Chapter 171 – One More Beancurd

Bab 171 – Satu Lagi Tahu

Diterjemahkan oleh Gumihou di kitchennovel dot com

"Joey, tidak apa-apa, bekas lukamu masih ada di sana," teman-teman pria berwajah heroik menghiburnya dengan tawa.

“Apa-apaan ini! Bekas luka yang saya dapatkan dari perjalanan berburu pertama saya 25 tahun yang lalu, bekas luka di dada saya, bekas luka gagah dari cakar serigala hijau hilang! Juga, 20 tahun yang lalu saya mendapatkan bekas luka melawan orc, gadingnya mengukur lubang di dada saya, dan sekarang lubang itu hilang! Dan di sini … "Joel terus mencatat jumlah bekas luka yang hilang, air mata jatuh di wajahnya."

"Saudaraku, jangan khawatir, bekas luka adalah hal yang bisa kamu dapatkan lebih banyak," pria itu menepuk punggung Joel dengan nyaman.

"Tapi, itu tidak sama! Dibutuhkan waktu bagi bekas luka untuk menjadi dewasa, tidak mungkin aku bisa macam-macam dengan para pemuda itu dengan bekas luka baru! "Joel bertekad untuk tidak dihibur. Dia selalu menunjukkan bekas lukanya pada para pemula dan membual tentang eksploitasinya kepada mereka. Tanpa lencana kehormatan kesayangannya, tidak ada yang bisa ia gunakan untuk mendukung klaimnya!

"Masih ada beberapa (Savory Beancurds) di mangkukmu, masih menginginkannya?" Teman itu tidak repot-repot menghiburnya lagi, memutuskan untuk menggodanya.

Joel menatapnya dengan sungguh-sungguh sejenak, sebelum mengangguk dengan putus asa, "Inginkan!"

… tolong baca ini di kitchennovel.com jika tidak, Gumihou akan sangat sedih …

"Tidak hanya bekas luka, bahkan tanda lahir saya telah berkurang!"

“Cepat, bantu aku periksa! Bopeng di wajah saya, apakah sudah hilang? ”

Segera, sangat menyenangkan bagi mereka, pelanggan menemukan bahwa selain bekas luka, semua jenis penyakit wajah mereda atau menghilang sepenuhnya.

Tiba-tiba di ruang makan yang semarak, Abbé Mia yang baru saja meletakkan dua mangkuk di depan para pelanggan yang bahagia, mengangkat tangannya ke wajahnya. Saat melihat tangannya, matanya bersinar.

Malam itu, setelah makan malam (Juicy Burger) dan semangkuk (Sweet Beancurd), dia terlalu sibuk mempersiapkan dimulainya demam malam untuk melihat ada perubahan pada tangannya. Saat ini, terbentang di depannya, jari-jarinya yang panjang dan ramping yang telah menjadi bekas luka dan tidak berperasaan selama bertahun-tahun kerja keras sekarang lebih halus dan tampak lebih indah.

Ketika dia berusia tujuh tahun, dia membakar tangannya terhadap wajan merah-panas dan ada bekas luka ketika dia digigit anjing … bekas luka itu semuanya jelek dan sangat sulit untuk dihilangkan. Atau pernah. Dia menyentuh bekas luka wajan, itu sudah banyak memudar, kulit yang dulu berbintik-bintik dan berkerut jauh lebih putih dan halus dari sebelumnya.

“Efek yang luar biasa! Jika saya terus makan (Beancurds) apakah tangan saya akan menjadi cantik seperti wanita-wanita itu? ”Abbé Mia berpikir dengan gembira ketika dia mempelajari tangannya, keasyikannya dengan bekas luka di tangannya melampaui kesia-siaan, mereka mewakili kehidupan keras yang dia miliki .

Abbé Mia selalu berpikir bahwa hidupnya dimaksudkan untuk menjadi keras, bahwa dia tidak akan pernah melampaui kehidupan tercela dari tangan dapur rendahan. Sebagai seseorang yang selalu diinjak dan diejek, tidak ada alasan untuk peduli tentang bagaimana penampilan tangannya.

Namun, sejak bekerja di restoran Mickey, dia merasakan kehangatan dihargai dan dihargai untuk pekerjaan yang dia lakukan, dan sekarang perlahan-lahan mencari tahu bahwa ada lebih banyak kehidupan di luar pekerjaan yang membosankan dan lebih banyak pekerjaan. Gadis muda apa yang tidak ingin menjadi cantik? Apalagi sekarang dia bukan lagi cacing malang yang bersembunyi di dapur mencari-cari sisa.

Ketika dia pertama kali mulai bekerja di sini, setiap kali dia melayani pelanggan, mata mereka sering langsung ke tangannya yang terluka. Dia merasakan tatapan mereka seperti jarum tajam yang menusuk kepercayaan dirinya yang rapuh. Dia sangat berharap untuk sepasang tangan yang lebih tampan, tidak hanya untuk dirinya sendiri, tetapi juga untuk lebih mewakili reputasi restoran ini.

"Di masa depan, selama aku makan dua porsi (Beancurd) setiap hari, bekas luka dan kapalan di tanganku suatu hari akan hilang!" Abbé Mia menggenggam tangannya erat satu kali, sebelum berlari ke dapur dengan nampannya. Mimpinya di ambang kenyataan, dan itu semua berkat Bos Mike.

“Oi, kupikir ini hanya memiliki efek mempercantik? Ini sebenarnya operasi plastik, ah! ”Mike dikejutkan oleh obrolan pelanggan, ketika (Sistem) mengatakan bahwa (Beancurds) memiliki efek mempercantik, dia mengira itu hanya beberapa kolagen tambahan di bawah kulit atau sesuatu. Tidak ada yang begitu kuat!

"(Sistem)! Mengapa Anda tidak mengatakan bahwa pengaruhnya sangat menakjubkan, ah! Jika Anda sudah mengatakannya sebelumnya, masing-masing saya akan menjualnya seharga 2.000 koin tembaga! "Mike mendesis kesal. Ini (Beancurd) dapat menyembuhkan bekas luka, tahi lalat, bintik-bintik hati, bintik-bintik dan masalah kulit lainnya yang telah mengganggu ras manusia yang sia-sia sejak dahulu kala. Itu praktis semacam ramuan restoratif. Orang masih akan membelinya jika dia menaikkan harga sebanyak 10 kali.

“Kami tidak berharap efeknya begitu kuat. Produk-produk kami bebas dari kekejaman tanpa pengujian pada hewan, namun peralatan canggih kami mendeteksi bahwa kedelai memiliki bahan kimia yang sangat normal disamping memiliki kandungan protein 4,5 kali lebih banyak. Sangat mungkin bahwa ada elemen jejak di luar bahan kimia yang dikenal yang berkontribusi terhadap efek mempercantik yang sangat kuat. ”Adalah jawaban (Sistem) setelah keheningan yang lama.

"Saya katakan … apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda membuat kami makan hal-hal yang belum pernah Anda uji pada hewan terlebih dahulu?" Mike mengerutkan kening, menempel pada informasi yang paling relevan.

(Sistem) terdiam untuk waktu yang lebih lama, sebelum berkata dengan ragu-ragu. "Bahan-bahan yang dipasok oleh (Sistem) melalui 18 jenis pengujian dan pengumpulan data, data kemudian dianalisis lebih lanjut dan uji keamanan dilakukan untuk memastikan bahwa bahan-bahan tersebut tidak beracun, bebas polusi dan dapat dikonsumsi dengan aman oleh semua ras di dunia ini. "

"Dengan kata lain, kamu tidak pernah mengujinya pada makhluk hidup." Mike mendesak.

“Tolong tuan rumah tidak berasumsi bahwa pengujian hewan hidup lebih baik daripada analisis kimia. Tes ilmiah yang tepat dilakukan di laboratorium jauh melampaui pengujian hewan mentah dalam hal akurasi, keandalan dan konsistensi. Selama ukuran sampel yang cukup besar diambil, keandalannya 10 kali lebih tinggi daripada hewan percobaan, ”kata (Sistem) dengan sungguh-sungguh. Itu ditambahkan. "Kamu adalah manusia pertama yang mengambil bahan baru ini."

"Dengan kata lain, Anda menggunakan kami untuk mengumpulkan data, Anda bereksperimen pada kami …" Mike berhenti, tetapi (Sistem) tidak meningkatkan umpannya. Namun, itu tidak terlalu penting, klaim (Sistem) tentang pengumpulan data, pengujian dan analisis ilmiah mengisyaratkan beberapa sistem pengujian besar jangka panjang dalam bayangan. Apalagi, (Sistem) mengklaim tahu 80% dari semua hal di dunia. 20% sisanya mungkin adalah semua hal yang masih mengumpulkan data sampai sekarang.

Ini juga mengingatkan Mike tentang peringatan (Sistem) yang telah diberikan sebelumnya, untuk membatasi penjualan (Beancurds). Tampaknya selain alasan pemasaran, itu juga untuk keselamatan pelanggan.

"Aku ingin yang lain (Sweet Beancurd)." Abbé Mia dihentikan oleh Klaus, yang baru saja meletakkan sendoknya dengan sebuah balok.

"Aku juga ingin memesan satu porsi lagi (Savory Beancurd)," sergah Julian ketika dia meletakkan sendoknya.

Obrolan di ruang makan berangsur-angsur mereda ketika tatapan jatuh pada Abbé Mia.

Jelas dinyatakan pada setiap menu di toko bahwa setiap orang terbatas pada satu porsi (Beancurd) per hari. Cukup banyak pelanggan yang tergoda untuk memesan mangkuk kedua, karena itu sangat lezat.

Pelanggan yang dengan cara apa pun tidak senang dengan penampilan mereka, menatap Abbé Mia dengan mata hampir putus asa, jangan katakan satu mangkuk lagi, mereka tidak akan keberatan memakan sepuluh mangkuk penuh sekaligus!

Semua orang menyaksikan dengan napas tertahan, yang memesan porsi kedua tidak lain adalah Klaus dan Julian. Keduanya grandmasters dalam hak mereka sendiri, dan baru saja menerima Amy sebagai murid mereka. Tentunya, jika mereka yang memesan mangkuk kedua, Bos Mike akan mengizinkan, kan?

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.