebutkan dalam pesta pertunangan Faruno juga) memiliki hierarki mereka sendiri, saya harus mengubahnya. Lebih masuk akal juga karena Margrave tampaknya memperluas wilayah kekaisaran dengan melakukan semua reklamasi, dan margrave memang mempertahankan / memperluas batas-batas kekaisaran. b
Juga mengubah Fernandes karena tidak terdengar terlalu Jerman, sedangkan "margrave" adalah. o) – (Saya terkutuk, begitu banyak bab untuk diedit // tangisan. (Saya akan mengeditnya begitu bab ini diterbitkan.)
Bagaimanapun, interpretasi saya sejauh ini adalah bahwa ada empat Grand Dukes yang mengadakan perjamuan reguler di rumah ducal secara bergiliran. Makanan gratis dalam pertukaran dengan prestise untuk menjadi tuan rumah grand, saya pikir. Jika detailnya mengungkapkan sesuatu yang berbeda di masa depan, saya akan kembali dan mengedit bab ini // menangis.
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW