Chapter 4: Werewolf Mystical Arts

Bab 4: Werewolf Mystical Arts

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Mata Hao Ren tertuju pada gadis berambut perak itu. Mata emasnya berkilau dalam gelap dan rambut perak panjangnya tertiup angin. Telinganya yang runcing terutama menarik perhatiannya. Jika bukan karena wajahnya yang masih sama, dia tidak akan mengenalinya sebagai Lily Liu yang sama yang dia bawa dari kota.

Itu dia — dia bisa tahu dari wajah dan pakaiannya.

Angin, bulan, pakaiannya, dan bahkan napasnya terasa dingin — Hao Ren merasa seperti sedang membeku di tempat. Aroma udara mengingatkannya pada rumah jagal, tetapi hawa dingin membuatnya tetap terjaga. Dia harus waspada saat berusaha keras menjernihkan pikirannya yang kacau untuk memahami semua hal gila yang terjadi.

Dia berhenti mengobrol dengan Lily; suasana seram mungkin meredam suasana hatinya. Entah itu atau dia kehilangan kata-kata karena penampilan Lily yang aneh. Bagaimanapun, Hao Ren terpesona oleh keindahan Lily, yang sekarang menjadi manusia serigala. Namun, dia juga khawatir tentang kemungkinannya menjadi agresif. Dia bisa melihat sifat jahat di matanya yang membuatnya gugup. Pada saat yang sama, ia tidak bisa membantu tetapi juga menghubungkan Lily dengan beberapa karakter lucu di ACG (Anime, Comic and Games).

Bau tajam darah di udara menjadi semakin tak tertahankan dan es hitam mulai terbentuk di permukaan jalan; bulan yang dulunya cerah berubah menjadi merah pudar. Hao Ren menggigil dalam angin dingin karena dia hanya mengenakan lapisan pakaian tipis. Namun Lily, sepertinya tidak terpengaruh. Memiringkan telinganya, dia menjulurkan hidungnya ke udara dan mengendus seolah mencari sesuatu. "Kelelawar licik menggunakan aroma darah sebagai kamuflase … Tuan. Tuan tanah, tolong tetap bersamaku. Makhluk terbang ini terkenal aktif di malam hari. Mereka selalu memangsa yang tidak terduga."

Suara Lily yang 'berubah' terdengar dingin tetapi dia sedikit terhibur karena dia tidak agresif. Jadi, dia mengumpulkan keberaniannya dan bertanya, "Lily, apa yang terjadi? Kamu …"

"Aku manusia serigala." Telinga Lily berdiri tegak ketika dia dengan bangga menyatakan, "Sementara itu, aku telah menyembunyikan identitas manusia serigala saya. Ini adalah pertama kalinya dilihat oleh manusia … Hati-hati! Tidak ada yang baik akan keluar setiap kali Anda melihat makhluk terbang ini . "

Pemahaman Hao Ren tentang dunia telah terbalik. Sebelum dia bisa mengucapkan sepatah kata pun, Lily berteriak dengan suara teredam, "Itu dia!"

Sesosok bayangan turun dari langit malam.

Dia samar-samar bisa melihat siluetnya di bawah sinar bulan yang redup. Itu tidak terlihat seperti kelelawar tetapi lebih seperti seseorang dengan jubah. Dia tidak punya waktu untuk menganalisis semuanya karena segala sesuatunya berjalan terlalu cepat.

Mengetahui bahwa dia adalah mangsa, setiap otot dan saraf di tubuhnya berkontraksi dan beraksi. Dia bergerak cepat ke samping; penyerang itu melewatinya dan nyaris tidak menyisir rambutnya.

Lily mengambil kesempatan itu ketika bayangan hitam itu meluncur ke tanah. Sebuah suara yang mirip dengan ledakan sonik mengikuti ketika kakinya menyapu udara yang menyerang musuh. Itu mudah tetapi brutal. Dia dengan cepat memudar menjadi sosok perak, bayangan saat dia menggunakan bayangan hitam dalam pertarungan tangan kosong. Hao Ren bisa melihat pusaran udara yang diciptakan oleh gerakan cepat mereka. Tidak lama kemudian, bayangan hitam itu dikalahkan; kemudian berubah menjadi kelelawar dan terbang ke udara.

Sebelum Lily bisa memberikan pukulan terakhir, kelelawar sudah naik di udara di atas dinding. Dia sangat marah. Dia mulai melolong dan Hao Ren mengenali suara melolong. Itu adalah suara yang sama yang telah dia dengar berkali-kali selama masa kecilnya di dekat hutan.

Itu adalah suara serigala melolong!

Namun tidak ada waktu untuk kagum karena dia dalam masalah besar — ​​situasi hidup dan mati. Sebaliknya, kelelawar itu tidak melarikan diri, ia berputar di udara seperti burung pemakan bangkai. Sepertinya itu menertawakan manusia serigala karena tidak bisa terbang atau lebih tepatnya, itu sedang menunggu saat yang tepat untuk menerkam mangsanya.

Hao Ren tahu bahwa selama kelelawar itu masih di udara, dia tidak aman. Dia bekerja dalam pikirannya bahwa meskipun gadis serigala itu bagus dalam pertarungan satu lawan satu, dia tidak bisa terbang atau melakukan serangan jarak jauh. Selain itu, dia bodoh! Jika kelelawar itu menyerang dia lagi, dia mungkin tidak akan bisa menghentikannya atau bereaksi pada waktunya untuk menyelamatkannya.

Gadis werewolf itu mengangkat bibir tipisnya dan menggeram dengan marah sementara rambut di telinganya yang runcing berdiri. Dia melemparkan kepalanya ke belakang, mengarahkan hidungnya ke arah bulan dan mengeluarkan lolongan yang keras dan menusuk.

Tepat pada saat yang sama, kelelawar menukik dengan kecepatan luar biasa menuju Lily. Hao Ren mulai panik.

"Gadis serigala serigala menempatkan dirinya dalam bahaya berpose sia-sia seperti itu. Waktunya terutama tidak pantas!"

Hao Ren melihat sebuah benda di tangan Lily, tetapi sebelum dia tahu apa itu, Lily sudah melemparkan benda itu ke arah kelelawar. Kelelawar dipukul langsung di jalurnya sebelum bisa mendekat. Kelelawar itu diserang kesakitan; dengan cepat berbalik dan terbang ke udara. Hao Ren kemudian bisa melihat objek di tangan Lily — persegi panjang dan merah — itu adalah batu bata!

"Ayo, jika kamu berani!" Gadis werewolf itu berteriak kepada kelelawar dengan provokatif. "Jangan berpikir bahwa aku tidak bisa mendapatkanmu! Sejak aku sadar aku adalah manusia serigala, aku sudah menunggu hari dimana aku bisa mengalahkan para bajingan sepertimu. Latihan menembak lima tahun hanya untuk saat ini!"

Hao Ren bingung — apakah kartu trufnya hanya melempar batu bata? Serius?

Gerakan kelelawar itu goyah. Rupanya, itu tertabrak oleh Lily's Shooting Brick. Bau darah yang tajam mulai mereda ketika kelelawar mulai kehilangan kekuatan sihirnya. Kebuntuan berlanjut selama beberapa menit di mana Lily mengisi ulang 'amunisi'-nya dengan mengambil batu bata lain di tanah. Kelelawar menyadari bahwa itu tidak akan bisa mengambil keuntungan darinya. Itu berputar di udara sekali lagi dan terbang ke kegelapan.

Namun, Lily belum siap untuk membiarkan kelelawar pergi dulu. Dia mengangkat tangannya dan melemparkan batu bata yang tersisa ke arah kelelawar yang melarikan diri. Hao Ren tidak bisa melihat proyektil tetapi kelelawar itu tampak khawatir ketika ia melarikan diri dari tempat kejadian. Setidaknya salah satu dari batu bata itu bisa mengenai sasarannya.

Namun Hao Ren khawatir tentang sesuatu yang lain; dia khawatir tentang di mana batu bata akan mendarat. Proyektil bergerak dengan kecepatan tidak lebih lambat dari peluru. Dia hanya bisa berdoa agar tidak ada orang di sekitar kota terpencil ketika batu bata itu mendarat.

Penyerang akhirnya pergi dan lingkungannya tenang kembali. Tidak ada lagi jejak darah di udara. Hao Ren menggosok hidungnya dan bersin saat dia peka terhadap perubahan mendadak suhu udara. Udara dingin perlahan mereda dan digantikan oleh gelombang panas musim panas.

Dia mendongak; Lily perlahan-lahan berubah kembali ke bentuk manusia — cukup lambat sehingga dia bisa mengamati proses transformasi itu sendiri. Rambut peraknya yang sepinggang pinggangnya berubah hitam dan memendek hingga ke bahu sementara telinga serigala lancip menghilang dari kepalanya. Dia memukul bibirnya dan kehilangan kata-kata karena apa yang telah dia saksikan.

Lily merasakan kecanggungan itu, tetapi dia sudah menduga itu. Dia tersenyum pada Hao Ren dengan canggung dan melanjutkan untuk membawa koper besar di bahunya. Ketika dia akan pergi, dia berbalik dan berkata, "Oh ya! Tuan tanah, saya telah memutuskan untuk tidak menyewa apartemen Anda … Dan tolong, jangan memberi tahu siapa pun tentang hal-hal yang terjadi hari ini atau saya akan dalam masalah."

Kemudian, dia pergi.

"Tunggu sebentar!" Hao Ren memanggil Lily setelah tiba-tiba pulih dari linglung. "Kemana kamu bisa pergi di tengah malam? Kamu bisa datang ke tempatku dan menginap malam itu …"

Lily terkejut sesaat sebelum berbalik. Matanya yang besar berkilau dengan keraguan dan dia berkata, "Mengapa? Apakah kamu tidak takut makhluk terbang itu akan kembali? Kemungkinan besar setelah saya, saya adalah manusia serigala — musuh terbesarnya."

"Tidak sama sekali karena, aku orang yang baik!" Hao Ren menjawab dengan aneh.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.