Bab 59: Hitam
Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Ada berbagai jenis hujan. Meskipun dianggap gerimis pada saat itu, tetesannya agak cepat. Laporan cuaca dari hari sebelumnya memperkirakan bahwa mungkin ada sedikit hujan sedang dan sepertinya tidak akan berhenti sebelum akhir pertandingan.
Untuk sekali ini, Chen Huafeng lupa membawa payung; Baru setelah Xiao Zhang membuka satu untuknya dia menyadari pakaiannya sudah basah kuyup. Tetap saja, pikirannya bukan pada pertandingan, tetapi pada wasit itu.
Tekel cantik Kaka disebut pelanggaran mendorong; bola sudah di luar batas, tapi dia memberi isyarat bermain terus. Ketika Kaka jatuh ke tekel dan bola masih dengan Yang Pan, ia mengabaikan keuntungan ofensif, bersiul untuk permainan berhenti sebagai gantinya.
Dan kemudian ada offside, yang dia abaikan sama sekali. Dia membiarkan Ma Ni mencetak gol dengan bebas, menambah keunggulan Yingcai.
Wasit ini!
Chen Huafeng mendidih. "Mengenakan pakaian hitam … dia benar-benar lebih hitam dari yang lainnya …"
Stand tidak mengejek atau mengaum menentang tujuan. Mereka hanya bersorak.
Wasit yang disuap hanya tampak hitam dan memberontak bagi mereka yang kalah. Bagi mereka yang memperolehnya, wasit semacam itu adalah pahlawan keadilan yang pantas. Mereka tidak hanya akan memvalidasi gol offside mereka dan membatalkan skor lawan, mereka juga akan mengubah slip di kotak lawan menjadi penalti dan tim lain jatuh ke dalam penyelaman.
Bagi mereka, wasit semacam itu adalah wajah besi integritas. Mereka jujur dan adil dalam cara mereka — panutan bagi semua pejabat pertandingan lainnya. Dan pada hari itu, wasit adalah "pria paling lucu" di mata para siswa dari Yingcai High.
Hujan terus tumbuh, tetapi itu tidak menghentikan gelombang pelanggaran Shu Guang.
Menjaga amarah mereka, mereka mengubah frustrasi itu menjadi tindakan, dengan liar membalas ketidakadilan.
Tidak masalah seberapa besar "monster" Sima Hongxin, dia juga bisa merasakan tekanan dari mereka.
Yang Pan mengambil tembakan dari kanan, tepat di luar kotak! Bola, meskipun lebih berat setelah berendam di hujan melesat seperti bola meriam ke arah gawang Yingcai.
Untuk pertama kalinya, Sima Hongxin tidak bisa menangkapnya; dia menggunakan kedua tangan untuk menjatuhkan bola dari baseline. Jelas bahwa dia juga takut pada drive yang sangat kuat itu.
Kaka mengambil sudut saat Zhang Jun melompat di belakang bek dan menuju bola!
Sima Hongxin punya sarung tangan, tapi sekali lagi gagal menangkapnya. Sepertinya dia masih merasakan kekuatan dari tembakan Yang Pan sebelumnya! Meskipun demikian, refleksnya tidak tumpul terlepas dari rasa sakit. Penjaga biasa di tempatnya mungkin akan kebobolan!
Bingung, para pembela membersihkan bola dari kotak yang kacau.
Kaka melakukan umpan terobosan! Dan entah dari mana, Zhang Jun bergerak di tengah kerumunan yang bertahan dan menggiring bola ke area!
Sima Hongxin terkejut. Dia tidak mengharapkan kecepatan seperti itu dari Zhang Jun, yang tampaknya hanya mengambil dua langkah sebelum menembus di dalam area penalti; untuk melengkapi semua ini, itu di lapangan berlumpur. Dengan panik, Sima berlari keluar, tetapi satu-satunya keraguannya berubah menjadi kesalahan fatal.
Zhang Jun tiba-tiba meluncur dan terhuyung-huyung dari tanah yang licin, sementara Hongxin menukik. Tepat ketika sang striker akan jatuh, dia mendorong bola sekali dan bola itu mengenai tangannya serta kepalanya ke arah gawang yang kosong!
Stand meletus karena kaget!
Itu memantul dari kayu di tengah tangisan panik! Pembela yang kembali dengan cepat menendang jauh keluar setelah itu rebound ke area penalti.
Para penonton menghela nafas lega sebelum berseru dengan kaget sekali lagi!
Itu Yang Pan! Dia muncul tepat di tempat bola berada setelah clearance! Dengan putaran kaki kanannya yang berotot, dia melakukan tendangan voli!
Bola bersiul lurus ke arah gawang!
Sima Hongxin dengan cepat mengambil tubuhnya yang berlumpur. Dengan tangannya terentang, dia menyelam untuk mencegahnya. Namun, dia selangkah di belakang saat ini, dan bola menggesek ujung jarinya ke gawang terbuka!
Bangku Shu Guang bersorak, tetapi perayaan mereka dipotong pendek ketika wasit bersiul keras.
Sang hakim garis mengangkat benderanya tinggi-tinggi sebelum memegangnya tinggi-tinggi di depan dadanya.
Offside!
"Offside?" Teriak Xiao Zhang. "Bagaimana itu offside?"
Wasit menghapus semua keraguannya dengan menghadiahkan Yingcai dengan tendangan bebas di tempat di mana Zhang Jun jatuh di dalam kotak. Itu adalah offside pada striker!
"Zhang Jun offside? Bagaimana itu mungkin! Dia mungkin berada pada posisi offside ketika Yang Pan melakukan tembakan, tetapi dia tidak melakukan apa pun! Bagaimana itu bisa menjadi offside? ”Xiao Zhang bahkan lebih bermasalah.
"Ini offside." Chen Huafeng mendidih. “Wasit melihat bahwa Zhang Jun berada pada posisi offside. Lebih jauh, ketika Yang Pan melakukan usahanya, Zhang Jun mengganggu garis pandang Sima Hongxin, yang dianggap mengganggu penjaga. "
"Itu … Itu bahkan tidak lucu! Bagaimana Zhang Jun bisa menghindari memblokir Sima Hongxin ?! Wasit itu melakukan ini dengan sengaja! "
Keluhan berlanjut di tribun, sementara wajah para pemain Shu Guang tetap tidak terbaca. Bahkan An Ke, yang meledak marah beberapa waktu lalu hanya menendang pos itu sekali.
Yang Pan menatap wasit dengan kosong sebelum berbalik.
Zhang Jun juga melangkah mundur, dengan dingin dan diam-diam.
Karena para hakim dan perampok adalah sebuah tim, mengatakan sesuatu tidak ada artinya.
Namun, itu tidak berarti bahwa mereka akan mengambil sesuatu dengan tenang. Kali ini, mereka memiliki satu dari mereka. Zhang Jun offside terlepas dari apakah dia ikut campur sebelum gol atau tidak. Lain kali, ia hanya akan mencetak gol yang semua orang akan kehabisan kata-kata, baik itu hakim atau perampok.
Dia akan melihat apa yang dikatakan para putra b * tch itu saat itu.
Tendangan bebas diambil; peluit separuh waktu berbunyi meskipun pemain Yingcai yang mengambilnya dengan sembarangan menendangnya keluar dari batas.
Ini 2: 0 masuk ke istirahat. Tim tuan rumah, Yingcai mencetak dua gol untuk memimpin melawan Shu Guang dalam tiga puluh menit pertama.
Udara kemarahan yang sama tidak hadir di ruang ganti seperti saat mereka bermain melawan Yang Guang.
Semua orang diam. Keheningan memekakkan telinga; hampir tidak ada suara selain nafas para pemain.
Lima belas menit berlalu dengan cara itu. Saat itulah mereka bersiap untuk melangkah ke ladang sekali lagi bahwa Liang Ke berkata, "Tetap pada rencana. Mainkan seperti yang biasa kita mainkan di babak kedua. ”
Dia adalah orang pertama yang meninggalkan ruangan setelah kata-kata itu.
Zhang Jun telah gelisah di belakang tim untuk sementara waktu. Setelah yang lain pergi, dia memasang wajah berani dan bertanya pada Su Fei, “Su Fei, umm… apakah kamu punya ikat kepala? Rambut saya panjang sekarang; itu menempel di mataku saat basah. Rasanya tidak nyaman. "
Su Fei tersenyum dan meraih ke belakang untuk membuka kuncir kudanya. Dia kemudian menyerahkan ikat kepala hitam lebar yang dia gunakan untuknya.
"Apakah ini akan dilakukan?"
Mengeringkan rambut dan dahinya dengan handuk, Zhang Jun menarik rambutnya ke belakang dan dengan hati-hati membungkusnya dari ujung. Helai rambutnya yang lebih panjang sekarang ditekan ke belakang, sehingga mereka tidak akan mudah jatuh dan menghalangi pandangannya.
Su Fei terkikik melihat gaya rambut barunya. Tawa emasnya langsung membebaskan Zhang Jun dari suasana suramnya dan dia juga tertawa terbahak-bahak.
Tiba-tiba, manajer itu menarik tiga jari dan melambaikannya padanya.
Zhang Jun menatap kosong, tidak mengerti apa artinya.
"Tiga." Su Fei tersenyum. "Ingat apa yang kamu katakan, jangan kembali pada kata-katamu!"
"Zhang Jun!" Yang Pan kembali setelah menyadari ketidakhadirannya. "Apa yang bisa dilakukan bocah yang terlambat itu …"
Dia masuk untuk melihat pemandangan terlarang; laki-laki dan perempuan sendirian di kamar….
Kapten dengan cepat batuk dan menambahkan, "Cepat, kamu satu-satunya yang tersisa."
Dia kemudian berbalik dan meninggalkan ruangan.
Zhang Jun tersenyum pada Su Fei dengan tidak nyaman, sebelum mengikuti temannya.
"Tunggu." Dia menghentikannya.
Dia berbalik.
"Beri aku tangan kiri kamu."
Dia melakukannya dengan patuh.
Su Fei mengambil gelang itu dan melilitkannya di tangannya.
"Ini…"
"Ingat kata-katamu, tiga." Dia tersenyum lagi. "Pergi, pertandingan dimulai."
Setiap anggota tim Zhang Jun dikejutkan oleh tatanan rambut barunya; yang lebih jeli juga bisa melihat penampilan gelang merah di pergelangan tangan kirinya.
Namun, mereka tidak bertanya apa pun; pertandingan dimulai, tetapi mereka semua memperhatikan bahwa mata Zhang Jun berbinar karena keinginan untuk menang. Wajahnya tidak lagi dingin seperti salju yang didorong dan ada senyum yang sulit ditangkap di wajahnya.
Semua orang tahu apa yang terjadi berdasarkan perubahan dan mereka semua tersenyum bersama, membersihkan ketidaknyamanan di babak pertama.
Liang Ke berdiri diam di area teknis lagi, membiarkan hujan membasuhnya dengan bebas. Dia memberikan "penghormatan" kepada wasit dengan cara ini.
Su Fei adalah yang terakhir duduk. Melihat Zhang Jun di lapangan, dia tiba-tiba teringat pertandingan Yang Guang. Selama periode permainan inilah pelatih memberi tahu dia, "Kamu harus percaya pada Zhang Jun dan percaya padanya tidak peduli kapan."
Bagaimana dia bisa melupakan itu dengan ingatannya yang baik? Bagaimana mungkin dia tidak mengingat hal yang begitu penting?
Dia hampir meragukan satu orang yang tidak seharusnya dia mainkan sebelum pertandingan. Hanya sedikit lagi dan dia tidak akan pernah bisa memaafkan dirinya sendiri.
Pelatih itu benar. Dia harus percaya pada Zhang Jun, karena dia adalah orang yang paling dapat dipercaya. Dia akan percaya padanya seumur hidup.
*Berbunyi!*
Babak kedua kemudian dimulai saat hujan semakin deras.
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW