WYMIP – Chapter 77 – For Granny

Bab 77: Untuk Nenek

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

"Dingding telah menikam sarang lebah!" Chen Huafeng berkata pada dirinya sendiri ketika melihat Xia Bo, yang masih terbaring di dalam gawang.

Xia Bo dikelilingi oleh beberapa rekan satu timnya.

"Bagaimana perasaanmu? Apakah kamu baik-baik saja?"

Xia Bo berusaha keras untuk berdiri dan menggosok tangannya. "Tidak apa. Saya akan menjadi baik setelah saya bergerak. "

Su Rui mengingat adegan itu, merasa beruntung bahwa dia bukan penjaga gawang. "Tembakan yang luar biasa …"

Wasit menekan dirinya. “Hei, apa kamu baik-baik saja? Apakah Anda perlu perawatan? "

Xia Bo dengan cepat melambaikan tangannya. "Aku tidak membutuhkannya. Lanjutkan dengan game. ”

Kaka melakukan tendangan sudut, sementara bek tengah Shu Guang, Lin Xiaofang bergegas ke gawang. Hanya ada 15 menit tersisa dan mereka tertinggal satu gol.

Kaka tidak segera membawa bola ke area penalti. Sebagai gantinya, dia memberikannya kepada Yang Pan yang tidak terlalu jauh darinya.

"Shu Guang melakukan tendangan sudut taktis!"

Yang Pan mengambil bola dan tidak mengoper bola juga. Dia memimpin di jalur tengah, tetapi segera dia dikelilingi oleh lawan-lawannya lagi.

Lu Hui dan Dong Yiluo keduanya membela dirinya. Yang Pan kemudian menggunakan tumitnya dan memberikan bola kepada Kaka, yang ada di belakangnya.

"Kaka lewat!"

Kali ini, Su Rui menyundul bola keluar sementara Cao Po menghentikannya dengan dadanya dan menyerbu ke depan. Shi Lei memberikan bola kepada Shi Yan sebelumnya dan Shi Yan, yang semula di kanan, sekarang berlari ke kiri. Ini benar-benar masalah mengambil semuanya dari kanan ke kiri.

Shi Yan ingin menembak, tetapi dia dihadapkan dengan Chen Bo. Meskipun demikian, ia mengoper bola kembali ke Fan Cunjie di sebelah kanan dan berlari ke garis bawah. Fan Cunjie mengambil inisiatif untuk mengoper bola ke kanan dan itu melayang di atas kepala Chen Bo ke Shi Yan.

Shi Yan menurunkan bola dengan kaki kanannya, berubah ke kiri tak lama setelah dan melewati bola!

"Bin Fei menuju ke tujuan!"

An Ke bergerak ke samping dan menangkap bola dengan kuat di tangannya. Dia jatuh ketika dia mendarat di tanah untuk menghindari cedera.

"Sungguh penyelamatan yang indah!"

“Tembakan seperti itu jelas tidak cukup! Apakah kalian bercanda? Apakah ini kekuatan Dingding? "An Ke berteriak dan menendang bola keluar.

Tentu saja, itu menyebabkan keributan di tribun.

Ketika Bin Fei berlari kembali, dia melihat ke arah penjaga gawang Shu Guang yang berdiri di sana dengan kedua tangan di pinggulnya.

Setelah Dingding mendapatkan kekuatan mereka kembali, Fan Cunjie maju melewati Yang Yong dan memasuki area penalti. Bin Fei dengan cepat mulai mengejar bola, tetapi An Ke selangkah lebih maju darinya. Dia mengangkat kedua tangannya untuk menangkap bola yang masuk. Bin Fei tidak mundur tepat waktu dan jatuh ke tanah.

Shi Lei segera mengangkat tangannya ke wasit untuk tendangan penalti, tetapi wasit menggelengkan kepalanya dan memberi isyarat agar pertandingan dilanjutkan.

Namun, para penonton tidak membelinya dan mereka mencemoohnya. Setiap kali An Ke mendapatkan bola, selalu akan ada booing suara yang datang dari tribun.

Chen Huafeng tertawa. "An Ke telah menjadi musuh publik."

"An Ke memecahkan kekhawatiran kita, bukankah seharusnya kita melakukan kinerja yang lebih baik juga?" Kaka memanggil Zhang Jun dan Yang Pan saat bola keluar dari batas.

Yang Pan mengangguk.

Zhang Jun menjawab, "Aku punya rencana, kita …"

Ketiganya berkumpul dan tak lama kemudian, mereka berpisah saat mereka saling memberi tos. "Kalau begitu, mari kita pergi dengan rencana ini!"

Kaka menarik Wang Ning ke samping untuk berdiskusi juga.

Itu adalah bola Shu Guang dan Wang Ning lolos ke Kaka. Kaka mengontrol bola ketika dia berhadapan dengan Cao Po. Pada saat ini, Zhang Jun dan Yang Pan tiba-tiba berlari ke arah Kaka. Pembela Dingding tidak tahu harus berbuat apa lagi dan mereka mengikuti keduanya juga.

Namun, Kaka tidak memberikan bola kepada Zhang Jun atau Yang Pan, yang berlari ke arahnya. Sebagai gantinya, ia memberikannya kepada Wang Ning yang berlari dari belakang.

“Cao Po sangat defensif. Kaka tidak punya pilihan selain berbalik dan mengoper bola ke Wang Ning. "

Namun, Wang Ning tidak meneruskannya. Dia menuju bola tiba-tiba dan itu terbang ke arah Zhang Jun!

Zhang Jun berhenti tiba-tiba dan berbalik untuk menghadap Yao Wang, yang membela dirinya. Dia tampaknya tidak menyadari bola jatuh ke arah gawang Dingding.

Yao Wang membeku sesaat, tidak tahu apa yang akan dilakukan Zhang Jun. Meskipun begitu, dia mengikuti dan berlari ke Zhang Jun ketika bola jatuh ke sisinya.

"Mengapa Zhang Jun bertingkah seperti ini? Apakah dia akan melepaskan bola itu … "

Yao Wang juga memikirkan hal yang sama. Meskipun dia agak bingung, dia masih berlari ke arah bola.

“Yao Wang, ambil bolanya! Dengan tinggi badannya, bola ini seharusnya bukan apa-apa … Ini tidak benar! Tunggu!"

Saat Yao Wang menyaksikan Zhang Jun berlari di sampingnya, bola jatuh tepat di belakangnya. Dia bersiap untuk mengulurkan kakinya untuk menghentikan bola seperti sebelumnya, tetapi dia menemukan bola sepak naik lagi dan terbang di atas kepalanya ke belakang!

"Zhang Jun! Zhang Jun menendang bola dengan tumitnya! Saat dia berlari, dia masih bisa menggunakan tumitnya untuk menggerakkan bola ke depan! Sungguh langkah yang luar biasa! ”

Yao Wang tidak pernah berpikir bahwa Zhang Jun akan memiliki keterampilan seperti itu. Dia membeku di tempatnya, dan akibatnya, lupa untuk kembali dan mengejar.

Saat Su Rui melihat Yao Wang dilewati, dia segera pergi untuk mengisi tempatnya.

Zhang Jun menghentikan bola saat Su Rui bergegas di depannya. Setelah keduanya terjerat, Zhang Jun mulai goyah, tetapi Su Rui tetap tidak bergerak saat dia mengikutinya.

Zhang Jun membungkus bola dengan kaki kirinya, lalu beralih ke kanan saat ia mempercepat untuk memotong area penalti!

Su Rui tahu seberapa dahsyatnya ledakan Zhang Jun dan dia tidak berani mengabaikannya. Namun demikian, saat dia menunggu saat yang tepat untuk mengejar Zhang Jun, dia tidak bisa melihat bola. Dia kemudian mendengar suara mencurigakan Zhang Jun. "Hehe! Anda telah ditipu! "

"Ini Yang Pan! Dia sangat cepat! "

Yang Pan berlari, menunggu kesempatan ini. Jaraknya dari Lu Hui kecil, tapi itu sudah cukup. Zhang Jun menggunakan serangkaian tindakan palsu untuk menipu Su Rui, yang mengikutinya. Sementara itu, bola tetap berada di tangannya. Yang Pan mengambil kesempatan ini dan bergegas dengan kekuatan penuh.

…

“Kenapa kamu begitu bodoh? Sekarang Anda sudah seperti ini, Anda masih ingin kembali dan memainkan permainan? "Kata ibunya dengan nada tidak senang.

Yang Pan tidak menjawab. Dia berdiri di depan catafalque neneknya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“Apakah game itu sangat penting? Bahkan lebih penting daripada Nenek? "

"Nenek mengangkatnya dengan tangannya sendiri, bagaimana dia bisa melakukan hal seperti ini?"

"Aku tidak mengerti anak-anak hari ini!"

Kerabatnya sedang berbicara satu sama lain, tetapi Yang Pan berdiri diam ketika dia melihat potret neneknya yang sedang tersenyum. Nenek selalu tersenyum seperti ini. Dia tidak pernah terlihat tidak bahagia. Bahkan sampai sekarang, dia masih tersenyum padaku …

Ayahnya mendekatinya. "Kamu benar-benar ingin pergi?"

Yang Pan mengangguk.

“Lanjutkan, tapi ingat untuk bergegas kembali setelah pertandingan selesai. Nenek masih menunggumu. ”

Yang Pan memandang ayahnya dan tahu bahwa dia mendukungnya. Tak lama kemudian, dia melirik potret neneknya dan membungkuk dalam-dalam. Dia kemudian berbalik dan berjalan keluar dari pintu, mengabaikan diskusi di belakangnya.

"Hei—" Ibunya mengulurkan lengannya dan memanggil Yang Pan, tetapi dia dihentikan oleh ayahnya.

"Biarkan dia pergi. Ibu paling mendukung dia bermain sepak bola. ”

…

"Yang Pan telah mengambil risiko besar—"

Suara komentator turun saat bola sepak berubah menjadi bola cahaya putih, langsung menuju ke gawang Dingding. Xia Bo berusaha melakukan penyelamatan, tapi itu hanya setelah bola masuk.

Lu Hui, yang baru saja menyusul Yang Pan tiba-tiba merasakan beberapa tetes air hangat membasahi wajah dan lengannya. Dia tidak punya waktu untuk memikirkannya ketika dia mendengar komentator berteriak, “Bola! Itu masuk … "

Dengan wawasan pertama itu, reaksi dari tribun menjadi sangat kuat; semakin banyak penonton mulai berseru.

Fan Cunjie melambaikan tangan kirinya dengan marah. Mereka hanya memiliki 10 menit tersisa, tetapi skornya sekarang seri. Apakah 70 menit pertama kerja keras menjadi sia-sia?

Yang Pan membebaskan diri dari Chen Bo dan berlari ke sudut. Kemudian, dia tersandung dan menuju bola ke utara, ke arah kota asalnya. Setelah melakukannya, dia menundukkan kepalanya dengan sungguh-sungguh.

Zhang Jun memandang Yang Pan menuju ke utara. Dia telah menahan air matanya begitu lama dan pada akhirnya, dia tidak tahan lagi. Dalam pandangannya yang berlinang air mata, dia berpura-pura melihat dirinya dan Yang Pan berlari pulang ketika Nenek mengikuti di belakang mereka. Ada tawa sepanjang jalan dan lampu-lampu dari pinggir jalan juga bergabung dalam paduan suara bahagia mereka, menyala satu per satu …

Nenek, perjalanan yang aman …

Ketika Xia Bo berdiri, wajahnya pucat dan menakutkan. Dia tertawa untuk pertama kalinya. "Terlalu cepat, terlalu cepat …"

Fan Cunjie menatapnya. Seiring permainan berlangsung, bahkan Xia Bo mulai merasa gugup. Ini menunjukkan betapa banyak tekanan yang Shu Guang berikan pada mereka. Selain itu, semakin dekat permainan dengan akhir, semakin besar tekanan yang didapat. Sepertinya itu akan menghancurkan saraf dan kemauannya.

Dia menggelengkan kepalanya dan menidurkan dirinya bersama. Bukan waktunya untuk memikirkan hal-hal seperti itu. Hanya ada 10 menit tersisa dan mereka perlu mencetak gol lagi!

"Bisakah Anda terus menembak seperti itu?" Li Yongle berbalik untuk bertanya kepada penjaga gawang Zhongyuan.

Zhang Lintao menutup matanya. Setelah beberapa saat, dia membuka matanya dan berkata, "Aku bisa berjanji kalau itu dari jarak 30 m. Saya mungkin juga memiliki peluang untuk berhasil jika berada dalam jarak 25 m. Tetapi dengan tembakan dari zona penalti, saya hanya bisa berdoa agar Tuhan berdiri di belakang saya. "

"Kamu benar-benar lucu!" Zhang Yang menekan kepala Zhang Lintao dan tertawa. "Tuhan akan menyertaimu!"

"Hehe! Anda dapat yakin bahwa dalam pertandingan minggu depan, saya tidak akan membiarkan Yang Pan mencetak poin! ”Zhang Lintao juga tertawa.

“Dingding memulai pertandingan untuk keempat kalinya. Shu Guang yang ulet tertinggal dua kali, tetapi tim juga menyamakan skor dua kali. Hanya ada sembilan menit tersisa sampai pertandingan berakhir dan kedua belah pihak telah kembali ke titik awal. Skor sekarang 3: 3. Beberapa menit terakhir akan menentukan pemenang! "

"Hei, aku mengagumi kinerja Shu Guang dan aku harus mengakui bahwa mereka adalah tim yang hebat!"

Sekali lagi, Fan Cunjie membawa bola ke sisi lapangan Shu Guang. Dia harus terus berlari dan tidak berhenti untuk melampiaskan. Dengan cara ini, dia bisa menghindari memikirkan pertanyaan bodoh seperti, "Bisakah kita tetap menang?"

Kaka memaksa naik.

Fan Cunjie menendang bola dan Shi Yan menerimanya, melewati Kaka dalam proses. "Percepat! Lewati di sini! "

Tanpa mempertimbangkan waktu, Shi Yan dengan cepat mengoper bola.

"Dua banding satu!"

Kali ini dia berhadapan dengan Wang Ning. Li Hao tidak punya waktu untuk masuk ke dalam campuran dan sekarang berkembang menjadi pertempuran tunggal antara Wang Ning dan Fan Cunjie.

Keduanya bersatu sekali lagi. Kekuatan Fan Cunjie tidak bisa diremehkan. Bagaimanapun, ia berhasil menghancurkan Li Hao, yang sekuat banteng. Namun, Fan Cunjie menemukan bahwa meskipun Wang Ning terlihat cukup biasa, dia tidak kalah kuat dari Li Hao. Yang lebih mengejutkan lagi, gelandang itu memiliki banyak gerakan di lengan bajunya. Jika wasit tidak memperhatikan, tidak akan ada pelanggaran. Dan ini berpotensi membuatnya menderita.

Ketika Fan Cunjie bersiap untuk dukungan, Shi Lei berlari. Fan Cunjie memegang Wang Ning dengan tangannya dan karena dia menggunakan tangannya, itu adil bagi semua orang untuk menggunakan tangan mereka juga. Dia berpegangan pada Wang Ning dan buru-buru memberikan bola kepada Shi Lei.

Shi Lei tidak berbalik, memilih untuk meneruskan ke Dong Yiluo yang berada di jalur samping. Dong Yiluo tidak membuat terobosan setelah dia melihat bek "ganas" lawan. Jika dia bergegas melewati mereka, ada kemungkinan dia akan jatuh ke pasir isap mereka. Jadi, dia memimpin bola langsung ke zona penalti.

Bin Fei sekali lagi memamerkan indranya yang luar biasa di zona penalti. Dia menyambar titik pertama dengan tinggi 180 cm.

"Bin Fei akan mencoba tujuan!"

An Ke dengan cepat pindah ke posisinya, tetapi Bin Fei memimpin bola dan memberikannya kepada Shi Lei.

"An Ke tertipu! Shi Lei akan mengambil gambar sekarang! "

Su Fei tidak bisa membantu menutupi matanya.

"Hanya bercanda!"

An Ke memutar tubuhnya dan menerjang ke arah bola! Bin Fei sudah mengangkat tangannya, siap untuk bersorak, tetapi An Ke mengulurkan lengannya yang panjang dan melemparkan bola keluar dari garis bawah.

“Dia membuangnya! An Ke! Itu adalah intervensi ilahi dari Tuhan! "

"Jika ada Dewa untuk campur tangan …" Li Yongle menunjuk ke sasaran Shu Guang dan menoleh ke Zhang Lintao.

"Itu bukan intervensi ilahi. Kebanyakan kiper sudah menyerah pada saat ini, bahkan jika kebobolan gol bukanlah tanggung jawab mereka. Adalah para pembela yang tidak menandai orang tersebut dengan benar. Tapi, dia berbeda. Keinginannya untuk tidak kalah memungkinkannya untuk mencegah tujuannya dilanggar. "

"Hei! Kamu sepertinya mengerti An Ke, ”jawab Zhang Yang.

“Saya juga seorang penjaga gawang dan selalu ada kesamaan. Jika saya adalah orang yang menghadapi bola itu, saya tidak akan membiarkannya masuk juga. "Zhang Lintao tertawa.

"Ah! Setelah berbelit-belit berkali-kali, kamu sebenarnya membual tentang dirimu sendiri! ”

"Dingding melakukan tendangan sudut dan An Ke merebut bola di depan semua orang lagi."

An Ke memenuhi janjinya dengan tekun. "Sampai pertandingan berakhir, aku tidak akan membiarkan Dingding mencetak poin lagi!" Zhang Jun bertanya-tanya apakah dia harus menyelesaikan apa yang dia katakan sebelum pertandingan, "Kita harus menang!"

Dia mengangkat kepalanya saat An Ke melepaskan bola dengan tendangan besar. Bola sepak terbang di udara dan membawa sinar matahari.

Hanya ada enam menit tersisa sampai pertandingan berakhir dan kedua tim diikat dengan skor 3: 3.