DRG – Chapter 4

Bab 4: Klub Pembunuhan

Penerjemah: Editor CatCyan_: Zayn_

Setelah sampai di tiga lokasi berbeda dan berganti mobil beberapa kali, Su Bai tiba di asrama sekolahnya. Asrama untuk siswa jurusannya terletak di sebuah bangunan tua; penjaga gerbang adalah bibi yang baru saja bercerai. Biasanya, dia tidak akan terlalu memperhatikan gerbang atau mengunci pintu. Setiap malam, dia hanya pergi tidur setelah makan malam dan para siswa bisa membuka pintu sendiri jika mereka ingin keluar atau masuk.

Di sini juga tidak ada kamera. Tampaknya sejak pembunuhan pertamanya, Su Bai telah mengembangkan ketidaksukaan naluriah terhadap kamera dan membenci segala sesuatu yang dapat merekam jejaknya.

Dia memasuki asrama dan langsung pergi ke toilet umum. Dia telah menutup pintu bagian dalam terlebih dahulu dengan kabel besi. Dia memanjat langsung dan mengambil pakaian yang dia tinggalkan di baskom terlebih dahulu. Kemudian dia melepas pakaian dan sepatu yang dia kenakan dan meletakkannya di baskom. Setelah itu, Su Bai mandi di keran, dan berjalan keluar semua basah.

Handuknya menutupi baskom sehingga pakaian dan sepatu olahraga tidak terlihat. Sekarang dia mengenakan kemeja dan celana, dengan rambutnya basah dan memperlihatkan otot-otot yang kuat tetapi tidak bernapas, menunjukkan sedikit kelelahan.

Kemudian dia mendorong pintu kamarnya, berjalan masuk dan duduk di tempat tidur pertama. Beberapa air sengaja disiramkan ke wajah anak laki-laki yang sedang tidur di ranjang itu. Bocah itu membuka matanya yang mengantuk dan menatapnya cukup lama sebelum dia mengenali Su Bai.

"Su Bai, apakah kamu mandi?"

"Ya. Terlalu panas dan saya tidak bisa tidur. Jadi saya mandi. "

Dia memberi alasan dalam upaya untuk membuat teman sekamarnya sadar akan kehadirannya sehingga dia bisa berfungsi sebagai alibi yang sempurna. Kemudian dia pergi ke tempat tidur keempat. Di ruangan ini, ada empat orang; tempat tidur yang ditandai dengan angka ganjil adalah tempat tidur yang lebih rendah, dan yang memiliki angka genap adalah yang paling atas.

Di atas tempat tidurnya sendiri, Su Bai telah memasang tirai coklat gelap yang tidak transparan.

Berbaring di tempat tidurnya, Su Bai tidak memikirkan pembunuhan yang dia lakukan hari ini tetapi Radio yang Mengerikan. Dibandingkan dengan itu, pembunuhannya sepertinya bukan apa-apa.

Karena ketidakhadirannya, Su Bai tidak berhati-hati ketika membangunkan teman sekamarnya, yang membuatnya merasa putus asa. Dia bersikeras akan melalui proses menciptakan alibi, meskipun Chu Zhao terus mengatakan bahwa tindakan seperti itu terlalu banyak dan selama polisi tidak curiga, semuanya akan baik-baik saja.

Berbaring di sana, dia tidak bisa tidur sama sekali. Biasanya, ketika kegembiraan singkat setelah membunuh akhirnya berlalu, dia akan menjadi sangat lelah sehingga dia bisa tidur nyenyak. Tetapi kali ini, itu tidak berhasil.

Setelah berbaring selama setengah jam, Su Bai bangkit. Di tempat tidurnya, ada sebuah meja kecil; dia membuka lipatannya, menyalakan PC-nya dan langsung membuka file tersembunyi. Itu adalah file tersembunyi bernama "X", yang berisi 7 file data pembunuhannya. Tujuh target secara total.

Dari satu hingga enam, mereka adalah pencuri atau buron. Untuk membunuh orang-orang ini, dia hanya perlu memilih tempat yang tepat, kesempatan yang tepat, dan alibi yang tepat. Itu pekerjaan mudah.

Meskipun ada banyak film dokumenter di TV yang bercerita tentang kasus-kasus penyelesaian polisi, hanya kasus-kasus yang diselesaikan yang akan disajikan kepada publik dan itulah sebabnya orang-orang percaya bahwa para penjahat akan selalu ditangkap.

Faktanya, masih banyak lagi kasus yang tidak diketahui polisi. Su Bai tahu betul bahwa setiap pembunuhan akan menjadi sulit dipecahkan selama beberapa faktor kontra-pengintaian utama ditangani dengan benar. Sementara itu, pembunuhan yang dilakukannya tanpa motif, tanpa tujuan subyektif, sehingga polisi tidak akan pernah bisa melacaknya melalui kehidupan sosial para korban. Dia bahkan akan lebih aman.

Bagaimanapun, polisi pada kenyataannya bukanlah Holmes.

Wanita kerah putih ini adalah sasaran pertama non-buron dan non-pencuri Su Bai. Karena kecanduan mentalnya menjadi semakin besar, dia mulai beralih ke tingkat yang lebih tinggi.

Su Bai membuka file ke-7. Itu adalah data dari wanita kerah putih. Namanya Liu Shanshan, 28 tahun dan dia adalah seorang sekretaris di sebuah perusahaan.

Setelah itu, itu semua jenis informasi yang ditemukan Su Bai. Wanita ini biasa berpartisipasi dalam banyak proyek termasuk penggalangan dana ilegal, yang merupakan semacam penipuan keuangan. Misalnya, dia akan berbohong kepada beberapa orang, memberi tahu mereka bahwa platform keuangan dari Taiwan atau Hong Kong akan segera diluncurkan di daratan dan berapa banyak uang yang akan diberikan jika mereka berinvestasi sekarang. Banyak orang yang percaya dan berinvestasi dengan semua harta keluarga mereka, tetapi pada akhirnya, semua uang mereka hilang. Karena itu, banyak orang kehilangan kekayaan atau bahkan nyawa mereka.

Namun, wanita ini entah bagaimana menemukan cara untuk melarikan diri dari hukuman setelah semua orang yang terlibat semua dipenjara. Tapi dia jelas salah satu dari mereka karena pengasuh keluarga Chu Zhao telah diyakinkan oleh wanita ini untuk menginvestasikan semua tabungannya. Tentu saja, karena keserakahan yang tak terkendali, melihat uangnya tumbuh semakin hari, sang pengasuh menjadi semakin mendambakan dan dia membujuk putra dan menantunya untuk menggadaikan apartemen mereka untuk diinvestasikan.

Ketika semuanya terungkap, pengasuh tidak bisa mengambilnya dan bunuh diri dengan mengambil banyak pil tidur di rumah Chu Zhao. Kali ini, Chu Zhao telah banyak membantu Su Bai dalam memilih target tetapi berbeda darinya, Chu Zhao hanya mencari kegembiraan saat ia menderita kecanduan pembunuhan.

Melihat-lihat data, murid-murid Su Bai tiba-tiba berkontraksi: dia melihat sebuah gambar di mana sekelompok orang memegang spanduk untuk mempresentasikan petisi mereka di depan gerbang lembaga pemerintah.

Dan di antara mereka, ada pasangan tua yang memegang spanduk bertuliskan: Pengembang Jahat Menipu Kami dengan Uang Kami, Pemerintah Harus Menawari Kami Keadilan!

Mereka benar-benar pasangan tua yang dia temui di gedung yang belum selesai dan yang telah terbakar bersama dengan wanita kerah putih.

Tidak heran dia merasa sangat akrab dengan mereka.

Tetapi ketika mencari informasi tentang target ini, dia hanya berfokus pada dosa-dosa wanita sebelumnya atau dosa-dosa yang paling jelas dekat dengan dirinya sendiri; informasi lainnya hanya dengan tergesa-gesa dibaca.

Ternyata wanita ini juga terlibat dalam beberapa proyek pembangunan yang belum selesai.

"Radio Mengerikan" mengatakan pada akhirnya bahwa yang baik dan yang jahat akan selalu dihargai.

Tiba-tiba Su Bai merinding. Apa retas itu "Radio Mengerikan"? Apakah itu hanya cerita paranormal?

"Berdengung…"

Ponselnya berdering.

Su Bai melihat sekilas si penelepon. Itu adalah Chu Zhao.

"Ya." Jawab Su Bai.

Tetapi di ponsel, Chu Zhao terdiam untuk sesaat dan sepertinya dia berusaha menemukan cara yang tepat untuk mengatakan sesuatu. Akhirnya, dia mulai berbicara.

"Su Bai, apakah kamu melaksanakan rencana kami hari ini?" Tanya Chu Zhao.

Su Bai merasa jantungnya berdegup kencang. Apakah ada kesalahan dalam rencana mereka? Apakah dia akan diekspos?

Chu Zhao dilahirkan dalam keluarga polisi dan Chu Zhao sendiri adalah seorang polisi. Karena itu, setiap kali dia membantu Su Bai membuat rencana, dia merasakan kegembiraan yang unik, yang membuatnya semakin terobsesi.

"Apakah ada yang salah?" Tanya Su Bai ragu-ragu dan mulai merekam panggilan telepon ini pada saat yang sama.

“Jawab saja aku! Apakah Anda melakukannya? "Chu Zhao hampir berteriak.

"Apakah dia mati?" Tanya Su Bai.

"Ya." Chu Zhao menarik napas dalam-dalam. “Dia meninggal karena serangan jantung, tanpa luka di tubuhnya. Pemilik klub malam memanggil polisi. Dan M.E. datang dan memeriksa dan mengatakan bahwa COD-nya adalah kecelakaan. Pembunuhan dikesampingkan. ”

Mendengar jawaban ini, Su Bai tanpa sadar memegang pisaunya di atas kepala tempat tidurnya. Merasakan perasaan lama dari pisau, emosinya bahkan lebih terganggu.

Dia telah menusukkan pisau ini ke dada wanita itu dan mengaduknya sejauh 180 °! Kenapa dia meninggal karena serangan jantung?

"Apakah Anda menakuti dia sampai mati sebelum Anda mulai?" Chu Zhao melanjutkan, "Ha ha, itu adalah alibi yang paling sempurna di dunia! Bro, Anda telah mencapai kejahatan yang sempurna. "