Chapter 42

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Kota Mi Na terletak di utara Kota Maija dan merupakan ibu kota negara bagian Kachin. Dibandingkan dengan kota-kota kecil yang baru saja mulai berkembang, Mi Na adalah kota metropolitan sejati tempat menara dan perusahaan bertingkat berkumpul. Belum lagi, itu juga rumah bagi yang kuat dan yang kaya.

Saudara Lu sedang dipijat di pusat spa ketika dia mendapat kabar tentang ledakan itu.

Setelah melihat ekspresinya yang tiba-tiba berubah, seorang pengikut yang melayaninya segera melambaikan tangan agar para kecantikan pergi. Brother Lu dengan cepat duduk sambil telanjang, menunjukkan tubuhnya yang penuh bekas luka ketika dia berbicara dengan dingin melalui telepon. "Bom itu meledak, tetapi mengapa dia tidak mati?"

Pengikutnya di ujung lain berhenti sebelum menjawab. “Ada seorang polisi Tiongkok yang menemani Zhou Chengbo. Dia hebat dalam pertempuran, dan bahkan membuat keributan di kasino barusan … ”

Saudara Lu terkejut. Dia mengingat beberapa berita yang dia dengar beberapa hari lalu tentang sekelompok pejabat dari kepolisian Tiongkok yang terbang masuk untuk bertemu dengan para pejabat Burma di Yangon. Meskipun demikian, Tiongkok dan Myanmar telah sering bertemu untuk membahas masalah-masalah kriminal lintas-perbatasan sejak awal tahun, jadi dia tidak terlalu terganggu dengan hal ini.

Untuk menjaga agar tetap rendah hati, pemimpin wanita yang memiliki pengaruh mendalam di kedua negara telah menahan diri untuk tidak pergi selama periode ini, dan bahkan mengambil langkah mundur untuk membiarkan bawahannya sementara mengambil alih; dia juga akan menjulurkan kepalanya ke setiap masalah seperti yang pernah dia lakukan sebelumnya. Lagipula, belum lama ini dia mengalami secara langsung betapa terampilnya kepolisian Tiongkok.

Bawahannya mungkin tidak menyadarinya, tetapi dia berkeringat dingin saat dia menghubungkan kedua hal itu.

Dia berpikir untuk beberapa waktu lalu menjawab, “Lanjutkan operasi seperti biasa. Namun, minta anggota inti untuk segera mundur dan menunggu pemberitahuan saya kapan kami akan kembali ke Maija. "

Kota Maija.

Sejumlah penjahat bersenjata dengan hati-hati mengikuti Ji Bai dan Xu Xu keluar dari pintu belakang kasino.

Manusia beradaptasi dengan situasi mereka, ketika sekelompok orang gelisah dan tidak yakin tentang apa yang akan dilakukan pihak lain, mereka akan selalu bertindak hati-hati dan mengamati mereka sebelum melakukan sesuatu. Meskipun tidak terlihat seperti itu, ada pertemuan langsung yang diam dan meledak antara kedua kelompok.

Namun, begitu mereka mengikuti mereka keluar dari pintu belakang, mereka ngeri melihat penjaga yang awalnya menjaga pintu mengerang di tanah setelah dipukuli. Dua pria yang tampak sama ganasnya dengan Ji Bai sekarang berdiri di tempat mereka sementara di belakang mereka berdiri beberapa tentara Kachin yang bersenjata lengkap.

Prajurit Kachin tidak akan pernah memasuki kasino, tetapi mereka secara teknis tidak ada di kasino dan dengan demikian, perjanjian diam-diam tidak berlaku.

Ji Bai terus memegang tangan Xu Xu ketika mereka melewati tentara Kachin dan pergi melalui gang sebelum akhirnya tiba di jalan utama yang ramai.

Xu Xu benar-benar sudah tenang sekarang, dan dia mendongak untuk tersenyum pada Ji Bai. Namun, ketika dia mencoba menarik kembali tangannya, dia merasakannya mengencangkan cengkeramannya dengan kuat.

Wajahnya masih tegang dan dia tampak sangat menakutkan. Mata gelapnya tampak berat dan intens saat dia menatap lurus ke depan sambil berjalan.

Pandangan ini terlalu mengintimidasi, sehingga dia tidak bisa mengalihkan pandangan darinya.

"Apakah kamu baik-baik saja?" Chen Yalin memanggil ketika dia berlari ke arah mereka dari jauh.

Ji Bai menatap Xu Xu. "Kami baik-baik saja." Lalu, dia mengepalkan tangannya erat sekali lagi sebelum melepaskannya.

Dia kemudian berbalik untuk berbicara dengan Chen Yalin dengan lembut ketika mereka berjalan di depan, meninggalkan Xu Xu berdiri sendirian di sana. Xu Xu memperhatikan sosoknya yang kuat dengan punggung menoleh dan mengingat perasaan berdenyut yang mengguncang hatinya ketika dia pertama kali melihatnya di kasino, tapi kali ini, disertai dengan sedikit rasa sakit di hatinya.

Tak lama kemudian, beberapa polisi kriminal berkumpul di sekitar mereka.

Ji Bai mendapatkan kembali tatapannya yang tenang dan dia berkata dengan suara rendah namun kuat, "Beri tahu Direktur Sun tentang insiden itu – kami telah memberi tahu musuh dan para penjahat kemungkinan besar akan mencoba melarikan diri. Kita harus mengedepankan operasi penangkapan. ”

Setelah Sun Pu menerima panggilan telepon Ji Bai, ia segera melakukan negosiasi dengan para pejabat Burma: Mereka sepakat untuk segera memberi tahu pasukan pangkalan terdekat serta petugas polisi untuk menyegel seluruh kota. Panglima Kachin juga segera memerintahkan pasukan kecil untuk pergi ke Kota Maija untuk membantu menegakkan hukum selama operasi.

Hanya dalam waktu satu hari, Kota Maija tampak sangat berbeda, menyebabkan penduduk setempat panik.

Pada malam hari, petugas polisi kriminal kembali ke hotel dan mengadakan pertemuan singkat untuk mendelegasikan tugas. Militer yang menegakkan hukum hanya akan tiba besok pagi, jadi mereka harus berjaga sepanjang malam di luar benteng utama Brother Lu bersama dengan tentara Ti Sai.

Tugas malam ini sangat berbahaya karena para penjahat mungkin akan berjuang untuk hidup mereka ketika berada dalam situasi putus asa.

Setelah pertemuan itu ditunda, Xu Xu pergi ke ruang kontrol sementara sendirian. Tugasnya adalah mengelola logistik dan mengoordinasikan pasukan, dan meskipun itu bukan tugas yang berbahaya, pekerjaan itu sama menegangkan dan menegangkannya.

Seseorang mengetuk pintunya ketika dia berkomunikasi dengan petugas polisi setempat mengenai penempatan beberapa penyumbatan.

Sejak penyelamatan, baik dia dan Ji Bai telah begitu sibuk dengan pekerjaan sehingga mereka tidak bisa berbicara satu sama lain, tetapi sekarang, hanya ada sepuluh menit yang tersisa sebelum dia perlu berangkat dengan tim.

Dia telah menangani banyak tugas berisiko tinggi di masa lalu, dan dia selalu menghadapinya dengan tenang tanpa khawatir, tetapi kali ini, dia secara tidak sadar datang mencarinya.

Begitu Xu Xu membuka pintu, dia melihatnya berdiri diam-diam di depannya. Lampu di koridor sangat redup, jadi wajahnya sedikit tersembunyi, tetapi apakah itu dahinya yang bulat, matanya yang dalam, atau hidungnya yang tinggi dan lebar, semuanya tampak keras dan hangat. Terutama mata yang dalam, yang sekarang terkunci pada matanya.

Xu Xu berkata kepadanya, "tunggu sebentar," kemudian dia kembali ke meja dan duduk sambil terus berbicara di telepon.

Lampu di kamar di ruangan itu terang dan kipas angin kecil bertiup dari sudut ruangan. Dia mendukung telepon di antara pundak dan pipinya sementara dia mengetik di keyboard. Rambut pendeknya terselip di belakang telinganya yang manis dan berkulit putih, tetapi beberapa helai rambutnya tersapu oleh angin; dia sebenarnya adalah orang yang sangat mungil dan lembut, tetapi postur dan sikap duduknya seperti seorang pria, mantap, rapi, dan kuat.

Ji Bai tiba-tiba teringat adegan di dalam kasino – koridornya gelap dan sunyi, dan beberapa preman berdiri tepat di belakangnya. Meskipun begitu, dia memasang wajah dingin, dan meskipun dia panik, matanya menunjukkan resolusi ketika dia perlahan-lahan mendekati jangkauannya. Meskipun dia berdiri dalam kegelapan, nyala api di hatinya terbakar habis.

Dia berpikir dalam hati, ‘Dia selalu bertindak begitu ceroboh meskipun menjalin hubungan dengan saya. Apakah dia tidak tahu bahwa dia adalah satu-satunya harta saya? "

Saat dia memperhatikannya dari belakang, dia merasa seolah-olah dia menyentuh dadanya dengan tangan lembutnya. Rasa kehangatan melanda dirinya karena dia tidak bisa lagi menerimanya dan berjalan menghampirinya.

Tubuh Xu Xu bergetar tak jelas ketika Ji Bai memeluknya dari belakang. Dia langsung merasakan napas panasnya di lehernya ketika bibir dan lidahnya yang hangat dengan lembut menciumi lehernya. Pikiran Xu Xu menjadi kosong, sehingga suara pejabat Burma yang masih berbicara di telepon dengannya tampak bergerak semakin jauh … Beberapa detik kemudian, dia tersentak kembali ke kenyataan dan merespons, kemudian terus berkomunikasi dengan jelas dan cepat dengan resmi. Namun, pada saat dia menutup telepon, Ji Bai telah pergi.

Xu Xu tidak terlalu memikirkannya dan terus menatap layar komputer, tetapi karena suatu alasan, dia merasa tidak sabar dan tergesa-gesa, dan dia bahkan tidak berhasil menyelesaikan membaca satu halaman setelah ini. Dia menggaruk kepalanya dan menggelengkannya untuk menjernihkan pikirannya, lalu berdiri untuk melihat pintu yang kosong.

Xu Xu tidak diragukan lagi lambat dalam hal cinta. Di kasino, itu secara alami membuatnya merasa sangat tersentuh ketika Ji Bai tampak jatuh langsung dari surga untuk menyelamatkan hidupnya. Yang sedang berkata, setelah itu dia tidak lagi memikirkan insiden itu dan tidak juga tinggal di dalam ingatannya. Dia tahu bahwa dia akan mempertaruhkan nyawanya dan pergi untuk menyelamatkannya sendirian bahkan jika itu adalah rekan lain yang ditangkap. Tetapi ketika dia memikirkan kinerjanya, dia menyadari sesuatu. "Jika Ji Bai bukan orang yang ditawan, aku mungkin akan lebih tenang. Ji Bai sedikit banyak membuatku tergesa-gesa karena kekhawatiranku. '

Terlepas dari itu, pelukan Ji Bai masih melekat di tubuhnya. Emosi yang dalam yang telah tumbuh di dalam dirinya datang mencurahkan hatinya sekali lagi, dan perasaan berdenyut yang sama itu tampaknya memukul lebih agresif sekarang setelah dia pergi. Xu Xu duduk di sana dan menggigit lidahnya, dia tahu bahwa hanya sentuhannya yang bisa menyingkirkannya.

Ketika Xu Xu tiba di kamar Ji Bai, dua petugas polisi kriminal lainnya baru saja keluar; mereka sudah mengenakan rompi anti peluru dan dipersenjatai dengan senjata mereka karena penggunaan senjata api untuk operasi telah diizinkan secara khusus oleh Cina dan Myanmar.

Lampu-lampu di kamarnya bercahaya redup ketika Xu Xu memperhatikan bahwa Ji Bai sudah mengenakan rompi antipeluru bersama dengan pistol hitam dan klip amunisi yang diikatkan di pinggangnya. Dia melihat ke bawah untuk mengancingkan kemejanya, tetapi ketika dia mendongak untuk melihat bahwa Xu Xu yang sebelumnya sangat fokus pada pekerjaannya tiba-tiba masuk, hal pertama yang muncul di benaknya adalah hal-hal yang berhubungan dengan pekerjaan. Dia segera bertanya, "Apakah ada yang terjadi?"

Pipi hangat Xu sedikit memerah ketika dia dengan cepat berjalan dan meraih kerahnya sebelum membantunya mengancingkan kemejanya.

Ji Bai melihat wajah pasangannya yang memerah dan gerakannya yang peduli tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Setelah Xu Xu selesai mengancingkan kemejanya, dia tidak mengatakan apa-apa, dia hanya meraih kerahnya, ujung kaki, dan mengangkat kepalanya untuk menciumnya. Namun, Ji Bai lebih cepat daripada dia, dan dia meraih pinggangnya sekaligus untuk menariknya lebih dekat dengannya, lalu, dia menundukkan kepalanya dan menciumnya dengan penuh semangat.

Ciuman itu cepat, dan setelah mereka selesai, Ji Bai turun dan pergi dengan rekan-rekan mereka. Xu Xu dengan ceria kembali ke kamarnya untuk mulai bekerja lagi, hanya saja kali ini, dia merasa pikirannya lebih jernih, dan semua masalahnya telah tersapu.

Memang, emosi perlu diungkapkan dan dipenuhi. Perasaan memuaskan kebutuhan bersama mereka dengan Ji Bai terasa sangat menyenangkan.

Sementara itu, Saudara Lu bukan satu-satunya yang terganggu di Kota Mi Na, komandan tertinggi Kachin, Panglima Jue Wen juga.

Sudah larut ketika lampu di tepi danau kerajaan yang terletak di pinggiran kota menyala sekali lagi.

Ada sebuah vila besar di tepi perairan, dan di depan pintu ada platform bambu hijau lebar tempat Jue Wen duduk bersandar pada kursi rotan dengan mata terpejam.

Wakil petugas berdiri dengan hormat beberapa langkah darinya. "Komandan, apakah kita mengirim pasukan untuk menegakkan hukum di Kota Maija? Orang-orang dari Tiongkok mendorong kami dengan sangat keras. ”

Jue Wen membuka matanya. Komandan yang telah berada di militer selama setengah hidupnya sudah memiliki kerutan yang dalam di sudut matanya, namun fisiknya masih berotot dan kekar seperti pria muda, yang membuatnya masih agak menarik. Dia terdiam beberapa saat kemudian bertanya, "Unit mana yang paling dekat dengan Kota Maija?"

Wakil petugas itu menjawab, "brigade kedua Jenderal Po, mereka mengendalikan daerah di dekat Kota Maija bulan ini."

Jue Wen menutup matanya lagi dan berkata dengan jelas, "Lepaskan Po kalau begitu."

Di Kota Maija, setelah malam jalan buntu dan konfrontasi, fajar tiba.

Jalan raya menuju kota itu berdebu ketika truk-truk besar penuh dengan tentara menggigil panjangnya. Anggota gugus tugas sedang menunggu di jalan raya untuk menyambut mereka untuk bertemu dengan komandan militer sesegera mungkin; kerja keras mereka dari bulan lalu akhirnya akan membuahkan hasil, karena itu semua orang merasa bermartabat dan sangat bertekad.

Fokus Ji Bai dan Xu Xu adalah seratus persen pada kasus ini. Sesekali mata mereka bertemu, dan mereka bertukar senyum singkat dengan mata mereka, tetapi hanya itu.

Setelah beberapa waktu, sebuah kendaraan off-road berhenti di depan Ji Bai dan yang lainnya. Seorang perwira tinggi dan berbadan tegap berjalan ke arah mereka dengan beberapa tentara membuntuti di belakangnya. Dia mengenakan seragam bermotif abu-abu dan hijau, memiliki kulit berwarna perunggu, dan di wajahnya ada bekas luka merah gelap yang membuatnya terlihat sangat ganas.

Meskipun sikapnya membuatnya tampak bermusuhan, dia melirik semua orang lalu tiba-tiba tersenyum lebar dan berkata dengan mandarin berombak, "Halo, aku komandan brigade kedua Tentara Kachin Independence Army, Jenderal Po. Saya harap kita bisa bekerja sama dengan baik. "

Ketika Po tiba di Kota Maija, Komandan Jue Wen, yang berada jauh di Kota Mi Na, baru saja bangun. Dia berdiri di depan vilanya yang dikelilingi oleh danau yang berkilauan dan gunung-gunung tinggi saat dia memandang ke kejauhan.

Setelah melihat wajahnya yang tenang, wakil petugas yang berada di samping bertanya dengan lembut, "Saya cukup bingung tentang keputusan Anda kemarin. Jika Anda curiga bahwa Po adalah kekuatan di balik geng Tiongkok dan bahwa dialah yang menciptakan gangguan di perbatasan serta menggelapkan banyak uang, mengapa Anda masih membiarkannya pergi? Ada pepatah di Tiongkok yang mengatakan, "mencuri apa yang dipercayakan kepada Anda". "

Jue Wen tersenyum tipis dan menjawab, "Saya tidak khawatir tentang apakah kita bisa menyingkirkan geng Cina. Po telah melakukan banyak layanan berjasa bagi saya, dan prestise-nya di militer sangat tinggi, tetapi dia sudah berlebihan selama beberapa tahun terakhir – saya benar-benar membenci itu.

“Ada juga pepatah di Tiongkok yang mengatakan 'membunuh seseorang dengan pisau orang lain'. Jika dia menggunakan kesempatan ini untuk membalik lembaran baru dan menegakkan hukum dengan ketat, maka saya akan mentolerirnya untuk sementara waktu, tetapi jika dia masih lancang dan menyebabkan kekacauan, saya akan membunuhnya dan mengekspresikan ketulusan kita terhadap Tiongkok. "