WYMIP – Chapter 43 – Get the National Championships

Babak 43: Dapatkan Kejuaraan Nasional

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Ini bukan pertama kalinya Liu Peng jatuh ke tanah seperti ini. Keringatnya membuat debu di tubuhnya berubah menjadi lumpur.

"Apakah kamu masih ingin pergi?" Zhang Jun memandang Liu Peng dan berkata, "Kamu mengalami kelelahan yang luar biasa."

"Berhenti! Saya … bisa … masih berdiri … Ini bukan masalah! "Liu Peng terengah-engah saat dia berdiri.

"Kenapa mengganggu? Mengapa Anda masih ingin mengusir saya? Bukankah kita lawan? Karena Anda gigih, saya akan membiarkan Anda bangun. "

"Tidak! Saya tidak boleh menyerah! "

Itulah pemandangan sejak hari pertama mereka memasuki tim. Dia kelelahan dan dia tidak bisa berhasil menjaga terhadap Zhang Jun. Dia hanya bisa jatuh ke tanah dan menyaksikan Zhang Jun kembali lagi dan lagi.

Kemudian, pada hari kedua dan ketiga, ia tidak pernah melakukan pertandingan satu lawan satu dengan Zhang Jun. Bahkan setelah kejuaraan nasional, ia berhasil membekukan karakter inti dari banyak tim dan dinobatkan sebagai pemain bertahan terbaik musim ini, dia masih tidak memiliki kepercayaan diri untuk bersaing dengan Zhang Jun. Mungkin, itu adalah ketakutan akan kegagalan berkali-kali atau mungkin, dia tidak ingin melihat Zhang Jun kembali. Singkatnya, sampai akhir ketika mereka berpisah, dia tidak mengusulkan untuk memilih Zhang Jun.

Dia tidak berharap bahwa dalam pergantian peristiwa besar, rekan tim lamanya harus menghadapi dia saat ini dan menjadi lawannya hari ini. Meskipun hasilnya dapat diprediksi, dia tidak bisa lepas dari nasibnya!

Kali ini, dia hanya bisa melihat punggung Zhang Jun saat Zhang Jun dengan lembut melambaikan tinjunya. Apakah karena Anda tidak ingin saya sedih karena Anda tidak merayakan? Dia benar-benar pria yang peduli pada bangsanya, tetapi ini tidak perlu! Dia sudah terbiasa dengan itu. Dia terbiasa melihat punggung No. 11; melihat dia berlari, menatapnya melakukan tembakan, menatapnya bersorak setelah dia mencetak gol … Itu adalah hal yang sangat akrab selama tiga tahun …

Itu hampir akhir pertandingan. Kai Ta tidak memiliki harapan untuk menang, tetapi Shu Guang tidak menyerah pada serangan mereka. Mereka semua seperti sekawanan serigala haus darah; mencari peluang untuk mencetak lebih banyak lagi.

Yuan Gang masih mencoba yang terbaik untuk meratakan skor, tetapi sulit baginya sendirian. Sering kali, di antara para pembela lainnya, ia tidak berdaya sebagai pahlawan tunggal.

Ketika dia melakukan umpan, rekan timnya tidak memiliki kekuatan untuk mengejar dia untuk menerima bola; ketika dia ingin menembak, An Ke selalu kokoh di tempatnya, sehingga tidak ada peluang baginya untuk mencetak gol.

Mengapa dia ingin menjadi kapten tim? Bahkan Liu Peng lebih cocok untuk posisi itu. Zhang Jun bahkan tidak perlu mengatakan apa-apa. Ketika dia berkata "berjalan", mereka akan mengikuti. Yang Pan juga akan mengejar Zhang Jun dan berjalan. Selama sekolah menengah, mereka berempat membuat sekolah mereka bangga dengan kejuaraan nasional. Sekarang, hanya terserah dia dan Liu Peng. Keempatnya sekarang menjadi dua. Apakah Kai Ta masih sama dengan Kai Ta sebelumnya? Mereka mengatakan akan "bermain bersama di kejuaraan nasional?" Bahkan bermain sepak bola bersama, keinginan sederhana seperti itu akan sulit dicapai.

Mengapa kita harus berpisah satu sama lain? Mengapa kita tidak bisa bahagia bermain sepak bola bersama seperti hari-hari indah? Sialan!

Kali ini, kesalahan Yuan Gang yang tidak bisa dijelaskan membuatnya lebih mudah bagi Shu Guang untuk merebut bola.

Wang Ning mencegat bola dari area tengah dan langsung melakukan umpan maju. Setelah Kaka menerima bola, dia berbalik dan memimpin dua langkah di depan saat dia mengoper bola ke Zhang Jun, yang berada di depannya.

Tiba-tiba, sosok bergegas dari belakang.

"Yuan Gang?" Yang Pan takjub melihat betapa cepatnya Yuan Gang kembali ke area terlarang dari tengah lapangan.

Liu Peng "merawat" Yang Pan dan dia tidak punya waktu untuk melewatinya. Para pembela lainnya juga tertipu oleh kehilangan bola yang tidak bisa dijelaskan oleh Yuan Gang di depan. Mereka tidak bereaksi selama beberapa saat. Mata mereka melebar saat menyaksikan Yuan Gang semakin dekat dan dekat dengan Zhang Jun.

Zhang Jun berlari menuju area penalti tetapi dia tidak akan berhasil. Yuan Gang harus menyekop bola. Tapi, dia takut diganggu dan diusir, karena itu akan menyakiti Zhang Jun …

Yuan Gang kemudian melakukan tekel dari belakang.

Jeritan keras terdengar jelas dari kerumunan. Itu adalah tindakan khas Anda untuk melukai seseorang.

Pada saat yang sama, Zhang Jun mengangkat kakinya untuk menembak. Dia menendang bola dengan kekuatan penuh! Bola membentur mistar gawang dan memantul ke gawang!

3: 1!

Zhang Jun hanya sedikit tersandung tetapi tidak jatuh. Dia dengan lembut mengayunkan tinjunya karena dia tidak pernah memiliki niat untuk merayakannya. Wajahnya juga tidak menunjukkan kegembiraan. Dia hanya melakukannya untuk teman satu timnya, untuk Su Fei dan untuk janji yang dia janjikan. Dia harus memenangkan pertandingan.

Sejujurnya, dia juga enggan bertemu mantan teman-temannya dengan kejam. Karena itu, setelah dia mencetak dua golnya, hatinya tidak merasakan kegembiraan atau kebahagiaan, dia malah merasa sedikit kesal.

Saya minta maaf Monkey Yuan dan Liu Peng, saya minta maaf!

Hanya ada enam menit hingga akhir pertandingan. Karena Zhang Jun telah mengamankan kemenangan mereka, sisa waktu yang tersisa hanyalah sia-sia.

Namun Yuan Gang, tidak menyerah sampai akhir. Teman satu timnya, di sisi lain, sudah menyerah. Mereka hanya membuat tembakan lembut dan tidak punya energi untuk berlari lagi. Liu Peng juga menyerah membela diri dan dia pergi untuk bergabung dengan barisan depan dalam menyerang, tetapi semuanya sia-sia.

Diikuti oleh jeritan Yuan Gang dan tembakan yang lemah, pertandingan berakhir.

Zhang Jun ingin menemukan Yuan Gang dan Liu Peng untuk mengobrol setelah pertandingan berakhir, tetapi dia meremehkan para penggemar sepak bola dan antusiasme para wartawan. Mereka adalah orang pertama yang bergegas ke ladang dan mereka mengepung Zhang Jun, mencegahnya melarikan diri.

"Zhang Jun, aku dari majalah XX, aku ingin bertanya …"

"Zhang Jun, aku dari koran XX …"

"Zhang Jun, bisakah kamu menandatangani …"

…

"Zhang Jun!" Jeritan keras menghalangi suara di sekitarnya.

Zhang Jun menoleh untuk melihat. Itu Liu Peng.

"Ingat apa yang kamu katakan?" Liu Peng melepas seragam timnya, menggulungnya menjadi bola dan melemparkannya ke Zhang Jun. "Pastikan kamu sampai ke kejuaraan nasional! Bawakan Monyet Yuan dan aku juga! ”

Kaos sepak bola No. 5, yang dipenuhi keringat dan lumpur, terlempar ke udara saat matahari menyinari.

Zhang Jun mengulurkan tangannya dan menangkap baju itu. Dia kemudian tersenyum pada Liu Peng. "Katakan halo kepada Monkey Yuan untukku!"

Zhang Jun dikelilingi oleh wartawan serta penggemar dan mereka mengikutinya saat dia meninggalkan lapangan. Meskipun dia tidak ingin pergi lebih awal, dia tidak bisa menahan diri. Dengan satu assist dan dua gol di babak kedua, kebangkitannya yang sukses membuatnya menjadi bintang paling memesona dalam permainan. Dia hanya tidak bisa menghadapi situasinya saat ini.

"Dia memintaku untuk mengirim salam kepadamu," kata Liu Peng.

"Dia tidak tahu bagaimana menyapa Lao Mu-ku?" Kata Yuan Gang entah dari mana.

Liu Peng memutar matanya. “Untuk menyambutmu. Itu tidak ada hubungannya dengan saudara perempuan atau teman-temanmu dari rumahmu! ”

Keduanya memandang Zhang Jun, yang pergi ke arah yang berlawanan. Siang hari. Zhang Jun lalu berkata, "Maaf, Monkey Yuan."

"Tidak perlu meminta maaf, kita masih punya satu tahun lagi."

“Kita masih punya satu tahun lagi? Saya harap kita tidak bertemu dengannya lain kali … "

"Apakah kamu takut, Liu Peng? Sepertinya hatimu terlalu lunak. Lihat aku, aku dengan berani kembali! ”

“Kamu masih punya wajah untuk mengatakan ini aku ?! Anda yang menyekop dari belakang tetapi tidak menyekop apa pun! "

“Tsk! Jadi, Anda sudah melihatnya? Saya pikir kinerja saya berhasil! "

“Ingin menelepon Zhang Jun malam ini? Jujur, sudah setahun sejak kami terakhir menghubunginya. "

"Setahun, ya … Begitu cepat …"

Akhirnya menyingkirkan reporter dan penggemar fanatik yang menyebalkan ke bajunya, ia masuk ke mobil. Dia sekarang bisa tenang sendiri. Zhang Jun meletakkan kepalanya di kursi, meletakkan handuk di wajahnya dan menutup matanya.

Su Fei berpikir untuk berbicara dengan Zhang Jun tetapi dia ditarik oleh Yang Pan. "Jangan ganggu dia," Dia tersenyum dan melambai.

Sebelum dia mencetak gol kedua, dia bisa dengan jelas merasakan kaki Yuan Gang menyekop di belakangnya saat dia mengangkat kakinya untuk menembak. Pada saat itu, dia tidak lari atau menghindarinya. Dia memiliki beberapa harapan bahwa Yuan Gang akan menghalangi kakinya, tidak ada apa-apa. Tidak ada kontak fisik, tidak ada perjuangan, tidak ada kehilangan hati atau tubuh. Kemudian, hampir secara naluriah, dia menendang bola keluar dan itu masuk ke gawang.

3: 1. Semua orang di sebelahnya bersorak, tetapi dia tidak merasakan kebahagiaan. Itu yang pertama dia rasakan seperti ini.

Apakah pantas sukacita untuk mengalahkan teman baikmu sendiri? Zhang Jun tidak tahu, tapi dia mengerti sesuatu: jika dia dihadapkan pada situasi yang sama di lain waktu, dia pasti tidak akan ragu untuk menembakkan bola ke gawang dan dia akan memberikan segalanya untuk menang. Tetapi setelah mencetak dan mendapatkan kemenangan, dia tidak akan merayakan atau merasa senang karenanya. Jika sampai seperti ini, dia harus melakukannya tetapi dia takut hatinya tidak akan setuju.

Dia melepas handuknya dan membuka matanya. Ketika dia melihat ekspresi khawatir Su Fei, Zhang Jun merasa lega.

"Yang Pan, apakah Anda mendengarkan apa yang dikatakan Liu Peng?" Dia memukul kursi depan.

"Apa?"

"Dia memintamu untuk tidak melupakan apa yang dia katakan."

"Apa yang dia katakan?"

"Pergi dan dapatkan kejuaraan nasional!"

Yang Pan menoleh dan menatap Zhang Jun.

"Saya akhirnya memiliki tujuan yang jelas sekarang." Zhang Jun tersenyum. "Untuk sampai ke kejuaraan nasional."

Yang Pan menatapnya dan tertawa. "Aku juga tidak pernah melupakannya!"

Malam itu, empat pemuda mabuk mengoceh tentang mencapai kejuaraan nasional.

Jangan buang waktu Anda!

…

Zhang Jun.

Di sisi lain.

"Baiklah, baiklah, jangan menangis. Anda bertingkah seperti saya menggertak Anda! "

“Tapi, kamu menggertakku! Kamu tahu apa hasilnya nanti, kamu masih bertaruh denganku! ”

"Hehe! Pecundang! Anda harus menyiapkan makan malam malam ini! Suasana hati saya baik hari ini, jadi mari kita makan sedikit lagi. "

"Kamu…"